A1 noun ニュートラル 2分で読める

fotball

/ˈfubːɑl/
Practice it

Fotball is the universal term for soccer in Norway and a central part of social life.

30秒でわかる単語

  • Refers to the sport of soccer and the ball itself.
  • The most popular sport for all ages in Norway.
  • Commonly used in compound words like 'fotballkamp'.

Oversikt

Fotball er utvilsomt den mest utbredte og populære sporten i Norge, både når det gjelder antall aktive utøvere og generell publikumsinteresse. Ordet er et sammensatt substantiv bestående av 'fot' og 'ball', som direkte beskriver hvordan spillet utøves. I det norske språket refererer 'fotball' nesten utelukkende til det som internasjonalt er kjent som association football (eller soccer i USA). Det er en av de aller første glosene man lærer på A1-nivå fordi sporten er så integrert i det daglige livet. Enten man er i en barnehage, på en skole eller på en arbeidsplass, er sjansen stor for at fotball blir et tema i løpet av dagen.

Bruksmønstre

Når det gjelder grammatiske mønstre, fungerer 'fotball' som et vanlig hankjønnssubstantiv. Vi sier 'en fotball' når vi snakker om selve objektet, og 'fotballen' i bestemt form. Når vi refererer til sporten som en abstrakt aktivitet, utelater vi ofte artikkelen, som i setningen 'Jeg driver med fotball'. En viktig språklig egenskap ved ordet er dets evne til å danne sammensatte ord. På norsk skriver vi disse i ett ord, for eksempel 'fotballkamp', 'fotballtrening', 'fotballmål' og 'fotballsupporter'. Å mestre disse sammensetningene er nøkkelen til å høres naturlig ut på norsk.

Vanlige kontekster

Man finner ordet i mange ulike kontekster. I en uformell sammenheng kan man spørre venner om de vil 'løkke', som betyr å spille uorganisert fotball på en liten bane. I en mer formell eller profesjonell kontekst brukes ordet i media, i sportsnyheter og i organisasjonslivet gjennom Norges Fotballforbund. Fotball er også en viktig arena for integrering i Norge, og ordet brukes derfor ofte i sosiologiske diskusjoner om samfunnsdeltakelse.

Sammenligning med lignende ord

Det er viktig å ikke forveksle ordet med 'amerikansk fotball', som er en marginal sport i Norge og alltid omtales med sitt fulle navn. Sammenlignet med 'håndball', som også er svært populært, har fotball en mye sterkere tilknytning til utendørsaktiviteter i sommerhalvåret, selv om det nå finnes mange innendørshaller. Mens 'ballspill' er en samlebetegnelse for alle idretter med ball, er 'fotball' den spesifikke kongen av disse spillene i den norske bevisstheten.

例文

1

Skal vi spille fotball etter skolen?

everyday

Shall we play football after school?

2

Norges Fotballforbund har ansvaret for landslaget.

formal

The Norwegian Football Federation is responsible for the national team.

3

Sjekka du fotballen i går?

informal

Did you check the football (match) yesterday?

4

Fotball fungerer som en integreringsarena i mange lokalsamfunn.

academic

Football functions as an arena for integration in many local communities.

よく使う組み合わせ

å spille fotball to play football
en fotballkamp a football match
en fotballtrening a football practice

よく使うフレーズ

Heia fotball!

Go football! (Common phrase/podcast name)

fotball på TV

football on TV

å sparke fotball

to kick a football (informal for playing)

よく混同される語

fotball vs amerikansk fotball

Refers to the sport with helmets and an oval ball, whereas 'fotball' is soccer.

fotball vs håndball

A different popular sport in Norway played with hands instead of feet.

文法パターン

en fotball (singular indefinite) fotballen (singular definite) å spille fotball (verb phrase)

How to Use It

使い方のコツ

The word is neutral and can be used in all social settings. In Norway, it is the standard term for what Americans call soccer. It is very common to drop the article when talking about the sport as a hobby.

よくある間違い

English speakers might want to say 'soccer', but this is not used in Norwegian. Another mistake is separating compound words like 'fotball kamp' instead of the correct 'fotballkamp'.

Tips

💡

Mastering compound words with football

In Norwegian, combine 'fotball' with other nouns without spaces, like 'fotballsko' (football shoes).

⚠️

Avoid the term American football

Unless specified as 'amerikansk', people will always assume you mean soccer when you say 'fotball'.

🌍

The importance of local clubs

Most Norwegians grow up playing for a local 'fotballklubb', which is a major social hub.

語源

Borrowed from the English word 'football' in the late 19th century as the sport gained popularity in Norway.

文化的な背景

Football is the biggest sport in Norway. Every 17th of May and throughout the summer, local 'løkker' (small fields) are filled with people playing.

覚え方のコツ

Think of your 'foot' hitting a 'ball' – it is a direct translation and looks almost the same as in English.

よくある質問

4 問

Det betyr å delta i en kamp eller lek der man bruker føttene til å bevege en ball mot et mål.

Det heter 'en fotball' fordi det er et hankjønnsord.

Nei, man bruker nesten aldri ordet 'soccer' på norsk; vi sier alltid 'fotball'.

Det er det området eller den gressmatta der man spiller fotballkamper.

自分をテスト

fill blank

Barnet leker med en ___ i hagen.

正解！ おしい！ 正解: fotball

Vi bruker ubestemt form 'en fotball' når vi snakker om én tilfeldig ball.

multiple choice

Vi skal ___ fotball på søndag.

正解！ おしい！ 正解: spille

Man bruker verbet 'å spille' om lagidretter som fotball.

sentence building

ser / Vi / på / fotball / TV / .

正解！ おしい！ 正解: Vi ser fotball på TV.

Dette er den mest naturlige ordstillingen for en enkel norsk setning.

スコア： /3

Related Content

役に立った？

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！