A2 Proverb Neutral

अंधा पीसे कुत्ता खाए।

andhaa peese kutta khaaye.

Blind grinds, dog eats.

Meaning

Hard work done by one person benefits another undeservedly.

🌍

Cultural Background

Commonly used in rural and urban settings to express frustration with bureaucracy. Used by employees to describe unfair appraisal systems. Reflects a long history of social stratification.

💡

Context is key

Only use this when you are sure the other person understands you are venting.

Meaning

Hard work done by one person benefits another undeservedly.

💡

Context is key

Only use this when you are sure the other person understands you are venting.

Test Yourself

Which is the correct proverb?

अंधा पीसे ____ खाए।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: कुत्ता

The proverb specifically mentions a dog.

🎉 Score: /1

Visual Learning Aids

Practice Bank

1 exercises
Which is the correct proverb? Choose A1

अंधा पीसे ____ खाए।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: कुत्ता

The proverb specifically mentions a dog.

🎉 Score: /1

Frequently Asked Questions

1 questions

It is informal and cynical, but not inherently rude if used to express shared frustration.

Related Phrases

🔗

मेहनत का फल मीठा होता है

contrast

Hard work pays off.

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!