The word 'invent' refers to the creation of something entirely new.
Word in 30 Seconds
- To invent, create, or design something new.
- Implies creativity and innovation.
- Used for tangible and intangible creations.
Overview
كلمة 'اخترع' هي فعل عربي يعني إيجاد أو تصميم شيء جديد لم يكن موجودًا من قبل. إنها تشير إلى عملية الإبداع والابتكار، سواء كان ذلك اختراعًا ماديًا مثل جهاز جديد، أو اختراعًا غير مادي مثل فكرة أو طريقة جديدة. هذا الفعل شائع الاستخدام في سياقات مختلفة، ويعكس قدرة الإنسان على التفكير الإبداعي وتطوير ما حوله.
يُستخدم الفعل 'اخترع' غالبًا مع مفعول به يدل على الشيء المُخترَع. يمكن أن يأتي في صيغ مختلفة حسب الزمن والمتكلم. على سبيل المثال: 'اخترع العالم دواءً جديدًا'، 'سوف نخترع طريقة أفضل للتعلم'، 'هل اخترعتَ أنت هذه القصة؟'.
يظهر هذا الفعل بكثرة في سياقات تتعلق بالعلوم والتكنولوجيا (مثل اختراع الهاتف أو الكهرباء)، والأعمال (اختراع منتج جديد)، والفنون (اختراع لحن موسيقي)، وحتى في الحياة اليومية (اختراع حيلة لتجاوز مشكلة).
كلمة 'ابتكر' قريبة جدًا في المعنى، وغالبًا ما تستخدمان بالتبادل، لكن 'ابتكر' قد تركز أكثر على الجانب الإبداعي والتجديدي للفكرة أو العمل. كلمة 'صنع' تعني ببساطة إنتاج شيء، وقد لا تتضمن بالضرورة فكرة جديدة تمامًا. أما 'أوجد' فتعني جعل شيء موجودًا، وقد لا يشترط أن يكون جديدًا كليًا. 'اخترع' تحتفظ بمعنى الإبداع والجدة بشكل أساسي.
Examples
اخترع المخترع العبقري آلة يمكنها السفر عبر الزمن.
academicThe genius inventor invented a machine that can travel through time.
لقد اخترعنا طريقة جديدة لتنظيم الاجتماعات.
formalWe have invented a new way to organize meetings.
اخترع الطفل قصة جميلة عن الأبطال الخارقين.
informalThe child invented a beautiful story about superheroes.
هل اخترعتَ هذه الوصفة بنفسك؟ تبدو لذيذة جدًا!
everydayDid you invent this recipe yourself? It looks delicious!
Common Collocations
Common Phrases
المخترع العبقري
The genius inventor
اخترع شيئًا من لا شيء
Invented something out of nothing
اختراعات مذهلة
Amazing inventions
Often Confused With
To 'discover' means to find something that already exists but was unknown. To 'invent' means to create something that did not exist before.
'Make' is a broader term for producing something. 'Invent' specifically implies creating something new and original, often with a novel idea or design.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The verb 'اخترع' is generally neutral in formality but is most commonly associated with technological, scientific, or creative advancements. It implies a significant act of origination. Avoid using it for simple tasks or common actions.
Common Mistakes
Learners sometimes confuse 'invent' (اخترع) with 'discover' (اكتشف). Remember that invention creates something new, while discovery finds something that already exists. Also, ensure the verb agrees in gender and number with the subject.
Tips
Think of 'invent' as making something from scratch.
Use 'اخترع' when you want to emphasize that something is completely new and original, not just an improvement.
Don't confuse with 'discover'.
'Invent' means to create something that didn't exist. 'Discover' means to find something that already existed.
Innovation is valued.
The concept of invention and innovation is highly regarded in Arab cultures, driving progress in science, technology, and society.
Word Origin
The Arabic root خ-ت-ر-ع (kh-t-r-ʿ) is associated with the concept of inventing or originating. The verb 'اخترع' is derived from this root, emphasizing the act of creation and bringing something into existence.
Cultural Context
The act of invention is celebrated globally, and in Arabic-speaking cultures, there's a strong appreciation for ingenuity and innovation, often highlighted in historical and modern scientific achievements.
Memory Tip
Think of 'inventor' (مخترع) as someone who creates 'new' (جديد) things. The root letters خ-ت-ر-ع relate to the act of bringing forth something novel.
Frequently Asked Questions
4 questionsكلاهما يشير إلى الإبداع. 'اخترع' تركز على إيجاد شيء جديد كليًا لم يكن موجودًا. 'ابتكر' قد تشير إلى تحسين أو تطوير شيء موجود بطريقة جديدة ومبدعة.
نعم، يمكن استخدامها لوصف اختراع الأفكار أو القصص أو الطرق الجديدة، وليس فقط الأشياء المادية.
صيغة الماضي للشخص هو 'اخْتَرَعَ'. على سبيل المثال: 'هو اخترع شيئًا مدهشًا'.
الفعل 'اخترع' هو فعل متعدٍ، أي أنه يحتاج إلى مفعول به ليكتمل معناه، مثل 'اخترعَ المخترعُ جهازًا'.
Test Yourself
العالم ___ دواءً جديدًا لعلاج المرض. ___
الفعل 'اخترع' هو الأنسب هنا لأنه يدل على إيجاد دواء جديد لم يكن موجودًا من قبل.
هل يمكن لشخص أن يخترع قصة خيالية؟
كلمة 'يخترع' هنا تعني تأليف أو إيجاد قصة جديدة وغير مسبوقة.
جديدًا / هو / جهازًا / اخترع
هذا هو الترتيب الصحيح للجملة في اللغة العربية، حيث يأتي الفاعل (هو) ثم الفعل (اخترع) ثم المفعول به (جهازًا) ثم الصفة (جديدًا).
Score: /3
Summary
The word 'invent' refers to the creation of something entirely new.
- To invent, create, or design something new.
- Implies creativity and innovation.
- Used for tangible and intangible creations.
Think of 'invent' as making something from scratch.
Use 'اخترع' when you want to emphasize that something is completely new and original, not just an improvement.
Don't confuse with 'discover'.
'Invent' means to create something that didn't exist. 'Discover' means to find something that already existed.
Innovation is valued.
The concept of invention and innovation is highly regarded in Arab cultures, driving progress in science, technology, and society.
Examples
4 of 4اخترع المخترع العبقري آلة يمكنها السفر عبر الزمن.
The genius inventor invented a machine that can travel through time.
لقد اخترعنا طريقة جديدة لتنظيم الاجتماعات.
We have invented a new way to organize meetings.
اخترع الطفل قصة جميلة عن الأبطال الخارقين.
The child invented a beautiful story about superheroes.
هل اخترعتَ هذه الوصفة بنفسك؟ تبدو لذيذة جدًا!
Did you invent this recipe yourself? It looks delicious!
Related Content
Related Vocabulary
The use of imagination or original ideas to create something...
جديدNot existing before; made, introduced, or discovered recentl...
علمTo know (past tense: he knew)
ابتكارThe action or process of innovating; a new method, idea, or...
تكنولوجياThe application of scientific knowledge for practical purpos...
More academic words
أَ
A1An interrogative particle used to ask a yes/no question.
أعاد
A2To do something again; to repeat or return.
عاجلاً
A2Without delay; promptly.
عام دراسي
A2Academic year, the period of time when schools or universities are open.
اعتبر
A2To think carefully about something, typically before making a decision.
اِعْتِمَاد
B2The official recognition of a status or quality (accreditation), or the state of relying on something (reliance).
اعتمد
A2To rely on or approve something; to adopt a method.
اِعْتِرَاض
B2The action of challenging or disagreeing with a statement, plan, or law. Crucial for TOEFL Integrated Speaking/Writing where one source disagrees with another.
عبارة
A2A small group of words forming a conceptual unit, or a common expression.
على الأرجح
A2Most likely; probably.
