学術的に

これは学術的に大切です。

This is academically important.

A1 students can use 'daisetsu desu' (is important) with the adverb.

学術的に研究します。

I will research it academically.

Simple verb 'kenkyū shimasu' (research).

学術的に見て、おもしろい。

Academically looking, it's interesting.

Using 'mite' (looking/viewing) is a common way to use adverbs.

大学で学術的に学びます。

I learn academically at university.

Connecting the place (university) with the adverb.

学術的に正しいですか？

Is it academically correct?

Asking a question with 'tadashii desu ka'.

学術的に分析したいです。

I want to analyze it academically.

Using the 'tai' form for desire.

学術的に有名な人です。

He is an academically famous person.

Modifying the adjective 'yūmei' (famous).

この本は学術的にいいです。

This book is academically good.

Using 'ii desu' (is good) as a simple predicate.

その言葉を学術的に説明してください。

Please explain that word academically.

Using 'setsumei shite kudasai' (please explain).

学術的に価値がある絵です。

It is a painting that has academic value.

Modifying the phrase 'kachi ga aru' (to have value).

歴史を学術的に調べました。

I investigated history academically.

Past tense 'shirabemashita' (investigated).

学術的に言うと、それは違います。

Academically speaking, that is wrong.

Using 'iu to' (if you say/speaking).

学術的に新しい発見がありました。

There was a new discovery academically.

Noun 'hakken' (discovery) with 'arimashita'.

このレポートは学術的に書かれています。

This report is written academically.

Passive form 'kakarete imasu' (is written).

学術的に興味深い結果です。

It is an academically interesting result.

Modifying 'kyōmibukai' (interesting).

学術的に証明するのは難しい。

It is difficult to prove academically.

Using the 'no wa' nominalizer.

この論文は学術的に非常に高く評価されている。

This thesis is highly evaluated academically.

Using 'hyōka sarete iru' (is being evaluated).

その現象を学術的に考察する必要がある。

It is necessary to examine that phenomenon academically.

Using 'kōsatsu suru hitsuyō ga aru' (need to examine).

学術的に裏付けられたデータを使用してください。

Please use academically supported data.

Using the past participle form 'uradzukerareta' (supported).

彼は学術的に優れた業績を残した。

He left behind academically excellent achievements.

Modifying 'sugureta' (excellent).

学術的に見て、この説には矛盾がある。

Academically speaking, there is a contradiction in this theory.

Noun 'mujun' (contradiction).

この研究は学術的に意義深いものです。

This research is academically significant.

Using 'igibukai' (significant/meaningful).

情報を学術的に整理して発表します。

I will organize the information academically and present it.

Using the 'te' form to link actions.

学術的に議論を深めることが大切だ。

It is important to deepen the discussion academically.

Using 'fukameru' (to deepen).

学術的に定義された用語を正しく使いましょう。

Let's use academically defined terms correctly.

Using 'teigi sareta' (defined).

この本は学術的に厳密な分析を行っている。

This book carries out an academically rigorous analysis.

Using 'genmitsu na' (rigorous/strict).

学術的に中立な立場から意見を述べる。

State an opinion from an academically neutral standpoint.

Using 'chūritsu na' (neutral).

その問題は、学術的に解明されるべきだ。

That problem should be explained academically.

Using 'beki da' (should/must).

学術的に不正確な情報は排除すべきである。

Academically inaccurate information should be excluded.

Using 'fuseikaku na' (inaccurate).

この発見は学術的に大きな波紋を広げた。

This discovery caused a great stir academically.

Idiom 'hamon o hirogeru' (to cause a stir).

学術的に体系化された知識を身につける。

Acquire knowledge that has been systematically organized academically.

Using 'taikeika sareta' (systematized).

学術的に見て、彼の主張は妥当性に欠ける。

Academically speaking, his claim lacks validity.

Using 'datōsei ni kakeru' (lack validity).

学術的に洗練された文体で論文を書く。

Write a thesis in an academically sophisticated style.

Using 'senren sareta' (sophisticated/refined).

その事象を学術的に再定義する試みがなされている。

Attempts are being made to academically redefine that phenomenon.

Using 'saiteigi' (redefinition).

学術的に高度な専門知識が要求される職種だ。

It is a job category that requires highly advanced academic expertise.

Using 'kōdo na' (high-level/advanced).

学術的に裏付けのない主張は控えるべきだ。

One should refrain from making claims that have no academic backing.

Using 'hikaeru' (to refrain).

この理論は学術的に多大な貢献を果たした。

This theory made a significant contribution academically.

Using 'kōken o hatasu' (to make a contribution).

学術的に検証可能な形でデータを提示する。

Present data in an academically verifiable form.

Using 'kenshō kanō na' (verifiable).

学術的に批判的な視点を持つことが不可欠である。

It is essential to have an academically critical perspective.

Using 'hishanteki' (critical).

その活動は学術的に正当化されている。

That activity is academically justified.

Using 'seitōka sarete iru' (is justified).

学術的に確立されたパラダイムを疑うことから始める。

Begin by questioning academically established paradigms.

Using 'kakuritsu sareta' (established).

学術的に緻密な議論を展開し、読者を説得する。

Develop an academically meticulous argument and persuade the reader.

Using 'chimitsu na' (meticulous/detailed).

学術的に権威のあるジャーナルに投稿する。

Submit to an academically authoritative journal.

Using 'ken'i no aru' (authoritative).

学術的に整合性の取れた理論体系を構築する。

Construct an academically consistent theoretical framework.

Using 'seigōsei' (consistency/integrity).

学術的に真摯な態度で研究に取り組む姿勢が求められる。

An attitude of engaging in research with an academically sincere demeanor is required.

Using 'shinshi na' (sincere/earnest).

学術的に多角的なアプローチを試みることが肝要だ。

It is vital to attempt an academically multifaceted approach.

Using 'takakuteki' (multifaceted).

学術的に普遍的な真理を追究するのが学者の務めだ。

It is the scholar's duty to pursue academically universal truths.

Using 'fubenteki' (universal).

学術的に恣意的な解釈を排除し、事実を直視する。

Exclude academically arbitrary interpretations and face the facts directly.

Using 'sh'iteki' (arbitrary).