A2 Idiom Neutral

يضع العصا في العجلة

Yada' al 'asa fil 'ajalah

Put a stick in the wheel

Meaning

To hinder or obstruct progress, to cause problems.

🌍

Cultural Background

This idiom is used across almost all Arabic dialects, making it a very safe choice for learners.

💡

Use it in meetings

It's a great way to sound like a native speaker in a professional setting.

Meaning

To hinder or obstruct progress, to cause problems.

💡

Use it in meetings

It's a great way to sound like a native speaker in a professional setting.

Test Yourself

Fill in the missing word.

لا تحاول أن تضع العصا في ____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: العجلة

The idiom is 'put the stick in the wheel'.

🎉 Score: /1

Visual Learning Aids

Practice Bank

1 exercises
Fill in the missing word. Fill Blank A2

لا تحاول أن تضع العصا في ____.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: العجلة

The idiom is 'put the stick in the wheel'.

🎉 Score: /1

Frequently Asked Questions

1 questions

It is direct, but not necessarily rude if used to describe a behavior.

Related Phrases

🔄

يعرقل المسيرة

synonym

To obstruct the process

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!