意味
A tree of great height
文化的背景
The 'Baiterek' is a monument in Astana that represents the 'Tree of Life'. It is the most famous 'biik agash' in the country. Trees were often used as burial sites or sacred spots (Ova) in ancient times if they were the only tall objects for miles. In Kazakh poetry, a 'biik agash' often symbolizes a father or a strong leader who protects his family. Almaty is known for its 'biik agashtar', specifically the Tien Shan firs, which are a source of national pride.
Adjective Order
Always put 'биік' before 'ағаш'. Kazakh is strictly head-final in this regard.
Don't pluralize 'Biik'
Never say 'Биіктер ағаштар'. Adjectives stay singular.
意味
A tree of great height
Adjective Order
Always put 'биік' before 'ағаш'. Kazakh is strictly head-final in this regard.
Don't pluralize 'Biik'
Never say 'Биіктер ағаштар'. Adjectives stay singular.
Use with 'Өте'
To sound more natural when impressed, say 'Өте биік ағаш!' (A very tall tree!)
Sacred Trees
If you see a tall tree with ribbons, it's a sacred site. Be respectful.
自分をテスト
Fill in the missing word for 'tall'.
Мынау — ____ ағаш.
'Биік' is the correct adjective for vertical height.
Which sentence is grammatically correct?
Select the correct plural form:
In Kazakh, only the noun takes the plural suffix '-лар/-лер/-дар/-дер/-тар/-тер'.
Match the Kazakh words with their English meanings.
Match the following:
Basic vocabulary matching.
Complete the dialogue.
A: Саябақта не бар? B: Саябақта ____ бар.
A 'tall tree' is the most logical thing to find in a park.
🎉 スコア: /4
ビジュアル学習ツール
Biik vs Uzun
練習問題バンク
4 問題Мынау — ____ ағаш.
'Биік' is the correct adjective for vertical height.
Select the correct plural form:
In Kazakh, only the noun takes the plural suffix '-лар/-лер/-дар/-дер/-тар/-тер'.
左の各項目を右のペアと一致させてください:
Basic vocabulary matching.
A: Саябақта не бар? B: Саябақта ____ бар.
A 'tall tree' is the most logical thing to find in a park.
🎉 スコア: /4
よくある質問
10 問It is better to use 'ұзын бойлы'. 'Биік' for people sounds very poetic or slightly unnatural in daily speech.
'Биік' is neutral and common. 'Зәулім' is used for very tall, majestic buildings or trees.
Use 'Ең биік ағаш'. 'Ең' is the superlative marker.
Yes, 'ағаш' can mean both the living tree and the timber/wood material.
No, Kazakh has no grammatical gender. 'Биік' works for everything.
Simply add the plural suffix to the noun: 'Биік ағаштар'.
Yes, 'биік тау' is the standard way to say 'high mountain'.
You still use 'биік'. If you want to emphasize thinness, you can say 'жіңішке биік ағаш'.
It is neutral. You can use it in any situation.
Say 'Ағаштың биіктігі қандай?'
関連フレーズ
Зәулім ағаш
similarTowering/stately tree
Аласа ағаш
contrastShort tree
Жас ағаш
builds onYoung tree
Қалың орман
specialized formThick forest
Ағаш үй
similarWooden house