B2 adjective Neutral 2 min read

grundig

/ˈɡrʉndɪɡ/
Practice it

Grundig means to perform a task with complete care and attention to every detail.

Word in 30 Seconds

  • Done with high attention to detail.
  • Thorough and systematic in approach.
  • Leaves no important aspect overlooked.

Oversikt

Ordet 'grundig' er et sentralt adjektiv i det norske språket som uttrykker kvaliteten av å være nøye, systematisk og fullstendig. Når noe er gjort grundig, betyr det at man har tatt seg tid til å gå gjennom alle nødvendige steg, kontrollert fakta og sikret at ingenting er glemt. Det reflekterer en arbeidsmetode preget av flid og presisjon.

Bruksmønstre

'Grundig' fungerer som et adjektiv som beskriver både substantiv (en grundig rapport) og verbhandlinger (å undersøke noe grundig). Det kan også brukes som et adverb, selv om formen forblir den samme i nøytrum og pluralis. Det brukes ofte sammen med verb som 'gjøre', 'undersøke', 'forberede' og 'vurdere'.

Vanlige kontekster

I profesjonelle sammenhenger er ordet svært vanlig. En lege foretar en grundig undersøkelse, en student gjør grundig forarbeid til en eksamen, og en journalist gjør grundig research før en sak publiseres. Det brukes også i hverdagslige situasjoner, som når man vasker huset grundig eller rydder grundig i klesskapet.

Sammenligning av lignende ord

'Nøyaktig' fokuserer mer på presisjon og det å unngå feil, mens 'grundig' fokuserer mer på at man har dekket hele bredden av en oppgave. 'Fullstendig' betyr at noe er komplett, mens 'grundig' innebærer en aktiv innsats for å oppnå denne komplettheten. 'Omhyggelig' er et nært synonym som legger mer vekt på forsiktighet og omsorg i utførelsen.

Examples

1

Hun gjorde en grundig jobb med vaskingen.

everyday

She did a thorough job with the cleaning.

2

Vi må gjennomføre en grundig analyse av markedet.

formal

We must conduct a thorough analysis of the market.

3

Han er alltid så grundig når han forklarer ting.

informal

He is always so thorough when he explains things.

4

Studien gir en grundig redegjørelse for fenomenet.

academic

The study provides a thorough account of the phenomenon.

Common Collocations

grundig vurdering thorough assessment
grundig forarbeid thorough preparation
grundig undersøkelse thorough investigation

Common Phrases

gjøre grundig rede for

to give a thorough account of

ta en grundig gjennomgang

to do a thorough review

være grundig forberedt

to be thoroughly prepared

Often Confused With

grundig vs nøye

Nøye emphasizes precision and details. Grundig emphasizes the scope and completion of the entire task.

grundig vs omhyggelig

Omhyggelig implies care and caution, often with a focus on not making mistakes, whereas grundig focuses on completeness.

Grammar Patterns

gjøre en grundig jobb være grundig i sitt arbeid foreta en grundig undersøkelse

How to Use It

Usage Notes

Grundig is a versatile word used in both formal and informal settings. It is generally a positive attribute, implying professionalism and effort. It is most commonly used as an adjective, but also functions effectively as an adverb.

Common Mistakes

Some learners confuse 'grundig' with 'nøye' without realizing that 'grundig' implies a larger scope. Another mistake is using it as a synonym for 'fast' or 'quick', which is incorrect. Always ensure the context involves a process or investigation.

Tips

💡

Use with verbs of preparation

Pair 'grundig' with verbs like 'forberede' or 'planlegge' to describe professional workflows. It signals high competence and reliability.

⚠️

Avoid using it for casual tasks

Calling a quick everyday task 'grundig' might sound ironic or overly formal. Use it for tasks that actually require time and focus.

🌍

The value of thoroughness in Norway

Norwegian work culture highly values 'grundighet'. Being thorough is often seen as a sign of respect for one's colleagues and the quality of the final product.

Word Origin

The word comes from the Old Norse 'grund', meaning ground or basis. It implies building something on a solid foundation.

Cultural Context

In Norway, 'grundighet' is a highly valued trait in the workplace. It reflects a culture that prioritizes safety, planning, and reliability over haste.

Memory Tip

Think of the 'ground' (grunn). To be 'grundig' is to get to the 'ground' of a matter, exploring it from the bottom up.

Frequently Asked Questions

4 questions

Ja, man kan si at en person er grundig. Det betyr at vedkommende er pliktoppfyllende og alltid gjør arbeidet sitt nøye.

De er svært like, men 'nøye' fokuserer ofte mer på detaljer og å unngå småfeil. 'Grundig' handler mer om hele prosessen og å dekke alle sider av en sak.

Motsetninger kan være 'overfladisk', 'slurvete' eller 'mangelfull'. Disse ordene beskriver noe som ikke er gjort med tilstrekkelig innsats.

Ja, det er en vanlig forsterkning. Det understreker at arbeidet er utført med ekstremt høy grad av nøyaktighet.

Test Yourself

fill blank

Etter en ___ vurdering bestemte de seg for å selge huset.

Correct! Not quite. Correct answer: grundig

Det gir mening å gjøre en grundig vurdering før en stor beslutning.

multiple choice

Hvilken beskrivelse passer best?

Correct! Not quite. Correct answer: Å gjøre jobben nøye og dekke alt.

Grundig innebærer fokus og fullføring.

sentence building

undersøkelsen / grundig / var / meget

Correct! Not quite. Correct answer: Undersøkelsen var meget grundig.

Dette følger vanlig norsk setningsoppbygging med subjekt, verb og adjektiv.

Score: /3

Related Content

This Word in Other Languages

grundig Danish
Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!