The 'Vosotros' Command: Telling Friends What to Do (Imperativo)
Grammar Rule in 30 Seconds
Use the 'vosotros' command to give orders to a group of friends in Spain by replacing the final 'r' with 'd'.
- Affirmative: Replace the infinitive 'r' with 'd' (e.g., Hablar -> Hablad).
- Negative: Use the 'vosotros' form of the present subjunctive (e.g., No habléis).
- Pronouns: Attach object pronouns to the end of affirmative commands (e.g., ¡Comedlo!).
Overview
In Peninsular Spanish, the vosotros imperative, or command form, is an essential grammatical tool for informal, direct address to a group of people. While most of the Spanish-speaking world defaults to ustedes for all plural 'you' contexts, Spain maintains a crucial distinction between formal (ustedes) and informal (vosotros). Mastering the vosotros command is therefore not merely a regional peculiarity; it is fundamental to achieving fluency and social integration in Spain.
It's the linguistic marker that separates a textbook learner from someone who can navigate a casual conversation with friends, colleagues, or family.
This form is used to give orders, instructions, advice, or make requests to a group you are familiar with. Its usage signals a specific social relationship—one of equals, of intimacy, or of casual, everyday interaction. For a C1 learner, proficiency in the vosotros imperative involves understanding its distinct formation for affirmative ('do this') and negative ('don't do this') commands, correctly handling attached pronouns, and recognizing the widespread colloquial variants that deviate from prescriptive rules.
This guide provides a comprehensive breakdown of the vosotros imperative, moving from its foundational structure to the nuanced applications required for advanced communicative competence.
How This Grammar Works
vosotros command system operates on a fascinating asymmetry not seen in other personal pronouns. The affirmative and negative commands are built from entirely different grammatical bases. The affirmative vosotros command is unique in the Spanish language, while the negative vosotros command follows the standard pattern of using the present subjunctive.no plus the present subjunctive form for vosotros. This duality is a historical remnant.hablad, comed) evolved directly from the Latin plural imperative. The negative form, however, aligned with a broader rule in Spanish grammar where nearly all negative commands (for tú, usted, ustedes, and vosotros) are expressed using the subjunctive mood, which is the mood of non-reality, desire, and negation.ustedes commands, which use the subjunctive for both affirmative and negative forms: hablen (do talk) and no hablen (don't talk). The vosotros form breaks this symmetry:vosotros | ¡Hablad! (Indicative-based) | ¡No habléis! (Subjunctive-based) |ustedes | ¡Hablen! (Subjunctive-based) | ¡No hablen! (Subjunctive-based) |vosotros present subjunctive endings (-éis for -ar verbs, -áis for -er/-ir verbs).vosotros commands in any context.Formation Pattern
vosotros imperative are highly regular for affirmative commands but depend on subjunctive knowledge for negative ones. We will also cover the critical rules for attaching reflexive and object pronouns.
-r, and replace it with a -d.
-r | Step 2: Add -d | Affirmative Command |
hablar | habla | hablad | ¡Hablad más despacio! (Speak more slowly!) |
comer | come | comed | ¡Comed toda la verdura! (Eat all the vegetables!) |
abrir | abri | abrid | ¡Abrid la ventana, por favor! (Open the window, please!) |
ser (sed), tener (tened), and venir (venid). The only exception to this formation pattern is the verb ir, whose command is simply id. However, when used with the reflexive pronoun os, it follows a different rule explained below.
vosotros subjunctive to use them correctly.
no + the vosotros form of the present subjunctive.
hablar -> habléis)
comer -> comáis, vivir -> viváis)
vosotros) | Negative Command |
hablar | habléis | ¡No habléis durante la película! (Don't talk during the movie!) |
beber | bebáis | ¡No bebáis tanto refresco! (Don't drink so much soda!) |
insistir | insistáis | ¡No insistáis más, por favor! (Don't insist anymore, please!) |
tener becomes no tengáis, ser becomes no seáis, and ir becomes no vayáis.
os, lo, la, les, etc.) depends entirely on whether the command is affirmative or negative.
¡Dadme el libro! (Give me the book!)
¡Compradlo ahora! (Buy it now!)
¡No me deis el libro! (Don't give me the book!)
¡No lo compréis ahora! (Don't buy it now!)
-d Drop Rule
os to an affirmative command, a special phonological rule applies to make the word easier to pronounce.
-d of the verb is dropped before adding os.
-d + Add os | Correct Reflexive Command |
levantarse | levantad | levantaos | ¡Levantaos, que es tarde! (Get up, it's late!) |
sentarse | sentad | sentaos | ¡Sentaos donde queráis! (Sit wherever you want!) |
ducharse | duchad | duchaos | ¡Duchaos antes de salir! (Shower before you leave!) |
irse
irse (to leave) is the only exception to this rule. Following the pattern would create ios, which is phonetically awkward. Therefore, irse retains the -d.
idos, not íos or iros. ¡Idos de aquí! (Get out of here!)
iros, the prescriptive and formally correct form for a C1 level remains idos.
vosotros command. This is technically considered grammatically incorrect in a prescriptive sense but is socially ubiquitous.
¡Venid aquí!, you will frequently hear ¡Venir aquí! (Come here!).
¡Callaos!, you will often hear ¡Callaros! (Be quiet!).
*no venir aquí. The negative command must always use the subjunctive (¡No vengáis aquí!). While you should use the correct -d form in formal writing or exams, understanding and even using this infinitive form in casual conversation is a key marker of authentic, native-like speech.
When To Use It
vosotros imperative correctly is a matter of social context. Its use is determined by your relationship with the listeners and the formality of the situation. At the C1 level, making the right choice demonstrates sociolinguistic competence.vosotros commands when addressing:- Friends and Peers: This is the most common context. Organizing plans, making suggestions, or giving casual instructions to friends are primary use cases. For example, in a WhatsApp group:
¡Escuchad este audio!(Listen to this audio!) or¡Quedad en mi casa a las ocho!(Meet at my house at eight!). - Close Family: Within a family,
vosotrosis the standard for addressing siblings, cousins, and often parents, depending on the family dynamic.¡Poned la mesa!(Set the table!) is a typical household command. - Colleagues of Similar Rank: In many modern Spanish workplaces, colleagues who work together daily use
vosotrosamong themselves. For example,Revisad el informe antes de enviarlo(Review the report before sending it) orNo olvidéis la reunión de mañana(Don't forget tomorrow's meeting). - Children and Young People: When an adult addresses a group of children or teenagers,
vosotrosis the default. For instance, a teacher might say,¡Abrid los libros por la página veinte!(Open your books to page twenty!). - A General, Informal Audience: In contexts like social media, vlogging, or advertising targeting a younger demographic,
vosotroscreates a sense of closeness and community. A YouTuber might say,¡Dejad vuestros comentarios abajo!(Leave your comments below!).
vosotros commands and use ustedes when:- In Formal Settings: In business meetings with superiors, academic conferences, or official ceremonies,
ustedesis mandatory.Pasen, por favor(Come in, please) is the appropriate choice. - Addressing Strangers or Elders: When speaking to a group of strangers, especially if they are older than you,
ustedesis the respectful and safe default. Usingvosotroscould be perceived as overly familiar or even rude. - In Most of Latin America: Outside of Spain (and Equatorial Guinea), the
vosotrosform is virtually non-existent in modern speech. Using it in Mexico, Colombia, or Argentina will make you sound archaic or foreign, as if you are quoting literature. In these regions,ustedesis used for all plural 'you' situations, regardless of formality.
Common Mistakes
vosotros imperative. A C1 speaker should be able to identify and correct these mistakes in their own speech and writing.- 1Using the Infinitive for Negative Commands: The most common error is to incorrectly apply the colloquial infinitive shortcut to negative commands.
- Incorrect:
¡No hablar tan alto! - Correct:
¡No habléis tan alto! - Reason: The infinitive shortcut is an informal phenomenon for affirmative commands only. Negative commands universally require the subjunctive in Spanish.
- 1Confusing the Imperative with the Past Participle: With reflexive verbs, learners often fail to drop the
-dand produce a form that looks like a past participle.
- Incorrect:
¡Sentaos!sounds likesentados(seated/sitting down).¡Estáis sentados!(You are seated) is a description, not a command. - Correct:
¡Sentaos!(Sit down!) - Reason: The command
sentad+osbecomessentaos. The wordsentadosis the masculine plural participle ofsentar, used as an adjective. One is an order; the other is a state of being.
- 1Forgetting to Use the Subjunctive for Negative Commands: This is a foundational error where the speaker applies the simple affirmative rule (
-dform) to a negative context.
- Incorrect:
¡No comed eso! - Correct:
¡No comáis eso! - Reason: The brain learns the simple
comedform and overgeneralizes it. You must train yourself to associatenowith the subjunctive mood for all commands.
- 1Incorrect Pronoun Placement: Placing the pronoun before an affirmative command or after a negative one is a frequent mistake.
- Incorrect:
¡Lo haced!or¡No hacedlo! - Correct:
¡Hacedlo!and¡No lo hagáis! - Reason: The rule is absolute: pronouns are clitic (attached) to affirmative imperatives, but precede negative imperatives.
Hacedlois one phonetic word;No lo hagáishas the pronoun separate from the verb.
- 1The
irseException: The reflexive command foriris a constant source of confusion.
- Incorrect:
¡Íos!(phonetically odd) or the now-common¡Iros!. - Correct (Prescriptive):
¡Idos! - Reason: While
irosis so common that it's gaining acceptance,idosis the historically and prescriptively correct form. For a C1 exam or formal context,idosis the safer and more educated choice, demonstrating a deeper knowledge of the grammar.
Real Conversations
To see how these forms function in natural communication, here are some authentic examples from everyday Spanish life.
Example 1
- Ana: Chicos, para el viaje a la sierra, ¡no olvidéis las botas de montaña! (Guys, for the trip to the mountains, don't forget your hiking boots!)
- Javier: ¡Y traed sacos de dormir buenos! El año pasado pasé un frío horrible. (And bring good sleeping bags! Last year I was terribly cold.)
- Carla: Vale. Javi, ¡no te quejes tanto esta vez! ;) Y todos, ¡mirad el pronóstico del tiempo antes de hacer la maleta! (Okay. Javi, don't complain so much this time! ;) And everyone, look at the weather forecast before packing!)
Analysis
no olvidéis). Javier uses a correct affirmative (traed). Carla mixes a negative tú command (no te quejes) with an affirmative vosotros command (mirad), demonstrating a natural switch in address.Example 2
“Venga, niños, ¡terminad los deberes ya! Y después, ¡duchaos y poneos el pijama. No empecéis a jugar otra vez con la consola, que mañana hay colegio.”
(Come on, kids, finish your homework now! And after, shower and put on your pajamas. Don't start playing with the console again, you have school tomorrow.)
Analysis
Terminad is a standard affirmative. Duchaos and poneos are perfect examples of the reflexive rule (dropping the -d). No empecéis is a correct irregular negative command, using the subjunctive.Example 3
- Marcos: Oye, ¿alguien ha visto mis llaves? (Hey, has anyone seen my keys?)
- Lucía: ¡Buscar bien en vuestra habitación antes de preguntar! (Look properly in your room before asking!)
- Marcos: Ya he mirado. ¡Ayudadme un poco, porfa! (I already looked. Help me a little, please!)
Analysis
Buscar instead of the formal Buscad. This is extremely common and sounds natural. Marcos uses the correct Ayudadme (from ayudad + me), showing that even in informal speech, the correct forms are still widely used, especially when the infinitive might sound ambiguous.Quick FAQ
For communication in Latin America, no. For comprehension, yes. The vosotros form appears constantly in books, movies, and television shows produced in Spain (e.g., on platforms like Netflix). Ignoring it means cutting yourself off from a huge part of the Spanish-speaking cultural world.
In very casual speech among young people, it's common for affirmative commands. However, it can sound uneducated or overly familiar in other contexts. Furthermore, it's prescriptively incorrect. For your C1 level, you should master the correct -d form and use the infinitive only as a conscious stylistic choice in appropriate situations.
irse (idos) the only exception to the reflexive -d drop rule?It's purely for phonetic reasons. The resulting form ios from id + os was deemed too short and could be confused with other words. Retaining the d in idos gives the word more phonetic weight and clarity.
For vosotros, the rule is the same: attach them to the affirmative, place them before the negative. The order is 'reflexive, indirect, direct' (RID). Decídmelo (decid + me + lo). For the negative: No me lo digáis.
-d at the end of commands like hablad always pronounced?The pronunciation varies regionally in Spain. In Madrid and much of the south, the final -d is often softened to a 'th' sound or dropped entirely (hablao). In the north and in formal speech, it is pronounced more clearly. As a learner, pronouncing it lightly is a safe bet.
vosotros with my university professors in Spain?This is highly dependent on the university, the specific professor, and your relationship with them. In many arts and humanities departments, it's becoming more common. In more traditional fields like law or medicine, ustedes is safer. The best policy is to listen to what other students do and, if in doubt, start with ustedes.
vos in Argentina related to vosotros?Yes, they both descend from the same archaic second-person plural pronoun in Old Spanish. However, they evolved differently. Argentina (and other voseo regions) adopted vos as the informal singular 'you', replacing tú. For the plural, they use ustedes. So, vos is singular, vosotros is plural.
1. Affirmative 'Vosotros' Command Formation
| Infinitive | Stem | Suffix | Command |
|---|---|---|---|
|
Hablar
|
Habla
|
d
|
Hablad
|
|
Comer
|
Come
|
d
|
Comed
|
|
Vivir
|
Vivi
|
d
|
Vivid
|
|
Hacer
|
Hace
|
d
|
Haced
|
|
Poner
|
Pone
|
d
|
Poned
|
|
Ir
|
I
|
d
|
Id
|
Reflexive Verb Adjustment
| Verb | Standard Command | With 'os' | Final Form |
|---|---|---|---|
|
Levantarse
|
Levantad
|
os
|
Levantaos
|
|
Sentarse
|
Sentad
|
os
|
Sentaos
|
|
Irse
|
Id
|
os
|
Idos
|
Meanings
The 'vosotros' imperative is used exclusively in Spain to give direct commands, suggestions, or instructions to a group of people with whom you are on familiar terms.
Direct Command
Giving a direct order to a group of friends.
“¡Corred rápido!”
“¡Estudiad mucho!”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
Infinitive -r + d
|
¡Comed!
|
|
Negative
|
No + Subjunctive
|
¡No comáis!
|
|
Reflexive Aff.
|
Infinitive -r + os
|
¡Sentaos!
|
|
Reflexive Neg.
|
No + os + Subjunctive
|
¡No os sentéis!
|
|
With Pronoun
|
Command + Pronoun
|
¡Dádmelo!
|
|
Irregular
|
Ir
|
¡Id!
|
Formality Spectrum
Coman (ustedes) (Dinner)
Coman (ustedes) (Dinner)
Comed (vosotros) (Dinner)
¡A comer! (Dinner)
The Vosotros Command Map
Affirmative
- Hablad Speak (plural)
- Comed Eat (plural)
Negative
- No habléis Don't speak
- No comáis Don't eat
Examples by Level
¡Chicos, comed!
Guys, eat!
¡Mirad esto!
Look at this!
¡Escuchad!
Listen!
¡Cerrad la puerta!
Close the door!
¡No comáis tanto!
Don't eat so much!
¡Sentadlos allí!
Sit them there!
¡No habléis alto!
Don't speak loudly!
¡Venid conmigo!
Come with me!
¡Levantaos pronto!
Get up early!
¡No os vayáis todavía!
Don't leave yet!
¡Escribidme pronto!
Write to me soon!
¡Dádselo a ellos!
Give it to them!
¡Poneos los abrigos!
Put on your coats!
¡No os olvidéis de nada!
Don't forget anything!
¡Hacedlo vosotros mismos!
Do it yourselves!
¡Idos de aquí!
Get out of here!
¡Callaos y escuchad la propuesta!
Be quiet and listen to the proposal!
¡No os precipitéis en la decisión!
Don't rush the decision!
¡Traedme los informes mañana!
Bring me the reports tomorrow!
¡Sed prudentes con el gasto!
Be prudent with the spending!
¡Alegraos por el éxito ajeno!
Rejoice in others' success!
¡No os dejéis amedrentar por los obstáculos!
Don't let yourselves be intimidated by obstacles!
¡Haced acopio de provisiones!
Stock up on supplies!
¡Sed conscientes de vuestros actos!
Be conscious of your actions!
Easily Confused
Learners often use 'ustedes' everywhere because it's simpler.
Learners use the infinitive as a command.
Learners use the affirmative command for negative ones.
Common Mistakes
Hablar!
Hablad!
Comer!
Comed!
Vivir!
Vivid!
Mirar!
Mirad!
Levantados!
Levantaos!
No hablad!
No habléis!
No comed!
No comáis!
Sentadse!
Sentaos!
Idos!
Idos!
Dádselos!
Dádselos!
Hacedlo!
Hacedlo!
No os vayáis!
No os vayáis!
Traedme!
Traedme!
Sed buenos!
Sed buenos!
Sentence Patterns
¡___ (verb) aquí, chicos!
¡No ___ (verb) tanto!
¡___ (verb) las maletas!
¡___ (reflexive verb) ahora mismo!
Real World Usage
¡Chicos, mirad este vídeo!
¡Venid pronto!
¡Chicos, bajad aquí!
¡Traedme la pizza!
¡Corred más rápido!
¡Bailad todos!
The 'D' Rule
Reflexive Trap
Subjunctive for Negatives
Spain Only
Smart Tips
Always check if you are in Spain.
Drop the 'd' before 'os'.
Use the subjunctive.
If in doubt, use 'ustedes'.
Pronunciation
D at the end
The 'd' at the end of words in Spain is often pronounced like a soft 'th' (θ) or even dropped in rapid speech.
Command
¡Hablad! ↘
Falling intonation indicates a firm command.
Memorize It
Mnemonic
Remember: 'D' is for 'Do it!' (Affirmative).
Visual Association
Imagine a giant letter 'D' knocking an 'R' off a verb sign with a hammer.
Rhyme
For friends in Spain, take the 'r' away, add a 'd' and you're ready to play.
Story
You are in Madrid with your friends. You want them to eat, so you say 'Comed'. They want to leave, but you say 'No os vayáis'. You feel like a local.
Word Web
Challenge
Write 5 commands you would give to a group of friends in Spain today.
Cultural Notes
The 'vosotros' form is the standard way to address groups of friends. Using 'ustedes' in this context can make you sound like a foreigner or someone trying to be overly formal.
The 'vosotros' form evolved from the Latin 'vos alteros'.
Conversation Starters
¿Qué vais a hacer hoy, chicos?
¡Chicos, escuchadme un segundo!
¡No os olvidéis de las llaves!
¡Sentaos y disfrutad de la cena!
Journal Prompts
Common Mistakes
Test Yourself
¡___ (Hablar) más alto!
¡No ___ (Comer) eso!
Find and fix the mistake:
¡Levantados ahora!
¡Venid aquí! -> ¡No ___ aquí!
Match each item on the left with its pair on the right:
¡___ (Sentarse) en la mesa!
¡No ___ (Irse) todavía!
Find and fix the mistake:
¡Hacedlo vosotros!
Score: /8
Practice Exercises
8 exercises¡___ (Hablar) más alto!
¡No ___ (Comer) eso!
Find and fix the mistake:
¡Levantados ahora!
¡Venid aquí! -> ¡No ___ aquí!
1. Comer 2. Vivir 3. Ir
¡___ (Sentarse) en la mesa!
¡No ___ (Irse) todavía!
Find and fix the mistake:
¡Hacedlo vosotros!
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesDon't tell me the secret.
¡___ de aquí ahora mismo!
Y'all, do your homework!
No seáis malos y darnos el chocolate.
os / no / preocupéis / por / eso
Match the following:
Chicas, no ___ esta noche, que mañana hay clase.
Look at the screen.
Y'all, wash your hands!
Chicos, pongáis la mesa ahora.
Score: /10
FAQ (8)
No, 'vosotros' is only used in Spain. Use 'ustedes' instead.
Most irregular verbs follow the same rule, like 'hacer' -> 'haced'.
It's a phonological rule to make it easier to say.
No, it is strictly informal.
Use 'No lo hagáis'.
Yes, in informal emails or social media.
'Id' is the command for 'go', 'idos' is the command for 'go away'.
Only if you are very close friends, otherwise use 'ustedes'.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Impératif (vous)
Spanish has a specific informal plural form.
Imperativ (ihr)
German uses the stem + t.
Te-form + kudasai
Japanese relies on politeness levels rather than person-based conjugation.
Imperative (plural)
Arabic distinguishes gender in the plural imperative.
Verb + ba
Chinese has no verb conjugation.
Ustedes
Latin America lacks the 'vosotros' form entirely.
Learning Path
Prerequisites
Related Grammar Rules
Polite Spanish Commands (Usted/Ustedes)
Overview Spanish formal commands, utilizing `usted` (singular, formal "you") and `ustedes` (plural, formal "you"), are f...
Spanish Irregular Commands: The 8 Short Forms (Tú)
Ever tried to tell your friend to "just do it" in Spanish and ended up sounding like a robot? You probably used the long...
The Irregular Eight: Quick Commands (haz, di, ven)
Overview Mastering Spanish commands is a cornerstone for effective communication, allowing you to give direct instructio...
Spanish Voseo Commands: 'cantá' and 'no cantés'
Overview At the C2 level, achieving linguistic mastery requires moving beyond standardized textbook forms to embrace th...
Spanish Group Suggestions: 'Let's...' (Sugerencias de grupo)
Overview Mastering group suggestions in Spanish allows you to initiate collective actions, fostering a sense of shared p...