Meaning
Indicating that one lacks precise information.
Cultural Background
Germans value directness, but this phrase adds a layer of polite caution. Often used with a slightly softer tone, sometimes adding 'vielleicht'. Used similarly, but often in a more reserved, formal manner. Can be very short and clipped.
Use it to be polite
It sounds much better than a blunt 'I don't know'.
Meaning
Indicating that one lacks precise information.
Use it to be polite
It sounds much better than a blunt 'I don't know'.
Test Yourself
Fill in the missing word.
Ich weiß ____ nicht genau.
The object pronoun 'es' is required here.
Which is the most natural response?
Wann kommt der Bus? (A) Ich weiß es nicht genau. (B) Ich weiß nicht.
A is more polite and natural.
🎉 Score: /2
Visual Learning Aids
Practice Bank
2 exercisesIch weiß ____ nicht genau.
The object pronoun 'es' is required here.
Wann kommt der Bus? (A) Ich weiß es nicht genau. (B) Ich weiß nicht.
A is more polite and natural.
🎉 Score: /2
Frequently Asked Questions
1 questionsYes, it is perfectly acceptable in professional emails.
Related Phrases
Keine Ahnung
synonymNo idea
Ich bin mir nicht sicher
similarI am not sure