یه ویدیو انتخاب کن
از بین ویدیوهای واقعی به Bengali که با سطحت جور درمیاد انتخاب کن.
با زیرنویس
یادگیری Bengali با زیرنویسهای تعاملی
ویدیوهای واقعی با زیرنویسهای تعاملی تماشا کن و Bengali رو بهصورت طبیعی یاد بگیر. روی کلمات بزن تا معنیشون رو ببینی، با آزمونها تمرین کن و سریع لغت یاد بگیر.
399+
کلمه واژگان
278+
قاعده دستوری
11
زبان
چطور کار میکنه
چطور کار میکنه
با زیرنویس دوتایی تماشا کن
با زیرنویس به Bengali و زبان مادریت کنار هم دنبال کن.
روی کلمات بزن تا یاد بگیری
روی هر کلمهای بزن تا معنی، تلفظ و جملات نمونهاش رو ببینی.
چرا زیرنویس جواب میده
چرا یادگیری با زیرنویس اینقدر مؤثره
بافت طبیعی
کلمات و گرامر رو همونجوری یاد بگیر که بومیزبانها واقعاً استفاده میکنن — توی مکالمههای واقعی، نه تمرینهای کتابی.
گوش دادن + خوندن همزمان
وقتی یه کلمه رو میشنوی و همزمان میخونی، مغزت ارتباطات قویتری میسازه و بیشتر یادت میمونه.
سرعت خودت، سطح خودت
متوقف کن، برگرد عقب و روی هر کلمه بزن تا بررسیش کنی. بدون فشار — با سرعتی یاد بگیر که بهت میخوره.
لغات واقعی بساز
هر کلمهای که روش بزنی توی لیست لغات شخصیت ذخیره میشه با تکرار فاصلهدار تا توی حافظه بلندمدتت بمونه.
ویدیوهای Bengali بهزودی میاد!
کلماتی که یاد میگیری
کلماتی که یاد میگیری
मंदिर
A1
A temple
অগভীর
A1
Shallow
অথবা
A1
Or
অনেক
A1
Many or much
অন্ধ
A1
Blind
অন্ধকার
A1
تاریکی. اتاق خیلی تاریک است (ঘরটি খুব অন্ধকার). او از تاریکی میترسد (সে অন্ধকার ভয় পায়).
অপেক্ষা করা
A1
« انتظار کشیدن » به معنای ماندن در جایی یا به تأخیر انداختن عملی تا زمان مشخص یا تا وقوع اتفاقی است. این یک فعل اساسی برای بیان صبر و انتظار در زبان بنگالی است. (« انتظار کشیدن » به معنای ماندن در جایی یا به تأخیر انداختن عملی تا زمان مشخص یا تا وقوع اتفاقی است. این یک فعل اساسی برای بیان صبر و انتظار در زبان بنگالی است.)
অফিস
A1
دفتر کار. مکانی که در آن کارهای اداری انجام میشود.
অবসর
A1
وقت آزاد یا فراغت. همچنین به معنای بازنشستگی از کار پس از سالها خدمت است.
तेल
A1
Oil
آزمون سریع واژگان
آزمون سریع واژگان
این کلمه چه معنیای داره؟
मंदिर
منابع بیشتر Bengali رو کشف کن
منابع بیشتر Bengali رو کشف کن
همه ویدیوهای Bengali رو ببین
دستور زبان Bengali رو کشف کن
عبارات Bengali رو مرور کن
Genitive Case Markers (এর - er, র - r)
Asking 'Who?' (কে? - Ke?)
Asking 'How are you?' (কেমন আছেন? - Kemon achen?)
Third Person Pronouns: Proximate & Distant (সে - she, তিনি - tini, এ - e, ও - o)
Common Colors (লাল - lal, নীল - nil)
কি সুন্দর!
আমার নাম...
ভাত খাওয়া
আমি অসুস্থ
সব ঠিক আছে
سوالات پرتکرار
سوالات پرتکرار
آیا واقعاً یادگیری Bengali با زیرنویس رایگانه؟
آره! میتونی ویدیو تماشا کنی، از زیرنویسهای تعاملی استفاده کنی و به ابزارهای واژگان کاملاً رایگان دسترسی داشته باشی. امکانات ویژه با اشتراک در دسترسه.
چه نوع ویدیوهایی موجوده؟
ما کتابخانهای متنوع شامل اخبار، پادکست، ولاگ، مستند و بیشتر داریم — همه با گویندگان بومی Bengali.
میتونم از زیرنویس به زبان خودم استفاده کنم؟
حتماً! SubLearn زیرنویس دوتایی نشون میده — Bengali اصلی و ترجمه به زبان مورد نظرت.
چطور زدن روی کلمات کمکم میکنه یاد بگیرم؟
وقتی روی یه کلمه میزنی، معنیش رو میبینی، تلفظش رو میشنوی و میتونی توی لیست واژگان شخصیت ذخیرهاش کنی تا بعداً با تکرار فاصلهای مرورش کنی.
آیا باید حساب بسازم؟
میتونی بعضی محتواها رو بهعنوان مهمان ببینی، ولی ساخت حساب رایگان بهت اجازه میده واژگان ذخیره کنی، پیشرفتت رو دنبال کنی و پیشنهادهای شخصیسازی شده بگیری.
