사항
A specific detail, item, or point that needs to be considered or addressed.
Explanation at your level:
You use 사항 to talk about a 'thing' or a 'point'. If you have a list, each thing on the list is a 사항. It is like saying 'item'.
In Korean, 사항 is used for specific points. If you have a document, you might see 주의 사항, which means 'points to be careful about'. It helps keep information organized.
You will often see 사항 in professional contexts. It is a versatile noun that combines with other words to describe specific categories of information, such as 참고 사항 (reference points) or 필수 사항 (requirements).
At this level, you recognize 사항 as a key component of formal register. It is used to delineate clauses, conditions, or specific data points in reports and official communication. Its usage implies a structured, methodical approach to information.
The nuance of 사항 lies in its ability to isolate specific facets of a complex issue. In academic or legal discourse, it functions to categorize variables or conditions. Mastery involves knowing which prefixes (like 검토, 수정, 준수) naturally collocate with it to convey precise administrative intent.
Historically and linguistically, 사항 represents the intersection of Sino-Korean administrative tradition and modern data management. Its usage is essential for professional fluency, allowing for the articulation of nuanced requirements and systematic categorization. It is a cornerstone of formal Korean writing, essential for navigating bureaucracy and professional environments.
Word in 30 Seconds
- A formal noun for items or matters.
- Commonly used in business and documents.
- Pairs well with prefixes like 주의 or 참고.
- Essential for professional communication.
When you hear the word 사항, think of it as a 'point' or an 'item' on a list. It is a very common word in Korean, especially in business or official documents.
You use it when you want to highlight a specific detail or a matter that requires attention. Whether it is a rule, a requirement, or a topic for a meeting, 사항 helps you focus on the individual parts of a whole.
Think of a contract or a set of instructions. Each line or condition is a 사항. It is a neutral, professional term that keeps communication clear and organized.
The word 사항 is a Sino-Korean word, meaning it is derived from Chinese characters (Hanja). Specifically, it comes from 事 (sa, meaning matter/work) and 項 (hang, meaning item/paragraph).
Historically, this combination was used in administrative and legal texts to denote specific clauses or points of law. Because these characters were standard in scholarly and governmental writing for centuries, the word naturally evolved into the modern term we use today for any 'item' or 'matter'.
It is fascinating how these ancient characters still perfectly describe how we organize data in the digital age. It shows the enduring power of structured language in human history.
You will mostly encounter 사항 in formal settings. It is rarely used in casual, everyday conversation between close friends.
Commonly, it appears with verbs like 확인하다 (to check) or 검토하다 (to review). For example, 주의 사항 (points of caution) is a phrase you will see on almost every product label or safety manual.
Use it when you need to sound professional or when you are presenting a list of requirements. It adds a layer of precision to your speech, signaling that you are talking about specific, actionable points rather than general ideas.
While 사항 is a noun, it appears in several standard phrases: 1. 주의 사항 (Cautionary matters/Safety precautions). 2. 참고 사항 (Reference items/Notes). 3. 변경 사항 (Changes/Updates). 4. 필수 사항 (Mandatory items). 5. 기재 사항 (Required information to be filled in).
Each of these helps organize information. For instance, if you are filling out a form, the 기재 사항 is the section where you input your personal details.
Grammatically, 사항 acts as a standard noun. It does not have a plural form because Korean nouns are context-dependent. You can place it after adjectives or other nouns to form compound concepts.
Pronunciation-wise, it is pronounced [sa-hang]. The 'ng' sound at the end is soft but clear. It rhymes with words ending in '-ang' like 방 (room) or 상 (prize).
There is no stress on specific syllables in Korean, so keep the flow even and steady. It is a very rhythmic word that feels balanced when spoken.
Fun Fact
It is one of the most common words in Korean government documents.
Pronunciation Guide
Clear 's', short 'a', 'hang' with a nasal 'ng'
Similar to UK, keep the 'ng' at the end soft
Common Errors
- Pronouncing 'ng' as 'n'
- Missing the aspiration in 'h'
- Slurring the 'a'
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy to read in context
Easy to use in formal writing
Requires formal context
Common in business
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Advanced
Grammar to Know
Noun Modification
주의 사항
Object Particle
사항을
Subject Particle
사항이
Examples by Level
이것은 주의 사항입니다.
This is a caution matter.
Noun + Copula
다음 사항을 보세요.
중요한 사항입니다.
이것은 참고 사항입니다.
어떤 사항인가요?
사항을 확인하세요.
모든 사항을 읽으세요.
변경 사항이 있습니다.
주의 사항을 반드시 읽어주세요.
참고 사항을 확인해 주십시오.
변경 사항이 있으면 알려주세요.
필수 사항을 모두 기재하십시오.
이 사항은 매우 중요합니다.
회의 사항을 정리했습니다.
다음 사항으로 넘어갑시다.
기재 사항을 확인하세요.
계약서의 주요 사항을 검토했습니다.
준수 사항을 어기지 마십시오.
추가 사항이 있으면 말씀해 주세요.
입력 사항이 잘못되었습니다.
회의 안건과 관련 사항을 공유합니다.
본 사항은 비밀로 유지되어야 합니다.
개인 정보 기재 사항을 확인하세요.
안전 수칙 및 주의 사항입니다.
본 규정의 변경 사항을 공지합니다.
검토 사항을 문서로 제출해 주십시오.
논의 사항이 많아 시간이 부족합니다.
필수 기재 사항을 누락하지 마십시오.
참고 사항으로 첨부된 파일을 보세요.
해당 사항은 이미 처리되었습니다.
협의 사항을 바탕으로 결정합시다.
관련 사항에 대해 문의드립니다.
본 건과 관련된 제반 사항을 보고합니다.
법적 준수 사항을 철저히 이행하십시오.
기술적 검토 사항이 복잡합니다.
합의 사항을 최종적으로 확인합시다.
예외 사항이 발생할 수 있습니다.
사전 협의 사항을 명시해야 합니다.
행정적 처리 사항이 남아 있습니다.
본 사항은 향후 정책에 반영됩니다.
상기 명시된 사항을 엄격히 준수할 것을 서약합니다.
본 계약의 부수적 사항에 관한 조항입니다.
제반 사항을 면밀히 검토한 결과입니다.
특이 사항이 발견되지 않았습니다.
절차적 사항을 재점검할 필요가 있습니다.
본 사항에 대한 이견이 존재합니다.
관련 법령 및 규정 사항을 참조하십시오.
모든 기재 사항의 진위 여부를 확인합니다.
Common Collocations
Idioms & Expressions
"해당 사항 없음"
Not applicable
이 칸은 해당 사항 없음입니다.
formal"주의 사항을 숙지하다"
To be well aware of precautions
주의 사항을 숙지해 주세요.
formal"사항을 빠뜨리다"
To omit an item
중요한 사항을 빠뜨렸습니다.
neutral"사항을 검토하다"
To review the items
모든 사항을 검토했습니다.
formal"사항을 명시하다"
To specify an item
계약서에 사항을 명시하세요.
formal"사항을 누락하다"
To leave out an item
기재 사항을 누락하지 마세요.
formalEasily Confused
Both mean point
점 is more general, 사항 is more specific/itemized
중요한 점 vs 주의 사항
Both involve information
내용 is the substance, 사항 is the item
내용을 읽다 vs 사항을 확인하다
Sentence Patterns
Noun + 사항
주의 사항
사항 + 을/를 + 확인하다
사항을 확인하세요.
사항 + 이 + 있다
변경 사항이 있습니다.
사항 + 을/를 + 기재하다
필수 사항을 기재하세요.
사항 + 에 + 대해
관련 사항에 대해 문의합니다.
Word Family
Nouns
Related
How to Use It
9/10
Formality Scale
Common Mistakes
사항 is for objective items, not subjective feelings.
사항 is for things/points, never for people.
Korean nouns don't take plural markers like 's'.
It sounds too stiff for casual chat.
It is a specific term for 'N/A'.
Tips
Memory Palace
Visualize a checklist on a wall.
Business Context
Always use it in professional reports.
Formal Tone
It signals you are being serious.
Noun Pairs
Learn it as part of a compound.
Clear Ending
Focus on the 'ng' sound.
Don't Personify
Never use it for people.
Hanja Roots
It comes from Chinese characters.
Labeling
Label items in your room using '사항'.
Memorize It
Mnemonic
Think of a 'SA-list' (SA-hang) of things to do.
Visual Association
A checklist with items being ticked off.
Word Web
Challenge
Try to write 3 '주의 사항' for your kitchen.
Word Origin
Sino-Korean
Original meaning: Matter + Item
Cultural Context
None, it is a neutral, professional term.
Equivalent to 'item', 'point', or 'matter' in English.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Office
- 회의 사항
- 검토 사항
- 추가 사항
Forms
- 기재 사항
- 필수 사항
- 해당 사항 없음
Safety
- 주의 사항
- 안전 사항
- 금지 사항
Contracts
- 계약 사항
- 협의 사항
- 준수 사항
Conversation Starters
"어떤 주의 사항이 있나요?"
"변경 사항이 무엇인가요?"
"이것은 참고 사항인가요?"
"필수 사항을 다 확인했나요?"
"특이 사항이 있습니까?"
Journal Prompts
Write a list of safety items for your home.
Describe a change in your daily routine using '변경 사항'.
List 3 things you need to remember for work.
Explain a form you filled out using '기재 사항'.
Frequently Asked Questions
8 questionsNo, it sounds too formal.
Korean nouns don't have plural forms.
Learn it with common prefixes like 주의 or 참고.
No, it is strictly a noun.
Yes, especially in business emails.
No, it is for objective items.
No, it is very straightforward.
On product labels and forms.
Test Yourself
이것은 주의 ___입니다.
주의 사항 is a common phrase.
Which means 'Reference item'?
참고 means reference.
사항 is used for people.
It is used for items or matters.
Word
Meaning
Matches the prefix to meaning.
참고 사항을 확인하세요.
Score: /5
Summary
사항 is your go-to word for organizing specific points and requirements in formal Korean.
- A formal noun for items or matters.
- Commonly used in business and documents.
- Pairs well with prefixes like 주의 or 참고.
- Essential for professional communication.
Memory Palace
Visualize a checklist on a wall.
Business Context
Always use it in professional reports.
Formal Tone
It signals you are being serious.
Noun Pairs
Learn it as part of a compound.
Related Content
This Word in Other Languages
More business words
에 대해
A2About, concerning; regarding a particular subject.
에 대한
A2Concerning or relating to; about, regarding.
~대하여
A2About, concerning, regarding.
대해서
A2Concerning or with regard to; about, regarding.
에 대해
A2About; regarding.
풍요롭다
A2To be abundant, prosperous, or rich.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
~에 따라
B1According to, depending on; as stated by or determined by.
에 따라
A2According to; in accordance with.
에 따라
B1According to; as stated by or in conformity with.