意思
It is very easy to do.
文化背景
The phrase is deeply tied to the value of modesty. Bragging is generally frowned upon, so saying 'it's no art' allows you to accept praise while remaining humble. In meetings, using this phrase can signal that a project is low-risk and high-confidence, helping to build consensus quickly. There is a cultural expectation that everyone knows how to handle nature. Using this phrase for outdoor tasks reinforces this shared identity. Professors might use it ironically to point out a logical fallacy that should have been obvious to students.
Use it for modesty
When someone compliments you, use this phrase to sound like a humble local.
Don't be arrogant
Be careful not to use it if someone else is struggling, as it can sound dismissive.
意思
It is very easy to do.
Use it for modesty
When someone compliments you, use this phrase to sound like a humble local.
Don't be arrogant
Be careful not to use it if someone else is struggling, as it can sound dismissive.
The 'å' is key
Always remember the 'å' before the verb that follows the phrase.
自我测试
Fyll inn det manglende ordet i uttrykket.
Det er ingen ______ å bake brød hvis du har en god oppskrift.
The standard idiom is 'ingen kunst.'
Hvilken setning er mest naturlig for en nordmann?
Vennen din sier: 'Takk for at du fikset datamaskinen min!' Hva svarer du?
'Det er ingen kunst' is the natural idiomatic response to downplay a simple favor.
Fullfør dialogen.
A: Er det vanskelig å lære seg å gå på ski? B: Nei, ___________________________.
This fits the grammar and the cultural context perfectly.
Match situasjonen med riktig bruk av uttrykket.
Situasjon: Du ser at naboen din sliter med å bære tunge poser.
This uses the phrase to offer help by emphasizing that the task is easy for you.
🎉 得分： /4
视觉学习工具
练习题库
4 练习Det er ingen ______ å bake brød hvis du har en god oppskrift.
The standard idiom is 'ingen kunst.'
Vennen din sier: 'Takk for at du fikset datamaskinen min!' Hva svarer du?
'Det er ingen kunst' is the natural idiomatic response to downplay a simple favor.
A: Er det vanskelig å lære seg å gå på ski? B: Nei, ___________________________.
This fits the grammar and the cultural context perfectly.
Situasjon: Du ser at naboen din sliter med å bære tunge poser.
This uses the phrase to offer help by emphasizing that the task is easy for you.
🎉 得分： /4
常见问题
4 个问题Yes, but use it sparingly to show confidence in specific, simple skills. For complex skills, use more professional language.
It's more idiomatic. 'Lett' is just a description; 'ingen kunst' is an expression that adds flavor to your speech.
Yes, usually an infinitive verb follows the phrase to describe the action that is easy.
Yes, if the context is already clear from the previous sentence.
相关表达
det er ingen sak
synonymIt is no problem/matter.
lett som en plett
similarEasy as a pancake/spot.
barnemat
similarBaby food.
en smal sak
synonymA narrow/easy matter.
å kunne sin kunst
contrastTo know one's art/craft.
