Defeat is the act of losing a contest or failing to win against an opponent.
Word in 30 Seconds
- The state of losing a competition or game.
- Often used with verbs like recognize or experience.
- Can also refer to a sense of defeat in life.
개요
패배는 '이길 패(敗)'와 '질 배(敗)'가 합쳐진 단어로, 승자와 패자가 나뉘는 모든 상황에서 '지는 것'을 뜻합니다. 단순히 스포츠 경기뿐만 아니라 인생의 고난이나 계획의 실패 등을 비유적으로 표현할 때도 자주 쓰입니다.
사용 패턴
주로 '패배를 맛보다', '패배를 인정하다', '패배를 당하다'와 같은 서술어와 함께 사용됩니다. 또한 '패배감'이라는 단어를 통해 패배로 인해 느끼는 좌절감이나 무력감을 표현하기도 합니다.
공통 문맥
스포츠 뉴스에서 경기 결과를 보도할 때 가장 흔하게 쓰입니다. 또한 역사적인 사건이나 전쟁의 결과를 다룰 때도 필수적으로 등장하는 단어입니다. 일상에서는 시험이나 업무 성과가 좋지 않았을 때 스스로의 부족함을 나타내는 맥락에서 사용됩니다.
유사어 비교
'실패'는 어떤 일을 시도했으나 목적을 달성하지 못한 상태를 의미하며, '패배'는 반드시 상대방과의 경쟁 관계에서 졌다는 의미가 포함되어 있습니다. 즉, '실패'는 결과 자체에 초점이 있고, '패배'는 승패의 관계에 더 큰 비중을 둡니다.
Examples
우리 팀은 이번 경기에서 패배했다.
everydayOur team was defeated in this game.
그는 자신의 패배를 깨끗이 인정했다.
formalHe cleanly admitted his defeat.
또 패배해서 너무 속상해.
informalI'm so upset because I lost again.
역사적으로 그 전쟁은 국가의 패배로 기록되었다.
academicHistorically, the war was recorded as a national defeat.
Common Collocations
Common Phrases
패배의 쓴맛
the bitter taste of defeat
패배를 딛고 일어서다
to rise above defeat
Often Confused With
Failure is general and can happen without an opponent. Defeat specifically requires losing to someone.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
Use '패배' in formal or neutral contexts. It is a noun that works well with verbs like '당하다' (suffer) or '인정하다' (admit). Avoid using it in casual conversation if you just mean 'I failed a task'.
Common Mistakes
People often use '패배' when they mean '실패'. Remember that '패배' needs a winner, while '실패' just needs a goal. Also, make sure to conjugate the following verb correctly.
Tips
Use with verbs like recognize
Pair '패배' with '인정하다' (to admit) to express sportsmanship. It shows maturity after a difficult match.
Do not confuse with failure
Remember that '패배' implies a competitor. Use '실패' when talking about general tasks or personal goals.
Value of graceful defeat
In Korean culture, admitting defeat gracefully is considered a sign of high character. It is often praised in competitive settings.
Word Origin
Derived from Sino-Korean characters: 敗 (패 - lose) and 敗 (배 - lose/defeat). It emphasizes the state of being defeated.
Cultural Context
In Korea, sports are highly valued, so discussing victory and defeat is common. Admitting defeat is seen as a sign of respect toward the opponent.
Memory Tip
Think of '패' (lose) as a 'broken' (패) flag in a battle. When the flag breaks, you have suffered a defeat.
Frequently Asked Questions
4 questions패배는 상대가 있는 경쟁에서 지는 것을 의미하고, 실패는 어떤 일을 이루지 못하는 것 전반을 의미합니다. 상대가 없어도 실패할 수 있지만, 패배는 보통 경쟁자가 존재합니다.
상대방이 나보다 뛰어났음을 받아들이고 자신이 졌다는 사실을 공식적으로 인정하는 것을 뜻합니다.
경쟁에서 진 뒤에 느끼는 우울함이나 무력감을 표현할 때 '패배감을 느낀다'라고 말합니다.
가장 직접적인 반대말은 '승리'입니다. 이기는 것을 의미합니다.
Test Yourself
우리 팀은 이번 결승전에서 아쉽게 ___을(를) 맛보았다.
결승전에서 졌다는 맥락이므로 패배가 적절합니다.
경쟁에서 지는 것
패배는 경쟁에서 지는 상태를 뜻합니다.
인정하다 / 패배를 / 그는 / 담담하게
한국어 문장 구조상 주어-목적어-서술어 순서가 자연스럽습니다.
Score: /3
Summary
Defeat is the act of losing a contest or failing to win against an opponent.
- The state of losing a competition or game.
- Often used with verbs like recognize or experience.
- Can also refer to a sense of defeat in life.
Use with verbs like recognize
Pair '패배' with '인정하다' (to admit) to express sportsmanship. It shows maturity after a difficult match.
Do not confuse with failure
Remember that '패배' implies a competitor. Use '실패' when talking about general tasks or personal goals.
Value of graceful defeat
In Korean culture, admitting defeat gracefully is considered a sign of high character. It is often praised in competitive settings.
Examples
4 of 4우리 팀은 이번 경기에서 패배했다.
Our team was defeated in this game.
그는 자신의 패배를 깨끗이 인정했다.
He cleanly admitted his defeat.
또 패배해서 너무 속상해.
I'm so upset because I lost again.
역사적으로 그 전쟁은 국가의 패배로 기록되었다.
Historically, the war was recorded as a national defeat.
Related Content
This Word in Other Languages
Related Vocabulary
More sports words
운동선수
A1Athlete, sportsperson
선수
A1Athlete; Player.
야구
A1Baseball (bat-and-ball game)
농구
A1Basketball (team sport)
보드
A2Board (e.g., snowboard)
운동
A1Exercise; Sport (physical activity)
낚시하다
A2To fish or go fishing.
낚시
A2The activity of trying to catch fish.
경기
A1game, match
골프
A1A club-and-ball sport where players hit a small ball; golf.
