Meaning
Became aware of a reality, learned something new, or gained insight.
Cultural Background
Very commonly used in daily gossip to describe someone who finally saw through a liar. Used in business contexts to describe market awareness. Often used with a sense of 'I finally got it'. Used similarly to the East, often with a focus on life experience.
Preposition usage
Always remember to use 'على' after the phrase to connect it to the object of your realization.
Meaning
Became aware of a reality, learned something new, or gained insight.
Preposition usage
Always remember to use 'على' after the phrase to connect it to the object of your realization.
Test Yourself
Complete the sentence.
بعد التجربة، ____ عيونه على حقيقة العمل.
The idiom is 'فتح عيونه'.
🎉 Score: /1
Visual Learning Aids
Practice Bank
1 exercisesبعد التجربة، ____ عيونه على حقيقة العمل.
The idiom is 'فتح عيونه'.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsNo, it is strictly for mental realization.
Related Phrases
أدرك الحقيقة
synonymRealized the truth
صحا من غفلته
similarWoke up from his ignorance
