Use '의미있다' to describe something that holds special importance or value.
Word in 30 Seconds
- Having significance or worth.
- Expresses importance and value.
- Used in many everyday situations.
Overview
'의미있다'는 한국어에서 매우 자주 사용되는 형용사로, 어떤 대상이나 사건이 단순한 존재를 넘어 특별한 가치나 중요성을 지니고 있음을 표현할 때 쓰입니다. 이는 긍정적인 느낌을 전달하며, 개인적인 경험, 사회적 사건, 또는 추상적인 개념 등 다양한 맥락에서 활용될 수 있습니다. 이 단어는 A2 수준 학습자에게는 다소 추상적일 수 있지만, 일상 대화에서 그 중요성이 크기 때문에 기본적인 이해와 사용법을 익히는 것이 좋습니다. '의미'라는 명사에서 파생되었으며, '있다'라는 서술어와 결합하여 '의미가 있다'라는 형태로도 자주 쓰입니다.
'의미있다'는 주로 주어의 상태를 설명하는 서술어로 사용됩니다. 예를 들어, '이 경험은 나에게 의미있다.'와 같이 주어와 직접 연결되거나, '그의 말은 의미있는 내용이었다.'와 같이 명사를 수식하는 형태로도 쓰일 수 있습니다. 또한, '의미있는'이라는 관형사 형태로도 자주 활용되어 뒤에 오는 명사를 꾸며줍니다. 때로는 '의미가 있다'라는 형태로도 쓰이는데, 이는 '의미있다'와 거의 동일한 의미로 사용됩니다.
이 단어는 주로 다음과 같은 상황에서 사용됩니다:
개인적인 경험
'생애 처음으로 외국어를 배운 것은 정말 의미있는 경험이었다.'
관계
'친구와의 대화는 언제나 나에게 의미있다.'
사회적/역사적 사건
'그 사건은 한국 역사에 의미있는 전환점이었다.'
학습/교육
'이 수업은 전공 지식을 쌓는 데 의미있는 시간이 될 것이다.'
예술/문화
'그 영화는 깊은 메시지를 전달하는 의미있는 작품이다.'
'의미있다'와 비슷한 단어로는 '중요하다', '가치있다', '쓸모있다' 등이 있습니다.
- '중요하다'는 어떤 일이나 사람이 다른 것보다 더 큰 비중이나 영향을 가질 때 사용합니다. '의미있다'가 내포하는 가치나 깊이보다는 객관적인 중요성에 초점을 맞춥니다.
- '가치있다'는 어떤 대상이 지닌 본질적인 좋음이나 유용성을 강조할 때 사용합니다. '의미있다'보다 더 근본적인 좋음을 나타낼 수 있습니다.
- '쓸모있다'는 어떤 것이 실질적으로 도움이 되거나 유용할 때 사용하며, 실용적인 측면에 더 집중합니다. '의미있다'는 종종 실용성을 넘어 정서적, 정신적 가치를 포함할 수 있습니다.
Examples
오늘 친구와 나눈 대화는 나에게 정말 의미있었다.
everydayThe conversation I had with my friend today was very meaningful to me.
그 박물관에는 역사적으로 의미있는 유물들이 많이 전시되어 있습니다.
formalThe museum displays many historically significant artifacts.
이 선물, 진짜 의미있다. 고마워!
informalThis gift is really meaningful. Thanks!
본 연구는 해당 분야의 발전에 의미있는 기여를 할 것으로 기대됩니다.
academicThis research is expected to make a meaningful contribution to the advancement of the field.
Common Collocations
Common Phrases
정말 의미있다
really meaningful
의미있는 사람
meaningful person
의미있는 일
meaningful event/work
Often Confused With
'중요하다' emphasizes objective importance or priority, while '의미있다' focuses more on subjective value, significance, or the deeper meaning something holds.
'가치있다' highlights the inherent worth or value of something, often in a more fundamental sense. '의미있다' can encompass this but also includes the idea of significance in a broader context.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
'의미있다' is a versatile adjective used in both spoken and written Korean. It carries a positive connotation, suggesting that something is not trivial but holds genuine importance or significance. You can use it to describe events, experiences, actions, objects, or even abstract concepts.
Common Mistakes
Learners might overuse '의미있다' for things that are merely 'useful' or 'important' in a purely functional sense. Remember that '의미있다' often implies a deeper, perhaps emotional or philosophical, layer of significance beyond simple utility.
Tips
Think 'Meaningful' or 'Significant'
When you want to say something is 'meaningful' or 'significant' in English, '의미있다' is often the correct Korean word.
Don't confuse with 'useful'
While sometimes related, '의미있다' focuses on significance and value, not just practical usefulness (which is '쓸모있다').
Value Beyond Utility
Korean culture often places high value on the deeper meaning and significance of experiences, relationships, and events, making '의미있다' a frequently used and important expression.
Word Origin
The word is formed by combining the noun '의미' (meaning, significance) with the verb '있다' (to exist, to have). This literal combination directly translates to 'to have meaning' or 'to be significant'.
Cultural Context
In Korean culture, there's often an appreciation for the deeper meaning and significance behind actions and events, rather than just their surface appearance or immediate utility. Expressing that something is '의미있다' acknowledges this value.
Memory Tip
Think of 'meaning' (의미) and 'to exist' (있다). If something has meaning, it exists with significance – it's '의미있다'.
Frequently Asked Questions
4 questions'의미있다'와 '의미가 있다'는 거의 같은 의미로 사용됩니다. '의미있다'는 형용사로, '의미가 있다'는 명사 '의미'와 동사 '있다'가 결합한 형태입니다. 둘 다 어떤 것이 중요하거나 가치 있다는 뜻을 전달합니다.
'의미있는'은 '의미있다'의 관형사형으로, 뒤에 오는 명사를 꾸며줄 때 사용합니다. 예를 들어 '의미있는 선물', '의미있는 대화'와 같이 쓸 수 있습니다.
일반적으로 '의미있다'는 긍정적인 의미로 사용됩니다. 하지만 때로는 '그의 희생은 의미있는 것이었다'와 같이 슬프거나 비극적인 사건 속에서도 긍정적인 가치를 찾을 때 사용될 수도 있습니다.
네, 예를 들어 '오늘 친구와 나눈 대화는 나에게 정말 의미있었다.'라고 말하면, 그 대화가 단순한 잡담이 아니라 중요하고 가치 있는 시간이었음을 표현할 수 있습니다.
Test Yourself
이번 여행은 나에게 정말 ______ 경험이었다.
'의미있는'은 경험이 가치 있고 중요했다는 뜻을 나타내므로 문맥상 가장 적절합니다.
그의 조언은 나에게 항상 의미있다.
'의미있다'는 중요하고 가치 있다는 뜻을 포함하므로 '중요하다'가 가장 가깝습니다.
이 / 나에게 / 시간은 / 의미있다
한국어의 일반적인 문장 구조인 '주어 + 목적어/보어 + 서술어' 순서에 따라 '이 시간은 나에게 의미있다.'가 가장 자연스럽습니다.
Score: /3
Summary
Use '의미있다' to describe something that holds special importance or value.
- Having significance or worth.
- Expresses importance and value.
- Used in many everyday situations.
Think 'Meaningful' or 'Significant'
When you want to say something is 'meaningful' or 'significant' in English, '의미있다' is often the correct Korean word.
Don't confuse with 'useful'
While sometimes related, '의미있다' focuses on significance and value, not just practical usefulness (which is '쓸모있다').
Value Beyond Utility
Korean culture often places high value on the deeper meaning and significance of experiences, relationships, and events, making '의미있다' a frequently used and important expression.
Examples
4 of 4오늘 친구와 나눈 대화는 나에게 정말 의미있었다.
The conversation I had with my friend today was very meaningful to me.
그 박물관에는 역사적으로 의미있는 유물들이 많이 전시되어 있습니다.
The museum displays many historically significant artifacts.
이 선물, 진짜 의미있다. 고마워!
This gift is really meaningful. Thanks!
본 연구는 해당 분야의 발전에 의미있는 기여를 할 것으로 기대됩니다.
This research is expected to make a meaningful contribution to the advancement of the field.
Related Content
This Word in Other Languages
Related Vocabulary
More academic words
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
~에 관해
B1About, concerning.
~에 대하여
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
~대해
A2About; concerning; regarding.
~에 관하여
A2Regarding, concerning, about (a topic).
~에 대해(서)
A1Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.
무엇보다
A2More than anything else; above all.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.
추상화하다
B2To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.
