Use 'चालू' to describe anything that is currently running, active, in progress, or in use.
Word in 30 Seconds
- Means current, ongoing, or active.
- Used for things in progress or in use.
- Common in everyday conversations.
Overview
शब्द 'चालू' हिंदी में एक बहुमुखी विशेषण है जिसका उपयोग विभिन्न संदर्भों में किसी चीज़ की वर्तमान स्थिति, सक्रियता या प्रगति को दर्शाने के लिए किया जाता है। यह मूल रूप से 'चल रहा है', 'जारी है', या 'सक्रिय' के अर्थ को व्यक्त करता है। इसका प्रयोग अक्सर उन चीज़ों के लिए होता है जो वर्तमान में काम कर रही हैं या उपयोग में हैं, जैसे कोई मशीन, कोई योजना, या कोई प्रक्रिया। यह शब्द आम बोलचाल में खूब इस्तेमाल होता है और इसे समझना हिंदी भाषा के प्रवाह को बेहतर बनाने में मदद करता है।
**सक्रियता/कार्यरत होना**
'यह मशीन अभी चालू है।' (This machine is currently running.) यहाँ 'चालू' का अर्थ है कि मशीन काम कर रही है।
**प्रगति पर होना**
'हमारी परियोजना अभी चालू है।' (Our project is currently in progress.) यहाँ 'चालू' का अर्थ है कि परियोजना अभी पूरी नहीं हुई है, जारी है।
**उपयोग में होना**
'बिजली चालू है।' (The electricity is on.) यहाँ 'चालू' का अर्थ है कि बिजली की आपूर्ति हो रही है।
**अस्थायी/अनिश्चित**
कभी-कभी इसका प्रयोग किसी ऐसी चीज़ के लिए भी होता है जो स्थायी नहीं है, जैसे 'उसका स्वभाव चालू है।' (His nature is fickle/unpredictable.) हालाँकि, यह प्रयोग कम आम है और संदर्भ पर निर्भर करता है।
तकनीकी उपकरण: 'फ़ोन चालू है।', 'कंप्यूटर चालू करो।'
सेवाएं: 'पानी चालू है।', 'लाइटें चालू हैं।'
परियोजनाएं और कार्य: 'मीटिंग चालू है।', 'काम चालू है।'
घटनाएं: 'कार्यक्रम चालू है।'
मानवीय व्यवहार (कम आम): 'वह बहुत चालू किस्म का आदमी है।' (यहाँ अर्थ थोड़ा नकारात्मक हो सकता है, जैसे धूर्त या अवसरवादी)।
'जारी' का अर्थ भी 'प्रगति पर' या 'चल रहा है' होता है, लेकिन यह अक्सर अमूर्त चीज़ों जैसे 'बातचीत जारी है' या 'कानून जारी है' के लिए प्रयोग होता है। 'चालू' अधिक मूर्त चीज़ों जैसे मशीन या बिजली के लिए भी प्रयुक्त होता है।
'सक्रिय' का अर्थ है 'active', जो किसी कार्य में लगा हुआ हो। 'चालू' भी सक्रियता दर्शाता है, लेकिन 'चालू' का ज़ोर 'चल रहा है' या 'उपयोग में है' पर अधिक होता है। जैसे, 'वह सक्रिय सदस्य है' (He is an active member) जबकि 'बिजली चालू है' (Electricity is on)।
यह एक वाक्यांश है जिसका अर्थ है 'in progress'। 'चालू' इसी अर्थ को संक्षिप्त रूप में व्यक्त कर सकता है, खासकर जब किसी कार्य या परियोजना की बात हो। 'काम चालू है' और 'काम प्रगति पर है' लगभग समान हैं।
Examples
लाइट अभी चालू है, इसे बंद कर दो।
everydayThe light is currently on, please turn it off.
यह नया सॉफ़्टवेयर अभी चालू है और परीक्षण के अधीन है।
formalThis new software is currently active and under testing.
अरे, वो टीवी चालू है क्या? मुझे मैच देखना है।
informalHey, is that TV on? I want to watch the match.
परियोजना के अंतिम चरण चालू हैं और अगले महीने तक पूरा होने की उम्मीद है।
academicThe final phases of the project are in progress and are expected to be completed by next month.
Common Collocations
Common Phrases
सब चालू है
Everything is on/active/in progress
अभी चालू है
It is currently on/active/in progress
चालू रखना
To keep on/running
Often Confused With
'जारी' (Jaari) means ongoing or continuing, often used for abstract processes like 'जारी वार्ता' (ongoing talks). 'चालू' is more about being currently active or in use, like 'चालू लाइट' (light is on).
'सक्रिय' (Sakriya) means active, implying engagement or participation. 'चालू' focuses more on the state of being operational or in progress, like 'चालू व्यवसाय' (running business).
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
1. 'चालू' is a very common and versatile word in Hindi. 2. It is primarily used to indicate that something is currently operating, active, or in progress. 3. While generally neutral, it can sometimes carry a slightly negative connotation of being cunning or unreliable when referring to people.
Common Mistakes
1. Using 'चालू' for things that are permanently completed. It specifically refers to a current, ongoing state. 2. Confusing its usage with 'जारी' or 'सक्रिय' without considering the nuance of context. 3. Assuming it always has a negative meaning when applied to people; context is crucial.
Tips
Think 'On' or 'In Progress'
Remember 'चालू' for things that are 'on' (like a light) or 'in progress' (like a project).
Everyday Utility
This word is extremely common in daily Hindi conversations, especially when discussing everyday objects and activities.
Word Origin
The word 'चालू' comes from the Hindi verb 'चलना' (chalna), which means 'to walk', 'to move', or 'to run'. Thus, 'चालू' inherently carries the sense of being in motion or operation.
Cultural Context
In India, understanding if services like electricity or water are 'चालू' (on) is a daily concern for many. Similarly, knowing if a shop or business is 'चालू' (open/operational) is practical information.
Memory Tip
Think of a 'chalu' (moving) vehicle or a 'chalu' (running) tap. The word implies motion or operation.
Frequently Asked Questions
4 questionsनहीं, 'चालू' का प्रयोग मशीनों के अलावा योजनाओं, सेवाओं (जैसे बिजली, पानी), बैठकों और अन्य गतिविधियों के लिए भी होता है जो वर्तमान में चल रही हैं।
'चालू' का प्रयोग अक्सर मूर्त चीज़ों (जैसे मशीन, लाइट) के लिए होता है जो चल रही हैं या उपयोग में हैं। 'जारी' का प्रयोग अमूर्त चीज़ों (जैसे बातचीत, प्रक्रिया) के लिए अधिक होता है, जिसका अर्थ है कि वे बिना रुके चल रही हैं।
हाँ, कभी-कभी 'चालू' का प्रयोग किसी व्यक्ति के स्वभाव के लिए किया जाता है जिसका अर्थ 'धूर्त', 'चालाक' या 'अवसरवादी' हो सकता है। यह प्रयोग संदर्भ पर निर्भर करता है।
नहीं, 'चालू' का प्रयोग वर्तमान स्थिति को दर्शाने के लिए होता है। यह बताता है कि कोई चीज़ अभी हो रही है या उपयोग में है, न कि भविष्य में होगी।
Test Yourself
कृपया पंखा ______ रखें, गर्मी बहुत है।
'गर्मी बहुत है' के संदर्भ में पंखा चलाने की बात हो रही है, इसलिए 'चालू' सही विकल्प है।
जब कोई ट्रेन या बस 'चालू' होती है, तो इसका क्या मतलब है?
'चालू' का अर्थ है कि वाहन सक्रिय है और या तो चल रहा है या चलने के लिए तैयार है।
शब्द: काम, चालू, है, हमारा
यह वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही है और बताता है कि 'हमारा काम प्रगति पर है'।
Score: /3
Summary
Use 'चालू' to describe anything that is currently running, active, in progress, or in use.
- Means current, ongoing, or active.
- Used for things in progress or in use.
- Common in everyday conversations.
Think 'On' or 'In Progress'
Remember 'चालू' for things that are 'on' (like a light) or 'in progress' (like a project).
Context is Key
Be aware that 'चालू' can sometimes imply cunning or slyness when describing a person's character, so pay attention to the context.
Everyday Utility
This word is extremely common in daily Hindi conversations, especially when discussing everyday objects and activities.
Examples
4 of 4लाइट अभी चालू है, इसे बंद कर दो।
The light is currently on, please turn it off.
यह नया सॉफ़्टवेयर अभी चालू है और परीक्षण के अधीन है।
This new software is currently active and under testing.
अरे, वो टीवी चालू है क्या? मुझे मैच देखना है।
Hey, is that TV on? I want to watch the match.
परियोजना के अंतिम चरण चालू हैं और अगले महीने तक पूरा होने की उम्मीद है।
The final phases of the project are in progress and are expected to be completed by next month.
Related Content
Related Phrases
Related Vocabulary
More work words
आचार संहिता
B1A set of rules outlining the responsibilities of, or proper practices for, an individual or organization.
आगे बढ़ाना
A2To make progress; to promote or advance something.
आहरित करना
B1To withdraw money; to take money out of an account.
आहिस्ता-आहिस्ता
B1Slowly, gradually; at a slow pace; in a gentle or unhurried manner.
आजीविका
B1Livelihood; a means of securing the necessities of life.
आंकड़े इकट्ठा करना
B1To gather facts and statistics for analysis.
आलेख तैयार करना
B1To draft a document; to prepare a written piece.
आलस्य से
B1Lazily; in a way that shows a lack of effort or enthusiasm.
आमदनी
A2Income, earnings
आने वाला कल
B1On the day after today.
