B1 pronoun Neutral #5,000 most common 2 min read

éstos

/ˈestos/

Use 'éstos' as a pronoun to replace masculine plural nouns referring to things or people near the speaker.

Word in 30 Seconds

  • Pronoun referring to 'these ones' (masculine plural).
  • Replaces masculine plural nouns indicating proximity.
  • Distinguish from 'estos' (determiner) and 'ese/aquel' series.

**Resumen:**

“Éstos” es la forma masculina plural del pronombre demostrativo “este”. Se usa para señalar o identificar a varias personas o cosas masculinas que se encuentran en proximidad física (cerca de quien habla) o en proximidad conceptual (en el tiempo o en el discurso). Es importante distinguirlo de “estos” (sin tilde), que es un determinante demostrativo, y de “éste” (con tilde), que es la forma singular.

**Patrones de Uso:**

“Éstos” se emplea para sustituir a un sustantivo masculino plural previamente mencionado o implícito en el contexto. Su función es la de evitar la repetición del sustantivo. Puede aparecer solo o seguido de “de” o “en” para especificar a qué grupo o lugar se refiere.

**Contextos Comunes:**

Se encuentra en conversaciones cotidianas para señalar objetos o personas. Por ejemplo: “¿Ves esos libros en la estantería? No, me refiero a éstos, los que están aquí a mi lado.” También se usa en contextos más formales para referirse a ideas o conceptos mencionados anteriormente. Por ejemplo: “El informe detalla los problemas económicos y sociales; éstos requieren atención inmediata.”

**Comparación con Palabras Similares:**

  • Estos (sin tilde): Es un determinante demostrativo que acompaña a un sustantivo masculino plural. Ejemplo: “Estos libros son interesantes.” “Éstos” es un pronombre y reemplaza al sustantivo: “¿Cuáles libros? Éstos.”
  • Aquel / Aquellos: Se refieren a personas o cosas que están lejos del hablante y también del oyente.
  • Ese / Esos: Se refieren a personas o cosas que están cerca del oyente o que se mencionaron en un contexto previo no inmediato.
  • Aquel / Aquéllos: Similar a “aquel/aquellos” pero con tilde diacrítica, menos común en el uso moderno.
  • Éste / Éstos (con tilde): La RAE recomienda no usar la tilde diacrítica en los demostrativos (pronombres ni determinantes) a menos que haya riesgo de ambigüedad. Sin embargo, “éstos” (con tilde) se usa específicamente como pronombre masculino plural para distinguirlo del determinante “estos”. El uso sin tilde para el pronombre es cada vez más aceptado y común.

Examples

1

Me gustan más éstos que aquellos.

everyday

I like these ones more than those ones.

2

Los resultados del primer experimento fueron prometedores; éstos sugieren una nueva línea de investigación.

academic

The results of the first experiment were promising; these suggest a new line of research.

3

¿Qué zapatos son tuyos? Éstos.

informal

Which shoes are yours? These ones.

4

Se presentaron dos propuestas. Éstas serán evaluadas mañana.

formal

Two proposals were presented. These will be evaluated tomorrow.

Common Collocations

éstos de aquí these ones here
éstos son these ones are
no éstos, sino aquellos not these ones, but those ones

Common Phrases

éstos son los míos

these ones are mine

no son éstos

it's not these ones

éstos y aquellos

these and those

Often Confused With

éstos vs estos

While 'éstos' is a pronoun replacing a noun, 'estos' (without the accent) is a determiner that precedes and modifies a noun (e.g., 'estos libros'). The distinction is grammatical: one stands alone, the other modifies.

éstos vs esos

'Éstos' refers to things close to the speaker, while 'esos' refers to things close to the listener or mentioned previously but not immediately. Both are masculine plural, but indicate different proximities.

Grammar Patterns

Éstos + ser + ... (Éstos son mis amigos.) Éstos + de + [sustantivo/pronombre] (Éstos de la mesa son míos.) Verbo + éstos (Me gustan éstos.)

How to Use It

Usage Notes

Historically, the accent mark on 'éste/éstos' distinguished the pronoun from the determiner 'este/estos'. While still technically correct, the Royal Spanish Academy now recommends omitting the accent unless there's ambiguity. However, 'éstos' remains common in formal writing and when clarity is paramount.


Common Mistakes

A common error is using 'estos' (determiner) when a pronoun is needed, or vice versa. Another mistake is confusing the proximity indicated by 'éstos' (speaker), 'esos' (listener), and 'aquellos' (distant).

Tips

💡

Pronoun Replacement

Use 'éstos' to avoid repeating masculine plural nouns. It stands alone in the sentence.

⚠️

Determiner vs. Pronoun

Remember 'estos' (no tilde) modifies a noun ('estos libros'), while 'éstos' (tilde) replaces it ('¿Cuáles libros? Éstos').

🌍

Proximity in Language

Spanish demonstratives ('este', 'ese', 'aquel') reflect physical and conceptual closeness, showing cultural emphasis on spatial and temporal relationships.

Word Origin

The word 'éstos' originates from the Latin demonstrative pronoun 'iste, ista, istud', meaning 'that near you'. It evolved through Vulgar Latin and Old Spanish to become the modern Spanish demonstrative.

Cultural Context

The Spanish demonstrative system's three degrees of proximity (speaker, listener, distant) reflects a nuanced way of locating objects and people in space and time, common in many Romance languages.

Memory Tip

Think of 'éstos' as 'THESE ones' (plural, masculine). The accent mark visually emphasizes its role as a standalone pronoun, distinct from its modifying cousin 'estos'.

Frequently Asked Questions

4 questions

'Éstos' (con tilde) es un pronombre demostrativo que reemplaza a un sustantivo masculino plural. 'Estos' (sin tilde) es un determinante demostrativo que acompaña a un sustantivo masculino plural. Por ejemplo: 'Éstos son míos' (pronombre) vs. 'Estos zapatos son míos' (determinante).

Se usa 'éstos' para referirse a personas o cosas que están cerca del hablante. 'Esos' se usa para lo que está cerca del oyente o algo mencionado antes, y 'aquellos' para lo que está lejos de ambos.

La RAE solía recomendar la tilde para distinguir el pronombre del determinante. Sin embargo, el uso moderno y la propia RAE aceptan cada vez más 'estos' sin tilde como pronombre cuando el contexto deja clara su función, aunque 'éstos' sigue siendo la forma más formalmente correcta para el pronombre.

Sí, 'éstos' puede referirse a conceptos o ideas mencionadas previamente en el discurso, indicando cercanía conceptual. Por ejemplo: 'Los argumentos A y B son válidos; éstos son más convincentes.'

Test Yourself

fill blank

De todos los candidatos, ______ son los más preparados.

Correct! Not quite. Correct answer: éstos

Se necesita un pronombre para reemplazar a 'los candidatos' (masculino plural) que están cerca o son el foco principal.

multiple choice

¿Cuáles bolígrafos prefieres? Prefiero ______.

Correct! Not quite. Correct answer: éstos

Se usa el pronombre 'éstos' para indicar preferencia por los bolígrafos que están cerca del hablante, reemplazando la palabra 'bolígrafos'.

sentence building

los que están aquí / son / míos / Éstos

Correct! Not quite. Correct answer: Éstos son los míos que están aquí.

La oración usa 'Éstos' como sujeto, seguido del verbo 'son', el posesivo 'los míos', y la indicación de lugar 'que están aquí'.

Score: /3

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!