When you're talking about making progress in something, like learning Polish, you'll want to use the word postęp. It's a masculine noun, so it will behave like other masculine nouns in Polish. Think of it as the 'forward movement' you make towards a goal. So, if you're getting better at Polish, you're making postęp!
When you're learning Polish at a B1 level, you're moving beyond basic survival phrases. You can understand a wider range of vocabulary and more complex sentence structures.
This means you're making postęp – progress! You're starting to connect ideas and express yourself more fluently.
You can also understand the main points of clear standard input on familiar matters regularly encountered in work, school, leisure, etc.
At this stage, you might even be able to produce simple connected text on topics that are familiar or of personal interest.
When you're discussing advancements, progress, or development in Polish, postęp is the word you'll use. It's a masculine noun, so it will take masculine grammatical endings. You'll often see it used with verbs like 'robić' (to make), as in 'robić postępy' (to make progress).
Consider scenarios like a student's academic progress, technological advancements, or the development of a project. In all these cases, 'postęp' fits perfectly. It implies a positive movement forward, indicating improvement or achievement.
When you're trying to describe something moving forward, advancing, or making progress, the Polish word "postęp" is the one to use. It's a masculine noun, so it will behave like other masculine nouns in terms of grammar. Think of it as the general idea of improvement or development.
For example, if you're talking about a project that's moving along well, you'd say "Robimy postępy" (We are making progress). Or if you want to emphasize that something is moving forward in a positive direction, you can use "postęp" to convey that sense of advancement.
It's a really useful word to have in your vocabulary, especially when discussing growth, advancement, or even just the simple act of moving ahead with something. It's quite versatile and can be applied in many different contexts where the idea of 'forward movement' is present.
postęp 30秒で
- progress
- advancement
- improvement
§ Understanding 'Postęp'
Alright, let's get into how to actually use 'postęp' in Polish sentences. Remember, 'postęp' means 'progress' or 'advancement'. It's a masculine inanimate noun, and that's important for how it changes in different sentence structures.
- Noun Declension
- Polish nouns change their endings depending on their function in a sentence. This is called declension. For 'postęp', we mainly use a few cases:
- Nominative (Mianownik): This is the basic form, used when 'postęp' is the subject of the sentence. It means 'the progress' or 'progress'.
- Genitive (Dopełniacz): This case often indicates possession or is used after certain prepositions. It translates to 'of progress' or 'progress' when describing something's nature. The form is 'postępu'.
- Dative (Celownik): This case is less common with 'postęp' directly, but it indicates to whom or for what something is done. The form is 'postępowi'.
- Accusative (Biernik): For inanimate masculine nouns like 'postęp', the accusative form is the same as the nominative form: 'postęp'. It's used when 'postęp' is the direct object of a verb.
- Instrumental (Narzędnik): Used to say 'by means of progress' or 'with progress'. The form is 'postępem'.
- Locative (Miejscownik): Always used with a preposition, it means 'about progress' or 'in progress'. The form is 'postępie'.
Postęp jest widoczny. (The progress is visible.)
Nie ma postępu. (There is no progress.)
To sprzyja postępowi. (This favors progress.)
Widzę duży postęp. (I see great progress.)
Osiągnął to ciężką pracą i postępem. (He achieved this through hard work and progress.)
Mówimy o postępie. (We are talking about progress.)
§ Common Prepositions with 'Postęp'
You'll often find 'postęp' paired with certain prepositions. These usually determine the case of 'postęp'.
- bez (without) + Genitive:
- do (to, for) + Genitive:
- o (about) + Locative:
- w (in) + Locative:
Nie ma postępu bez wysiłku. (There is no progress without effort.)
Dążenie do postępu jest ważne. (Striving for progress is important.)
Rozmawiamy o postępie technologicznym. (We are talking about technological progress.)
Jesteśmy w trakcie postępu. (We are in the process of making progress.)
§ Common Phrases and Expressions
Here are some useful phrases where 'postęp' often appears:
- Robić postępy: To make progress.
- Postęp technologiczny/naukowy: Technological/scientific progress.
- Krok naprzód/w tył w postępie: A step forward/backward in progress.
Uczniowie szybko robią postępy. (The students are quickly making progress.)
Cieszymy się z postępu naukowego. (We are happy about scientific progress.)
To jest duży krok naprzód w postępie. (This is a big step forward in progress.)
§ The meaning of postęp
- Polish Word
- postęp
- Part of Speech
- noun
- CEFR Level
- B1
- Definition
- Forward movement toward a destination, progress, advancement
Alright, let's break down the Polish word postęp. It's a key term that means 'progress' or 'advancement'. You'll hear it in many different situations, from talking about your studies to discussing the economy. Understanding its use will definitely help you sound more natural in Polish.
§ Where you actually hear this word
You'll encounter postęp in a few common contexts. Let's look at some.
§ Work and Business
In the workplace, postęp is often used to describe project progress, career advancement, or technological development. It's a standard term in professional communication.
Musimy monitorować postęp prac nad nowym projektem.
This means: "We need to monitor the progress of work on the new project." Here, postęp refers to the advancement of a project.
Technologiczny postęp zmienia rynek pracy.
This translates to: "Technological progress is changing the job market." Here, postęp is about technological advancement.
§ Education and Learning
When you're talking about studies or personal development, postęp is used to describe how well someone is learning or improving.
Zauważyłem duży postęp w twojej nauce polskiego.
Meaning: "I've noticed great progress in your Polish learning." This is a nice compliment to receive!
Studenci robią szybki postęp w tym semestrze.
This translates to: "Students are making quick progress this semester." Again, postęp is about academic advancement.
§ News and Current Events
You'll often hear postęp in news reports, especially when discussing social, economic, or political developments.
Poczyniono znaczny postęp w walce z chorobą.
This means: "Significant progress has been made in the fight against the disease." Here, postęp refers to advancements in a medical or social context.
Kraj odnotowuje postęp gospodarczy.
Translates to: "The country is registering economic progress." This is about economic development.
§ Similar words for 'postęp'
When you're learning Polish, it's helpful to know not just what a word means, but also how it compares to other similar words. This helps you choose the right word for the right situation. The Polish word postęp means 'progress' or 'advance'. It's about moving forward, improving, or developing. Let's look at some words that are close in meaning but used in slightly different contexts.
§ 'Postęp' vs. 'Rozwój'
- Definition
- Both postęp and rozwój can be translated as 'progress' or 'development'. However, they have slightly different nuances.
- Postęp often implies a measurable, often linear, advancement towards a specific goal or improvement in a particular area. Think of it like steps forward.
- Rozwój (development) is broader. It suggests a more organic, comprehensive process of growth, maturation, or evolution, not always strictly linear. It can refer to the development of a person, a country, an idea, or an economy.
Zrobiłem duży postęp w nauce polskiego. (I made great progress in learning Polish.)
Gospodarczy rozwój kraju jest bardzo ważny. (The economic development of the country is very important.)
§ 'Postęp' vs. 'Awans'
- Definition
- While both can refer to moving up, their applications are different.
- Postęp is a general term for improvement or advancement in any field.
- Awans (promotion, advancement) specifically refers to moving up in rank, position, or status, typically in a career or organizational hierarchy.
Nauka to ciągły postęp. (Learning is continuous progress.)
Dostał awans na stanowisko kierownika. (He got a promotion to manager.)
§ 'Postęp' vs. 'Zaliczka' (as in advance)
- Definition
- These words share a translation in English ('advance'), but in Polish, they are completely different.
- Postęp refers to moving forward in a non-financial sense.
- Zaliczka (advance payment, down payment) refers to money paid before the full amount is due.
Technologiczny postęp zmienia świat. (Technological progress is changing the world.)
Wpłaciłem zaliczkę za nowe mieszkanie. (I paid an advance for a new apartment.)
§ When to use 'postęp'
Use postęp when you are talking about:
- General improvement: Postęp w nauce (progress in studies), postęp w leczeniu (progress in treatment).
- Technological or scientific advancement: Postęp technologiczny (technological progress), postęp naukowy (scientific progress).
- Moving forward towards a goal: Robić postęp (to make progress).
It's a versatile word for showing forward movement or betterment in a wide range of situations where there's a clear direction or goal being pursued.
How Formal Is It?
"Osiągnęliśmy znaczący postęp w naszych badaniach. (We have achieved significant progress in our research.)"
"Robimy postęp, ale jeszcze długa droga przed nami. (We are making progress, but there's still a long way to go.)"
"Nareszcie jakiś postęp w tej sprawie! (Finally some progress on this matter!)"
"Zobacz, jaki postęp zrobiłeś w rysowaniu! (Look at the progress you've made in drawing!)"
"Jest jakiś postęp z tym projektem, czy stoimy w miejscu? (Is there any progress with this project, or are we stuck in one place?)"
知っておくべき文法
When 'postęp' is the subject of a sentence, it typically takes a singular verb.
Postęp jest widoczny. (Progress is visible.)
'Postęp' is a masculine inanimate noun and follows the declension patterns for such nouns.
Mówimy o postępie. (We are talking about progress.)
To express 'progress in something', the genitive case is often used after 'postęp'.
Postęp w nauce. (Progress in science.)
Adjectives modifying 'postęp' will agree in gender, number, and case. For example, a common adjective is 'duży' (big/great).
Duży postęp został osiągnięty. (Great progress has been achieved.)
When using verbs that describe making progress, such as 'robić' (to make), 'postęp' will be in the accusative case (which is the same as the nominative for masculine inanimate nouns).
Robimy postęp. (We are making progress.)
レベル別の例文
Robimy postępy w nauce polskiego.
We are making progress in learning Polish.
Here 'postępy' is plural, indicating multiple steps of progress.
Widać duży postęp w jego pracy.
One can see great progress in his work.
Here 'postęp' is singular.
Jakie robicie postępy?
What progress are you making?
'Robicie' is the plural 'you' form of 'robić' (to do/make).
Ten projekt potrzebuje szybkiego postępu.
This project needs fast progress.
'Szybkiego' is the genitive form of 'szybki' (fast), agreeing with 'postępu'.
Postęp jest widoczny każdego dnia.
Progress is visible every day.
'Widoczny' (visible) agrees with the masculine noun 'postęp'.
Musimy zrobić postęp w tej sprawie.
We must make progress on this matter.
'Musimy' means 'we must'.
Cieszy mnie twój postęp.
Your progress makes me happy (lit. 'Your progress pleases me').
'Cieszy' is from 'cieszyć' (to please/make happy).
Bez pracy nie ma postępu.
Without work, there is no progress.
'Bez' (without) takes the genitive case, so 'pracy' (work) and 'postępu' (progress).
Robimy duży postęp w naszym projekcie.
We are making great progress in our project.
Widać postęp w nauce języka polskiego.
You can see progress in learning the Polish language.
Jego postęp w terapii jest zaskakujący.
His progress in therapy is surprising.
Musimy dążyć do postępu, żeby osiągnąć cel.
We must strive for progress to achieve the goal.
Postęp technologiczny zmienia nasze życie.
Technological progress is changing our lives.
Czy widzisz jakiś postęp w swojej pracy?
Do you see any progress in your work?
Bez ciężkiej pracy nie ma postępu.
Without hard work, there is no progress.
Mam nadzieję na szybki postęp w negocjacjach.
I hope for quick progress in the negotiations.
Widać znaczny postęp w jego nauce języka polskiego.
One can see significant progress in his Polish language learning.
Postęp is masculine inanimate, takes 'w' + locative case (w nauce).
Musimy dążyć do postępu w technologii, aby poprawić jakość życia.
We must strive for advancement in technology to improve the quality of life.
Dążyć do (strive for) takes genitive case (postępu).
Jej postępy w pracy zostały zauważone przez zarząd.
Her advancements at work were noticed by the management.
Here 'postępy' is plural, indicating multiple instances of progress.
Brak postępu w negocjacjach utrudnia osiągnięcie porozumienia.
Lack of progress in negotiations makes it difficult to reach an agreement.
Brak (lack of) takes genitive case (postępu).
Każdy mały postęp jest krokiem w stronę sukcesu.
Every small step forward is a step towards success.
Mały postęp (small progress) uses the adjective 'mały' (small) in the masculine singular nominative.
Dzięki ciężkiej pracy udało się osiągnąć duży postęp.
Thanks to hard work, great progress was achieved.
Osiągnąć (achieve) takes accusative case (postęp).
Niestety, w tej kwestii nie odnotowaliśmy żadnego postępu.
Unfortunately, we haven't noted any progress on this matter.
Żadnego (any) takes genitive case (postępu) in a negative sentence.
Raport wskazuje na powolny, ale stały postęp w reformach.
The report indicates slow but steady progress in reforms.
Stały postęp (steady progress) uses the adjective 'stały' (steady) in the masculine singular nominative.
W ciągu ostatnich kilku lat zanotowaliśmy znaczny postęp w dziedzinie technologii kosmicznych.
Over the past few years, we have noted significant progress in the field of space technology.
zanotowaliśmy (we noted) - perfective past tense, first person plural of 'zanotować' (to note)
Jego postęp w nauce języka polskiego jest naprawdę imponujący, biorąc pod uwagę, że zaczął zaledwie pół roku temu.
His progress in learning the Polish language is truly impressive, considering he started only half a year ago.
postęp (progress) - noun in nominative case; w nauce (in learning) - prepositional phrase
Musimy dążyć do postępu w rozwoju odnawialnych źródeł energii, aby chronić naszą planetę.
We must strive for progress in the development of renewable energy sources to protect our planet.
dążyć do postępu (to strive for progress) - 'dążyć' (to strive) takes genitive case with 'do'
Bez ciągłego postępu i adaptacji, żadna firma nie jest w stanie utrzymać się na rynku.
Without continuous progress and adaptation, no company is able to stay in the market.
ciągłego postępu (continuous progress) - genitive case, modifying 'postęp'
Raport wskazuje na niewielki, ale stały postęp w walce z globalnym ociepleniem.
The report indicates small but steady progress in the fight against global warming.
w walce (in the fight) - prepositional phrase; 'walce' is in locative case
Jestem dumny z postępu, jaki osiągnęliśmy jako zespół w tym projekcie.
I am proud of the progress we have achieved as a team in this project.
dumny z postępu (proud of the progress) - 'dumny' (proud) takes genitive case with 'z'
Początkowy brak postępu w negocjacjach był frustrujący, ale ostatecznie znaleziono kompromis.
The initial lack of progress in negotiations was frustrating, but ultimately a compromise was found.
brak postępu (lack of progress) - 'brak' (lack) takes genitive case
Nauka zawsze dąży do postępu, odkrywając nowe granice ludzkiego poznania.
Science always strives for progress, discovering new frontiers of human knowledge.
odkrywając (discovering) - adverbial participle, indicating simultaneous action
W ostatnich latach obserwujemy znaczący postęp w dziedzinie sztucznej inteligencji, co otwiera nowe perspektywy dla rozwoju technologicznego.
In recent years, we observe significant progress in the field of artificial intelligence, which opens new perspectives for technological development.
Postęp is a masculine noun. 'Znaczący postęp' (significant progress) uses the adjective in its masculine form.
Pomimo początkowych trudności, udało im się osiągnąć imponujący postęp w negocjacjach, co doprowadziło do podpisania korzystnego porozumienia.
Despite initial difficulties, they managed to achieve impressive progress in negotiations, which led to the signing of a favorable agreement.
'Osiągnąć postęp' (to achieve progress) is a common collocation.
Aby zapewnić trwały postęp gospodarczy, konieczne jest inwestowanie w edukację i innowacje, które stanowią fundament konkurencyjności na globalnym rynku.
To ensure sustainable economic progress, it is necessary to invest in education and innovation, which form the foundation of competitiveness in the global market.
'Trwały postęp' (sustainable progress) emphasizes the longevity of the advancement.
Raport wskazuje na niewielki postęp w redukcji emisji dwutlenku węgla, co budzi obawy o przyszłość klimatu na Ziemi.
The report indicates slight progress in reducing carbon dioxide emissions, which raises concerns about the future of Earth's climate.
'Niewielki postęp' (slight progress) indicates limited advancement.
Dzięki intensywnym badaniom naukowym, medycyna poczyniła ogromny postęp w leczeniu wielu chorób, które jeszcze niedawno były uważane za nieuleczalne.
Thanks to intensive scientific research, medicine has made enormous progress in treating many diseases that were recently considered incurable.
'Ogromny postęp' (enormous progress) highlights significant advancement.
Brak postępu w rozwiązywaniu konfliktu regionalnego grozi dalszą eskalacją napięć i destabilizacją sytuacji politycznej w całym regionie.
Lack of progress in resolving the regional conflict threatens further escalation of tensions and destabilization of the political situation in the entire region.
'Brak postępu' (lack of progress) denotes stagnation.
Inicjatywy społeczne odgrywają kluczową rolę w promowaniu postępu społecznego i równości, angażując obywateli w działania na rzecz wspólnego dobra.
Social initiatives play a key role in promoting social progress and equality, engaging citizens in actions for the common good.
'Promować postęp' (to promote progress) is a common verb phrase with 'postęp'.
Aby utrzymać postęp technologiczny, firmy muszą nieustannie inwestować w rozwój nowych produktów i usług, odpowiadając na zmieniające się potrzeby rynku.
To maintain technological progress, companies must constantly invest in the development of new products and services, responding to changing market needs.
'Utrzymać postęp' (to maintain progress) implies ongoing effort to sustain advancement.
よく混同される語
While 'postęp' often translates to 'progress', be careful. 'Progress' in English can be very broad. 'Postęp' is more focused on forward motion or advancement in a specific area.
A good synonym for 'postęp' in many cases, especially when talking about career or project movement.
This is 'rozwój' in Polish, and it's distinct from 'postęp'. Remember 'rozwój' for growth and unfolding, 'postęp' for deliberate forward movement.
慣用句と表現
"robić postępy"
To make progress
Uczeń robi duże postępy w nauce polskiego. (The student is making great progress in learning Polish.)
neutral"iść z postępem"
To keep up with progress, to move with the times
Musimy iść z postępem, żeby być konkurencyjnym. (We must keep up with progress to be competitive.)
neutral"brak postępów"
Lack of progress
Niestety, widzimy brak postępów w projekcie. (Unfortunately, we see a lack of progress in the project.)
neutral"znaczący postęp"
Significant progress
To był znaczący postęp w badaniach. (This was significant progress in the research.)
formal"mały postęp"
Little progress
Zrobiliśmy tylko mały postęp dzisiaj. (We only made little progress today.)
neutral"postęp techniczny"
Technological progress
Postęp techniczny zmienia nasze życie. (Technological progress is changing our lives.)
neutral"postęp w leczeniu"
Progress in treatment
Jest postęp w leczeniu tej choroby. (There is progress in the treatment of this disease.)
neutral"postęp cywilizacyjny"
Civilizational progress
Postęp cywilizacyjny ma swoje dobre i złe strony. (Civilizational progress has its good and bad sides.)
formal"hamować postęp"
To hinder progress
Birokracja często hamuje postęp. (Bureaucracy often hinders progress.)
neutral"widzieć postępy"
To see progress
Cieszymy się, że widzimy postępy w twojej pracy. (We are glad to see progress in your work.)
neutral間違えやすい
Often confused with 'progress' in English, but 'postęp' specifically means forward movement, like making strides in a project. It's not a general synonym for 'progress' in all contexts.
'Postęp' refers to advancement in a particular area, often with a sense of deliberate movement. 'Progress' can be more general, implying any development or improvement.
Widać duży postęp w jego nauce polskiego. (You can see great progress/advancement in his Polish learning.)
Can be confused with 'postęp' because both relate to advancement. However, 'rozwój' generally means 'development' or 'growth' in a broader sense, often organic or natural.
'Rozwój' implies a process of unfolding, expanding, or maturing (like a child's development or economic growth). 'Postęp' implies moving forward towards a goal.
Kraj przeżywa szybki rozwój gospodarczy. (The country is experiencing rapid economic development.)
Learners might think 'ulepszenie' is always interchangeable with 'postęp' when talking about improvements. While related, 'ulepszenie' specifically means 'improvement' or 'enhancement'.
'Ulepszenie' is about making something better, often in terms of quality or function. 'Postęp' is about moving forward in a process or towards a goal, not necessarily about making something 'better' in quality but rather 'further along'.
To ulepszenie systemu sprawi, że będzie działał szybciej. (This improvement to the system will make it work faster.)
This word, meaning 'pressure' or 'emphasis', can be mistakenly linked to 'postęp' due to the idea of 'pushing forward'. However, 'nacisk' doesn't mean forward movement itself.
'Nacisk' is about force applied or importance placed on something. 'Postęp' is the actual act of moving forward or making headway.
Rząd kładzie duży nacisk na edukację. (The government places a strong emphasis on education.)
While a 'breakthrough' (przełom) can lead to 'postęp', the words aren't synonyms. 'Przełom' is a sudden, significant advancement.
'Przełom' is a pivotal moment or discovery. 'Postęp' is the continuous, often gradual, movement or advancement that follows or is built upon such a moment.
To odkrycie było prawdziwym przełomem w medycynie. (This discovery was a true breakthrough in medicine.)
使い方
Postęp is a masculine noun. It is often used with verbs like robić (to make), osiągać (to achieve), or widzieć (to see). It can refer to general progress, scientific advancement, or improvement in a skill or situation.
A common mistake is confusing postęp with postępowanie. While related, postępowanie generally refers to 'conduct' or 'procedure' rather than 'progress' itself. For example, 'Twoje postępowanie jest naganne' (Your conduct is reprehensible) vs. 'Robię postępy' (I'm making progress).
ヒント
Basic Meaning of 'Postęp'
Understand that 'postęp' primarily means progress or advancement. It describes moving forward in a positive sense.
Common Usage: Learning
You'll often hear 'postęp' in the context of learning. For example, 'Robię postęp w nauce polskiego' means 'I am making progress in learning Polish'.
Common Usage: Work/Projects
It's also frequently used to describe progress in work or projects. 'Jest widoczny postęp w projekcie' translates to 'There is visible progress in the project'.
Related Verb: 'Postępować'
The verb related to 'postęp' is 'postępować', meaning 'to proceed' or 'to progress'. For example, 'Jak postępuje twoja praca?' (How is your work progressing?)
Noun Declension
'Postęp' is a masculine inanimate noun. Remember its declension, especially in the genitive case: 'postępu' (of progress). For example, 'brak postępu' (lack of progress).
Singular Focus
'Postęp' is almost always used in the singular form, even when referring to multiple steps forward. It's a collective concept.
Distinguish from 'Rozwój'
While similar, 'postęp' is more about moving forward in a specific task, whereas 'rozwój' (development) can refer to broader growth or evolution.
Don't confuse with 'Następstwo'
Do not confuse 'postęp' with 'następstwo', which means 'consequence' or 'succession'. They sound a bit similar but have very different meanings.
Adjective: 'Postępowy'
The adjective form is 'postępowy', meaning 'progressive' or 'advanced'. For example, 'postępowe idee' (progressive ideas).
Phrase: 'Iść w postępie'
A common phrase is 'iść w postępie', meaning 'to make progress' or 'to advance'. It emphasizes the ongoing nature of progress.
暗記しよう
記憶術
Imagine a 'POST' (like a mail post) where you 'STĘP' (step) forward. You're making 'postęp' (progress) by moving from one post to the next.
視覚的連想
Picture a winding path with signposts (posts) along the way. Each step you take between the posts represents 'postęp' – moving forward on your journey.
Word Web
チャレンジ
Try to use 'postęp' in a sentence about your own learning or a project you're working on. For example: 'Robię postęp w...' (I am making progress in...). Share your sentence in the comments!
実生活で練習する
実際の使用場面
Education/Learning
- Robić postępy w nauce.
- Zrobiłeś duże postępy!
- Jego postępy są imponujące.
Work/Projects
- Widzę postępy w projekcie.
- Postęp prac jest zadowalający.
- Musimy przyspieszyć postępy.
Health/Fitness
- Robisz postępy w rehabilitacji.
- Jej postępy w treningu są widoczne.
- Czy widzisz jakieś postępy?
Technology/Development
- Postęp technologiczny jest szybki.
- To jest duży postęp.
- Społeczeństwo robi postępy.
General Improvement
- Każdy mały postęp się liczy.
- Ważne są stałe postępy.
- Widzę ogromny postęp!
会話のきっかけ
"Jakie postępy robisz w swoim nauce polskiego?"
"Czy w twojej pracy są jakieś widoczne postępy?"
"Co uważasz za największy postęp w ostatnich latach?"
"Jakie postępy chciałbyś zrobić w najbliższym czasie?"
"Czy łatwo jest mierzyć postępy w każdej dziedzinie życia?"
日記のテーマ
Opisz swój największy postęp w tym tygodniu i jak go osiągnąłeś.
Zastanów się nad obszarem życia, w którym chcesz zrobić postęp. Jakie kroki podejmiesz?
Jakie znaczenie ma dla ciebie robienie postępów? Czy jest to zawsze pozytywne?
Opisz moment, w którym poczułeś/aś dumę z czyjegoś postępu.
Czy zawsze dążysz do postępu, czy czasami wolisz zachować status quo? Dlaczego?
自分をテスト 108 問
Mój ___ jest mały, ale jest.
The sentence means 'My progress is small, but it is there.' 'Postęp' means progress.
Widzę twój ___. Dobra robota!
The sentence means 'I see your progress. Good job!' 'Postęp' means progress.
Jaki jest twój ___ w szkole?
The sentence means 'What is your progress in school?' 'Postęp' means progress.
Czy widzę jakiś ___?
The sentence means 'Do I see any progress?' 'Postęp' means progress.
Nie ma ___ bez pracy.
The sentence means 'There is no progress without work.' 'Postępu' is the genitive case of 'postęp' (progress).
On robi duży ___ w nauce.
The sentence means 'He is making great progress in learning.' 'Postęp' means progress.
Które słowo jest synonimem słowa 'postęp'?
'Rozwój' means 'development' or 'growth', which is similar to 'progress'.
Wybierz zdanie, które najlepiej pasuje do słowa 'postęp'.
This sentence correctly uses 'postęp' to mean 'progress' in a project. The other options are grammatically incorrect or don't make sense.
Jeśli coś idzie do przodu i staje się lepsze, to mówimy o:
'Postęp' refers to moving forward and improving.
Jeśli uczysz się polskiego i znasz coraz więcej słów, robisz postępy.
Learning more words means you are progressing in your language studies.
Słowo 'postęp' opisuje ruch wstecz.
'Postęp' means 'progress' or 'forward movement', not backward movement.
Kiedy coś stoi w miejscu i się nie zmienia, to jest to postęp.
If something is not changing and staying in place, there is no 'postęp' (progress).
Write a short sentence about something you do every day that shows progress. (e.g., I learn new words every day.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Codziennie uczę się nowych słów. (Every day I learn new words.)
Imagine you are building something. What is one small step you take to make progress?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Buduję dom i dzisiaj maluję ścianę. (I am building a house and today I am painting a wall.)
Write a sentence about something you are getting better at. Use the word 'teraz' (now).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Teraz lepiej rozumiem polski. (Now I understand Polish better.)
Co robi Ania, żeby robić postęp?
Read this passage:
Ania uczy się polskiego. Codziennie czyta książki. Rozumie więcej słów. Ania robi postęp.
Co robi Ania, żeby robić postęp?
Ania makes progress by reading books every day. The passage states 'Codziennie czyta książki. Rozumie więcej słów.' (Every day she reads books. She understands more words.)
Ania makes progress by reading books every day. The passage states 'Codziennie czyta książki. Rozumie więcej słów.' (Every day she reads books. She understands more words.)
Co Piotr robi każdego dnia?
Read this passage:
Piotr chce mówić po polsku. Ćwiczy nowe zdania. Robi małe postępy każdego dnia.
Co Piotr robi każdego dnia?
Piotr makes small progress every day by practicing new sentences. The passage says 'Ćwiczy nowe zdania.' (He practices new sentences.)
Piotr makes small progress every day by practicing new sentences. The passage says 'Ćwiczy nowe zdania.' (He practices new sentences.)
Co dziecko robi najpierw?
Read this passage:
Dziecko uczy się chodzić. Najpierw raczkuje, potem wstaje. To jest duży postęp.
Co dziecko robi najpierw?
The child first crawls, then stands up. The passage states 'Najpierw raczkuje' (First it crawls).
The child first crawls, then stands up. The passage states 'Najpierw raczkuje' (First it crawls).
This sentence translates to 'This is good progress.' and introduces the word 'postęp' in a simple context.
This sentence means 'We have small progress.' It helps learners understand how 'postęp' is used with adjectives.
This sentence translates to 'I see progress in learning.' and shows 'postęp' in a common phrase.
Mój polski robi ___.
In this context, 'postępy' (plural) is used to indicate general progress or advancements in something, like language learning. The verb 'robić' (to make) is typically followed by the plural form when referring to 'progress'.
Widzę duży ___ w twojej pracy.
Here, 'postęp' (singular) is used to refer to a noticeable advancement or improvement in a specific area, like work. The phrase 'widzieć postęp' (to see progress) uses the singular form.
Chcę zrobić ___ w nauce polskiego.
Similar to the first example, when talking about making progress in a subject, the plural form 'postępy' is often used with the verb 'zrobić' (to make).
Nie ma ___ bez ciężkiej pracy.
This sentence uses the genitive case 'postępu' because it follows 'nie ma' (there is no), which requires the genitive case.
Jego ___ jest widoczny.
Here, 'postęp' (singular) is used as the subject of the sentence, indicating that his progress is visible. It functions as a singular noun.
Czekamy na dalszy ___ w projekcie.
In this case, 'dalszy postęp' (further progress) uses the singular form to refer to ongoing advancement in a project.
Które słowo jest synonimem 'postępu' w kontekście rozwoju?
'Postęp' i 'rozwój' często używane są zamiennie, gdy mówimy o pozytywnym ruchu do przodu.
W jakim zdaniu 'postęp' jest użyte poprawnie?
'Postęp' odnosi się do rozwoju lub poprawy, co pasuje do nauki języka.
Co oznacza 'brak postępu'?
'Brak postępu' oznacza, że nie ma żadnego rozwoju ani poprawy.
Zdanie: 'Technologia robi duży postęp' jest poprawne.
Technologia rzeczywiście się rozwija, więc robi postęp.
Zdanie: 'Postęp jest zawsze czymś negatywnym' jest prawdziwe.
Postęp to zazwyczaj pozytywny ruch do przodu, poprawa.
Zdanie: 'Nie ma postępu bez pracy' jest prawdziwe.
Zazwyczaj, aby osiągnąć postęp, trzeba włożyć pracę i wysiłek.
Mamy nadzieję na ___ w projekcie.
Context indicates moving forward with the project.
Jej ___ w nauce polskiego jest imponujący.
Learning a language implies moving forward in skill.
Bez ciężkiej pracy nie będzie żadnego ___.
Hard work is needed for progress (postęp) in any area.
Widzimy wyraźny ___ w leczeniu pacjenta.
When treating a patient, 'postęp' means improvement or progress.
Technologiczny ___ zmienia świat.
Technology is known for its 'postęp' (advancement).
Zrobił duży ___ w swojej karierze.
To advance in a career means to make 'postęp'.
Które zdanie najlepiej opisuje słowo 'postęp'?
'Postęp' oznacza ruch naprzód, rozwój, zbliżanie się do celu.
Wybierz słowo, które jest synonimem 'postępu'.
'Rozwój' również oznacza proces zmian na lepsze, podobnie jak 'postęp'.
Dokończ zdanie: Nauka i technologia robią duży ___.
W kontekście nauki i technologii używamy 'postęp' dla określenia rozwoju i ulepszeń.
Kiedy mówimy o 'postępie', myślimy o cofaniu się.
'Postęp' zawsze oznacza ruch do przodu, a nie cofanie się.
Jest to rzeczownik rodzaju męskiego.
Słowo 'postęp' kończy się na spółgłoskę, co wskazuje na rodzaj męski. Można powiedzieć 'ten postęp'.
Zdanie: 'Widzimy duży postęp w jego nauce.' oznacza, że uczeń uczy się gorzej.
Zdanie to oznacza, że uczeń uczy się lepiej i robi postępy w nauce.
The speaker is talking about progress in learning Polish.
This sentence is about how technology affects the world.
The speaker gives advice on how to make progress.
Read this aloud:
Mówię po polsku i widzę postęp.
Focus: postęp
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Czy widzisz postęp w moich umiejętnościach?
Focus: umiejętnościach
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Każdy mały krok to postęp.
Focus: każdy
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence demonstrates the common phrase 'robić postęp' (to make progress) and the preposition 'w' (in).
This sentence uses 'postępy' in the plural and shows its application to language learning. 'W nauce języka' means 'in learning the language'.
This example highlights 'postęp technologiczny' (technological advancement) and its impact.
Które zdanie najlepiej opisuje postęp w projekcie?
Postęp oznacza ruch do przodu, więc 'robienie dużych postępów' najlepiej to oddaje.
W jakim kontekście najczęściej użyjemy słowa 'postęp'?
Postęp jest często związany z rozwojem i innowacjami, szczególnie w nauce i technologii.
Co oznacza 'brak postępu' w nauce języka obcego?
Brak postępu oznacza, że nie ma ruchu do przodu, czyli umiejętności się nie poprawiają.
Technologia zawsze gwarantuje postęp społeczny.
Technologia może przyczyniać się do postępu, ale nie zawsze go gwarantuje; może też prowadzić do problemów społecznych.
Aby osiągnąć postęp w sporcie, musisz regularnie trenować.
Regularny trening jest kluczowy dla poprawy wyników i robienia postępów w sporcie.
Słowo 'postęp' zawsze odnosi się do czegoś pozytywnego.
Choć często ma pozytywne konotacje, 'postęp' może być neutralny lub nawet wiązać się z niechcianymi zmianami w niektórych kontekstach.
This sentence describes significant progress in language learning. The word order follows standard Polish sentence structure: possessive pronoun, noun, prepositional phrase, verb, adjective.
This sentence refers to the need to monitor the progress of project work. The structure is: verb, verb, noun, noun in genitive, prepositional phrase.
This idiom states that there is no progress without hard work. The negative construction 'Nie ma' is followed by the genitive of 'postęp', then 'bez' and the genitive phrase 'ciężkiej pracy'.
Listen for 'postęp' and understand the context of achieving something significant despite difficulties.
Focus on 'stały postęp' and the need for regular evaluation and adjustments.
Pay attention to 'Zauważalny postęp' and its impact on artificial intelligence and industry.
Read this aloud:
Współczesna medycyna poczyniła olbrzymi postęp w leczeniu wielu chorób, które kiedyś były nieuleczalne.
Focus: poczyniła, olbrzymi, postęp, nieuleczalne
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Jakie, Twoim zdaniem, są kluczowe czynniki, które napędzają postęp w sektorze technologicznym?
Focus: kluczowe, czynniki, napędzają, sektorze
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Musimy dążyć do postępu, ale jednocześnie pamiętać o etycznych aspektach wprowadzanych zmian.
Focus: dążyć, postępu, jednocześnie, etycznych
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Opisz, w jaki sposób technologia przyczyniła się do znaczącego postępu w edukacji w ciągu ostatnich dziesięciu lat. Podaj konkretne przykłady.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
W ciągu ostatniej dekady technologia zrewolucjonizowała edukację, wprowadzając znaczący postęp. Platformy e-learningowe, takie jak Coursera czy Khan Academy, umożliwiły dostęp do wiedzy milionom ludzi na całym świecie. Narzędzia cyfrowe, takie jak interaktywne tablice i aplikacje edukacyjne, zwiększyły zaangażowanie uczniów i personalizację nauki. Co więcej, rozwój internetu i urządzeń mobilnych sprawił, że zdalne nauczanie stało się powszechne, szczególnie widoczne w czasie pandemii. Dzięki technologii, edukacja stała się bardziej dostępna, elastyczna i efektywna.
Napisz krótkie opowiadanie (około 150 słów) o bohaterze, który walczy z przeciwnościami losu, aby osiągnąć osobisty postęp. Skup się na jego wewnętrznej przemianie.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Adam od zawsze borykał się z brakiem pewności siebie, co hamowało jego rozwój osobisty i zawodowy. Postanowił jednak podjąć walkę. Zapisał się na kurs wystąpień publicznych, mimo panicznego strachu przed sceną. Początkowo było trudno; pot i drżenie głosu były jego stałymi towarzyszami. Ale z każdym kolejnym spotkaniem, z każdym wygłoszonym zdaniem, czuł, jak dokonuje się w nim niezwykły postęp. Nauczył się akceptować swoje niedoskonałości, a strach powoli ustępował miejsca pewności. Ta wewnętrzna przemiana sprawiła, że Adam nie tylko stał się lepszym mówcą, ale i odnalazł w sobie siłę do pokonywania innych życiowych wyzwań. Jego osobisty postęp stał się inspiracją dla wielu.
Wyobraź sobie, że jesteś naukowcem. Opisz przełomowy postęp w swojej dziedzinie badań, który może zmienić przyszłość ludzkości. Wyjaśnij jego znaczenie i potencjalne konsekwencje.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
W dziedzinie neurotechnologii dokonaliśmy niedawno przełomowego postępu, który otwiera drzwi do całkowicie nowych możliwości leczenia chorób neurologicznych. Opracowaliśmy interfejs mózg-komputer, który jest w stanie dekodować kompleksowe wzorce myślowe z niespotykaną dotąd precyzją i transmitować je do zewnętrznych urządzeń. To oznacza, że pacjenci z paraliżem będą mogli kontrolować protezy ruchem myśli, a nawet komunikować się za pomocą syntetycznych głosów generowanych bezpośrednio z ich intencji. Potencjalne konsekwencje są ogromne – od przywrócenia autonomii osobom niepełnosprawnym, po przyspieszenie badań nad samym mózgiem. Należy jednak pamiętać o etycznych aspektach i konieczności odpowiedzialnego rozwoju tej technologii, aby zapewnić, że ten postęp służy dobru całej ludzkości.
Na czym polega opisany postęp w dziedzinie sztucznej inteligencji?
Read this passage:
Ostatnie badania nad sztuczną inteligencją pokazują znaczący postęp w dziedzinie uczenia maszynowego. Algorytmy stają się coraz bardziej wyrafinowane, umożliwiając maszynom samodzielne rozwiązywanie złożonych problemów, które jeszcze dekadę temu wydawały się niemożliwe do automatyzacji. Ten postęp ma potencjał, aby zrewolucjonizować wiele sektorów gospodarki, od medycyny po finanse, ale jednocześnie stawia nowe wyzwania związane z etyką i bezpieczeństwem.
Na czym polega opisany postęp w dziedzinie sztucznej inteligencji?
Tekst wyraźnie mówi o 'znaczącym postępie w dziedzinie uczenia maszynowego' i 'algorytmy stają się coraz bardziej wyrafinowane'.
Tekst wyraźnie mówi o 'znaczącym postępie w dziedzinie uczenia maszynowego' i 'algorytmy stają się coraz bardziej wyrafinowane'.
Dlaczego postęp w odnawialnych źródłach energii jest tak ważny?
Read this passage:
W kontekście zmian klimatycznych, postęp w dziedzinie odnawialnych źródeł energii jest kluczowy. Inwestycje w technologie takie jak panele słoneczne nowej generacji i zaawansowane turbiny wiatrowe przyczyniają się do redukcji emisji gazów cieplarnianych. Chociaż droga do pełnej dekarbonizacji gospodarki jest długa, każdy postęp w tej materii przybliża nas do osiągnięcia zrównoważonego rozwoju.
Dlaczego postęp w odnawialnych źródłach energii jest tak ważny?
W tekście jest mowa o 'redukcji emisji gazów cieplarnianych' jako rezultacie postępu w odnawialnych źródłach energii.
W tekście jest mowa o 'redukcji emisji gazów cieplarnianych' jako rezultacie postępu w odnawialnych źródłach energii.
Co, według tekstu, jest kluczowe dla prawdziwego postępu społecznego?
Read this passage:
Debata na temat postępu społecznego często koncentruje się na wskaźnikach ekonomicznych, jednak coraz częściej zwraca się uwagę na inne aspekty, takie jak jakość życia, dostęp do edukacji i opieki zdrowotnej, a także równość społeczna. Prawdziwy postęp wymaga holistycznego podejścia, które uwzględnia wszystkie te elementy, a nie tylko wzrost PKB. W ten sposób możemy budować bardziej sprawiedliwe i zamożne społeczeństwa.
Co, według tekstu, jest kluczowe dla prawdziwego postępu społecznego?
Tekst podkreśla, że 'Prawdziwy postęp wymaga holistycznego podejścia, które uwzględnia wszystkie te elementy'.
Tekst podkreśla, że 'Prawdziwy postęp wymaga holistycznego podejścia, które uwzględnia wszystkie te elementy'.
This sentence describes someone's impressive progress in language learning. The word order naturally flows from 'His progress' to 'in language learning is impressive.'
This sentence focuses on monitoring the 'progress' of construction work. The word order establishes 'We must monitor' followed by 'the progress of construction work.'
This is a common saying meaning 'There is no progress without hard work.' The structure starts with 'There is no progress' and ends with 'without hard work.'
Mimo początkowych trudności, nauka programowania robiła ___ .
W kontekście 'nauka programowania robiła ___', 'postęp' oznacza pozytywny rozwój lub poprawę, co idealnie pasuje do zdania o przezwyciężaniu trudności.
Aby osiągnąć realny ___, musimy skupić się na innowacjach.
W tym zdaniu 'postęp' jest jedynym słowem, które oddaje ideę pozytywnego rozwoju i doskonalenia, zwłaszcza w kontekście innowacji.
Jej projekt badawczy wykazywał znaczący ___ w zrozumieniu mechanizmów choroby.
Zauważalny 'postęp' w badaniach naukowych oznacza pozytywny rozwój i nowe odkrycia, co jest zgodne z kontekstem.
Społeczeństwo odnotowuje stały ___ w walce z nierównościami społecznymi.
Stały 'postęp' w walce z problemami społecznymi oznacza ciągłe dążenie do poprawy, co pasuje do zdania.
Każda mała innowacja stanowi ważny ___ w rozwoju technologii.
W kontekście innowacji, 'postęp' oznacza nowy krok naprzód i rozwój, co jest właściwym określeniem.
Zrobiliśmy duży ___ w rozwiązaniu problemu, analizując wszystkie dostępne dane.
Analiza danych i znalezienie rozwiązania sugeruje 'postęp' w działaniach, czyli posunięcie się naprzód w kierunku celu.
Które zdanie najlepiej oddaje znaczenie słowa 'postęp' w kontekście rozwoju społecznego?
W tym kontekście 'postęp' odnosi się do ogólnego rozwoju i poprawy w dziedzinie technologii, co jest zgodne z definicją 'forward movement toward a destination' w sensie społecznym.
Wybierz zdanie, w którym 'postęp' jest użyte w sensie naukowym.
W nauce 'postęp' oznacza rozwój wiedzy, technologii lub metod, prowadzący do nowych odkryć lub udoskonaleń, co idealnie pasuje do kontekstu medycyny.
Które z poniższych nie jest synonimem 'postępu' w większości kontekstów?
'Regres' oznacza cofanie się lub pogorszenie, co jest przeciwieństwem 'postępu', czyli ruchu naprzód i poprawy. Pozostałe słowa są synonimami w różnych kontekstach.
Można mówić o 'postępie choroby', co oznacza jej poprawę.
'Postęp choroby' oznacza jej rozwój lub pogorszenie, a nie poprawę. W kontekście medycznym 'postęp' może mieć negatywne konotacje, wskazując na dalszy ruch w niekorzystnym kierunku.
Zdanie 'Zrobiłem znaczny postęp w nauce polskiego' jest poprawne gramatycznie i logicznie.
To zdanie jest całkowicie poprawne. 'Zrobić postęp' to często używane wyrażenie oznaczające osiągnięcie progresu, co idealnie pasuje do kontekstu nauki języka.
Słowo 'postęp' zawsze odnosi się do pozytywnego rozwoju.
Chociaż 'postęp' często kojarzy się z pozytywnym rozwojem, istnieją wyjątki, takie jak 'postęp choroby', gdzie oznacza on pogorszenie. W niektórych kontekstach może być neutralne, opisując jedynie ruch naprzód bez wartościowania.
Contemporary technology allows for significant progress in medicine, offering new methods of treatment and diagnostics.
Progress in artificial intelligence research raises both hopes and social concerns.
To achieve true progress in personal development, consistency and reflection on one's own actions are key.
Read this aloud:
Nasz zespół zanotował znaczący postęp w realizacji projektu, co napawa optymizmem przed zbliżającym się terminem.
Focus: po-STEHM-p
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ciągły postęp w dziedzinie odnawialnych źródeł energii jest niezbędny dla zrównoważonej przyszłości naszej planety.
Focus: poh-STEHM-p
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Pomimo początkowych trudności, udało się nam osiągnąć wymierny postęp w negocjacjach z partnerami zagranicznymi.
Focus: poh-STEHM-p
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 108 correct
Perfect score!
Summary
Postęp means progress or advancement, whether in studies, work, or general development.
- progress
- advancement
- improvement
Basic Meaning of 'Postęp'
Understand that 'postęp' primarily means progress or advancement. It describes moving forward in a positive sense.
Common Usage: Learning
You'll often hear 'postęp' in the context of learning. For example, 'Robię postęp w nauce polskiego' means 'I am making progress in learning Polish'.
Common Usage: Work/Projects
It's also frequently used to describe progress in work or projects. 'Jest widoczny postęp w projekcie' translates to 'There is visible progress in the project'.
Related Verb: 'Postępować'
The verb related to 'postęp' is 'postępować', meaning 'to proceed' or 'to progress'. For example, 'Jak postępuje twoja praca?' (How is your work progressing?)
関連コンテンツ
generalの関連語
a
A1and/but
adaptacja
B2the process of adjusting to new conditions
adekwatny
C1Satisfactory or acceptable in quality or quantity.
akceptowalny
C1Able to be agreed on; satisfactory.
akceptować
B1To accept or agree to something
albo
A1or
ale
A1but
alternatywa
C1One of two or more available possibilities.
angielski
A1English
atrakcyjny
B1Pleasing or appealing to the senses
