用你的语言查看此页面
English فارسی العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português हिन्दी
A1 verb

overveje

Remember that 'overveje' means to give careful thought to something, which is a key step in making good decisions.

开始练习 例句 笔记与提示

overveje 30秒了解

  • Think before you act.
  • Consider your choices.
  • Weigh the pros and cons.

按水平分级的例句

1

Jeg skal overveje dit tilbud, før jeg træffer en beslutning.

I need to consider your offer before I make a decision.

Here, 'overveje' means 'to consider'.

2

Har du overvejet konsekvenserne af dine handlinger?

Have you thought about the consequences of your actions?

'Overvejet' is the past participle, used here with 'har' (have).

3

Vi overvejer at flytte til en større by næste år.

We are considering moving to a bigger city next year.

Used with 'at' + infinitive to express considering an action.

4

Hun overvejede nøje, hvordan hun skulle formulere sin besked.

She carefully considered how she should phrase her message.

'Nøje' means 'carefully'.

5

Det er vigtigt at overveje alle muligheder, før man vælger.

It is important to consider all possibilities before choosing.

'Før man vælger' means 'before one chooses'.

6

Jeg har overvejet din mening, men jeg er stadig uenig.

I have considered your opinion, but I still disagree.

Shows that the consideration has taken place.

7

Kan du overveje at give mig en chance til?

Can you consider giving me another chance?

Asking someone to consider something.

8

De overvejede, om de skulle tage toget eller køre selv.

They deliberated whether they should take the train or drive themselves.

'Om' introduces a choice or question.

词族

名词

overvejelse consideration

形容词

overvejet considered

小贴士

Basic Meaning of Overveje

At its core, "overveje" means to consider or to ponder. It implies a degree of thought before making a decision or forming an opinion.

Using Overveje in a Sentence

You can use "overveje" when someone is thinking about options. For example, "Jeg overvejer at købe en ny bil." (I am considering buying a new car.)

Overveje and Decisions

Often, "overveje" is followed by an infinitive with "at" (to). This shows a potential action. Like, "De overvejer at flytte." (They are considering moving.)

Don't Confuse with Tænke

While related, "overveje" is stronger than "tænke" (to think). "Tænke" can be general thought, but "overveje" is always about careful consideration.

Common Phrases with Overveje

You'll often hear "Jeg overvejer det" (I'll consider it) or "Vi overvejer vores muligheder" (We are considering our options).

Overveje in Questions

You can ask someone if they are considering something: "Overvejer du det?" (Are you considering it?).

Formal and Informal Use

"Overveje" is suitable for both formal and informal contexts. It's a very common and neutral verb.

Past Tense of Overveje

The past tense is "overvejede". "Jeg overvejede det i går." (I considered it yesterday.)

Future Tense with Overveje

For future considerations, you can say "Jeg vil overveje det." (I will consider it.)

Noun Form: Overvejelse

The noun form is "en overvejelse" (a consideration). "Det kræver grundig overvejelse." (It requires careful consideration.)

常见问题

10 个问题

You pronounce 'overveje' like this: oh-ver-vye. The 'o' is like the 'o' in 'go', the 'ver' is like 'where' without the 'w', and 'veje' is like 'buy-uh'.

Yes, exactly! 'Overveje' is perfect for when you're considering options or thinking about a choice. For example: 'Jeg overvejer at købe en ny bil.' (I'm considering buying a new car.)

They are related, but not quite the same. 'Tænke' means 'to think' in a general sense. 'Overveje' is more specific; it means 'to think carefully about something' or 'to consider'. You might 'tænke' about many things, but you 'overvejer' something important.

The past tense of 'overveje' is 'overvejede'. For example: 'Jeg overvejede det i går.' (I considered it yesterday.)

Here's a common way: 'Jeg skal overveje dit forslag.' (I need to consider your suggestion.) Or, 'Vi overvejer at flytte.' (We are considering moving.)

Not necessarily difficult, but it always implies a thoughtful process. It could be a big decision or just something you need to give some thought to. For instance: 'Hun overvejer, hvad hun skal spise til aftensmad.' (She is considering what to eat for dinner.)

Yes, absolutely! It's very common for future plans. 'Jeg overvejer at rejse til Danmark næste sommer.' (I'm considering traveling to Denmark next summer.)

A common one is 'at overveje sine muligheder' (to consider one's options). Also, 'at overveje en sag' (to consider a matter/case).

The imperative (command) form is 'Overvej!'. For example, if you want to tell someone to consider something, you'd say: 'Overvej det!' (Consider it!).

Not typically in the same way some other verbs are. You don't 'overveje sig selv'. You 'overvejer' a situation, an idea, or a decision. The action is directed outward.

自我测试 42 个问题

fill blank A1

Jeg skal ___ min rejseplan.

正确！ 不太对。 正确答案： overveje

'Overveje' means to think carefully about. The sentence means 'I need to consider my travel plan.'

fill blank A1

Vi skal ___ det nye hus.

正确！ 不太对。 正确答案： overveje

'Overveje' fits here as it means to think carefully about, implying considering the new house. The sentence means 'We need to consider the new house.'

fill blank A1

Han vil ___ sine muligheder.

正确！ 不太对。 正确答案： overveje

'Overveje' means to think carefully about, which makes sense in the context of options. The sentence means 'He wants to consider his options.'

fill blank A1

Kan du ___ forslaget?

正确！ 不太对。 正确答案： overveje

To 'overveje' a proposal means to think about it carefully. The sentence means 'Can you consider the proposal?'

fill blank A1

De skal ___ om de vil flytte.

正确！ 不太对。 正确答案： overveje

'Overveje' here means to think carefully about whether they want to move. The sentence means 'They need to consider if they want to move.'

fill blank A1

Jeg skal ___ hvad jeg skal sige.

正确！ 不太对。 正确答案： overveje

To 'overveje' what to say means to think carefully about your words. The sentence means 'I need to consider what I should say.'

listening A2

Consider your offer

正确！ 不太对。 正确答案： Jeg skal overveje dit tilbud.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening A2

Have you considered what you want to do?

正确！ 不太对。 正确答案： Har du overvejet, hvad du vil gøre?
正确！ 不太对。 正确答案：
listening A2

It is important to consider all possibilities.

正确！ 不太对。 正确答案： Det er vigtigt at overveje alle muligheder.
正确！ 不太对。 正确答案：
speaking A2

Read this aloud:

Jeg overvejer at købe en ny bil.

Focus: overvejer

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking A2

Read this aloud:

Skal vi overveje det igen?

Focus: overveje

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking A2

Read this aloud:

Jeg vil gerne overveje det carefully.

Focus: overveje

正确！ 不太对。 正确答案：
multiple choice B1

Hvilket ord betyder 'to consider' på dansk?

正确！ 不太对。 正确答案： overveje

'Overveje' betyder at tænke grundigt over noget, svarende til 'to consider' på engelsk.

multiple choice B1

Hvilken sætning bruger 'overveje' korrekt?

正确！ 不太对。 正确答案： Jeg skal overveje, om jeg vil købe den bil.

'At overveje' bruges om at tænke på en beslutning eller mulighed, ikke rutinehandlinger eller observering.

multiple choice B1

Hvilket synonym passer bedst til 'overveje' i denne kontekst: 'De overvejer et nyt projekt.'

正确！ 不太对。 正确答案： planlægge

Når man overvejer et projekt, er man ofte i gang med at planlægge det.

true false B1

Du kan bruge 'overveje' når du skal vælge mellem to forskellige jobtilbud.

正确！ 不太对。 正确答案： 正确

Ja, 'overveje' er perfekt til at beskrive processen med at tænke over og veje fordele og ulemper ved forskellige valgmuligheder.

true false B1

Man kan sige 'Jeg overvejer, hvad klokken er.'

正确！ 不太对。 正确答案： 错误

Nej, 'overveje' bruges om at tænke grundigt over en beslutning eller et emne, ikke om at finde ud af et simpelt faktum som klokken.

true false B1

'Overveje' kan bruges, når man reflekterer over fortiden.

正确！ 不太对。 正确答案： 正确

Ja, man kan 'overveje' tidligere handlinger eller begivenheder for at lære af dem eller forstå dem bedre.

fill blank B2

Jeg vil ___ mine muligheder, før jeg træffer en beslutning.

正确！ 不太对。 正确答案： overveje

The verb 'overveje' means 'to consider' or 'to think carefully about'. In this context, it fits perfectly as the person wants to think about their options.

fill blank B2

Han måtte ___ sit jobtilbud nøje, da det havde store konsekvenser.

正确！ 不太对。 正确答案： overveje

Here, 'overveje' is used to express that he needed to carefully consider the job offer due to its significant consequences.

fill blank B2

Vi skal ___ budgettet for næste år for at sikre, at vi har nok midler.

正确！ 不太对。 正确答案： overveje

To 'overveje' the budget means to thoughtfully examine it to ensure sufficient funds.

fill blank B2

Det er vigtigt at ___ alle aspekter af problemet, før man finder en løsning.

正确！ 不太对。 正确答案： overveje

Considering all aspects of a problem ('overveje alle aspekter') is crucial before arriving at a solution.

fill blank B2

Hun begyndte at ___ om hun skulle flytte til en anden by.

正确！ 不太对。 正确答案： overveje

The sentence implies a process of careful thought about moving, making 'overveje' the correct choice.

fill blank B2

Efter lange diskussioner besluttede vi at ___ forslaget igen.

正确！ 不太对。 正确答案： overveje

To 'overveje' the proposal again means to re-evaluate it carefully after discussions.

writing C1

Du er medlem af en bestyrelse, der skal træffe en vigtig beslutning om at investere i en ny teknologi. Skriv en kort intern memo til dine kolleger, hvor du opfordrer dem til at overveje alle aspekter – både de positive og negative konsekvenser – før de stemmer. Brug 'overveje' mindst to gange.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Til bestyrelsesmedlemmer, Jeg vil gerne minde os alle om vigtigheden af at overveje alle vinkler i forbindelse med den foreslåede investering i den nye teknologi. Det er afgørende, at vi grundigt overvejer både de potentielle gevinster og de mulige risici, før vi træffer en endelig beslutning. Lad os sikre, at vi har dækket alle eventualiteter, så vi kan træffe den bedst mulige beslutning for virksomheden. Med venlig hilsen, [Dit navn]

正确！ 不太对。 正确答案：
writing C1

Forestil dig, at du er en journalist, der skriver en leder om regeringens nye reform. Diskuter, hvordan regeringen bør overveje befolkningens reaktioner og de langsigtede effekter af reformen. Brug 'overveje' i din argumentation.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Regeringen står over for en betydelig opgave med den nye reform. Det er essentielt, at de ikke blot fokuserer på de umiddelbare fordele, men også grundigt overvejer, hvordan befolkningen vil reagere. Endvidere er det afgørende at overveje reformens langsigtede effekter på samfundet, så vi undgår uforudsete negative konsekvenser. En gennemtænkt implementering kræver dybdegående refleksion over disse aspekter.

正确！ 不太对。 正确答案：
writing C1

Du er en rådgiver, der skal give en studerende vejledning om studievalg. Skriv en e-mail til den studerende, hvor du opfordrer ham/hende til at overveje forskellige karriereveje og de personlige interesser, der kan påvirke valget. Brug 'overveje' tre gange.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Kære studerende, Angående dit kommende studievalg er det vigtigt, at du tager dig tid til at overveje alle dine muligheder grundigt. Jeg vil opfordre dig til at overveje de forskellige karriereveje, der er forbundet med de uddannelser, du overvejer. Husk også at overveje dine personlige interesser og styrker, da disse vil spille en stor rolle for din trivsel og succes. Jeg står til rådighed, hvis du ønsker yderligere vejledning. Med venlig hilsen, [Dit navn]

正确！ 不太对。 正确答案：
reading C1

Hvorfor er det vigtigt at overveje modpartens perspektiv i en forhandling?

Read this passage:

I en kompleks forhandlingssituation er det essentielt for alle parter at overveje modpartens perspektiv. Dette kan føre til en dybere forståelse af deres motivationer og potentielt åbne op for mere konstruktive løsninger. Uden denne overvejelse risikerer man at strande i ufrugtbare diskussioner, hvor ingen parter føler sig hørt eller forstået.

Hvorfor er det vigtigt at overveje modpartens perspektiv i en forhandling?

正确！ 不太对。 正确答案： For at opnå en dybere forståelse og potentielt bedre løsninger

Teksten angiver, at det at overveje modpartens perspektiv kan føre til en dybere forståelse af deres motivationer og potentielt åbne op for mere konstruktive løsninger.

正确！ 不太对。 正确答案： For at opnå en dybere forståelse og potentielt bedre løsninger

Teksten angiver, at det at overveje modpartens perspektiv kan føre til en dybere forståelse af deres motivationer og potentielt åbne op for mere konstruktive løsninger.

reading C1

Hvad er kernen i et etisk dilemma, ifølge teksten?

Read this passage:

Et etisk dilemma opstår ofte, når man skal overveje konsekvenserne af forskellige handlinger. Det handler om at afveje de potentielle skader og fordele for alle involverede parter. En grundig overvejelse af disse aspekter er afgørende for at træffe den mest ansvarlige beslutning, selvom det kan være vanskeligt og tidskrævende.

Hvad er kernen i et etisk dilemma, ifølge teksten?

正确！ 不太对。 正确答案： At overveje konsekvenserne af forskellige handlinger

Teksten forklarer, at et etisk dilemma opstår, når man skal overveje konsekvenserne af forskellige handlinger, og afveje skader og fordele.

正确！ 不太对。 正确答案： At overveje konsekvenserne af forskellige handlinger

Teksten forklarer, at et etisk dilemma opstår, når man skal overveje konsekvenserne af forskellige handlinger, og afveje skader og fordele.

reading C1

Hvorfor er det vigtigt at overveje forskellige scenarier før en politisk beslutning?

Read this passage:

Før en større politisk beslutning træffes, er det standardprocedure at overveje en række mulige scenarier og deres potentielle indvirkning på samfundet. Dette inkluderer ofte omfattende analyser og høringer for at sikre, at alle relevante faktorer er blevet taget i betragtning. At undlade at overveje disse aspekter kan have alvorlige langsigtede konsekvenser.

Hvorfor er det vigtigt at overveje forskellige scenarier før en politisk beslutning?

正确！ 不太对。 正确答案： For at sikre, at alle relevante faktorer er taget i betragtning og undgå alvorlige konsekvenser

Teksten fremhæver, at det at overveje forskellige scenarier sikrer, at alle relevante faktorer tages i betragtning og forhindrer alvorlige langsigtede konsekvenser.

正确！ 不太对。 正确答案： For at sikre, at alle relevante faktorer er taget i betragtning og undgå alvorlige konsekvenser

Teksten fremhæver, at det at overveje forskellige scenarier sikrer, at alle relevante faktorer tages i betragtning og forhindrer alvorlige langsigtede konsekvenser.

sentence order C1

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： Jeg har overvejet alt.

The correct word order for this sentence is Subject (Jeg), Verb (har), Past Participle (overvejet), Object (alt).

sentence order C1

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： Du skal overveje dig grundigt, før du beslutter dig for noget.

This sentence structure requires 'skal' (modal verb) followed by 'overveje' (infinitive), then the reflexive pronoun 'dig'. The subordinate clause 'før du beslutter dig for noget' comes at the end.

sentence order C1

点击下方的词语来组成句子
正确！ 不太对。 正确答案： Vi overvejer at flytte til udlandet.

The structure 'overvejer at + infinitive' is key here, followed by the prepositional phrase 'til udlandet'.

listening C2

Consider the offer carefully before deciding.

正确！ 不太对。 正确答案： Jeg må overveje tilbuddet nøje, inden jeg træffer en beslutning.
正确！ 不太对。 正确答案：
listening C2

Have you thought about the consequences of your actions?

正确！ 不太对。 正确答案： Har du overvejet konsekvenserne af dine handlinger?
正确！ 不太对。 正确答案：
listening C2

We are considering moving to another country next year.

正确！ 不太对。 正确答案： Vi overvejer at flytte til et andet land næste år.
正确！ 不太对。 正确答案：
speaking C2

Read this aloud:

Overvej alle dine muligheder, før du vælger.

Focus: overveje

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking C2

Read this aloud:

Jeg skal overveje dit forslag og vender tilbage til dig.

Focus: forslag

正确！ 不太对。 正确答案：
speaking C2

Read this aloud:

Det er vigtigt at overveje alle aspekter af situationen.

Focus: aspekter

正确！ 不太对。 正确答案：

/ 42 correct

Perfect score!

相关内容

有帮助吗？

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！