B1 noun 중립 4분 분량

herkullinen

Delicious or tasty

/ˈherkullinen/

Overview

The Finnish word 'herkullinen' is an adjective that directly translates to 'delicious' or 'tasty' in English. It is used to describe food or drink that is pleasing to the palate. Like many Finnish adjectives, 'herkullinen' can be inflected in various ways depending on its grammatical role in a sentence.

**Declension:**

Finnish nouns, adjectives, and pronouns decline into 15 different cases, indicating their function in a sentence. While memorizing all 15 cases for every word can be challenging, understanding the most common ones will greatly help in using 'herkullinen' correctly.

  • Nominative (basic form): herkullinen (delicious, tasty) - Used for the subject of a sentence. E.g., 'Tämä kakku on herkullinen.' (This cake is delicious.)
  • Genitive (possessive): herkullisen (of delicious, delicious's) - Indicates possession or relationship. E.g., 'Herkullisen aterian jälkeen olimme kylläisiä.' (After the delicious meal, we were full.)
  • Partitive (partial/indefinite object): herkullista (some delicious, delicious [as a partial object]) - Used for indefinite objects, part of a whole, or with certain verbs. E.g., 'Hän söi herkullista jäätelöä.' (He ate some delicious ice cream.)
  • Accusative (definite object): herkullisen (the delicious) - Used for definite objects, often identical to the genitive or nominative form. E.g., 'Ostin herkullisen leivän.' (I bought the delicious bread.)
  • Illative (into): herkulliseen (into delicious) - Indicates movement into something. Less common with adjectives describing taste, but can be used metaphorically. E.g., 'Hän uppoutui herkulliseen unelmaan.' (He delved into a delicious dream.)
  • Inessive (in/inside): herkullisessa (in delicious) - Indicates location inside something. E.g., 'Herkullisessa kahvilassa oli miellyttävä tunnelma.' (There was a pleasant atmosphere in the delicious café.)
  • Elative (out of): herkullisesta (out of delicious) - Indicates movement out of something. E.g., 'Puhuin herkullisesta ruoasta.' (I talked about the delicious food.)
  • Adessive (on/at): herkullisella (on/at delicious) - Indicates location on a surface or proximity. E.g., 'Olin herkullisella illallisella.' (I was at a delicious dinner.)
  • Allative (onto): herkulliselle (onto delicious) - Indicates movement onto something. E.g., 'Hän lisäsi kermavaahtoa herkulliselle piiraalle.' (He added whipped cream onto the delicious pie.)
  • Ablative (from): herkulliselta (from delicious) - Indicates movement from a surface or source. E.g., 'Hän sai vinkin herkulliselta kokilta.' (He got a tip from a delicious chef.)
  • Translative (into a state): herkulliseksi (into delicious/to become delicious) - Indicates a change of state. E.g., 'Tämä muuttuu herkulliseksi, kun lisäämme mausteita.' (This will become delicious when we add spices.)
  • Instructive (by means of): herkullisin (by means of delicious) - Less common, often used with plural forms. E.g., 'Herkullisin reseptein voi valmistaa juhla-aterian.' (With delicious recipes, one can prepare a feast.)
  • Comitative (along with): herkullisine (along with delicious) - Indicates accompanying something. E.g., 'Herkullisine leipineen hän tarjoili juustoja.' (Along with delicious breads, he served cheeses.)

**Comparison:**

Like many adjectives, 'herkullinen' can be used in comparative and superlative forms:

  • Comparative: herkullisempi (more delicious) - E.g., 'Tämä on herkullisempi kuin toinen.' (This is more delicious than the other one.)
  • Superlative: herkullisin (most delicious) - E.g., 'Tämä on herkullisin ruoka, mitä olen koskaan syönyt.' (This is the most delicious food I have ever eaten.)

**Usage Examples:**

  • 'Koirani söi herkullisen luun.' (My dog ate a delicious bone.)
  • 'Tuo keitto on todella herkullista.' (That soup is really delicious.)
  • 'Valmistan sinulle herkullisen aamiaisen.' (I will prepare a delicious breakfast for you.)
  • 'Hänellä on herkullinen resepti kalaruoalle.' (She has a delicious recipe for fish dish.)

Understanding the various forms of 'herkullinen' will allow you to use it effectively and naturally in Finnish conversations and writing, adding descriptive richness to your communication about food.

예시

1

Tämä kakku on todella herkullinen.

General food description.

This cake is really delicious.

2

Herkullinen tuoksu levisi keittiöstä.

Describing an appealing smell, often of food.

A delicious smell spread from the kitchen.

3

Hän valmisti meille herkullisen illallisen.

Describing a meal.

She prepared us a delicious dinner.

4

Poimin metsästä herkullisia marjoja.

Describing natural produce.

I picked delicious berries from the forest.

5

Herkullinen jälkiruoka kruunasi aterian.

Describing a course of a meal.

The delicious dessert crowned the meal.

자주 쓰는 조합

herkullinen ruoka
herkullinen ateria
herkullinen kakku
herkullinen tuoksu

자주 혼동되는 단어

herkullinen herkkä
Refers to something delicate or sensitive, while 'herkullinen' means delicious.
herkullinen herätä
Means 'to wake up', which is unrelated to 'herkullinen'.

문법 패턴

herkullinen ruoka (delicious food) Tämä kakku on herkullista. (This cake is delicious.) Pidän herkullisista mauista. (I like delicious flavors.)

사용법

사용 참고사항

The word 'herkullinen' is an adjective and behaves like other Finnish adjectives, agreeing in number and case with the noun it modifies. For example, 'herkullinen ruoka' (delicious food), 'herkulliset marjat' (delicious berries). It can be used in both formal and informal contexts, making it a versatile term for expressing appreciation for taste. When used emphatically, one might say 'Todella herkullinen!' (Really delicious!) or 'Aivan herkullista!' (Absolutely delicious!). It's also common to use it in questions like 'Oliko ruoka herkullista?' (Was the food delicious?). While primarily used for food and drink, it can occasionally be used metaphorically to describe something exceptionally pleasant or delightful, though this is less common than its direct application to taste. The word can also be used as an adverb by adding '-sti' to become 'herkullisesti,' meaning 'deliciously,' as in 'Ruoka tuoksuu herkullisesti' (The food smells deliciously).


자주 하는 실수

A common mistake might be confusing it with 'herkkä' (sensitive) due to the similar beginning. Remember 'herku-llinen' for delicious, focusing on the 'll' sound, versus 'herkkä' with a 'kk' sound. Another common mistake for learners is incorrect vowel harmony or case endings when using it in a sentence, but for the base word 'herkullinen', the main challenge is often pronunciation and differentiating it from similar-sounding words.

💡

Herkullinen

A versatile word for 'delicious' or 'tasty.' It can describe food, drinks, or even experiences that are very pleasant and enjoyable.
💡

Common Mistakes

Ensure proper agreement with the noun it modifies. For example, 'herkullinen ruoka' (delicious food), 'herkulliset jälkiruoat' (delicious desserts).
💡

Usage Tips

Can be used to express strong approval of food or drink. 'Tämä on todella herkullista!' (This is truly delicious!). It can also be used figuratively, such as 'herkullinen tilaisuus' (a delicious opportunity), meaning a very appealing or advantageous one.

어원

문화적 맥락

In Finland, food plays a significant role in gatherings and everyday life. When something is described as 'herkullinen,' it's more than just a statement about taste; it often reflects appreciation for the effort put into preparing the meal, the quality of the ingredients, and the overall enjoyment of the dining experience. Finnish cuisine, while often perceived as simple, values fresh, natural ingredients, and 'herkullinen' food often highlights these qualities. It can be used to describe anything from traditional Finnish dishes like Karelian pasties or salmon soup to modern culinary creations. The term carries a warm, positive connotation, often associated with comfort, home, and good company. It's common to hear 'herkullinen' at family dinners, celebrations, or when enjoying a treat like freshly baked korvapuusti (cinnamon bun) with coffee. The word evokes a sense of satisfaction and contentment derived from a truly enjoyable gastronomic experience.

암기 팁

Visualize your favorite delicious food, like a warm cinnamon bun (korvapuusti) or a fresh berry pie, and associate the feeling of deliciousness with the sound of 'herkullinen'. Break it down: 'herkku' sounds like 'hark-koo' which can remind you of 'yum' or 'treat'. 'Llinen' is a common adjective ending in Finnish, so focus on 'herkku'.

자주 묻는 질문

4 질문
'Herkullinen' is a Finnish adjective that translates to 'delicious' or 'tasty' in English. It is commonly used to describe food or drinks that are pleasing to the taste buds, indicating a very enjoyable culinary experience. This word can also sometimes be used more broadly to describe something delightful or pleasant, even beyond the context of food, though its primary association is with taste.
'Herkullinen' is used similarly to 'delicious' in English. For example, one might say 'Tämä kakku on todella herkullinen' (This cake is really delicious). It can also be used to describe an entire meal, such as 'Meillä oli herkullinen illallinen' (We had a delicious dinner). The word can be modified with adverbs like 'todella' (really) or 'erittäin' (very) to emphasize the degree of deliciousness.
Yes, there are several synonyms for 'herkullinen' that convey similar meanings, although some might have slight nuances. Some common synonyms include 'maukas' (tasty, flavorful), 'nautittava' (enjoyable, delectable), and 'suussasulava' (melt-in-your-mouth, indicating something extremely delicious). The choice of synonym can depend on the specific context and the desired emphasis.
While 'herkullinen' is predominantly used for food and drink, it can occasionally be used metaphorically to describe other things that are particularly delightful or appealing. For instance, one might describe a 'herkullinen vitsi' (a delicious joke) or a 'herkullinen tarina' (a delicious story), implying that they are very entertaining or enjoyable. However, this usage is less common than its application to culinary experiences.

셀프 테스트

fill blank

Tämä suklaakakku on todella ______.

정답! 아쉬워요. 정답:
fill blank

Valmistin eilen ______ aterian.

정답! 아쉬워요. 정답:
fill blank

Lapset söivät ______ jäätelön hetkessä.

정답! 아쉬워요. 정답:

점수: /3

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!