Meaning
A formal way to express regret for an action or statement.
Cultural Background
Very common in business, often paired with 'أرجو المعذرة'. Used formally, but 'آسف' is more common in daily life. Often used in formal settings, but 'معلش' is the king of informal apologies. Standard formal usage, similar to Middle Eastern standards.
The 'عن' Rule
Always remember to use 'عن' after 'أعتذر' to explain what you are sorry for.
Tone Matters
In Arabic, your tone of voice is just as important as the word itself. Be sincere.
Meaning
A formal way to express regret for an action or statement.
The 'عن' Rule
Always remember to use 'عن' after 'أعتذر' to explain what you are sorry for.
Tone Matters
In Arabic, your tone of voice is just as important as the word itself. Be sincere.
Test Yourself
Fill in the correct preposition.
أعتذر ____ التأخير.
The verb 'أعتذر' takes 'عن' to specify the reason.
Which is the most formal?
Which phrase is best for a boss?
'أعتذر' is the standard formal choice.
Complete the dialogue.
Colleague: 'You are late.' You: '____'
It is the appropriate response to being late.
🎉 Score: /3
Visual Learning Aids
Practice Bank
3 exercisesأعتذر ____ التأخير.
The verb 'أعتذر' takes 'عن' to specify the reason.
Which phrase is best for a boss?
'أعتذر' is the standard formal choice.
Colleague: 'You are late.' You: '____'
It is the appropriate response to being late.
🎉 Score: /3
Frequently Asked Questions
2 questionsNo, it's too formal. Use 'آسف' or 'سامحيني'.
No, it's used for small things like being late or interrupting.
Related Phrases
أرجو المعذرة
specialized formI request your pardon
آسف
contrastSorry
سامحني
similarForgive me
أقدم اعتذاري
builds onI offer my apology
