This page in your language

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

B1 verb 14 min read

organisere

Practice it Examples Notes & Tips organisere in 30 Seconds

Explanation organisere in your Level:

At the A1 level, you should learn 'organisere' as a basic word for making plans or putting things in a simple order. You might use it when talking about your school day or a simple party with friends. Think of it as a more advanced version of 'planlegge' (to plan). At this level, you don't need to worry about complex political meanings. Just focus on simple sentences like 'Jeg må organisere bursdagen min' (I must organize my birthday). You will mostly use it in the present tense ('organiserer') or the infinitive ('å organisere'). It is a useful word because it sounds very similar to the English word, making it easy to remember. Just remember to pronounce the 'g' like a 'g' in 'go'. Even at this early stage, try to differentiate it from 'rydde' (to tidy). If you are cleaning your room, use 'rydde'. If you are deciding who brings what to a picnic, use 'organisere'. This small distinction will help you build a strong foundation for your Norwegian vocabulary as you progress to higher levels.

At the A2 level, you can start using 'organisere' in more varied contexts, such as the workplace or community activities. You should be able to conjugate the verb in the past tense ('organiserte') and the perfect tense ('har organisert'). For example, 'I går organiserte jeg alle filene mine' (Yesterday I organized all my files). You can also start using the word with simple adverbs to describe how things are done, like 'organisere godt' (organize well) or 'organisere dårlig' (organize poorly). At this level, you might encounter the word in simple news articles or work instructions. You should also be aware of the noun form 'en organisasjon' (an organization), which is related. For instance, you might say 'Jeg jobber i en stor organisasjon'. This level is about expanding the range of things you can organize—from a simple list to a more complex project like a school trip or a volunteer event. You are moving beyond just personal tasks and starting to describe how things are managed in the world around you.

At the B1 level, you are expected to understand the more abstract and social uses of 'organisere'. This is where the reflexive form 'å organisere seg' becomes very important. You should understand that in Norway, this often refers to joining a labor union. You should be able to participate in discussions about work and society using this term. For example, 'Hvorfor er det viktig at ansatte organiserer seg?' (Why is it important that employees organize themselves?). You should also be able to use the word to describe complex processes, like 'organisere en flytteprosess' (organize a moving process) or 'organisere et politisk møte'. Your vocabulary should now include related words like 'velorganisert' (well-organized) and 'uorganisert' (unorganized). You should be able to use these as adjectives to describe people or systems. At B1, you start to see 'organisere' as a key part of the Norwegian 'work culture' and 'social model', not just a technical verb for sorting things. You can also use it in the passive voice, such as 'Møtet ble organisert av sjefen', which is common in professional communication.

At the B2 level, you should have a nuanced understanding of 'organisere' and be able to distinguish it from similar verbs like 'strukturere', 'systematisere', and 'tilrettelegge'. You should use 'organisere' to describe complex logistical challenges and strategic planning. For example, you might talk about 'organisere logistikken i en global forsyningskjede' (organizing the logistics in a global supply chain). You should also be comfortable with the word in academic and professional writing, where it often appears in the passive voice or as part of compound nouns. At this level, you should understand the historical and political weight of the term 'organisert arbeidsliv' (organized labor market) and how it relates to the Norwegian economy. You can use the word to analyze texts or systems, explaining how different parts are 'organisert' to achieve a specific effect. Your ability to use the word in different registers—from casual conversation about a messy office to a formal presentation on corporate structure—is a hallmark of this level. You should also be aware of idiomatic expressions and fixed collocations, like 'organisert kriminalitet' (organized crime).

At the C1 level, your use of 'organisere' should be precise and sophisticated. You can use it to discuss complex philosophical or scientific concepts, such as 'hvordan hjernen organiserer informasjon' (how the brain organizes information) or 'den sosiale organiseringen av samfunnet' (the social organization of society). You should be able to use the word to critique systems and propose structural changes in a professional or academic setting. For example, you might argue for 'en mer flat organisering av bedriften' (a flatter organization of the company). You should have a deep understanding of the word's etymology and how it relates to broader European linguistic traditions. At this level, you can also use the word ironically or metaphorically. You should be able to navigate the most complex grammatical structures involving the verb, including its use in long, subordinate clauses and with a wide variety of modal verbs and specialized adverbs. Your understanding of 'organisere' is now fully integrated with your knowledge of Norwegian history, politics, and social dynamics, allowing you to use it with the same depth as a native speaker.

At the C2 level, you have mastered 'organisere' in all its forms and contexts. You can use it with absolute precision in high-level legal, political, or academic discourse. You are sensitive to the smallest nuances in meaning and can use the word to convey subtle shifts in tone or emphasis. For example, you might use 'organisere' in a discussion about constitutional law or complex biological evolution, where the 'organizing principle' (organiseringsprinsippet) is the central focus. You can effortlessly switch between the reflexive, passive, and active forms to suit the stylistic requirements of any text. You are also capable of creating new, creative uses of the word or its derivatives in literary or persuasive writing. At this level, the word is no longer a 'vocabulary item' to be learned, but a versatile tool in your linguistic arsenal that you use with total confidence and native-like intuition. You can explain the subtle differences between 'organisere' and its synonyms to other learners, and you have a complete grasp of its role in the 'Nordic Model' and other specific cultural contexts.

Practice it Examples Notes & Tips

organisere in 30 Seconds

Organisere is a versatile Norwegian verb meaning to arrange, structure, or plan things systematically.
It is commonly used for professional tasks, event planning, and digital file management.
A key cultural meaning is 'å organisere seg', which refers to joining a labor union.
It follows a standard weak verb conjugation: organisere, organiserer, organiserte, har organisert.

The Norwegian verb organisere is a multifaceted term that English speakers will find familiar yet nuanced. At its core, it means to arrange, order, or structure something according to a system or a specific plan. However, its application in Norwegian culture extends deeply into social, professional, and political spheres. When you use this word, you are not just talking about putting books on a shelf; you are often describing the act of creating order out of chaos or establishing a functional framework for a collective goal. In a domestic setting, it might refer to the logistics of a busy family schedule. In a professional setting, it refers to the management of projects, teams, or digital files. Perhaps most significantly in the Nordic model, it refers to the act of joining a labor union, known as å organisere seg.

Systematic Arrangement: This involves the logical placement of items or information so they can be retrieved or understood efficiently. For example, a librarian organizes books by genre and author.
Event Planning: It encompasses the logistical coordination of people, resources, and time to execute a specific event like a wedding, a conference, or a protest.
Collective Action: In Norway, being organized often means being a member of a trade union. This is a vital part of the Norwegian 'Trepartssamarbeidet' (tripartite cooperation).

Vi må organisere hele arkivet på nytt for å finne dokumentene raskere.

The word is derived from the Latin 'organizare', which relates to 'organum' (an instrument or tool). This etymological root suggests that to organize is to turn something into a tool for a specific purpose. In modern Norwegian, the word is ubiquitous in the workplace. If a manager asks you to 'organisere et møte', they are expecting you to handle the invitations, the room booking, the agenda, and the follow-up. It implies a high level of responsibility and attention to detail. Furthermore, the word carries a positive connotation of efficiency and competence. Someone who is 'velorganisert' (well-organized) is highly valued in Norwegian society, where punctuality and structure are key cultural pillars.

Det er viktig for arbeidere å organisere seg for å sikre gode arbeidsvilkår.

In abstract terms, 'organisere' can also be used regarding thoughts and ideas. One might say 'Jeg må organisere tankene mine' (I need to organize my thoughts) before a big presentation. This usage mirrors the English equivalent perfectly. However, Norwegian learners should be careful not to confuse it with 'rydde', which is specifically for tidying up physical messes. You 'rydder' your room, but you 'organiserer' your collection of stamps. The latter implies a system, while the former implies removing clutter. Understanding this distinction is crucial for reaching a B1 or B2 level of proficiency. Using 'organisere' correctly demonstrates that you understand the underlying structure of a task rather than just the surface-level appearance.

Hvordan skal vi organisere denne prosessen på en mest mulig effektiv måte?

Political Context: Political parties 'organiserer' campaigns and local chapters to mobilize voters.
Educational Context: Teachers 'organiserer' the curriculum to ensure students meet learning objectives over the school year.

De har valgt å organisere festivalen som en frivillig forening.

Finally, consider the digital age. We 'organiserer' our folders on the computer, our emails in the inbox, and our photos in the cloud. In this context, the word is synonymous with 'kategorisere' (to categorize) or 'sortere' (to sort). The prevalence of this word in everyday life makes it one of the most useful verbs for a learner to master early on, as it applies to almost every domain of modern existence from the kitchen to the boardroom.

Using organisere correctly requires an understanding of its conjugation and the typical objects it takes. As a weak verb belonging to the -ere group, its conjugation is quite predictable, which is good news for learners. The base form is å organisere, the present tense is organiserer, the past tense is organiserte, and the perfect participle is har organisert. Because it is a transitive verb, it almost always requires a direct object—the thing that is being put into order.

Direct Objects: Common objects include 'arbeid' (work), 'tid' (time), 'møte' (meeting), 'data' (data), and 'livet' (life).

Jeg må organisere hverdagen min bedre for å få tid til alt.

In the present tense, we use it to describe current habits or ongoing actions. 'Hun organiserer konferansen' means she is currently in the process of planning it. In the past tense, 'Han organiserte turen' implies the action is finished. The perfect tense 'Vi har organisert' is used when the result of the organization is still relevant today. For example, 'Vi har organisert en ny gruppe' means the group now exists as a result of our past efforts. This distinction between the simple past and present perfect is similar to English but requires careful attention to the temporal focus of the sentence.

I fjor organiserte de en stor innsamlingsaksjon for flyktninger.

When using the reflexive form å organisere seg, the meaning shifts toward self-organization or joining a collective. 'De ansatte valgte å organisere seg' means the employees decided to join a union. This is a very common phrase in Norwegian news and history. It can also mean to organize oneself in a physical or mental sense, though this is less common than the collective meaning. If you say 'Jeg må organisere meg', you are saying you need to get your act together or get organized personally. The reflexive pronoun (meg, deg, seg, oss, dere, seg) must match the subject of the sentence.

Dere må organisere dere i grupper på fire før vi begynner oppgaven.

Passive Voice: The passive form 'organiseres' or 'bli organisert' is often used in formal writing. 'Møtet organiseres av styret' (The meeting is organized by the board).
Modal Verbs: It is frequently used with 'bør' (should), 'må' (must), or 'kan' (can). 'Vi bør organisere dette prosjektet annerledes'.

Arbeidet ble organisert på en svært profesjonell måte.

In summary, 'organisere' is a versatile verb that follows standard conjugation patterns. Its power lies in its ability to describe both the physical arrangement of objects and the complex structuring of human societies and professional workflows. Whether you are talking about your kitchen spices or a national strike, 'organisere' is the word you need to express the intentional creation of order.

You will encounter organisere in almost every corner of Norwegian life, but its frequency peaks in professional, educational, and civic contexts. In a typical Norwegian office, the word is a staple of 'prosjektledelse' (project management). You will hear it during stand-up meetings, in emails about resource allocation, and in performance reviews. Norwegians value structure and clarity, so the act of organizing is seen as a fundamental professional skill. If you are working in Norway, you might hear a colleague say, 'Vi må organisere en workshop for å løse dette problemet' (We need to organize a workshop to solve this problem). Here, the word implies a collaborative effort to structure a solution.

News and Media: Journalists often use the word when discussing social movements, strikes, or government restructuring. 'Regjeringen vil organisere helsevesenet på en ny måte'.

I nyhetene hører vi ofte om hvordan politiet organiserer søkeaksjoner.

In the education sector, teachers and students use it constantly. Students are taught to 'organisere studiehverdagen' (organize their daily study life) to avoid stress. In university lectures, professors might talk about how biological systems or chemical elements are 'organisert'. In this academic sense, it refers to the inherent structure of the natural world. If you are a student in Norway, you will see this word in your syllabus and on your exams. 'Gjør rede for hvordan denne teksten er organisert' (Explain how this text is organized) is a common essay prompt that requires you to analyze the structure and flow of an argument.

Skolen må organisere skoleskyssen slik at alle barna kommer trygt frem.

Another significant area where you hear this word is in the context of 'fagforeninger' (labor unions). Norway has one of the highest rates of unionization in the world. Consequently, 'å organisere seg' is a standard topic of conversation among workers. During wage negotiations (lønnsoppgjør), you will hear leaders of organizations like LO (Landsorganisasjonen) or NHO (Næringslivets Hovedorganisasjon) use the word repeatedly to describe the collective power of organized labor. Even in casual settings, friends might discuss whether they are 'organisert' at work as a matter of financial security and rights. It is not just a verb; it is a social identity.

Det er mange fordeler ved å være organisert i en fagforening.

Sports and Hobbies: Local sports clubs 'organiserer' training sessions and tournaments for children and adults alike.
Digital Life: With the rise of remote work, many Norwegians talk about how to 'organisere hjemmekontoret' (organize the home office).

Kan du hjelpe meg med å organisere disse bildene i forskjellige mapper?

Finally, you will hear it in the context of personal development. Podcasts and self-help books in Norwegian often focus on how to 'organisere livet sitt' for better mental health. This might involve 'organisering' of time, finances, or even social relationships. In essence, whenever there is a need for order, structure, or collective action, 'organisere' is the word that Norwegians reach for. It is a word that bridges the gap between the mundane tasks of daily life and the grand structures of the state and the economy.

Even though organisere is a cognate of the English 'organize', learners often stumble over its specific usage in Norwegian. One of the most frequent errors is using 'organisere' when the speaker actually means 'rydde'. In English, we might say 'I need to organize my room', but in Norwegian, if the room is messy with clothes on the floor, you must say 'Jeg må rydde rommet mitt'. Using 'organisere' in this context sounds overly formal or technical, as if you are planning to catalog every sock rather than just putting them away. 'Rydde' is about cleanliness and tidiness; 'organisere' is about system and structure.

Organisere vs. Rydde: Rydde = Tidying up a mess. Organisere = Creating a logical system for something.

Feil: Jeg skal organisere kjøkkenet fordi det er så rotete. (Bruk heller 'rydde')

Another common mistake involves the reflexive usage. English speakers often forget the reflexive pronoun when talking about joining a union or grouping themselves. You cannot simply say 'Jeg vil organisere', as this sounds like you want to organize an event but haven't specified what. To say you are joining a union, you must say 'Jeg vil organisere meg'. Similarly, when telling a group to get into formation, you say 'Organiser dere!'. Forgetting the 'seg/meg/deg' changes the meaning of the sentence entirely or makes it grammatically incomplete.

Riktig: Alle ansatte bør organisere seg i en fagforening.

There is also the confusion between 'organisere' and 'planlegge' (to plan). While they are related, they are not identical. 'Planlegge' focuses on the future intent and the sequence of steps, whereas 'organisere' focuses on the actual arrangement of components. You 'planlegger' a vacation by deciding where to go and what to do, but you 'organiserer' the transport, the tickets, and the packing list. If you use 'organisere' when the focus is purely on the mental intent, it can sound a bit mechanical. Use 'planlegge' for the 'what' and 'when', and 'organisere' for the 'how' and 'who'.

Preposition Pitfalls: Learners sometimes use the wrong prepositions after the verb. Usually, you organize something 'etter' (according to) a system or 'i' (into) groups.

Vi har organisert bøkene etter farge, ikke etter forfatter.

Finally, pronunciation can be a hurdle. The '-ere' ending in Norwegian verbs like 'organisere' is always stressed on the penultimate syllable (or-ga-ni-SE-re). English speakers often put the stress at the beginning of the word, which can make it hard for Norwegians to recognize. Ensure you lengthen the 'e' sound in the suffix. Also, remember that the 'g' is hard, like in 'gate', not soft like in 'gem'. Master these small details, and you will avoid the most common pitfalls associated with this essential verb.

Politiet kjemper mot organisert kriminalitet i de store byene.

While organisere is a powerful and versatile word, Norwegian offers several alternatives that can add precision to your speech. Depending on the context—whether you are talking about physical objects, abstract ideas, or social structures—choosing a more specific synonym can make you sound more like a native speaker. The most common alternatives are ordne, strukturere, arrangere, and systematisere. Each of these carries a slightly different weight and is preferred in specific situations.

Ordne: This is a broader, more casual term. It can mean 'to fix', 'to arrange', or 'to settle'. 'Jeg skal ordne det' (I'll take care of it/I'll fix it) is much more common in daily speech than 'Jeg skal organisere det'. Use 'ordne' for simple tasks.
Strukturere: This is more academic and formal. It refers specifically to the internal framework or hierarchy of something. You 'strukturerer' an essay or a database. It implies a deeper level of logical design than just 'organisere'.
Arrangere: This is specifically for events, music, or physical displays. You 'arrangerer' a concert or 'arrangerer' flowers in a vase. While you can 'organisere' a concert, 'arrangere' focuses more on the public-facing execution and the aesthetic arrangement.

Vi må strukturere rapporten slik at konklusjonen kommer tydelig frem.

For highly technical or scientific contexts, systematisere is the best choice. This word implies a very rigorous, almost mathematical approach to organization. If you are a scientist classifying species, you are 'systematiserer'. In the business world, you might 'systematisere' customer feedback to find patterns. Another useful word is koordinere (to coordinate), which is used when multiple people or moving parts need to work together in sync. You 'koordinerer' a rescue mission or a complex project involving different departments. This word emphasizes the timing and the interaction between elements.

Kan du koordinere møtet mellom de to avdelingene?

When talking about labor unions, the alternative to 'organisere seg' is å være fagorganisert. This is an adjective/participle form that describes the state of being a union member. For example, 'Er du fagorganisert?' is the standard way to ask if someone is in a union. On the opposite end, if someone is messy or lacks structure, they are uorganisert. This can be used to describe a person's personality or a poorly run business. Knowing these variations allows you to navigate different social registers and precisely convey the type of organization you are referring to.

Han er en veldig uorganisert person som ofte glemmer avtaler.

Kategorisere: To put things into specific categories. 'Vi må kategorisere alle utgiftene i budsjettet'.
Tilrettelegge: To facilitate or arrange conditions for something to happen. 'Arbeidsgiveren må tilrettelegge for ansatte med funksjonsnedsettelser'.

In conclusion, while 'organisere' is your 'go-to' word for creating order, experimenting with 'strukturere', 'arrangere', and 'ordne' will significantly enhance your Norwegian fluency and precision. Each word provides a different lens through which to view the concept of order, reflecting the nuanced way Norwegians approach their work, their society, and their personal lives.

How Formal Is It?

Fun Fact

The word is a 'doublet' of 'organ', meaning that while they come from the same root, they have developed very different meanings in modern Norwegian—one for biology/music and one for administration.

Pronunciation Guide

UK /ɔrɡɑnɪˈseːrə/

US /ɔrɡɑnɪˈseːrə/

On the third syllable: or-ga-ni-SE-re.

Rhymes With

analysere finansiere produsere vurdere interessere invitere spesialisere identifisere

Common Errors

Stressing the first syllable like in English 'OR-ganize'.
Pronouncing the 'g' as a soft 'j' sound.
Failing to lengthen the 'e' in the stressed syllable.
Pronouncing the final 'e' as a hard 'ee' instead of a schwa-like sound.
Swallowing the 'r' sounds too much.

Difficulty Rating

Reading 2/5

Easy to recognize because it is a cognate, but requires context to understand social nuances.

Writing 3/5

Requires correct conjugation of the -ere ending and knowledge of reflexive pronouns.

Speaking 3/5

Stress placement is the biggest challenge for English speakers.

Listening 2/5

Generally clear, though can be confused with other -ere verbs if not paying attention.

What to Learn Next

Prerequisites

planlegge rydde arbeid ting gruppe

Learn Next

strukturere koordinere administrere fagforening systematisere

Advanced

omorganisering hierarki logistikk infrastruktur byråkrati

Grammar to Know

Weak verbs ending in -ere

Alle verb som slutter på -ere følger samme mønster: organisere, organiserer, organiserte, har organisert.

Reflexive Pronouns

Jeg organiserer meg, du organiserer deg, han organiserer seg.

The V2 Rule

I dag organiserer (2. plass) vi kontoret.

Passive with -es

Møtet organiseres (is organized) hver mandag.

Compound Nouns

Organisasjon + kart = organisasjonskart.

Examples by Level

Jeg må organisere bøkene mine.

I must organize my books.

Simple present tense with an object.

Kan du organisere en fest?

Can you organize a party?

Using 'kan' (can) with the infinitive.

Vi organiserer en tur på fjellet.

We are organizing a trip to the mountains.

Present continuous meaning in Norwegian.

Hun liker å organisere ting.

She likes to organize things.

Infinitive after 'liker å'.

De organiserer et møte i morgen.

They are organizing a meeting tomorrow.

Future intent using present tense.

Jeg vil organisere skrivebordet mitt.

I want to organize my desk.

Modal verb 'vil' (want) with infinitive.

Han organiserer spillene sine.

He organizes his games.

Possessive 'sine' matching the subject 'han'.

Vennligst organiser disse papirene.

Please organize these papers.

Imperative-like polite request.

I fjor organiserte vi en stor dugnad.

Last year we organized a big community work day.

Past tense 'organiserte' with time expression.

Han har organisert alt for reisen.

He has organized everything for the journey.

Present perfect 'har organisert'.

Det er viktig å organisere arbeidet godt.

It is important to organize the work well.

Infinitive as a subject with 'det er'.

Læreren organiserte elevene i grupper.

The teacher organized the students into groups.

Past tense with preposition 'i'.

Vi må organisere tidsskjemaet vårt.

We must organize our schedule.

Modal 'må' with a compound noun object.

Hun organiserte en innsamling til skolen.

She organized a collection for the school.

Past tense describing a completed event.

Kan dere organisere maten til lunsj?

Can you (plural) organize the food for lunch?

Plural 'dere' address.

De har organisert en ny klubb.

They have organized a new club.

Present perfect for recent achievement.

Mange ansatte velger å organisere seg i en fagforening.

Many employees choose to organize themselves in a trade union.

Reflexive 'organisere seg' in a social context.

Prosjektlederen organiserer ressursene i prosjektet.

The project manager organizes the resources in the project.

Professional context with abstract object.

Hvordan skal vi organisere denne informasjonen?

How shall we organize this information?

Question with 'skal' for future planning.

Hun er kjent for å være veldig velorganisert.

She is known for being very well-organized.

Using the past participle as an adjective.

Vi må organisere oss bedre for å nå målene våre.

We must organize ourselves better to reach our goals.

Reflexive 'oss' matching the subject 'vi'.

Festivalen ble organisert av frivillige.

The festival was organized by volunteers.

Passive voice with 'ble'.

Det krever mye tid å organisere et bryllup.

It requires a lot of time to organize a wedding.

Impersonal 'det' construction.

De har organisert en protest mot de nye reglene.

They have organized a protest against the new rules.

Present perfect for a political action.

Bedriften må organisere om for å spare penger.

The company must reorganize to save money.

Phrasal verb 'organisere om' (reorganize).

Han klarte ikke å organisere tankene sine før intervjuet.

He failed to organize his thoughts before the interview.

Abstract usage with thoughts.

Samfunnet er organisert på en demokratisk måte.

Society is organized in a democratic way.

Passive participle used as an adjective for state.

Vi må se på hvordan vi organiserer logistikken.

We must look at how we organize the logistics.

Subordinate clause with 'hvordan'.

De organiserte en omfattende søkeaksjon etter den savnede.

They organized an extensive search operation for the missing person.

Formal/serious context with 'omfattende'.

Det er opp til deg å organisere din egen hverdag.

It is up to you to organize your own daily life.

Idiomatic 'opp til deg' (up to you).

Arbeidsgiveren oppfordret de ansatte til å organisere seg.

The employer encouraged the employees to organize (join a union).

Verb 'oppfordre' followed by 'til å'.

Hvordan er undervisningen organisert ved dette universitetet?

How is the teaching organized at this university?

Passive construction in a question.

Forfatteren har organisert kapittelsubstansen på en intrikat måte.

The author has organized the chapter substance in an intricate way.

Literary/Academic context.

Det er nødvendig å organisere en motvekt til de dominerende kreftene.

It is necessary to organize a counterweight to the dominant forces.

Philosophical/Political abstract usage.

Vi må drøfte hvordan vi best kan organisere det tverrfaglige samarbeidet.

We must discuss how we can best organize the interdisciplinary cooperation.

High-level professional terminology.

Organiseringen av helsevesenet er et stadig tilbakevendende tema.

The organization of the healthcare system is a constantly recurring theme.

Noun form 'organiseringen' used in a formal sentence.

De har organisert seg i et nettverk av uavhengige produsenter.

They have organized themselves into a network of independent producers.

Reflexive with prepositional phrase 'i et nettverk'.

Hjernen organiserer sanseinntrykk i en sammenhengende virkelighet.

The brain organizes sensory impressions into a coherent reality.

Scientific/Cognitive usage.

Kritikere mener at prosjektet var dårlig organisert fra starten av.

Critics believe the project was poorly organized from the start.

Past participle as adjective with adverb 'dårlig'.

Han forsøkte å organisere et opprør mot ledelsen.

He attempted to organize a rebellion against the management.

Usage in the context of conflict/power.

Den ontologiske organiseringen av universet er et sentralt spørsmål i metafysikken.

The ontological organization of the universe is a central question in metaphysics.

Highly academic/philosophical noun usage.

Man må evne å organisere komplekse datasett for å trekke valide konklusjoner.

One must be able to organize complex datasets to draw valid conclusions.

Use of 'man' and formal academic tone.

Spørsmålet er om vi skal organisere samfunnet etter nyliberale eller sosialdemokratiske prinsipper.

The question is whether we should organize society according to neoliberal or social-democratic principles.

Political theory context.

Det kreves en særskilt kompetanse for å organisere transnasjonale operasjoner.

Specific competence is required to organize transnational operations.

Formal professional/legal register.

Måten vi organiserer språket på, reflekterer hvordan vi oppfatter verden.

The way we organize language reflects how we perceive the world.

Linguistic/Cognitive complexity.

Han har en unik evne til å organisere kaos til fungerende systemer.

He has a unique ability to organize chaos into functioning systems.

Abstract metaphorical usage.

Organiseringen av statsmakten er nedfelt i grunnloven.

The organization of state power is enshrined in the constitution.

Legal/Constitutional terminology.

Det er en utfordring å organisere en rettferdig fordeling av begrensede ressurser.

It is a challenge to organize a fair distribution of limited resources.

Global/Ethical context.

Common Collocations

organisere et møte

organisere seg i en fagforening

organisere arbeidet

organisere en fest

organisere tankene

organisere logistikken

organisere dokumenter

organisere en protest

organisere hverdagen

organisere etter system

Common Phrases

Å være godt organisert

— To be well-prepared and efficient in one's work or life.

Hun er alltid så godt organisert.

Å organisere fra bunnen av

— To build a system or organization from the very beginning.

Vi måtte organisere hele firmaet fra bunnen av.

Å organisere seg bort fra

— To use organization to avoid a specific problem or task (often negative).

Han prøvde å organisere seg bort fra ansvaret.

Dårlig organisert

— Lacking structure, leading to chaos or inefficiency.

Prosjektet var dessverre veldig dårlig organisert.

Organisert kriminalitet

— Illegal activities carried out by structured groups.

Organisert kriminalitet er en trussel mot samfunnet.

Å organisere på nytt

— To reorganize or change the existing structure.

Vi må organisere på nytt for å tilpasse oss markedet.

Sentralt organisert

— Controlled or structured from a single main point.

Skolesystemet i Norge er sentralt organisert.

Frivillig organisert

— Run or structured by volunteers rather than paid staff.

Idrettslaget er helt frivillig organisert.

Å organisere etter behov

— To structure something based on what is currently necessary.

Vi organiserer vaktene etter behov.

Fast organisert

— Having a permanent or rigid structure.

De har en fast organisert rutine hver morgen.

Often Confused With

organisere vs rydde

Rydde is for physical tidying; organisere is for systematic arrangement.

organisere vs planlegge

Planlegge is the mental intent; organisere is the logistical execution.

organisere vs arrangere

Arrangere is more for public events or aesthetic setups.

Idioms & Expressions

"Å ha orden i sysakene"

— While not using the word 'organisere', this is the idiomatic way to say someone is well-organized.

Hun har virkelig orden i sysakene sine.

informal/idiomatic

"Å sette i system"

— To organize something into a formal system.

Vi må sette disse rutinene i system.

professional

"Å få skikk på"

— To get something organized or in proper order after it has been messy.

Nå må vi få skikk på dette kontoret.

informal

"Å rydde opp i"

— Often used metaphorically for organizing a chaotic situation.

Den nye sjefen måtte rydde opp i organisasjonen.

neutral

"Å holde styr på"

— To keep track of or maintain organization over something.

Det er vanskelig å holde styr på alle avtalene.

neutral

"Å gå i takt"

— Metaphorically, to be organized and coordinated as a group.

Det er viktig at alle i teamet går i takt.

figurative

"Å legge kabal"

— Metaphorically, to try and organize a complex schedule or logistical puzzle.

Vi legger kabal for å få vaktplanen til å gå opp.

informal

"Å trekke i trådene"

— To organize or control a situation from behind the scenes.

Han er den som trekker i trådene i denne organisasjonen.

figurative

"Å få hjulene til å gå rundt"

— To organize things so that daily life or a business functions properly.

Det krever mye organisering å få hjulene til å gå rundt i en familie.

informal

"Å ha mange jern i ilden"

— To be organizing many different things at once.

Han har mange jern i ilden og må være veldig organisert.

idiomatic

Easily Confused

organisere vs rydde

Both involve making things 'better' or 'neater'.

Rydde removes mess (put toys in a box). Organisere creates a system (alphabetize books).

Jeg må rydde rommet, og så skal jeg organisere bøkene mine.

organisere vs planlegge

Both involve thinking about the future.

Planlegge is deciding what to do. Organisere is making it happen by arranging parts.

Vi har planlagt ferien, nå må vi organisere transporten.

organisere vs strukturere

Both mean to give order.

Strukturere is more about the internal logic or hierarchy, often used for texts or databases.

Du må strukturere argumentene dine i oppgaven.

organisere vs fikse

Both can mean 'to handle' a situation.

Fikse is very informal and implies solving a problem. Organisere is neutral and implies building a system.

Jeg kan fikse kaffen hvis du kan organisere møterommet.

organisere vs arrangere

Both are used for events.

Arrangere is the standard word for 'hosting' or 'putting on' an event. Organisere is the logistical work behind it.

De arrangerer festivalen, men vi organiserer vaktene.

Sentence Patterns

Jeg skal organisere [noun].

Jeg skal organisere festen.

Han har organisert [noun] for [person].

Han har organisert middag for oss.

Det er viktig å organisere seg i [organization].

Det er viktig å organisere seg i en fagforening.

Vi må se på hvordan vi kan organisere [abstract noun] bedre.

Vi må se på hvordan vi kan organisere logistikken bedre.

Organiseringen av [system] krever [quality].

Organiseringen av prosjektet krever stor nøyaktighet.

Det ontologiske grunnlaget for å organisere [concept] er...

Det ontologiske grunnlaget for å organisere kunnskap er komplekst.

[Noun] blir organisert av [agent].

Turen blir organisert av skolen.

Kan du hjelpe meg med å organisere [noun]?

Kan du hjelpe meg med å organisere arkivet?

Word Family

Nouns

organisasjon (organization)

organisering (organizing/organization process)

organisator (organizer)

fagorganisering (unionization)

Verbs

omorganisere (reorganize)

desorganisere (disorganize)

Adjectives

organisert (organized)

uorganisert (unorganized)

velorganisert (well-organized)

organisatorisk (organizational)

organ (organ/body)

organisk (organic)

organisme (organism)

organist (organist)

orgel (organ instrument)

How to Use It

frequency

Highly frequent in professional and organizational contexts.

Common Mistakes

Jeg må organisere rommet mitt (when it is just messy). → Jeg må rydde rommet mitt.
Use 'rydde' for physical tidying. Use 'organisere' for creating a complex system.
Jeg vil organisere i en fagforening. → Jeg vil organisere meg i en fagforening.
The verb must be reflexive ('seg/meg') when referring to joining a union.
OR-ganisere (wrong stress). → or-ga-ni-SE-re.
Norwegian stresses the penultimate syllable in -ere verbs, unlike English which often stresses the first.
Vi organiserer å dra på kino. → Vi planlegger å dra på kino.
'Organisere' is for logistics, 'planlegge' is for the intent to do something.
Han er en organisert person (meaning tidy). → Han er en ryddig person.
'Organisert' is more about having a system; 'ryddig' is the common word for a person who keeps things clean.

Tips

Conjugation Mastery

Since 'organisere' follows the standard -ere pattern, once you learn it, you've learned hundreds of other verbs like 'studere', 'notere', and 'kopiere'.

Beyond Tidy

Always remember the difference between 'rydde' (messy to clean) and 'organisere' (random to systematic). This is a common B1 exam point.

Union Power

If you move to Norway for work, 'å organisere seg' is one of the most important social concepts you will encounter. It's about collective security.

Stress the End

Don't stress the start of the word. Norwegian -ere verbs love to have the stress right at the end of the stem: or-ga-ni-SE-re.

Project Talk

Use 'organisere' in your CV or interviews to show you have administrative and structural skills. It's a high-value 'power verb'.

File Management

Use 'organisere' when talking about your computer files, cloud storage, or email folders. It's the perfect technical term.

Mental Clarity

Use 'organisere tankene' when you need a moment to think clearly. It's a very natural expression in both Norwegian and English.

The Organizer

If you are the one who always plans the trips, you are the 'organisator' of the group. It's a title of respect in structured Norway.

Compound Power

Try using 'omorganisere' if you are talking about changing a system that already exists. It shows a higher level of vocabulary.

Listen for Passive

In formal contexts, listen for 'organiseres'. The '-es' ending means 'is being organized', which is very common in official announcements.

Memorize It

Mnemonic

Think of an 'ORGAN' in the body. Every organ has a specific place and a specific job. To 'organisere' is to give every part of your project its own place and job, just like a healthy body.

Visual Association

Imagine a giant 'G' (from orGanise) as a filing cabinet where everything is being tucked into perfect drawers.

Word Web

System Plan Structure Union Order Management Logistics Efficiency

Challenge

Try to use 'organisere' in three different ways today: once for a physical object, once for a meeting, and once for your own thoughts.

Word Origin

From the Medieval Latin 'organizare', which comes from the Latin 'organum' meaning 'instrument, tool, or organ'. This in turn stems from the Greek 'organon'.

Original meaning: To provide with organs or to form into a living being; later evolving to mean forming into a structured whole.

Indo-European (via Latin and French influence on Germanic languages).

Cultural Context

Be aware that 'å organisere seg' is a politically charged term for some, though generally accepted as a norm in Norway. Avoid using it to mean 'just tidying up' in formal settings.

In English, 'organizing' can often imply a top-down management style. In Norwegian, 'å organisere seg' often implies a bottom-up, collective action by workers.

The Norwegian Confederation of Trade Unions (LO) is the largest 'organisasjon' in the country. TV shows like 'Rydderevolusjonen' (The Tidying Revolution) often use 'organisere' when talking about storage systems. The term 'Organisert kriminalitet' is a frequent headline in Norwegian newspapers like Aftenposten.

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Workplace

Organisere et prosjekt
Organisere arbeidsdagen
Organisere ressurser
Organisere et team

Social Life

Organisere en fest
Organisere en tur
Organisere en middag
Organisere en lek

Labor/Unions

Organisere seg i LO
Være uorganisert
Organisere en streik
Organisert arbeidskraft

Home/Personal

Organisere klesskapet
Organisere økonomien
Organisere papirer
Organisere bilder

Digital/Tech

Organisere filer
Organisere e-post
Organisere koden
Organisere databasen

Conversation Starters

"Hvordan pleier du å organisere arbeidsdagen din for å være mest mulig effektiv?"

"Er det mange på arbeidsplassen din som velger å organisere seg i en fagforening?"

"Hva er den største utfordringen når man skal organisere et stort arrangement som et bryllup?"

"Liker du å organisere ting hjemme, eller foretrekker du å ha det litt mer avslappet?"

"Har du noen gode tips til hvordan man kan organisere digitale bilder på en smart måte?"

Journal Prompts

Beskriv en gang du måtte organisere noe veldig komplisert. Hva lærte du av prosessen?

Hvorfor tror du det er så viktig for det norske samfunnet at arbeidere organiserer seg?

Reflekter over hvordan du organiserer tankene dine når du føler deg stresset eller overveldet.

Hvis du skulle organisere din drømmereise, hvor ville du dratt og hva ville du gjort?

Er du en person som er naturlig velorganisert, eller må du jobbe hardt for å holde orden?

Frequently Asked Questions

10 questions

Not usually. Use 'rydde' for cleaning or tidying. Use 'organisere' if you are creating a new filing system for your papers or a new way to store your tools. For example, 'Jeg må rydde stua' (I must tidy the living room) vs 'Jeg må organisere verktøyet mitt' (I must organize my tools).

It almost always means to join a labor union (fagforening). This is a very common and important concept in Norway. For example, 'De fleste i denne bransjen velger å organisere seg'.

It is a weak verb. Specifically, it belongs to the group of verbs ending in -ere, which all follow the same pattern: -ere, -erer, -erte, -ert.

You use the compound adjective 'velorganisert'. For example: 'Hun er en velorganisert student'.

Planlegge is the act of making a plan (deciding the 'what' and 'when'). Organisere is the act of putting that plan into a functional structure (the 'how' and 'who').

Yes, 'å organisere tankene' is a common expression meaning to get your thoughts in order, often before a big decision or speech.

Yes, an 'organisator'. You can also use 'arrangør' if they are organizing an event.

In some contexts, it can be used informally to mean 'to get hold of' or 'to procure' something, similar to 'fikse', but this is less common than the standard meaning.

It is the direct translation of 'organized crime', referring to structured criminal groups like the mafia or gangs.

The stress is on the 'e' in '-ere'. It sounds like 'eh-ruh' with a long 'e'. The 'r' is usually a light tap.