A1
Idiom
Informal
Meaning
To fool someone, usually for one's own benefit.
🌍
Cultural Background
In Iran, 'Kolah-bardar' (hat-taker) is a serious legal and social term for a con artist.
💡
Context is key
Only use this with friends or in casual stories.
Meaning
To fool someone, usually for one's own benefit.
💡
Context is key
Only use this with friends or in casual stories.
Test Yourself
Fill in the blank with the correct form.
او سعی کرد _____ سرم بگذارد.
✓ Correct!
✗ Not quite. Correct answer: کلاه
The idiom is 'کلاه سر کسی گذاشتن'.
🎉 Score: /1
Practice Bank
1 exercises
Fill in the blank with the correct form.
Fill Blank
A1
او سعی کرد _____ سرم بگذارد.
✓ Correct!
✗ Not quite. Correct answer: کلاه
The idiom is 'کلاه سر کسی گذاشتن'.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsIt's informal, but not necessarily offensive unless you call someone a 'kolah-bardar'.
Related Phrases
🔗
سرم کلاه رفت
similarI was fooled.
Was this helpful?
Comments (0)
Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!
