Meaning
To be astonished or amazed, often rendered speechless by surprise.
Cultural Background
Commonly used in casual conversation. Used frequently in storytelling. Often used with 'quedar' or 'quedarse'. Used to express genuine surprise.
Gender matters
Always check if you are talking about a man or a woman.
Meaning
To be astonished or amazed, often rendered speechless by surprise.
Gender matters
Always check if you are talking about a man or a woman.
Test Yourself
Complete the sentence.
Cuando vi el precio, me quedé ________.
Assuming the speaker is male, 'boquiabierto' is correct.
🎉 Score: /1
Practice Bank
1 exercisesCuando vi el precio, me quedé ________.
Assuming the speaker is male, 'boquiabierto' is correct.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsYes, it works for both good and bad surprises.
Related Phrases
Quedarse helado
similarTo be frozen with shock
