B1 Slang Slang

ぶっちゃけ

butchake

To be honest/frankly speaking

Practice it

Meaning

An informal expression used to introduce a candid or straightforward statement.

🌍

Cultural Background

Reflects the 'honne' vs 'tatemae' culture. Used heavily in social media and variety shows. Strictly forbidden in traditional offices. Used to build trust early on.

⚠️

Don't use with superiors

It will make you sound disrespectful.

Meaning

An informal expression used to introduce a candid or straightforward statement.

⚠️

Don't use with superiors

It will make you sound disrespectful.

Test Yourself

Which situation is appropriate for 'butchake'?

You are talking to...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Your best friend

Butchake is slang and only for intimate/casual settings.

🎉 Score: /1

Visual Learning Aids

Practice Bank

1 exercises
Which situation is appropriate for 'butchake'? Choose A1

You are talking to...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Your best friend

Butchake is slang and only for intimate/casual settings.

🎉 Score: /1

Frequently Asked Questions

1 questions

Only if it's a very casual email to a close friend.

Related Phrases

🔄

本音

synonym

True feelings

🔗

正直

similar

Honestly

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!