세부적이다
When something is 세부적이다 (se-bu-jeo-gi-da), it means it's very detailed or specific. Think about when you're describing something and you include all the small parts or exact information. For example, if you tell a story and mention every little thing that happened, your story is 세부적이다. It's like looking at a picture up close and seeing all the tiny brushstrokes, rather than just the big picture.
When you're learning Korean at an A2 level, you're starting to describe things with a bit more precision. This adjective is perfect for that. It helps you talk about things in a detailed way.
For example, if you're discussing plans or instructions, you might want to ask someone to be more '세부적이다' in their explanation. This means you want them to give you all the specific points, not just a general overview.
You can use it to talk about reports, descriptions, or even conversations that go into a lot of fine points. Understanding this word helps you ask for and give clearer information in Korean.
When you want to describe something as being detailed or specific, you can use the word 세부적이다. This adjective is very useful when you need to emphasize that something is not general, but rather focuses on the smaller parts or particulars. For example, if you are discussing plans and someone asks for more information, you might say that the current explanation is not 세부적이다 enough. It’s a good word to use when you want to highlight thoroughness or precision in a description or a task. Keep in mind it's an adjective, so it will describe a noun.
When something is 세부적이다 (se-bu-jeok-i-da), it means it is detailed or specific. This adjective is really useful when you want to describe information, plans, or descriptions that go beyond just the general idea and delve into the smaller parts.
For example, if a report has a lot of facts and figures, you could say it's 세부적이다. Or, if someone gives very precise instructions, those instructions are 세부적이다. It emphasizes the level of detail and specificity involved.
When we say something 세부적이다, we're talking about how it has a lot of details. Think of it like describing a picture: if you only say it's a 'tree,' that's not very detailed. But if you describe the leaves, the bark, and the little bird on a branch, that's much more 세부적이다.
You can use this word when you want someone to be more precise or thorough. For example, if your friend gives you vague directions, you might ask them to be more 세부적이다. It’s also used to describe plans or explanations that cover all the small points rather than just the big ideas.
When using 세부적이다 (se-bu-jeok-i-da) in Korean, you're describing something as being detailed or specific. It's often used when talking about plans, information, or instructions that cover many small points. Think of it as conveying thoroughness. For example, you might say a report is 세부적이다 if it includes all the minor details, not just the main ideas. It emphasizes that nothing important has been left out.
세부적이다 in 30 Seconds
- Focuses on small parts.
- Explains things precisely.
- Opposite of general.
§ What Does 세부적이다 Mean and When Do People Use It?
Hello, Korean learners! Today we're diving into a very practical adjective: 세부적이다 (sebujeogida). This word is super useful for when you want to talk about things being 'detailed' or 'specific'. It's an adjective, which means it describes nouns. Think of it like saying something *is detailed* or *is specific*.
- DEFINITION
- To be detailed or specific.
So, when exactly do Koreans use this word? It pops up in all sorts of situations where you need to emphasize precision, thoroughness, or a lack of generality. Imagine you're talking about plans, instructions, reports, or even someone's personality. If you want to say something has a lot of small parts or focuses on particular points rather than big ideas, 세부적이다 is your go-to word.
Let's break down some common scenarios:
- Giving Instructions: If you're explaining how to do something, and you want to make sure the instructions are clear and cover all the small steps, you'd describe them as 세부적이다. For example, a recipe that tells you exactly how much of each ingredient to use and for how long to cook something would be 세부적인 (the descriptive form of the adjective).
- Discussing Plans or Projects: When you're planning an event or a project, you often need to get into the nitty-gritty details. If a plan is well thought out and covers all the small aspects, you can say it's 세부적이다. A project manager might ask for a 세부적인 plan to avoid any surprises.
- Analyzing Reports or Documents: Reading a report that goes into great depth on a topic, providing statistics, examples, and deep analysis? That report is 세부적이다. On the other hand, if a report is too general, it's *not* 세부적이다.
- Describing Personalities or Behaviors: While less common than with objects or ideas, you might describe someone's attention to detail as 세부적이다. For example, someone who is always careful about small things or focuses on the particulars might have a 세부적인 personality.
The root of the word, 세부 (sebu), means 'details' or 'particulars'. Adding ~적이다 (~jeogida) turns it into an adjective meaning 'to be ~-like' or 'to be ~-ish', so 세부적이다 literally means 'to be detail-like' or 'to be full of details'. Pretty straightforward, right?
Let's look at some examples to really solidify your understanding:
계획이 정말 세부적이다. (The plan is really detailed/specific.)
더 세부적인 설명을 해주세요. (Please give a more detailed explanation.)
보고서는 모든 점을 세부적으로 다뤘다. (The report covered every point in detail/specifically. *Here, it's used as an adverb: 세부적으로 meaning 'in detail' or 'specifically'.*)
Notice how versatile it is! You can use it to describe plans, explanations, or even the way someone handles things. It's an essential word for making your Korean sound more precise and professional. Keep practicing these examples, and you'll be using 세부적이다 like a native in no time!
§ What '세부적이다' means
- Korean Word
- 세부적이다 (se-bu-jeok-i-da)
- Word Type
- Adjective
- CEFR Level
- A2
- Definition
- To be detailed or specific.
Hello learners! Today, we're diving into the Korean adjective 세부적이다. This word is super useful for describing things that are very precise or have a lot of information. Think of it like saying 'detailed' or 'specific' in English.
§ Basic usage of 세부적이다
As an adjective, 세부적이다 directly describes a noun. Remember that in Korean, adjectives often come before the noun they modify, and they need to be in the descriptive form.
The descriptive form of 세부적이다 is 세부적인. You'll use this when you want to say 'a detailed [noun]' or 'a specific [noun]'.
그는 세부적인 계획을 세웠어요.
This means: He made a detailed plan. (그는 - he, 계획 - plan, 세웠어요 - made)
더 세부적인 정보가 필요해요.
This means: I need more specific information. (더 - more, 정보 - information, 필요해요 - need)
§ Using 세부적이다 with verbs (세부적으로)
When you want to describe how an action is done in a detailed or specific way, you'll use the adverbial form of 세부적이다, which is 세부적으로. This is like saying 'in detail' or 'specifically' in English.
그는 모든 것을 세부적으로 설명했어요.
This means: He explained everything in detail. (모든 것 - everything, 설명했어요 - explained)
문제를 세부적으로 분석해야 합니다.
This means: You need to analyze the problem specifically. (문제 - problem, 분석해야 합니다 - need to analyze)
§ Common phrases with 세부적이다
Here are some common ways you'll hear and use 세부적이다 in everyday conversation:
세부적인 내용 (se-bu-jeok-in nae-yong): detailed content/details
그 회의의 세부적인 내용은 무엇인가요?
What are the details of that meeting? (회의 - meeting, 무엇인가요? - what is it?)
세부적인 질문 (se-bu-jeok-in jil-mun): specific question
혹시 세부적인 질문이 있으세요?
Do you have any specific questions? (혹시 - by any chance, 있으세요? - do you have?)
세부적인 사항 (se-bu-jeok-in sa-hang): specific matters/particulars
그 문제는 세부적인 사항이 많아요.
That issue has many specific matters. (그 문제 - that issue, 많아요 - many)
§ When to use it naturally
세부적이다 is often used in professional or academic contexts where precision is important. You might hear it in business meetings, school presentations, or when discussing plans and instructions. It's a bit more formal than just saying 'many things' or 'all the things'.
보고서는 항상 세부적이어야 합니다.
This means: Reports must always be detailed. (보고서 - report, 항상 - always, 이어야 합니다 - must be)
§ Mistakes people make with 세부적이다
Many learners, especially at the A2 level, tend to make a few common errors when using 세부적이다. Let's go over them so you can avoid them and use this word naturally.
- Mistake 1
- Using it as a standalone adverb without an adverbial particle.
Because 세부적이다 means "to be detailed," it functions as an adjective. When you want to use it to modify a verb, meaning "in a detailed way" or "specifically," you need to turn it into an adverb. The common mistake is to just use 세부적이다 as is, or even just 세부적, when you need to add particles like -으로 or -으로게.
Wrong: 계획을 세부적이다 설명했다. (I explained the plan detailed.)
Correct: 계획을 세부적으로 설명했다. (I explained the plan in detail/specifically.)
- Mistake 2
- Confusing it with other similar-meaning words without considering nuance.
Korean has several words that can convey similar meanings to "detailed" or "specific." While 세부적이다 is great for general detail, sometimes other words are more natural depending on the context. For instance, sometimes you might want to say "precise" or "exact" which would lean more towards 정확하다.
While 세부적이다 focuses on the *quantity* of details, 정확하다 (to be accurate/precise) focuses on the *correctness* of information.
When referring to a deep understanding, you might hear 깊이 있다 (to have depth) or 자세하다 (to be detailed, often implying more personal observation or carefulness).
Situation: You need a very accurate measurement.
Less natural: 세부적인 측정이 필요해요. (A detailed measurement is needed.)
More natural: 정확한 측정이 필요해요. (An accurate measurement is needed.)
- Mistake 3
- Overusing it when a simpler expression would suffice.
Sometimes, learners feel the need to use more complex vocabulary to sound fluent. However, in many everyday situations, a simpler word or phrase might be more natural. While 세부적이다 is a good word to know, don't force it into every sentence where you want to express "detail."
For example, if you just want to ask for more information, you could simply say 더 알려주세요 (Please tell me more) instead of trying to shoehorn in 세부적이다.
A bit clunky: 그 부분에 대해 세부적인 것을 알려주세요. (Please tell me the detailed things about that part.)
More natural: 그 부분에 대해 더 자세히 알려주세요. (Please tell me more in detail about that part.)
By being aware of these common pitfalls, you can use 세부적이다 more accurately and naturally. Keep practicing, and you'll get the hang of it!
§ Similar Korean Words and When to Use 세부적이다
When you're learning Korean, it's really helpful to know how to pick the right word. Many words seem similar, but they have subtle differences. Let's look at 세부적이다 and some related words to help you understand when to use each one.
- DEFINITION
- 세부적이다 (se-bu-jeok-i-da): To be detailed or specific.
This word emphasizes a high level of detail, often implying a careful or thorough approach. It's about breaking things down into smaller, precise components.
§ Alternatives to 세부적이다
Here are some other Korean words you might encounter that are related to 'detail' or 'specificity', and how they differ from 세부적이다:
자세하다 (ja-se-ha-da): To be detailed, thorough, elaborate.
This is probably the closest synonym to 세부적이다. However, 자세하다 often has a slightly broader meaning, implying being 'thorough' or 'elaborate' in a general sense, not just 'detailed' in terms of small parts. You can use it when something is explained well and covers all points.
그는 그 계획에 대해 아주 자세하게 설명했다. (He explained the plan very thoroughly/in detail.)
구체적이다 (gu-che-jeok-i-da): To be concrete, specific.
This word emphasizes being 'concrete' or 'tangible', as opposed to abstract or vague. It's about providing solid examples or clear parameters. While a 'concrete' explanation is often 'detailed', the focus here is on being non-abstract.
좀 더 구체적인 예를 들어주세요. (Please give me a more concrete/specific example.)
꼼꼼하다 (kkom-kkom-ha-da): To be meticulous, scrupulous, careful.
This describes a person or an action that is very careful and thorough, paying attention to even the smallest details to avoid mistakes. It focuses more on the *manner* of being detailed rather than the *result* itself.
그녀는 일을 꼼꼼하게 처리한다. (She handles work meticulously/carefully.)
§ When to Use 세부적이다
Use 세부적이다 when you want to emphasize that something contains many specific elements or fine points. It's perfect for:
- Describing reports, plans, or analyses that go into a lot of fine print.
- Talking about discussions or instructions that cover every single aspect.
- Highlighting that a description or explanation is broken down into its constituent parts.
이 보고서는 세부적인 분석을 제공한다. (This report provides a detailed analysis.)
우리는 그 문제에 대해 더 세부적인 논의가 필요하다. (We need a more detailed discussion about that issue.)
Remember, while there's often overlap, understanding these subtle differences will make your Korean sound much more natural and precise!
How Formal Is It?
"보고서는 매우 상세합니다. (The report is very detailed.)"
"설명이 아주 자세해요. (The explanation is very detailed.)"
"계획이 꼼꼼하네. (The plan is thorough/detailed.)"
"이것저것 하나하나 다 얘기해 줘. (Tell me everything in detail.)"
"설명이 너무 디테일해. (The explanation is too detailed.)"
Fun Fact
The word 세부 (細部) itself combines 細 (세) meaning 'fine, thin, minute' and 部 (부) meaning 'part, section'. This construction is very common in Korean for creating descriptive adjectives from nouns.
Pronunciation Guide
- Pronouncing the 'ㅈ' (j) too softly or like an English 'z' instead of a harder 'j' sound.
- Not differentiating between the 'ㅓ' (eo) and 'ㅗ' (o) sounds, which can be subtle for English speakers.
Difficulty Rating
Average length with common hanja roots (세부) that are often learned early.
Straightforward to write once familiar with Korean script.
Pronunciation is standard and follows typical Korean phonetic rules.
Clear pronunciation and common usage make it easy to discern.
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Advanced
Grammar to Know
-게 하다 (to make someone/something [adjective]) - Used to make an adjective causative. For example, '세부적으로 하다' means 'to make something detailed'.
보고서를 세부적으로 만들었습니다. (I made the report detailed.)
-은/는 것 (the act of [verb]/[adjective] thing) - Noun-modifying form for adjectives, used to make the adjective a noun. '세부적인 것' means 'the detailed thing/aspect'.
세부적인 것이 중요합니다. (The detailed aspect is important.)
-을/를 고려하다 (to consider [noun]) - Often used with '세부적인 내용' (detailed content) or '세부적인 사항' (detailed matters).
세부적인 사항을 고려해주세요. (Please consider the detailed matters.)
-에 대해 (about/regarding [noun]) - Used to talk about something in detail. '세부적으로 설명하다' means 'to explain in detail'.
프로젝트에 대해 세부적으로 설명해 주세요. (Please explain the project in detail.)
부사형 (-게) (adverbial form) - The adverbial form of '세부적이다' is '세부적으로', meaning 'in detail' or 'specifically'.
계획을 세부적으로 세웠습니다. (I made a detailed plan.)
Examples by Level
이 계획은 너무 세부적이에요.
This plan is too detailed.
세부적인 정보가 필요해요.
I need detailed information.
선생님은 세부적으로 설명해주셨어요.
The teacher explained it in detail.
그녀는 세부적인 것을 잘 기억해요.
She remembers detailed things well.
세부적인 질문이 있어요.
I have a detailed question.
이 보고서는 세부적이지 않아요.
This report is not detailed.
세부적인 사항을 확인해주세요.
Please check the detailed matters.
저의 대답은 세부적입니다.
My answer is detailed.
저 보고서는 내용이 아주 세부적이에요.
That report's content is very detailed.
이 계획은 좀 더 세부적이어야 해요.
This plan needs to be more specific.
질문이 너무 세부적이라 대답하기 어렵네요.
The question is too detailed, so it's hard to answer.
저는 세부적인 설명을 좋아해요.
I like detailed explanations.
그녀는 항상 세부적인 것에 신경을 써요.
She always pays attention to details.
이 책은 세부적인 정보가 많아요.
This book has a lot of detailed information.
우리 대화는 점점 더 세부적이 되었어요.
Our conversation became more and more detailed.
세부적인 계획이 필요합니다.
A detailed plan is necessary.
저의 계획은 아직 세부적이지 않아요.
My plan is not detailed yet.
이 보고서는 세부적인 정보를 포함하고 있습니다.
This report includes specific information.
그녀는 항상 세부적으로 설명해요.
She always explains in detail.
세부적인 계획이 필요합니다.
A detailed plan is needed.
회의에서 세부적인 내용을 논의합시다.
Let's discuss the specific contents at the meeting.
그들은 세부적인 사항까지 확인했어요.
They checked even the detailed matters.
이 문제에 대해 세부적으로 말해줄 수 있나요?
Can you tell me about this issue in detail?
우리는 세부적인 목표를 설정해야 합니다.
We need to set specific goals.
이 계획은 아직 세부적이지 않아서 더 많은 논의가 필요해요.
This plan isn't detailed yet, so more discussion is needed.
보고서를 세부적으로 작성해서 제출해 주세요.
Please write and submit the report in detail.
선생님은 질문에 아주 세부적으로 답변해 주셨어요.
The teacher answered the questions very specifically.
그는 모든 것을 세부적으로 설명하는 경향이 있어요.
He tends to explain everything in detail.
프로젝트의 세부적인 내용은 다음 회의에서 논의할 예정입니다.
The detailed contents of the project will be discussed at the next meeting.
세부적인 지시 사항을 따르지 않으면 오류가 발생할 수 있습니다.
Errors can occur if detailed instructions are not followed.
그녀는 세부적인 부분까지 꼼꼼하게 확인하는 성격이에요.
She has a personality that meticulously checks even the detailed parts.
시험 문제의 세부적인 요구 사항을 잘 읽어보세요.
Please read the detailed requirements of the exam questions carefully.
Common Collocations
Common Phrases
좀 더 세부적으로 말해 줄 수 있어요?
Can you tell me in more detail? (literally: Can you speak a bit more detailed?)
세부적인 내용을 알려주세요.
Please tell me the detailed content.
세부적인 계획을 세워야 해요.
We need to make a detailed plan.
세부적인 정보가 필요해요.
I need detailed information.
그 문제에 대해 세부적으로 논의했어요.
We discussed that problem in detail.
세부적으로 설명해 드릴게요.
I will explain it in detail for you.
세부적인 사항은 나중에 알려드릴게요.
I will let you know the detailed matters later.
보고서가 너무 세부적이지 않아요.
The report is not detailed enough.
세부적인 조사를 진행해야 합니다.
We need to conduct a detailed investigation.
그는 항상 세부적인 것에 신경 써요.
He always pays attention to details (literally: detailed things).
Often Confused With
English 'specific' can mean 'detailed' (세부적이다) or 'concrete/particular' (구체적이다, 특정하다). This broad usage in English often leads to confusion when choosing the correct Korean word.
English 'detailed' can translate to '세부적이다', '상세하다', or '자세하다'. While often interchangeable, each Korean word carries subtle differences in nuance, making direct one-to-one translation tricky without context.
English 'thorough' can sometimes imply 'detailed' (세부적이다, 상세하다, 자세하다) but also implies completeness or exhaustiveness, which can be expressed with other Korean words depending on the context.
Idioms & Expressions
"자세하게 설명하다"
To explain in detail
이 보고서를 자세하게 설명해 줄 수 있나요? (Can you explain this report in detail?)
neutral"세밀한 부분까지"
Down to the fine details
그는 계획을 세밀한 부분까지 검토했다. (He reviewed the plan down to the fine details.)
neutral"구체적으로 말하다"
To speak specifically
무엇을 원하는지 구체적으로 말해주세요. (Please tell me specifically what you want.)
neutral"하나하나 따지다"
To nitpick / To examine each and every detail (often with a negative connotation)
그는 모든 것을 하나하나 따지는 성격이다. (He has a personality that nitpicks everything.)
informal"꼼꼼히 살피다"
To examine carefully/thoroughly
서류를 꼼꼼히 살피고 서명하세요. (Examine the documents carefully and then sign.)
neutral"상세히 말하다"
To tell in detail
사건에 대해 상세히 말해줄 수 있습니까? (Can you tell me about the incident in detail?)
neutral"핵심을 짚다"
To get to the core/essence (often implying not being overly detailed but focusing on important specifics)
그는 항상 핵심을 짚어서 설명한다. (He always explains by getting to the core.)
neutral"세세한 점"
Minute details / Fine points
저는 세세한 점까지 신경 쓰는 편이에요. (I tend to pay attention even to the minute details.)
neutral"전체적인 그림을 보다"
To see the big picture (often used in contrast to focusing only on details)
세부적인 것보다 전체적인 그림을 보는 것이 중요해요. (It's important to see the big picture rather than just the details.)
neutral"털어놓다"
To disclose everything / To unburden oneself (implying sharing all details)
그는 나에게 모든 비밀을 털어놓았다. (He disclosed all his secrets to me.)
neutralEasily Confused
Both '세부적이다' and '구체적이다' can be translated as 'specific' or 'detailed'. The confusion arises because in English, these words can sometimes be used interchangeably, but in Korean, they carry slightly different nuances.
While '세부적이다' (detailed) refers to including many small pieces of information, '구체적이다' (concrete/specific) refers to being clear and particular, often in contrast to something abstract or vague. You can be '구체적' (concrete) without being '세부적' (detailed). For example, a '구체적인 계획' (concrete plan) might not be '세부적인 계획' (detailed plan) if it's clear but lacks many small steps.
세부적인 정보 (detailed information) vs. 구체적인 예시 (concrete example)
'상세하다' is also translated as 'detailed' and is very similar in meaning to '세부적이다'. The distinction can be subtle.
These two are very close. '세부적이다' literally means 'to be about small parts', emphasizing the individual components. '상세하다' means 'to be minute and detailed', emphasizing thoroughness. In many contexts, they are interchangeable, but '상세하다' often has a slightly more positive nuance of thoroughness and carefulness in presenting details.
상세한 설명 (a thorough/detailed explanation) vs. 세부적인 내용 (detailed content)
Similar to '상세하다', '자세하다' also translates to 'detailed' and can be easily confused with '세부적이다'.
Like '상세하다', '자세하다' is very close to '세부적이다'. '자세하다' often refers to something being precise and exhaustive in its detail. It can also imply being in a specific posture or attitude, which is a completely different meaning and another source of confusion if not understood in context.
자세한 정보 (detailed information) vs. 자세한 자세 (a detailed posture - different meaning)
While '정확하다' means 'to be accurate' or 'to be exact', learners might confuse it with '세부적이다' because both can relate to providing precise information.
'세부적이다' focuses on the quantity of information (many small details), whereas '정확하다' focuses on the quality of information (being correct and free from error). Something can be detailed but not accurate, and something can be accurate but not detailed.
정확한 답 (an accurate answer) vs. 세부적인 설명 (a detailed explanation)
'특정하다' means 'to be specific' in the sense of being particular or designated, which can overlap with how 'specific' is sometimes used to translate '세부적이다'.
'세부적이다' means detailed, focusing on many small parts. '특정하다' means particular or designated, focusing on singling out one thing from many. For example, a '특정한 사람' (a particular person) isn't necessarily a '세부적인 사람' (a detailed person).
특정한 경우 (a particular case) vs. 세부적인 분석 (a detailed analysis)
Word Family
Nouns
How to Use It
Usage Notes: 세부적이다 (se-bu-jeok-i-da)
This adjective means to be detailed or specific. You'll often hear it when someone is talking about plans, instructions, or descriptions that need a lot of particular information.
- It's commonly used to describe information that goes into fine points. For example, if you ask for more information about a project, someone might say, "세부적인 내용은 나중에 말씀드릴게요." (I'll tell you the detailed information later.)
- You can also use it to describe a person who pays close attention to details. For instance, "그 사람은 정말 세부적이에요." (That person is really detail-oriented.)
- When giving instructions or explanations, you might be asked to be more specific: "조금 더 세부적으로 설명해 주시겠어요?" (Could you explain it a bit more in detail?)
Common Mistakes: 세부적이다
- Confusing it with '정확하다' (jeong-hwak-ha-da) - to be accurate/exact: While related, '세부적이다' focuses on the level of detail, whereas '정확하다' focuses on correctness. Something can be detailed but inaccurate, or accurate but not very detailed.
- Overusing it for simple descriptions: You wouldn't typically use '세부적이다' for everyday, simple descriptions. For example, saying "세부적인 날씨" (detailed weather) is less natural than just "자세한 날씨" (detailed/specific weather) or simply "오늘의 날씨" (today's weather) unless you're talking about a highly technical weather report.
- Using it as a verb without '이다': Remember it's an adjective ending in -이다. You need the '이다' part or its conjugated forms (like '-적이에요', '-적입니다') to make a complete sentence. You cannot just say "이 정보는 세부적."
Tips
Basic Meaning of 세부적이다
세부적이다 (se-bu-jeo-gi-da) means to be detailed or specific. Think of it as describing something that has many small parts or focuses on particular aspects.
Using with Nouns
You often use 세부적인 (se-bu-jeo-gin) before a noun, like an adjective. For example, 세부적인 계획 (se-bu-jeo-gin gye-hoek) means a detailed plan.
Using with Verbs
You can use 세부적으로 (se-bu-jeo-geo-ro) as an adverb, meaning in detail or specifically. For example, 세부적으로 설명하다 (se-bu-jeo-geo-ro seol-myeong-ha-da) means to explain in detail.
Formal Contexts
This word is often used in more formal or professional contexts when discussing plans, reports, or explanations that require precision.
Distinguishing from 'Small'
Don't confuse 세부적이다 with simply meaning 'small'. It implies thoroughness and attention to particular points, not just size.
Opposite Idea
The opposite idea might be something like 'broad' or 'general'. While there isn't a direct single opposite, thinking about 'general' helps understand its nuance of specificity.
Common Usage: Plan
A very common usage is with 'plan' (계획). '세부적인 계획' (se-bu-jeo-gin gye-hoek) means a detailed plan. This is a good phrase to memorize.
Common Usage: Explanation
Another frequent use is with 'explain' (설명하다). '세부적으로 설명해주세요' (se-bu-jeo-geo-ro seol-myeong-hae-ju-se-yo) means 'Please explain in detail.'
Practice with Your Day
Think about something in your day that was detailed. For instance, '오늘 제 일정은 세부적이었어요' (o-neul je il-jeong-eun se-bu-jeo-gi-eot-eo-yo) - 'Today, my schedule was detailed.'
Listen for It
Pay attention to when native speakers use this word in news reports, business discussions, or when someone is trying to be very precise. It will help you grasp the context.
Memorize It
Mnemonic
Imagine a **세**t of **부**ttons that are **적이다** (very) detailed on a tiny device.
Visual Association
Picture a magnifying glass examining a tiny, intricate drawing, highlighting all the small '세부' (details).
Word Web
Challenge
Describe your favorite food in Korean, focusing on being '세부적이다' (detailed). For example, talk about its ingredients, preparation, taste, and texture in as much detail as possible. '제가 가장 좋아하는 음식은 비빔밥이에요. 각 재료가 세부적으로 준비돼요. 밥은 따뜻하고...' (My favorite food is bibimbap. Each ingredient is prepared in detail. The rice is warm and...)
Word Origin
Sino-Korean (세부 細部 'detailed part' + -적 'adjectival suffix' + -이다 'to be')
Original meaning: composed of fine parts
KoreanCultural Context
In Korean communication, especially in business or academic settings, being 세부적이다 (detailed) is often valued. Providing specific information helps in clarity and avoids misunderstandings. However, in casual conversations, being overly 세부적이다 might sometimes be seen as less direct or even a bit pedantic, depending on the context and relationship. It's about finding the right balance between being thorough and concise.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Describing plans or instructions
- 계획은 세부적이어야 해요. (The plan needs to be detailed.)
- 더 세부적인 지시를 주세요. (Please give more specific instructions.)
- 이 보고서는 정말 세부적이야. (This report is really detailed.)
Asking for more information
- 좀 더 세부적으로 설명해 줄 수 있어요? (Can you explain it in more detail?)
- 세부적인 내용은 나중에 이야기해요. (Let's talk about the specific details later.)
- 세부적으로 어떻게 진행될까요? (How will it proceed specifically?)
Talking about characteristics of a person or thing
- 그는 세부적인 것을 잘 챙겨요. (He takes good care of the details.)
- 세부적인 디자인이 마음에 들어요. (I like the detailed design.)
- 세부적인 면에서 완벽해요. (It's perfect in its detailed aspects.)
Discussing problems or issues
- 문제의 세부적인 원인을 찾아야 해요. (We need to find the specific cause of the problem.)
- 세부적인 사항을 검토해 봅시다. (Let's review the specific matters.)
- 세부적인 오류가 많았어요. (There were many detailed errors.)
Referring to knowledge or understanding
- 그 주제에 대해 세부적으로 알아요. (I know about that topic in detail.)
- 아직 세부적인 이해가 부족해요. (I still lack detailed understanding.)
- 세부적인 정보가 필요합니다. (Detailed information is needed.)
Conversation Starters
"이번 주말 계획이 세부적이에요? (Are your weekend plans detailed?)"
"친구에게 길을 설명할 때 세부적으로 설명하는 편이에요? (When explaining directions to a friend, do you tend to explain in detail?)"
"어떤 종류의 보고서를 쓸 때 가장 세부적으로 쓰려고 노력해요? (What kind of report do you try to write in the most detail?)"
"새로운 것을 배울 때, 세부적인 것을 먼저 이해하려고 해요, 아니면 전체적인 그림을 먼저 보려고 해요? (When learning something new, do you try to understand the details first, or do you try to see the big picture first?)"
"마지막으로 읽은 책 중에 세부적인 묘사가 인상 깊었던 책이 있어요? (Is there a book you read recently where the detailed descriptions impressed you?)"
Journal Prompts
오늘 있었던 일 중에서 가장 세부적으로 기억나는 사건은 무엇인가요? 그것을 상세하게 묘사해 보세요. (What is the most detailed event you remember from today? Describe it in detail.)
앞으로의 목표를 세부적으로 적어보고, 각 목표를 달성하기 위한 구체적인 단계를 계획해 보세요. (Write down your future goals in detail and plan specific steps to achieve each goal.)
최근에 배운 한국어 단어나 문법 중에서 가장 세부적으로 공부하고 싶은 것은 무엇인가요? 왜 그런가요? (Among the Korean words or grammar you've learned recently, what do you want to study in the most detail? Why?)
당신이 가장 좋아하는 취미나 활동에 대해 세부적으로 설명해 보세요. 어떤 점들이 그렇게 매력적인가요? (Describe your favorite hobby or activity in detail. What aspects are so appealing?)
Frequently Asked Questions
10 questionsYou can use 세부적이다 to describe something that is detailed or specific. For example:
세부적인 계획 (a detailed plan)
세부적인 설명 (a specific explanation)
No, 세부적이다 can be used for many things that are detailed or specific, such as information, reports, or even discussions. It's quite versatile.
Both mean 'detailed.' However, 세부적이다 often implies a breakdown into smaller parts or components, focusing on the minutiae. 자세하다 is a more general term for 'detailed' or 'thorough.' You could say 세부적이다 is a more specific kind of 자세하다.
It's uncommon to use 세부적이다 to describe a person's personality directly. You might say someone has a 세부적인 성격 (a detailed personality) if they are very meticulous, but it's not a common construction.
You can use 세부 as a noun, which means 'details' or 'specifics.' For example, 세부 사항 (detailed matters/information).
Yes, you can use the negative form by adding -지 않다 or using antonyms. For example, 세부적이지 않다 (not detailed/specific). You could also use words like 대략적이다 (to be approximate) as an opposite.
Beyond what we've already covered, you'll often hear:
세부적으로 (in detail/specifically)
세부적인 내용 (detailed content)
세부적인 분석 (detailed analysis)
세부적이다 is a neutral term in terms of formality. It can be used in both formal and informal contexts. It's more about the nature of the information being detailed.
Yes, it generally implies a significant amount of information or a high level of granularity. If something is 세부적이다, it means it covers a lot of ground in terms of detail.
Absolutely! You can say: 좀 더 세부적으로 설명해 주시겠어요? (Could you explain in more detail/specifically?)
Test Yourself 120 questions
저는 ___ 계획이 있어요. (I have a ___ plan.)
'세부적인' means 'detailed' or 'specific', which fits the context of having a detailed plan.
선생님은 ___ 설명을 해 주셨어요. (The teacher gave a ___ explanation.)
'세부적인' means 'detailed', which is appropriate for describing an explanation.
이 보고서는 내용이 아주 ___이에요. (This report's content is very ___.)
'세부적' means 'detailed' or 'specific', which describes the content of a report well.
이 지도는 매우 세부적이다. (This map is very detailed.)
'세부적이다' means 'to be detailed or specific', so this statement is true.
저는 세부적인 것을 좋아하지 않아요. (I don't like detailed things.)
The sentence says 'I don't like detailed things', which uses '세부적인' correctly in a negative context. However, the instruction is about the meaning of the word itself. If the statement is interpreted as 'Does the sentence correctly use the word '세부적인'?' then it would be true. Given the A1 level, the intent is likely to confirm understanding of the word's meaning in a simple context, so 'I don't like detailed things' is a valid use, making the statement itself (about not liking detailed things) a plausible true statement if the speaker genuinely doesn't like detailed things. But since '세부적이다' means 'to be detailed', a 'true' response here confirms the sentence uses the word 'detailed' correctly within its meaning, regardless of the speaker's preference. Let's assume the question is asking if '세부적인' can be used in such a sentence, which it can. However, for a true/false, the content of the statement itself should be evaluated based on common understanding or direct translation. The question asks 'I don't like detailed things.' If '세부적인' means detailed, then the sentence is grammatically correct and semantically valid. To make it a clear true/false on the *meaning* of the word, it should be something like '세부적이다 means 'to be big'. Let's re-evaluate for clarity for A1. A better true/false for A1 on meaning would be a direct statement about its meaning or a very clear application. Let's change this to be directly about the meaning application.
세부적인 계획은 많은 정보가 필요하다. (A detailed plan needs a lot of information.)
'세부적인' means 'detailed' or 'specific', and a detailed plan would naturally require a lot of information. This statement is true.
This sentence is about needing more detailed explanation for a problem.
This sentence refers to a plan being too detailed.
This sentence suggests discussing detailed content later.
Read this aloud:
세부적인 계획을 세웠어요.
Focus: 세부적인
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 세부적인 것을 좋아해요.
Focus: 좋아해요
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그 이야기는 세부적이에요.
Focus: 이야기는
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are describing your daily schedule to a friend. Write three sentences about your morning routine, mentioning one specific detail for each activity.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 아침에 일찍 일어나요. 아침 식사로 빵을 먹어요. 학교에 갈 준비를 해요.
Imagine you are making a grocery list. Write three simple items you need, and for each, add a specific characteristic (e.g., 'red apple', 'small milk').
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
빨간 사과 한 개. 작은 우유 한 팩. 맛있는 빵 두 개.
You are telling someone about your favorite animal. Write three sentences describing it, including specific details about its appearance or actions.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 강아지를 좋아해요. 강아지는 매우 귀여워요. 꼬리를 흔들어요.
민수 씨는 무엇을 공부합니까?
Read this passage:
안녕하세요! 제 이름은 김민수입니다. 저는 학생입니다. 저는 한국어를 공부합니다. 매일 두 시간 공부합니다. 학교는 서울에 있습니다.
민수 씨는 무엇을 공부합니까?
민수 씨는 '한국어를 공부합니다'라고 했습니다.
민수 씨는 '한국어를 공부합니다'라고 했습니다.
오늘 날씨는 어떻습니까?
Read this passage:
오늘 날씨가 좋아요. 하늘이 파랗고 구름이 없어요. 따뜻한 바람이 불어요. 산책하기 좋은 날씨예요.
오늘 날씨는 어떻습니까?
하늘이 파랗고 구름이 없으며 따뜻한 바람이 분다고 했습니다.
하늘이 파랗고 구름이 없으며 따뜻한 바람이 분다고 했습니다.
나비는 어떤 색깔입니까?
Read this passage:
저는 고양이를 키워요. 이름은 '나비'예요. 나비는 하얀색이고 매우 작아요. 잠을 많이 자고 쥐를 잡는 것을 좋아해요.
나비는 어떤 색깔입니까?
'나비는 하얀색이고'라고 했습니다.
'나비는 하얀색이고'라고 했습니다.
계획이 더 ___ 필요가 있어요. (The plan needs to be more ___.)
The sentence indicates a need for more detail in the plan. '세부적이다' means 'to be detailed or specific'.
설명이 너무 일반적이에요. 좀 더 ___ 해 주세요. (The explanation is too general. Please make it more ___.)
To make a general explanation more specific, '세부적이다' is the correct choice.
이 보고서는 아주 ___ 정보를 담고 있어요. (This report contains very ___ information.)
The context implies the report has specific or detailed information, so the adjective form '세부적인' is appropriate.
질문이 너무 막연해요. 좀 더 ___ 질문해 주세요. (The question is too vague. Please ask a more ___ question.)
To ask a more specific question, the adverb form '세부적으로' (specifically) is used.
회의 전에 안건을 더 ___ 논의해야 해요. (Before the meeting, we need to discuss the agenda more ___.)
To discuss something in more detail, '세부적으로' (in detail, specifically) is the right adverb.
저는 모든 일을 ___ 계획하는 것을 좋아해요. (I like to plan everything ___.)
To plan everything in detail, '세부적으로' is the appropriate adverb.
The speaker is talking about a 'detailed plan'.
The speaker is saying 'that story is not detailed'.
The speaker is asking for a more detailed explanation.
Read this aloud:
세부적인 내용을 알려주세요.
Focus: 세부적인 (se-bu-jeo-gin)
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
계획이 세부적입니다.
Focus: 세부적입니다 (se-bu-jeok-im-ni-da)
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
세부적인 설명이 좋겠어요.
Focus: 설명이 (seol-myeong-i)
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence describing something you need to explain in a detailed way, using '세부적이다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 계획은 아주 세부적으로 설명해야 해요. (This plan needs to be explained very detailedly.)
Imagine you're making a shopping list for a specific recipe. Write a sentence saying the list needs to be detailed, using '세부적이다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
레시피를 위해 재료 목록은 세부적이어야 해요. (For the recipe, the ingredient list needs to be detailed.)
Your friend asks you to describe your new apartment. Write a sentence explaining that you will give a detailed description, using '세부적이다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
새 아파트를 세부적으로 설명해 줄게요. (I will describe my new apartment in detail for you.)
왜 모든 과정이 '세부적이어야' 한다고 했나요? (Why did it say every process must be 'detailed'?)
Read this passage:
이번 프로젝트는 아주 중요합니다. 그래서 모든 과정이 세부적이어야 합니다. 작은 부분까지 놓치지 않고 확인해야 합니다. (This project is very important. Therefore, every process must be detailed. We must check even the smallest parts without missing anything.)
왜 모든 과정이 '세부적이어야' 한다고 했나요? (Why did it say every process must be 'detailed'?)
지문에서 '이번 프로젝트는 아주 중요합니다. 그래서 모든 과정이 세부적이어야 합니다.'라고 언급했습니다. (The passage states, 'This project is very important. Therefore, every process must be detailed.')
지문에서 '이번 프로젝트는 아주 중요합니다. 그래서 모든 과정이 세부적이어야 합니다.'라고 언급했습니다. (The passage states, 'This project is very important. Therefore, every process must be detailed.')
화자는 여행 계획을 어떻게 세우는 것을 좋아하나요? (How does the speaker like to make travel plans?)
Read this passage:
저는 여행 계획을 세울 때 세부적으로 준비하는 것을 좋아해요. 언제 어디로 갈지, 무엇을 먹을지 미리 정해요. (When I make travel plans, I like to prepare in detail. I decide in advance when and where I will go, and what I will eat.)
화자는 여행 계획을 어떻게 세우는 것을 좋아하나요? (How does the speaker like to make travel plans?)
화자는 여행 계획을 세울 때 '세부적으로 준비하는 것을 좋아해요'라고 말했습니다. (The speaker said, 'When I make travel plans, I like to prepare in detail.')
화자는 여행 계획을 세울 때 '세부적으로 준비하는 것을 좋아해요'라고 말했습니다. (The speaker said, 'When I make travel plans, I like to prepare in detail.')
선생님이 숙제를 '세부적으로' 설명해 주면 어떤 점이 좋나요? (What is good about the teacher explaining homework 'in detail'?)
Read this passage:
선생님은 숙제를 설명할 때 항상 세부적으로 이야기해 주세요. 그래서 우리는 쉽게 이해할 수 있어요. (The teacher always explains the homework in detail. So, we can understand it easily.)
선생님이 숙제를 '세부적으로' 설명해 주면 어떤 점이 좋나요? (What is good about the teacher explaining homework 'in detail'?)
지문에서 '그래서 우리는 쉽게 이해할 수 있어요'라고 언급했습니다. (The passage states, 'So, we can understand it easily.')
지문에서 '그래서 우리는 쉽게 이해할 수 있어요'라고 언급했습니다. (The passage states, 'So, we can understand it easily.')
This sentence means 'He explained the plan in detail.' The adverb '세부적으로' (in detail) modifies the verb '설명했다' (explained).
This sentence means 'This report is too detailed.' '세부적이다' is an adjective describing the report.
This sentence means 'I need detailed information.' '세부적인' (detailed) is the adjectival form of '세부적이다' and modifies '정보' (information).
계획은 항상 _______ 세워야 실천하기 쉬워요. (You should always make a plan _______ to make it easy to put into practice.)
The context implies the plan should be thorough and specific for easy execution. '세부적으로' (in detail) fits this meaning.
면접관은 지원자에게 프로젝트 경험에 대해 더 _______ 설명해달라고 요청했습니다. (The interviewer asked the applicant to explain their project experience more _______.)
While '명확하게' (clearly) is a good answer here, '세부적으로' (in detail) would also be suitable if it were an option. The question implies a need for more depth in the explanation. Given the options, '명확하게' best conveys asking for a more specific and understandable explanation.
보고서는 모든 _______ 사항을 포함해야 합니다. (The report must include all _______ details.)
The sentence implies that the report needs to be thorough. '세부적인' (detailed) is the most appropriate adjective here.
그는 자신의 연구에 대해 아주 _______ 설명했지만, 이해하기 어려웠습니다. (He explained his research very _______, but it was difficult to understand.)
The contrast 'but it was difficult to understand' suggests that the explanation was thorough or detailed, yet still hard to grasp. '세부적으로' (in detail) fits this.
회의 전에 각 팀의 진행 상황을 _______ 보고해 주세요. (Before the meeting, please report the progress of each team _______.)
To report progress effectively, it needs to be specific. '구체적으로' (specifically) is the best fit, synonymous with '세부적으로' in this context.
요리책에는 각 단계가 _______ 설명되어 있어서 초보자도 쉽게 따라 할 수 있습니다. (In the cookbook, each step is explained _______, so even beginners can easily follow it.)
For beginners to easily follow, the steps in a cookbook must be explained in detail. '세부적으로' (in detail) is the correct choice.
What needs to be checked before the meeting?
What kind of planner is she?
What is the problem with this report?
Read this aloud:
프로젝트 계획을 좀 더 세부적으로 설명해 주세요.
Focus: 세부적으로
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 문제에 대해 세부적인 해결책을 찾아야 해요.
Focus: 해결책을
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
세부적인 지시 사항이 필요합니다.
Focus: 지시 사항이
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you're planning a surprise birthday party for a friend. What kind of '세부적인' (detailed) information would you need to gather to make it perfect? Write 2-3 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구 생일 파티를 완벽하게 하려면, 친구가 좋아하는 음식과 선물을 '세부적으로' 알아봐야 해요. 그리고 파티 '시간'과 '장소'도 '세부적으로' 정해야 해요.
You are explaining a new app to someone. What '세부적인' features would you highlight to convince them to use it? Write 2-3 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 앱은 '세부적인' 알림 설정 기능이 있어서 중요 한 정보를 놓치지 않아요. 또한, 사용 방법이 매우 '세부적으로' 설명되어 있어서 처음 사용하는 사람도 쉽게 할 수 있어요. 그리고 개인 정보 보호도 '세부적으로' 신경 썼어요.
Think about a task you recently completed that required a lot of '세부적인' attention. Describe the task and why it needed so much detail. Write 2-3 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 최근에 해외여행 계획을 세웠는데, 비행기 표부터 숙소, 관광지까지 모든 것을 '세부적으로' 확인해야 했어요. 작은 실수라도 하면 여행에 큰 문제가 생길 수 있어서 '세부적인' 주의가 필요했어요.
화자가 프로젝트를 성공적으로 마칠 수 있었던 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
저는 이번 프로젝트를 준비하면서 '세부적인' 자료 조사를 많이 했습니다. 각 자료의 출처와 내용을 꼼꼼히 확인하고, 필요한 부분은 다시 한번 검토했습니다. 덕분에 좋은 발표를 할 수 있었습니다.
화자가 프로젝트를 성공적으로 마칠 수 있었던 이유는 무엇입니까?
지문에 '세부적인 자료 조사를 많이 했습니다. 덕분에 좋은 발표를 할 수 있었습니다.'라고 나와 있습니다.
지문에 '세부적인 자료 조사를 많이 했습니다. 덕분에 좋은 발표를 할 수 있었습니다.'라고 나와 있습니다.
이 회사 성장의 비결은 무엇입까요?
Read this passage:
우리 회사는 고객의 요구 사항을 '세부적으로' 파악하기 위해 노력합니다. 고객 한 분 한 분의 의견을 경청하고, 그에 맞는 맞춤형 서비스를 제공하려고 합니다. 이것이 우리 회사의 성장 비결입니다.
이 회사 성장의 비결은 무엇입까요?
지문에 '고객의 요구 사항을 '세부적으로' 파악하기 위해 노력합니다... 이것이 우리 회사의 성장 비결입니다.'라고 나와 있습니다.
지문에 '고객의 요구 사항을 '세부적으로' 파악하기 위해 노력합니다... 이것이 우리 회사의 성장 비결입니다.'라고 나와 있습니다.
효율적인 여행을 위해 '세부적으로' 무엇을 계획해야 한다고 했습니까?
Read this passage:
여행 계획을 세울 때는 '세부적으로' 동선을 짜는 것이 중요합니다. 이동 시간, 관광지 체류 시간, 식사 시간 등을 모두 고려해야 합니다. 그래야 효율적인 여행을 할 수 있습니다.
효율적인 여행을 위해 '세부적으로' 무엇을 계획해야 한다고 했습니까?
지문에 '이동 시간, 관광지 체류 시간, 식사 시간 등을 모두 고려해야 합니다. 그래야 효율적인 여행을 할 수 있습니다.'라고 나와 있습니다.
지문에 '이동 시간, 관광지 체류 시간, 식사 시간 등을 모두 고려해야 합니다. 그래야 효율적인 여행을 할 수 있습니다.'라고 나와 있습니다.
The meeting minutes should contain all the detailed information.
He made a detailed plan to solve the problem.
The report includes detailed analysis results.
Read this aloud:
이 프로젝트는 세부적인 단계별 지침이 필요합니다.
Focus: 세부적인
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
당신의 설명이 너무 세부적이라 이해하기 어렵습니다.
Focus: 세부적이라
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그녀는 모든 일에 세부적인 주의를 기울입니다.
Focus: 세부적인 주의를 기울입니다
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
그의 설명은 너무 ___ 우리는 이해하기 어려웠다.
문맥상 '설명이 너무 자세해서 이해하기 어려웠다'는 의미가 자연스럽습니다.
이 프로젝트는 더 ___ 계획이 필요하다. (This project needs more ___ planning.)
'더 자세한 계획'이라는 의미가 되어야 하므로 '세부적인'이 적절합니다.
보고서에는 각 단계에 대한 ___ 내용이 포함되어 있었다. (The report included ___ contents for each step.)
'각 단계에 대한 자세한 내용'을 의미하므로 '세부적인'이 올바른 선택입니다.
문제 해결을 위해서는 보다 ___ 분석이 선행되어야 한다. (For problem-solving, more ___ analysis must precede.)
'더 자세한 분석'이 필요하다는 맥락에 맞게 '세부적인'이 적절합니다.
회의록은 모든 논의 사항을 ___ 기록해야 한다. (Meeting minutes should record all discussion points ___.)
회의록은 논의 사항을 '자세하게' 기록해야 하므로 '세부적으로'가 정답입니다.
그는 자신의 연구 계획을 ___ 설명하여 모두의 이해를 도왔다. (He helped everyone understand by explaining his research plan ___.)
'자세하게 설명하여' 이해를 도왔다는 의미가 되어야 하므로 '세부적으로'가 적합합니다.
다음 문장에서 '세부적이다'의 가장 적절한 의미는 무엇입니까? '그의 보고서는 매우 세부적이어서 모든 측면을 다루었다.'
'세부적이다'는 어떤 내용이나 사안이 매우 자세하고 구체적이라는 의미를 가집니다. 따라서 '자세하다'가 가장 적절한 의미입니다.
다음 중 '세부적이다'의 반대 의미를 가진 단어는 무엇입니까?
'세부적이다'는 자세하고 구체적임을 의미하므로, 그 반대말은 대략적이거나 간단하다는 의미의 '개략적이다'가 됩니다.
어떤 상황에서 '세부적인' 설명을 요청하는 것이 적절할까요?
'세부적인' 설명은 내용의 정확한 이해를 돕고 실수를 방지하는 데 필수적입니다. 따라서 가장 적절한 상황은 정확한 이해와 실수를 피해야 할 때입니다.
계획이 '세부적이다'는 것은 대략적인 방향만 제시한다는 의미이다.
'세부적이다'는 자세하고 구체적인 내용을 포함한다는 의미이므로, 대략적인 방향만 제시한다는 말은 틀립니다.
보고서 내용이 너무 '세부적'이면 읽는 사람이 지루해할 수 있다.
내용이 너무 세부적이면 정보를 전달하는 데 효과적이지 않을 수 있으며, 때로는 읽는 사람에게 부담을 주어 지루함을 느끼게 할 수 있습니다.
법률 문서나 기술 매뉴얼은 '세부적'으로 작성될 필요가 없다.
법률 문서나 기술 매뉴얼은 정확하고 명확한 정보 전달이 매우 중요하므로, '세부적'으로 작성될 필요가 있습니다.
Imagine you're planning a complex project. Describe in detail the steps you would take to ensure a successful outcome, using '세부적이다' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
프로젝트를 성공적으로 이끌기 위해 각 단계를 세부적으로 계획하는 것이 중요합니다. 먼저 목표를 명확히 설정하고, 각 단계별로 필요한 자원과 시간을 면밀히 검토해야 합니다. 진행 상황을 정기적으로 확인하여 예상치 못한 문제에 대비하고, 최종 결과물이 목표에 부합하는지 세부적으로 평가할 것입니다.
Write a short email to a colleague requesting a more detailed report on a recent market analysis. Use '세부적이다' appropriately.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
안녕하세요 [동료 이름], 최근 시장 분석 보고서 잘 받았습니다. 전반적인 내용은 이해했지만, 특정 데이터에 대한 세부적인 설명이 더 필요할 것 같습니다. 특히 경쟁사 분석 부분에서 각사의 강점과 약점에 대한 좀 더 세부적인 정보를 제공해 주시면 감사하겠습니다. 바쁘시겠지만, 추가 정보 부탁드립니다. 감사합니다.
You are giving feedback on a presentation. Write a sentence or two explaining why the presentation needs more '세부적이다' information.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
발표 내용 자체는 흥미로웠지만, 청중이 전체적인 맥락을 완전히 이해하기 위해서는 각 주제에 대한 세부적인 정보가 더 많이 필요할 것 같습니다. 특히 특정 통계 자료에 대한 설명이 더욱 세부적이었다면 좋았을 것입니다.
위 글에서 '세부적인 분석'이 제공하는 주요 내용은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 발표된 연구 결과는 기후 변화가 해양 생태계에 미치는 영향에 대해 매우 세부적인 분석을 제공하고 있습니다. 연구팀은 지난 10년간 수집된 방대한 데이터를 기반으로, 해수 온도 상승이 특정 해양 생물종의 이동 패턴과 번식 주기에 어떻게 영향을 미치는지 상세히 설명했습니다. 이러한 세부적인 정보는 미래 해양 보존 정책을 수립하는 데 중요한 기초 자료가 될 것입니다.
위 글에서 '세부적인 분석'이 제공하는 주요 내용은 무엇입니까?
지문에서 '해수 온도 상승이 특정 해양 생물종의 이동 패턴과 번식 주기에 어떻게 영향을 미치는지 상세히 설명했습니다.'라는 부분이 직접적으로 언급되어 있습니다.
지문에서 '해수 온도 상승이 특정 해양 생물종의 이동 패턴과 번식 주기에 어떻게 영향을 미치는지 상세히 설명했습니다.'라는 부분이 직접적으로 언급되어 있습니다.
이 글에 따르면, 어떤 점이 새로운 사업 전략 수립에 방해가 될 수 있습니까?
Read this passage:
이번 회의 안건은 새로운 사업 전략에 대한 세부적인 논의였습니다. 각 팀은 자신들의 역할을 명확히 제시하고, 예상되는 문제점과 해결 방안에 대해 세부적으로 발표했습니다. 하지만 몇몇 팀은 여전히 추상적인 계획만을 제시하여, 더욱 세부적인 접근이 필요하다는 지적이 나왔습니다. 효과적인 전략 수립을 위해서는 더 구체적이고 세부적인 정보가 필수적입니다.
이 글에 따르면, 어떤 점이 새로운 사업 전략 수립에 방해가 될 수 있습니까?
지문에서 '하지만 몇몇 팀은 여전히 추상적인 계획만을 제시하여, 더욱 세부적인 접근이 필요하다는 지적이 나왔습니다.'라고 명시되어 있습니다.
지문에서 '하지만 몇몇 팀은 여전히 추상적인 계획만을 제시하여, 더욱 세부적인 접근이 필요하다는 지적이 나왔습니다.'라고 명시되어 있습니다.
이 보고서가 고객 서비스 개선에 어떻게 도움이 되었습니까?
Read this passage:
고객 서비스 개선을 위한 보고서는 매우 세부적이었다. 각 고객의 문의 유형, 응답 시간, 만족도 조사 결과 등이 통계 자료와 함께 상세하게 분석되었다. 이러한 세부적인 데이터는 어떤 부분에서 개선이 필요한지 정확히 파악하는 데 큰 도움이 되었다. 특히 고객 불만 사항에 대한 세부적인 분석은 향후 서비스 정책을 조정하는 데 결정적인 역할을 할 것이다.
이 보고서가 고객 서비스 개선에 어떻게 도움이 되었습니까?
지문에서 '이러한 세부적인 데이터는 어떤 부분에서 개선이 필요한지 정확히 파악하는 데 큰 도움이 되었다. 특히 고객 불만 사항에 대한 세부적인 분석은 향후 서비스 정책을 조정하는 데 결정적인 역할을 할 것이다.'라고 설명되어 있습니다.
지문에서 '이러한 세부적인 데이터는 어떤 부분에서 개선이 필요한지 정확히 파악하는 데 큰 도움이 되었다. 특히 고객 불만 사항에 대한 세부적인 분석은 향후 서비스 정책을 조정하는 데 결정적인 역할을 할 것이다.'라고 설명되어 있습니다.
This sentence means 'He explained the project plan in detail.' The natural order in Korean is 'Subject + Object + Adverb + Verb'.
This sentence means 'This report contains a detailed analysis.' '이 보고서는' (This report) is the subject, followed by '세부적인 분석을' (detailed analysis) as the object, and '담고 있다' (contains) as the verb.
This sentence means 'Let's talk about the specific details later.' '세부적인 내용은' (The specific details) is the topic, followed by the time adverb '나중에' (later), '다시' (again/re-), and '이야기합시다' (let's talk).
프로젝트 보고서에는 모든 ______ 사항이 포함되어야 한다.
The sentence implies that the project report should include all specific or detailed matters. '세부적인' (sebujeogin) fits this meaning best.
그는 자신의 연구 결과를 매우 ______ 방식으로 설명했다.
To explain research results thoroughly, a detailed manner is necessary. '세부적인' (sebujeogin) means detailed.
회의록은 모든 논의 내용을 ______ 기록해야 한다.
Meeting minutes should record all discussions in a detailed way. '세부적으로' (sebujeogeuro) is the adverbial form meaning 'in detail'.
이 지침서는 너무 ______ 것이 많아서 이해하는 데 시간이 오래 걸린다.
If a manual takes a long time to understand, it's likely because it contains too many detailed things. '세부적인' (sebujeogin) fits this context.
조사관은 사건의 모든 ______ 면을 파고들었다.
An investigator would delve into all the detailed aspects of a case. '세부적인' (sebujeogin) refers to detailed.
요리책에 있는 레시피는 재료의 양까지 ______ 제시되어 있다.
A good recipe in a cookbook would present ingredient quantities in a detailed manner. '세부적으로' (sebujeogeuro) means in detail.
다음 문맥에서 '세부적이다'의 가장 적절한 의미는 무엇입니까? '그는 보고서에 모든 세부적인 사항을 포함시켰다.'
'세부적이다'는 '자세하다'와 동의어로, 모든 작은 부분까지 포함한다는 의미입니다.
다음 중 '세부적인 계획'과 가장 유사한 표현은 무엇입니까?
'세부적인'은 '구체적인'과 같이 특정 내용을 상세하게 다루는 것을 의미합니다.
프로젝트를 성공적으로 완료하려면 ______ 접근 방식이 필요합니다.
프로젝트 성공을 위해서는 모든 단계를 상세하게 계획하고 실행하는 '세부적인' 접근 방식이 중요합니다.
'세부적이다'는 어떤 것에 대한 전반적인 개요를 제공한다는 의미이다.
'세부적이다'는 전반적인 개요가 아닌, 작은 부분까지 자세하게 다룬다는 의미입니다.
설명이 너무 세부적이면 이해하기 어려울 수 있다.
설명이 너무 자세하면 오히려 복잡해져서 이해하기 어려울 수 있습니다.
법률 문서는 항상 세부적이어야 한다.
법률 문서는 오해의 소지를 줄이기 위해 모든 내용을 매우 상세하게 명시해야 합니다.
The detailed contents of the project will be discussed in the meeting.
She always pays attention to the detailed parts when making plans.
The report should include detailed analysis results.
Read this aloud:
이 계획의 세부적인 사항들을 설명해주세요.
Focus: 세부적인 (se-bu-jeo-gin)
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
세부적인 피드백이 필요합니다.
Focus: 필요합니다 (pil-yo-ham-ni-da)
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그 문제에 대한 세부적인 해결책을 제시하세요.
Focus: 제시하세요 (je-si-ha-se-yo)
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
세부적이다를 사용하여 당신이 최근에 본 영화나 드라마에 대해 상세하게 설명하는 글을 작성하세요. 줄거리, 캐릭터, 인상 깊었던 장면 등을 세부적으로 묘사해야 합니다.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
최근에 '기생충'이라는 영화를 보았는데, 그 줄거리가 정말 세부적이어서 몰입감이 높았습니다. 특히, 반지하 가족과 부유한 가족의 삶이 교차되는 방식은 매우 세부적으로 묘사되어 사회적 메시지를 더욱 강하게 전달했습니다. 배우들의 세부적인 감정 연기도 영화의 완성도를 높이는 데 크게 기여했습니다.
당신이 맡았던 가장 기억에 남는 프로젝트나 과제에 대해 설명해주세요. 그 프로젝트를 어떻게 세부적으로 계획하고 실행했는지, 그리고 어떤 세부적인 어려움이 있었고 어떻게 극복했는지에 초점을 맞춰 작성하세요.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
대학교 졸업 프로젝트로 'AI 기반 번역기 개발'을 진행했습니다. 이 프로젝트는 초기 단계부터 모든 과정을 세부적으로 계획해야 했습니다. 특히, 번역 품질을 높이기 위한 데이터 전처리 과정과 모델 학습 파라미터 조절은 매우 세부적인 접근이 필요했습니다. 수많은 오류와 시행착오가 있었지만, 각 문제를 세부적으로 분석하고 해결함으로써 최종적으로 만족스러운 결과물을 만들 수 있었습니다.
미래에 당신이 꼭 이루고 싶은 목표 하나를 정하고, 그 목표를 달성하기 위한 구체적이고 세부적인 계획을 작성하세요. 각 단계별로 어떤 세부적인 준비가 필요한지 명시해야 합니다.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
제 목표는 5년 안에 스타트업을 성공적으로 창업하는 것입니다. 이를 위해 첫째, 시장 조사를 세부적으로 진행하여 아이템을 구체화할 것입니다. 둘째, 사업 계획서를 세부적으로 작성하고 투자 유치를 위한 피칭 자료를 준비할 것입니다. 셋째, 팀원 구성과 역할 분담을 세부적으로 계획하여 효율적인 업무 환경을 구축할 예정입니다. 마지막으로, 서비스 개발과 마케팅 전략을 세부적으로 수립하여 시장에 성공적으로 진입할 것입니다.
위 글에서 성공적인 협상에 가장 중요한 요소는 무엇이라고 언급하고 있습니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 성공적인 협상은 단순히 좋은 아이디어를 제시하는 것을 넘어 상대방의 입장을 세부적으로 이해하는 것에서 시작된다고 합니다. 상대방의 요구사항, 잠재적 우려, 그리고 기대치를 세부적으로 파악해야만 상호 이익이 되는 합의를 도출할 수 있습니다. 이러한 세부적인 접근 방식은 장기적인 관계 구축에도 필수적입니다.
위 글에서 성공적인 협상에 가장 중요한 요소는 무엇이라고 언급하고 있습니까?
지문에 '성공적인 협상은 단순히 좋은 아이디어를 제시하는 것을 넘어 상대방의 입장을 세부적으로 이해하는 것에서 시작된다'고 명확히 언급되어 있습니다.
지문에 '성공적인 협상은 단순히 좋은 아이디어를 제시하는 것을 넘어 상대방의 입장을 세부적으로 이해하는 것에서 시작된다'고 명확히 언급되어 있습니다.
복잡한 시스템 개발 시 초기 단계부터 모든 기능을 세부적으로 설계해야 하는 주된 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
복잡한 시스템을 개발할 때는 초기 단계부터 모든 기능을 세부적으로 설계하는 것이 중요합니다. 이는 나중에 발생할 수 있는 오류를 최소화하고 개발 시간을 단축하는 데 도움이 됩니다. 또한, 각 모듈 간의 상호작용을 세부적으로 명시함으로써 개발 팀원들 간의 의사소통을 원활하게 할 수 있습니다. 세부적인 설계 없이 진행된 프로젝트는 예상치 못한 문제에 직면할 가능성이 높습니다.
복잡한 시스템 개발 시 초기 단계부터 모든 기능을 세부적으로 설계해야 하는 주된 이유는 무엇입니까?
지문에 '이는 나중에 발생할 수 있는 오류를 최소화하고 개발 시간을 단축하는 데 도움이 됩니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '이는 나중에 발생할 수 있는 오류를 최소화하고 개발 시간을 단축하는 데 도움이 됩니다'라고 명시되어 있습니다.
역사학자들이 과거 사건을 연구할 때 세부적으로 자료를 분석하는 주된 목적은 무엇입니까?
Read this passage:
역사학자들은 과거 사건을 연구할 때 다양한 자료들을 세부적으로 분석합니다. 고문서, 유물, 구전 기록 등을 세부적으로 비교하고 대조함으로써 사건의 진실에 더 가까이 다가갈 수 있습니다. 단순히 하나의 출처에만 의존하는 것은 편향된 시각을 가질 위험이 있습니다. 따라서, 역사적 사실을 정확하게 재구성하기 위해서는 세부적인 증거 검토가 필수적입니다.
역사학자들이 과거 사건을 연구할 때 세부적으로 자료를 분석하는 주된 목적은 무엇입니까?
지문에 '사건의 진실에 더 가까이 다가갈 수 있습니다'라고 명확히 언급되어 있습니다.
지문에 '사건의 진실에 더 가까이 다가갈 수 있습니다'라고 명확히 언급되어 있습니다.
This sentence structure follows the typical Korean Subject-Object-Verb (SOV) order. '그는' (He) is the subject, '계획을' (the plan) is the object, and '세부적으로 설명했다' (explained in detail) is the verb phrase.
'보고서는' (The report) is the subject, '모든 세부 사항을' (all detailed matters) is the object, and '포함해야 한다' (must include) is the verb phrase. This is a common structure for expressing requirements.
'질문에' (to the question) is an adverbial phrase, '좀 더 세부적으로' (a bit more in detail) modifies the verb, and '답해주십시오' (please answer) is the imperative verb. This construction is used for polite requests.
/ 120 correct
Perfect score!
Summary
세부적이다 is used to say something is detailed or specific, focusing on the small parts.
- Focuses on small parts.
- Explains things precisely.
- Opposite of general.
Basic Meaning of 세부적이다
세부적이다 (se-bu-jeo-gi-da) means to be detailed or specific. Think of it as describing something that has many small parts or focuses on particular aspects.
Using with Nouns
You often use 세부적인 (se-bu-jeo-gin) before a noun, like an adjective. For example, 세부적인 계획 (se-bu-jeo-gin gye-hoek) means a detailed plan.
Using with Verbs
You can use 세부적으로 (se-bu-jeo-geo-ro) as an adverb, meaning in detail or specifically. For example, 세부적으로 설명하다 (se-bu-jeo-geo-ro seol-myeong-ha-da) means to explain in detail.
Formal Contexts
This word is often used in more formal or professional contexts when discussing plans, reports, or explanations that require precision.
Related Content
This Word in Other Languages
More academic words
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
~에 관해
B1About, concerning.
~에 대하여
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
~대해
A2About; concerning; regarding.
~에 관하여
A2Regarding, concerning, about (a topic).
~에 대해(서)
A1Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.
무엇보다
A2More than anything else; above all.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상화하다
B2To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.