A2 Idiom خنثی

يضع العصا في العجلة

Yada' al 'asa fil 'ajalah

Put a stick in the wheel

معنی

To hinder or obstruct progress, to cause problems.

🌍

زمینه فرهنگی

This idiom is used across almost all Arabic dialects, making it a very safe choice for learners.

💡

Use it in meetings

It's a great way to sound like a native speaker in a professional setting.

معنی

To hinder or obstruct progress, to cause problems.

💡

Use it in meetings

It's a great way to sound like a native speaker in a professional setting.

خودت رو بسنج

Fill in the missing word.

لا تحاول أن تضع العصا في ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: العجلة

The idiom is 'put the stick in the wheel'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Fill in the missing word. جای خالی A2

لا تحاول أن تضع العصا في ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: العجلة

The idiom is 'put the stick in the wheel'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

It is direct, but not necessarily rude if used to describe a behavior.

عبارات مرتبط

🔄

يعرقل المسيرة

synonym

To obstruct the process

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!