A1 Idiom Neutral

از ته دل.

az tah-e del.

From the bottom of one's heart.

Meaning

To do or say something with utmost sincerity and genuine feeling.

🌍

Cultural Background

In Iran, sincerity is highly valued to counter the complexity of social etiquette.

💡

Use with emotion

Only use this when you really mean it.

Meaning

To do or say something with utmost sincerity and genuine feeling.

💡

Use with emotion

Only use this when you really mean it.

Test Yourself

Complete the sentence with the correct phrase.

من ________ از تو معذرت می‌خواهم.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: از ته دل

The phrase 'az tahe del' is the only one that makes sense for an apology.

🎉 Score: /1

Practice Bank

1 exercises
Complete the sentence with the correct phrase. Fill Blank A1

من ________ از تو معذرت می‌خواهم.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: از ته دل

The phrase 'az tahe del' is the only one that makes sense for an apology.

🎉 Score: /1

Frequently Asked Questions

1 questions

Yes, it is great for personal emails.

Related Phrases

🔄

از صمیم قلب

synonym

From the core of the heart

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!