B1 adverb Formal #5,000 most common 1 min read

정밀하게

/tɕʌŋmilɦaɡe/
Practice it

It describes performing a task with extreme attention to detail and accuracy.

Word in 30 Seconds

  • Used to describe actions performed with high precision.
  • Commonly used in scientific, technical, and analytical contexts.
  • Emphasizes meticulous detail and accuracy in a process.

개요

'정밀하게'는 한자어 '정밀(精密)'에 '-하게'가 결합된 형태입니다. 여기서 '정밀'은 성질이나 모양이 아주 자세하고 치밀함을 뜻하며, '정밀하게'는 그 상태를 부사적으로 강조합니다. 2) 사용 패턴: 주로 동사와 결합하여 동작의 방식을 설명합니다. '정밀하게 분석하다', '정밀하게 측정하다', '정밀하게 조립하다'와 같이 기술적이고 전문적인 영역에서 자주 사용됩니다. 3) 공통 문맥: 과학 실험, 기계 공학, 데이터 분석, 의료 진단 등 높은 정확도가 요구되는 상황에서 필수적으로 쓰입니다. 또한 일상생활에서도 아주 세심한 주의가 필요한 작업을 묘사할 때 사용합니다. 4) 유사어 비교: '정확하게'는 결과가 틀림없다는 점에 초점이 있다면, '정밀하게'는 과정이 세밀하고 치밀하다는 '과정의 세심함'에 더 큰 무게를 둡니다.

Examples

1

시계 장인이 부품을 정밀하게 조립하고 있다.

everyday

The watchmaker is assembling the parts precisely.

2

이번 프로젝트의 결과를 정밀하게 분석할 필요가 있습니다.

formal

We need to analyze the results of this project precisely.

3

그는 지도를 보며 정밀하게 길을 찾았다.

informal

He found the way precisely by looking at the map.

4

정밀하게 설계된 로봇은 오차가 거의 없다.

academic

The precisely designed robot has almost no errors.

Common Collocations

정밀하게 분석하다 to analyze precisely
정밀하게 측정하다 to measure precisely
정밀하게 검사하다 to inspect precisely

Common Phrases

정밀하게 조사하다

to investigate thoroughly

정밀하게 계산하다

to calculate precisely

정밀하게 조정하다

to adjust precisely

Often Confused With

정밀하게 vs 정확하게

Refers to the correctness of the final outcome. It is more about being right, whereas '정밀하게' is about the detail of the process.

정밀하게 vs 꼼꼼하게

More common in daily life for checking details. It lacks the technical nuance of '정밀하게'.

Grammar Patterns

[명사]를 정밀하게 [동사]하다 정밀하게 [동사]된 [명사]

How to Use It

Usage Notes

Use '정밀하게' in formal or technical settings where accuracy is paramount. It is less common in casual speech. Pair it with verbs like '분석하다', '측정하다', or '설계하다'.

Common Mistakes

Users often confuse it with '정확하게'. Remember that '정밀하게' implies a high-tech or manual process requiring great care. Do not use it for simple tasks like 'I ate dinner precisely'.

Tips

💡

Focus on the process

Use '정밀하게' when emphasizing the detailed, step-by-step nature of a task. It implies that nothing was overlooked during the process.

⚠️

Avoid overusing in casual talk

While correct, using '정밀하게' in casual conversation might sound overly formal. Use '꼼꼼하게' for informal daily situations.

🌍

Precision in Korean culture

Korean culture highly values '정밀함' in manufacturing and technology. It reflects a societal emphasis on perfectionism and high-quality standards.

Word Origin

Derived from the Sino-Korean characters 精(정: fine/refined) and 密(밀: dense/close). Combined, they signify a state of high refinement and density.

Cultural Context

The word is a cornerstone of Korea's industrial identity. It represents the national pride in high-tech manufacturing and quality control standards.

Memory Tip

Think of a 'precision' instrument like a microscope. If you use it, you are looking at things '정밀하게'.

Frequently Asked Questions

4 questions

정확하게는 결과가 정답과 일치함을 강조하고, 정밀하게는 과정이 세밀하고 치밀함을 강조합니다. 기술적인 맥락에서는 정밀하게가 더 자주 쓰입니다.

네, 시계를 수리하거나 아주 작은 부품을 조립하는 등 세심한 작업이 필요할 때 일상적으로 사용할 수 있습니다. 다만 너무 가벼운 대화에서는 꼼꼼하게라는 단어가 더 자연스러울 수 있습니다.

대략적으로, 대충, 엉성하게 등이 반대 의미로 사용됩니다. 정밀함의 반대인 거칠거나 대략적인 상태를 나타냅니다.

데이터나 상황을 아주 세밀한 부분까지 놓치지 않고 꼼꼼히 조사한다는 의미입니다. 주로 연구나 비즈니스 보고서에서 많이 사용됩니다.

Test Yourself

fill blank

과학자는 실험 데이터를 ___ 분석하여 결과를 도출했다.

Correct! Not quite. Correct answer: 정밀하게

데이터 분석은 정확하고 세밀해야 하므로 정밀하게가 가장 적절합니다.

multiple choice

정밀하게 측정하다

Correct! Not quite. Correct answer: 세밀하게 측정하다

정밀하게는 세밀하게와 의미상 가장 가깝습니다.

sentence building

기계를 / 정밀하게 / 조립했다 / 기술자가

Correct! Not quite. Correct answer: 기술자가 기계를 정밀하게 조립했다

주어-목적어-부사-동사 순서가 자연스럽습니다.

Score: /3

Related Content

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!