Tactics are the practical, step-by-step methods used to execute a broader strategy.
Word in 30 Seconds
- Specific methods used to achieve a goal.
- Tactical actions taken in competitive situations.
- The 'how' behind a larger strategy.
개요
전술(戰術)은 한자 그대로 '싸우는 기술'을 뜻합니다. 더 큰 목표인 '전략'이 전체적인 방향을 제시한다면, 전술은 그 전략을 실행하기 위해 현장에서 사용하는 구체적이고 실천적인 수단입니다. 2) 사용 패턴: 주로 '~을 세우다', '~을 구사하다', '~이 뛰어나다'와 같은 서술어와 함께 사용됩니다. 목적을 달성하기 위한 구체적인 움직임을 강조할 때 쓰입니다. 3) 공통 문맥: 군사 분야에서 가장 흔히 쓰이지만, 현대에는 축구와 같은 스포츠 경기에서 상대 팀을 이기기 위한 작전, 혹은 기업 간의 비즈니스 경쟁에서 시장 점유율을 높이기 위한 마케팅 기법 등으로 의미가 확장되어 사용됩니다. 4) 유사어 비교: '전략(Strategy)'은 거시적이고 장기적인 계획을 의미하는 반면, '전술(Tactics)'은 그 전략을 달성하기 위한 미시적이고 단기적인 행동 계획을 의미합니다. 전략은 '무엇을 할 것인가'에 집중하고, 전술은 '어떻게 할 것인가'에 집중합니다.
Examples
감독은 경기 후반에 전술을 변경했다.
everydayThe coach changed the tactics in the second half of the game.
이번 프로젝트를 위해 구체적인 전술을 수립해야 합니다.
formalWe need to establish specific tactics for this project.
너의 전술이 아주 좋아!
informalYour tactic is great!
군사적 전술은 지형지물 활용에 달려 있다.
academicMilitary tactics depend on utilizing the terrain.
Common Collocations
Common Phrases
전술적 우위
tactical advantage
전술 변화
tactical change
맞춤형 전술
customized tactics
Often Confused With
Strategy is the long-term, high-level plan. Tactics are the short-term, specific steps to execute that strategy.
Operation or campaign. Often implies a specific mission or a series of coordinated tactical moves.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
Use '전술' when referring to the hands-on, practical execution of a plan. It is commonly used in competitive sports, gaming, and military contexts. In formal settings, it is often paired with verbs like '수립하다' (establish) or '구사하다' (employ).
Common Mistakes
People often use '전술' interchangeably with '전략'. Remember that '전략' is the 'what' and 'why', while '전술' is the 'how'. Avoid using '전술' for abstract concepts like life goals.
Tips
Focus on the 'How'
Always remember that tactics answer the 'how' question. If you are describing the execution of a plan, use '전술'.
Don't confuse with Strategy
Avoid using '전술' when talking about long-term goals or overall vision. That is '전략'.
Sun Tzu influence
In Korea, the concept of tactics is deeply influenced by traditional military philosophy like Sun Tzu's Art of War. It is often used in business contexts to imply wisdom and cunning.
Word Origin
Derived from the Sino-Korean characters 戰 (war) and 術 (technique). It literally translates to 'techniques of war'.
Cultural Context
In Korean culture, the term is frequently used in professional sports commentary to analyze player performance. It carries a nuance of intelligence and strategic thinking.
Memory Tip
Think of a 'Tactical' team in a movie; they have a specific, immediate plan to enter a room. That is the essence of '전술'.
Frequently Asked Questions
4 questions전략은 목표를 이루기 위한 장기적인 큰 계획이며, 전술은 그 전략을 완수하기 위해 현장에서 실행하는 구체적인 기술입니다. 즉, 전략이 방향이라면 전술은 그 방향으로 가기 위한 구체적인 발걸음입니다.
상황을 정확히 파악하고 상대방의 약점을 분석하는 것이 중요합니다. 또한, 예상치 못한 상황에 대비한 유연한 대안을 준비하는 것이 좋습니다.
네, 스포츠 경기나 게임, 혹은 비즈니스 협상 등 경쟁이 필요한 상황에서 자주 사용됩니다. 예컨대 '이번 경기에서 승리하기 위한 전술을 변경했다'처럼 표현할 수 있습니다.
작전, 방책, 수단 등이 있습니다. 문맥에 따라 '작전'은 조금 더 군사적이거나 계획적인 느낌을, '방책'은 문제를 해결하기 위한 방법이라는 의미를 강조합니다.
Test Yourself
우리 팀은 상대의 빈틈을 노리는 새로운 ___을 준비했다.
구체적인 경기 운영 방법을 의미하므로 '전술'이 적절합니다.
전술에 대한 설명으로 옳은 것은?
전술은 계획을 실행하는 구체적인 수단입니다.
감독은 / 전술을 / 바꿨다 / 경기 / 중에
주어-목적어-서술어 구조가 자연스럽습니다.
Score: /3
Summary
Tactics are the practical, step-by-step methods used to execute a broader strategy.
- Specific methods used to achieve a goal.
- Tactical actions taken in competitive situations.
- The 'how' behind a larger strategy.
Focus on the 'How'
Always remember that tactics answer the 'how' question. If you are describing the execution of a plan, use '전술'.
Don't confuse with Strategy
Avoid using '전술' when talking about long-term goals or overall vision. That is '전략'.
Sun Tzu influence
In Korea, the concept of tactics is deeply influenced by traditional military philosophy like Sun Tzu's Art of War. It is often used in business contexts to imply wisdom and cunning.
Examples
4 of 4감독은 경기 후반에 전술을 변경했다.
The coach changed the tactics in the second half of the game.
이번 프로젝트를 위해 구체적인 전술을 수립해야 합니다.
We need to establish specific tactics for this project.
너의 전술이 아주 좋아!
Your tactic is great!
군사적 전술은 지형지물 활용에 달려 있다.
Military tactics depend on utilizing the terrain.
Related Content
This Word in Other Languages
Related Vocabulary
More military words
진격하다
A1To move forward in a determined way, especially in battle; to advance.
공군
A2The branch of a nation's armed forces that conducts aerial warfare; air force.
경보
A2A signal or sound warning of danger; alarm.
갑옷
A1Protective covering worn to defend the body in battle; armor.
육군
A2The land-based branch of a nation's armed forces; army.
공격
A1An act of assaulting or launching an offensive against an enemy.
공격하다
A1To launch an assault or offensive against an enemy; to attack.
피하다
A1To keep away from or prevent; to avoid, dodge.
전쟁터
B1A place where a battle is fought; battlefield.
국경
B1A line separating two countries; border.
