réchauffer
Idioms & Expressions
"se réchauffer le cœur"
To warm one's heart (to comfort, to cheer up)
Un bon souvenir peut réchauffer le cœur. (A good memory can warm one's heart.)
neutral"réchauffer un plat"
To reheat a dish
Je vais réchauffer les restes pour le dîner. (I'm going to reheat the leftovers for dinner.)
neutral"réchauffer l'ambiance"
To liven up the atmosphere
Sa blague a bien réchauffé l'ambiance. (His joke really livened up the atmosphere.)
neutral"réchauffer ses mains"
To warm one's hands
Je vais réchauffer mes mains près du feu. (I'm going to warm my hands by the fire.)
neutral"réchauffer le moteur"
To warm up the engine
N'oublie pas de réchauffer le moteur avant de partir. (Don't forget to warm up the engine before leaving.)
neutral"réchauffer le lit"
To warm the bed (often implies a sexual connotation, but can be literal)
Je vais réchauffer le lit avant de m'y glisser. (I'm going to warm the bed before slipping into it.)
neutral"se faire réchauffer"
To warm oneself up
Après la pluie, nous nous sommes fait réchauffer avec un bon chocolat chaud. (After the rain, we warmed ourselves up with a good hot chocolate.)
neutral"réchauffer une pièce"
To warm a room
Le soleil aide à réchauffer la pièce. (The sun helps to warm the room.)
neutral"réchauffer les esprits"
To cheer people up, to lift spirits
Une bonne nouvelle peut réchauffer les esprits. (Good news can cheer people up.)
neutral"réchauffer un baiser"
To rekindle a kiss (to make a kiss more passionate)
Leurs retrouvailles ont réchauffé leur baiser. (Their reunion rekindled their kiss.)
neutralRelated Content
More cooking words
à emporter
A1To take away, for takeout (food).
à la broche
B1On the spit, roasted on a rotating rod.
à l'étouffée
B1Stewed, braised, cooked slowly in a covered pot.
à table
A1To the table! (Call to come and eat).
aigre
A2Having an acidic, sour taste.
apéritif
A1An aperitif, an alcoholic drink taken before a meal.
appétissant
B1Appealing to the appetite; tempting.
appétit
A1A natural desire to satisfy a bodily need, especially for food.
apprêter
A2To make food ready for cooking or eating.
aromatisé
B1Having an added flavor; flavored.