B1 Idiom 中性

Quedarse boquiabierto/a

To be open-mouthed (speechless)

意思

To be astonished or amazed, often rendered speechless by surprise.

🌍

文化背景

Commonly used in casual conversation. Used frequently in storytelling. Often used with 'quedar' or 'quedarse'. Used to express genuine surprise.

💡

Gender matters

Always check if you are talking about a man or a woman.

意思

To be astonished or amazed, often rendered speechless by surprise.

💡

Gender matters

Always check if you are talking about a man or a woman.

自我测试

Complete the sentence.

Cuando vi el precio, me quedé ________.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: boquiabierto

Assuming the speaker is male, 'boquiabierto' is correct.

🎉 得分: /1

练习题库

1 练习
Complete the sentence. Fill Blank B1

Cuando vi el precio, me quedé ________.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: boquiabierto

Assuming the speaker is male, 'boquiabierto' is correct.

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

Yes, it works for both good and bad surprises.

相关表达

🔗

Quedarse helado

similar

To be frozen with shock

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!