A1 Negation 1 min read 简单

Negative Imperatives (Не прави!)

Grammar Rule in 30 Seconds

To tell someone not to do something, simply place 'Не' before the imperative verb form.

  • Use 'Не' + imperative verb for singular: 'Не пий!' (Don't drink!)
  • Use 'Не' + imperative verb for plural: 'Не пийте!' (Don't drink!)
  • The verb must be in the perfective aspect for specific commands.
Не + Verb (Imperative)

2. Negative Imperative Formation

Person Verb (Root) Singular (-и/-й) Plural (-ете/-йте)
2nd Person (Ty/Vie)
Пия (Drink)
Не пий!
Не пийте!
2nd Person (Ty/Vie)
Ям (Eat)
Не яж!
Не яжте!
2nd Person (Ty/Vie)
Чета (Read)
Не чети!
Не четете!
2nd Person (Ty/Vie)
Пиша (Write)
Не пиши!
Не пишете!
2nd Person (Ty/Vie)
Спя (Sleep)
Не спи!
Не спете!
2nd Person (Ty/Vie)
Гледам (Watch)
Не гледай!
Не гледайте!

Meanings

The negative imperative is used to forbid an action or give a negative command to one or more people.

1

Direct prohibition

Stopping someone from performing an immediate action.

“Не пипай!”

“Не говори!”

Reference Table

Reference table for Negative Imperatives (Не прави!)
Form Structure Example
Affirmative
Verb (Imp)
Пий!
Negative
Не + Verb (Imp)
Не пий!
Plural Negative
Не + Verb (Imp-pl)
Не пийте!
Reflexive Negative
Не + Refl + Verb
Не се притеснявай!
Formal Negative
Не + Verb (Pl)
Не влизайте!
Short Answer
Не!
Не!

正式程度

正式
Не отивайте там.

Не отивайте там. (Giving directions.)

中性
Не отивай там.

Не отивай там. (Giving directions.)

非正式
Не ходи там.

Не ходи там. (Giving directions.)

俚语
Не се вясвай там.

Не се вясвай там. (Giving directions.)

Negative Imperative Logic

Negative Command

Target

  • Ти (Singular) Informal
  • Вие (Plural) Formal/Group

按水平分级的例句

1

Не пипай!

Don't touch!

2

Не говори!

Don't talk!

3

Не влизай!

Don't enter!

4

Не яж това!

Don't eat that!

1

Не пийте вода от тук.

Don't drink water from here.

2

Не закъснявайте за срещата.

Don't be late for the meeting.

3

Не отваряйте вратата.

Don't open the door.

4

Не купувай този хляб.

Don't buy this bread.

1

Не се притеснявай за мен.

Don't worry about me.

2

Не забравяйте да заключите.

Don't forget to lock.

3

Не казвай на никого.

Don't tell anyone.

4

Не се бавете твърде дълго.

Don't delay too long.

1

Не пренебрегвайте тези предупреждения.

Don't ignore these warnings.

2

Не се поддавайте на провокации.

Don't give in to provocations.

3

Не допускайте грешки в доклада.

Don't make mistakes in the report.

4

Не се колебайте да попитате.

Don't hesitate to ask.

1

Не се самозалъгвайте относно резултатите.

Don't delude yourself regarding the results.

2

Не подценявайте сложността на задачата.

Don't underestimate the complexity of the task.

3

Не се отклонявайте от темата.

Don't deviate from the topic.

4

Не се възползвайте от ситуацията.

Don't take advantage of the situation.

1

Не се уповавайте на случайността.

Don't rely on chance.

2

Не се поддавайте на меланхолията.

Don't give in to melancholy.

3

Не се впускайте в излишни обяснения.

Don't embark on unnecessary explanations.

4

Не се отказвайте от принципите си.

Don't abandon your principles.

容易混淆

Negative Imperatives (Не прави!) 对比 Present Tense vs Imperative

Both use the same verb roots.

常见错误

Не пиеш

Не пий

Using present tense instead of imperative.

Не яжте

Не яж

Using plural for singular.

Не давай го

Не го давай

Incorrect pronoun placement.

Не давай

Недей да даваш

Overusing the 'Недей' construction.

句型

Не ___ това!

Real World Usage

Texting constant

Не закъснявай!

💡

Keep it short

Negative imperatives are most effective when short.

Smart Tips

Use 'Не' + imperative.

Ти не пиеш. Не пий!

发音

Ne-PIY

Stress

The stress usually stays on the same syllable as the affirmative imperative.

Falling

Не пий! ↘

Strong command.

记住它

记忆技巧

Think of 'Не' as a 'No' sign blocking the action.

视觉联想

Imagine a big red 'NO' sign placed in front of a person doing an action, stopping them instantly.

Rhyme

Just add 'Не' to the start, and keep the command smart!

Story

Ivan was running. His mom shouted 'Не тичай!' (Don't run!). Then he saw a cake and reached for it. She shouted 'Не яж!' (Don't eat!). He stopped.

Word Web

НеПийЯжСприНедейВлизай

挑战

Write 5 things you shouldn't do in a library using 'Не'.

文化笔记

Bulgarians are direct with negative imperatives. It is not considered rude to say 'Не пипай' to a child.

Derived from Old Church Slavonic negation and imperative forms.

对话开场白

What should I not do in Sofia?

日记主题

Write a list of rules for your house.

常见错误

Incorrect

正确


Incorrect

正确


Incorrect

正确


Incorrect

正确

Test Yourself

Fill in the blank

Не ___ (пипай/пипате) това!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: пипай
Singular imperative.

Score: /1

练习题

1 exercises
Fill in the blank

Не ___ (пипай/пипате) това!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: пипай
Singular imperative.

Score: /1

常见问题 (1)

Yes, as long as it's a command.

Scaffolded Practice

1

1

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish partial

No + Subjunctive

Bulgarian uses the imperative mood for negation.

French moderate

Ne + Verb + Pas

Bulgarian is single-particle negation.

German high

Nicht + Imperativ

Word order is slightly different.

Japanese low

Verb-nai + de

Bulgarian uses a prefix particle.

Arabic moderate

La + Jussive

Bulgarian uses the imperative mood.

Chinese moderate

Bu + Verb

Bulgarian has complex verb conjugation.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!