When you brush your teeth or hair, the action itself is called escovação in Portuguese. It's a noun, and it means 'brushing'.
You might hear someone say something like, 'A escovação dos dentes é importante para a saúde bucal' which means 'Brushing your teeth is important for oral health'.
So, next time you're getting ready in the morning, remember escovação is the word for that important action!
When you brush your teeth or hair, the action itself is called escovação in Portuguese. It's a useful word to know when talking about daily hygiene routines. For example, if you want to say "daily brushing," you would say "escovação diária." This word helps you describe the act of brushing without having to say "brushing my teeth" every time.
When you're discussing hygiene or daily routines in Portuguese, you'll often encounter the word "escovação". This noun refers to the action of brushing, and it's most commonly used in the context of teeth (escovação dos dentes) or hair (escovação do cabelo).
It's an essential word for describing these common activities. For example, if you want to say "I brush my teeth every morning," you might say, "Eu faço a escovação dos dentes todas as manhãs." You can also use it to talk about brushing a pet's fur or even brushing shoes.
When you're discussing hygiene or grooming in Portuguese at a C2 level, you'll find "escovação" is the precise term to use for the act of brushing. It’s more formal and comprehensive than simply saying "escovar" (to brush). Think of it as the noun form for the action itself. For example, instead of "eu escovo meus dentes," you might hear "a escovação dos dentes é importante."
It's a versatile word, applying to both hair and teeth. So, whether you're talking about "escovação capilar" (hair brushing) or "escovação dentária" (teeth brushing), "escovação" covers the action. Mastering this term shows a deep understanding of natural Portuguese phrasing in various contexts.
§ What is 'Escovação' and How to Use It
The Portuguese word “escovação” is a noun that means “brushing.” It refers to the act or process of brushing something. While it can theoretically apply to anything that is brushed, in common usage, you will almost exclusively hear it in the context of personal hygiene, specifically brushing teeth or hair. Think of it as the noun form of the verb “escovar” (to brush).
It’s a C1 level word, meaning it’s part of a more advanced vocabulary. However, it’s a very practical word to know if you want to speak Portuguese naturally and accurately when discussing daily routines or personal care. You’ll often find it in instructions for dental hygiene or hair care products.
- DEFINITION
- The act of brushing, typically referring to teeth or hair.
§ Examples of 'Escovação' in Sentences
Let's look at some examples to see how “escovação” is used in real sentences. Pay close attention to the context.
A escovação diária dos dentes é essencial para a saúde bucal.
(The daily brushing of teeth is essential for oral health.)
Para um cabelo saudável, faça uma boa escovação antes de dormir.
(For healthy hair, do a good brushing before sleeping.)
O dentista recomendou uma escovação suave para gengivas sensíveis.
(The dentist recommended a gentle brushing for sensitive gums.)
§ Similar Words and When to Use 'Escovação' vs. Alternatives
When learning new vocabulary, it's helpful to understand how a word relates to others. For “escovação,” the most important word to compare it with is its verb form, “escovar.”
- Escovar (verb): To brush. This is the action itself.
- Escovação (noun): The act of brushing. This is the result or process of the action.
Let's look at how you would choose between them:
Eu preciso escovar meus dentes.
(I need to brush my teeth.) - Here, you are stating the action you will perform.
A escovação dos meus dentes leva dois minutos.
(The brushing of my teeth takes two minutes.) - Here, you are referring to the act itself as a concept or process that has a duration.
Another related term you might encounter, especially in a dental context, is:
- Higiene bucal: Oral hygiene. This is a broader term that encompasses more than just brushing, including flossing, mouthwash, etc.
While “escovação” is specific to the act of brushing, “higiene bucal” is the overall practice of keeping your mouth clean and healthy.
There isn't a direct synonym for “escovação” that carries the exact same meaning and formality in the context of teeth or hair. You could try to use descriptive phrases, but “escovação” is the most concise and accurate noun for this specific act. For instance, instead of saying “a escovação do cabelo,” you *could* say “o ato de escovar o cabelo” (the act of brushing the hair), but “escovação” is more natural and common.
In summary, use “escovação” when you want to refer to the noun form of brushing, almost exclusively for teeth or hair. Use “escovar” when you need the verb “to brush.” Knowing the difference will help you sound more like a native speaker and communicate clearly in Portuguese about everyday routines.
Pronunciation Guide
- Pronouncing the 'ão' like 'aoh' instead of a nasalized diphthong.
Examples by Level
A escovação dos dentes é importante para a saúde.
Brushing your teeth is important for health.
Ela faz a escovação do cabelo todos os dias.
She brushes her hair every day.
Depois das refeições, a escovação é essencial.
After meals, brushing is essential.
Ele precisa de uma escovação antes de sair.
He needs a brushing (of his hair/clothes) before going out.
A escovação cuidadosa evita cáries.
Careful brushing prevents cavities.
Minha escovação diária leva dois minutos.
My daily brushing takes two minutes.
A escovação do pelo do cachorro o deixa feliz.
Brushing the dog's fur makes him happy.
Ela ensinou a escovação correta para as crianças.
She taught the correct brushing (technique) to the children.
Common Collocations
Common Phrases
A escovação é essencial para a saúde bucal.
Brushing is essential for oral health.
Ele não gosta da escovação do cabelo.
He doesn't like hair brushing.
Pratique a escovação correta todos os dias.
Practice correct brushing every day.
Qual a melhor escovação para dentes sensíveis?
What's the best brushing for sensitive teeth?
Ela tem uma rotina de escovação rigorosa.
She has a strict brushing routine.
A escovação regular previne cáries.
Regular brushing prevents cavities.
Preciso de uma escovação mais profunda.
I need a deeper brushing.
Ensine seus filhos a importância da escovação.
Teach your children the importance of brushing.
Com que frequência você faz a escovação?
How often do you brush (perform brushing)?
A escovação é parte da higiene pessoal.
Brushing is part of personal hygiene.
Often Confused With
The verb 'to brush' in Portuguese is 'escovar', not 'escovação'.
The noun 'a brush' in Portuguese is 'escova', not 'escovação'.
While 'escovação' can be part of grooming, 'grooming' is a broader concept that includes other activities.
Easily Confused
Often confused with 'escovação' due to similar root, but 'escova' is the tool (brush), while 'escovação' is the action (brushing).
'Escova' is a noun meaning 'brush'. 'Escovação' is a noun meaning 'brushing'.
Eu preciso de uma escova de dentes nova. (I need a new toothbrush.) / A escovação dos dentes é importante. (Brushing your teeth is important.)
Both 'pentear' (to comb) and 'escovar' (to brush) relate to hair care, leading to potential confusion. 'Pentear' implies using a comb, while 'escovar' implies using a brush.
'Pentovação' doesn't exist. 'Pentear' is the verb 'to comb'. 'Escovação' is the noun 'brushing'.
Eu vou pentear o cabelo. (I'm going to comb my hair.) / A escovação do cabelo é relaxante. (Brushing your hair is relaxing.)
While 'escovação' often results in cleanliness, 'limpeza' is a broader term for cleaning. 'Escovação' is a specific method of cleaning.
'Limpeza' is the general act of cleaning. 'Escovação' is a specific type of cleaning (brushing).
A limpeza da casa leva tempo. (Cleaning the house takes time.) / A escovação diária dos dentes previne cáries. (Daily brushing of teeth prevents cavities.)
'Cuidar' (to care for) can encompass activities like brushing, but 'escovação' refers to the specific act of brushing, not the general concept of caring.
'Cuidar' is a verb meaning 'to care for'. 'Escovação' is the noun 'brushing'.
Eu gosto de cuidar dos meus dentes. (I like to care for my teeth.) / A escovação é parte de cuidar dos seus dentes. (Brushing is part of caring for your teeth.)
Both involve rubbing, but 'fricção' is a more general term for rubbing or friction, often for scientific or physical purposes, whereas 'escovação' specifically implies using a brush for cleaning or grooming.
'Fricção' is friction or rubbing in a general sense. 'Escovação' is the act of brushing.
A fricção entre as mãos gera calor. (Friction between the hands generates heat.) / A escovação remove a placa bacteriana. (Brushing removes plaque.)
Word Family
Nouns
Verbs
Adjectives
Tips
Basic Meaning
Escovação directly translates to "brushing." Think of it as the action of using a brush.
Common Usage: Teeth
Most often, you'll hear escovação in the context of brushing teeth. For example, "A escovação dos dentes é importante." (The brushing of teeth is important.)
Common Usage: Hair
It can also refer to brushing hair. "Ela fez uma escovação no cabelo." (She did a hair brushing.)
Related Verb
The verb associated with escovação is "escovar" (to brush). So, you escovar your teeth, and the act is escovação.
Singular and Feminine
Remember that escovação is a feminine singular noun. So, you'll use feminine articles and adjectives with it. "A escovação diária." (The daily brushing.)
Not for Painting
Do NOT use escovação when referring to painting with a brush. That would be "pintura." Escovação is for personal care or grooming.
Dentist Talk
You'll often hear this word at the dentist's office. "Sua escovação precisa melhorar." (Your brushing needs to improve.)
Beyond Personal Care (Rare)
While less common, it can sometimes refer to the act of brushing surfaces or clothes to clean them. "Fiz uma escovação na jaqueta." (I did a brushing on the jacket.)
Formal vs. Informal
While escovação is more formal, in everyday conversation, people might simply say "escovar os dentes" (to brush the teeth) instead of referring to the noun form.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Dental Hygiene
- A escovação regular é essencial para dentes saudáveis.
- Não se esqueça da escovação antes de dormir.
- Meu dentista recomenda escovação por dois minutos.
Hair Care
- A escovação diária ajuda a manter o cabelo desembaraçado.
- Use uma escova macia para a escovação do cabelo úmido.
- Minha mãe sempre dizia para escovar o cabelo com cuidado.
General Brushing (less common but possible)
- A escovação da sujeira da escada levou um tempo.
- A escovação da roupa para tirar fiapos.
- Ele fez a escovação do tapete antes de aspirar.
Frequency of Brushing
- Quantas vezes por dia você faz a escovação dos dentes?
- A escovação noturna é a mais importante.
- Recomendam três escovações ao dia.
Tools for Brushing
- Qual tipo de escova você usa para a escovação?
- A escovação com escova elétrica é mais eficiente.
- Preciso de uma nova escova para a escovação.
Conversation Starters
"Qual é a sua rotina de escovação matinal?"
"Você prefere a escovação manual ou elétrica?"
"Com que frequência você recomenda a escovação do cabelo?"
"Existe alguma técnica especial para a escovação dos dentes que você usa?"
"Qual a sua opinião sobre a escovação excessiva?"
Journal Prompts
Descreva sua rotina diária de escovação. (Describe your daily brushing routine.)
Pense em um momento em que a escovação foi um desafio. Como você superou isso? (Think of a time when brushing was a challenge. How did you overcome it?)
Escreva sobre a importância da escovação para sua saúde. (Write about the importance of brushing for your health.)
Se você pudesse inventar um novo tipo de escova para a escovação, como seria? (If you could invent a new type of brush for brushing, what would it be like?)
Reflita sobre os diferentes tipos de escovação que você faz e por que são importantes. (Reflect on the different types of brushing you do and why they are important.)
Frequently Asked Questions
10 questionsGreat question! 'Escovação' is the *act* of brushing (a noun for the action itself), while 'escova' is the *brush* (the tool you use). Think of it like 'swimming' vs. 'swimsuit' in English.
Yes, absolutely! 'Escovação' can be used for brushing pets too. For example, 'A escovação do cachorro é importante para a saúde da pelagem' (Brushing the dog is important for coat health).
While it's most commonly used for teeth and hair, 'escovação' can also refer to brushing other things, like clothes or shoes, to clean them. It's about the act of brushing with a brush.
You wouldn't typically use 'escovação' directly in that sentence. Instead, you'd use the verb 'escovar.' So, 'Eu escovo meus dentes' (I brush my teeth). 'Escovação' is more for talking about the *process* or *act* in general.
'Escovação' is a standard, neutral term. There isn't really a more formal or informal equivalent for the noun 'brushing' in this context. It's widely understood.
No, that's a good point of clarification. For painting, you'd use terms related to 'pintar' (to paint) and 'pincel' (paintbrush). 'Escovação' implies cleaning or tidying with a brush, not applying paint.
You'll often hear things like:
'A escovação diária dos dentes é essencial.' (Daily tooth brushing is essential.)
'Ela faz a escovação do cabelo todos os dias.' (She brushes her hair every day.)
It's pronounced something like: 'es-koh-vah-SOWN.' The 'ão' at the end is a nasal sound, similar to the 'ow' in 'clown' but with a slight nasal quality.
No, 'escovação' doesn't imply a specific brush. It simply means the *act* of using *any* type of brush. The context will tell you if it's a toothbrush, hairbrush, etc.
Yes, it can! If you're using a brush to polish shoes, for example, you could say 'a escovação dos sapatos.' It's about the action of brushing to clean or improve appearance.
Test Yourself 114 questions
Choose the correct translation for 'escovação dos dentes'.
'Escovação dos dentes' specifically means 'brushing teeth'.
Which word is related to 'escovação' in the context of personal hygiene?
'Escova' is a brush, which is used for 'escovação'.
What activity involves 'escovação do cabelo'?
'Escovação do cabelo' means 'brushing hair'.
You can use 'escovação' when talking about washing dishes.
'Escovação' is typically used for brushing teeth or hair, not washing dishes.
After eating, it's good to do 'escovação dos dentes'.
Brushing teeth after eating is good for dental hygiene.
'Escovação' is a verb.
'Escovação' is a noun, meaning 'the act of brushing'. The verb is 'escovar'.
Morning routine
Hair care
Importance of brushing
Read this aloud:
Eu escovo os dentes.
Focus: es-co-vo
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Você escova o cabelo?
Focus: es-co-va
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
A escovação é boa.
Focus: es-co-va-ção
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'I like to brush my teeth.'
This sentence means 'Brushing is important for health.'
This sentence means 'She does the brushing of her hair.'
A _____ dos dentes é importante para a saúde bucal.
In this context, 'escovação' (brushing) is the most appropriate word for dental hygiene.
Depois de acordar, a primeira coisa que faço é a _____ dos dentes.
'Escovação' (brushing) fits the morning routine context.
Ela faz a _____ do cabelo todas as manhãs antes de sair.
Brushing hair is a common morning routine, making 'escovação' the correct choice.
Meu dentista recomenda duas _____ por dia.
Dentists recommend brushing (escovações) twice a day.
Para ter um cabelo bonito, é essencial uma boa _____ regular.
Regular brushing (escovação) contributes to healthy hair.
A _____ correta dos dentes previne cáries.
Correct brushing (escovação) is key to preventing cavities.
Depois de comer, é importante fazer a ___ dos dentes.
The context is about cleaning teeth after eating. 'Escovação' specifically refers to brushing, which is the correct action for teeth.
Ela faz a ___ do cabelo todos os dias de manhã.
The sentence describes a daily morning routine for hair. 'Escovação' can also refer to brushing hair.
A ___ correta dos dentes ajuda a prevenir cáries.
Preventing cavities is directly related to the proper brushing of teeth. 'Escovação' is the best fit.
Podemos usar 'escovação' para falar sobre lavar as mãos.
'Escovação' is for brushing, not washing hands. For washing hands, we would use 'lavar as mãos' or 'lavagem das mãos'.
A palavra 'escovação' só é usada para dentes.
'Escovação' can also be used for brushing hair, not just teeth.
É importante fazer a escovação dos dentes antes de dormir.
Brushing teeth before sleeping is a common and important hygiene practice.
Imagine you're getting ready for bed. Describe your evening routine in Portuguese, including brushing your teeth.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
À noite, eu gosto de ler um livro. Depois, eu faço a escovação dos dentes e vou para a cama. (At night, I like to read a book. After, I brush my teeth and go to bed.)
You are at a pharmacy. Write a short note to a friend asking if they need a new toothbrush for their 'escovação'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Olá! Estou na farmácia. Você precisa de uma escova de dentes para a escovação? (Hello! I'm at the pharmacy. Do you need a toothbrush for brushing?)
Describe in one or two sentences why 'escovação' is important for good hygiene.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A escovação é muito importante para a higiene pessoal porque ajuda a manter os dentes limpos e saudáveis. (Brushing is very important for personal hygiene because it helps keep teeth clean and healthy.)
De acordo com o texto, por que é bom fazer a escovação dos dentes depois de comer?
Read this passage:
Depois de comer, é sempre bom fazer a escovação dos dentes. Isso ajuda a prevenir cáries e a manter o hálito fresco. Muitas pessoas também escovam o cabelo antes de sair de casa para ter um bom visual.
De acordo com o texto, por que é bom fazer a escovação dos dentes depois de comer?
O texto diz explicitamente que a escovação dos dentes 'ajuda a prevenir cáries e a manter o hálito fresco'.
O texto diz explicitamente que a escovação dos dentes 'ajuda a prevenir cáries e a manter o hálito fresco'.
O que a mãe da pessoa diz sobre a escovação do cabelo?
Read this passage:
Minha mãe sempre me diz para fazer uma boa escovação do cabelo antes de ir à escola. Ela diz que me ajuda a parecer mais arrumado. Eu também faço a escovação dos dentes de manhã e à noite.
O que a mãe da pessoa diz sobre a escovação do cabelo?
O texto afirma 'Ela diz que me ajuda a parecer mais arrumado' em referência à escovação do cabelo.
O texto afirma 'Ela diz que me ajuda a parecer mais arrumado' em referência à escovação do cabelo.
Quantas vezes por dia a escovação é recomendada para boa higiene bucal?
Read this passage:
Para uma boa higiene bucal, a escovação deve ser feita pelo menos duas vezes ao dia. Use uma escova de dentes macia e creme dental com flúor. Não se esqueça de escovar a língua também.
Quantas vezes por dia a escovação é recomendada para boa higiene bucal?
O texto diz 'a escovação deve ser feita pelo menos duas vezes ao dia' para uma boa higiene bucal.
O texto diz 'a escovação deve ser feita pelo menos duas vezes ao dia' para uma boa higiene bucal.
This sentence translates to 'Brushing is important for healthy teeth.' It highlights the significance of brushing.
This sentence means 'Brush your teeth twice a day.' It gives a common recommendation for dental hygiene.
This sentence translates to 'My mother likes brushing her hair.' It shows 'escovação' used in the context of hair.
Regular brushing of teeth is essential for good oral health.
She brushes her hair every morning.
The dentist recommended a gentle brushing.
Read this aloud:
A escovação deve ser feita após cada refeição.
Focus: es-co-va-ÇÃO
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ele gosta de uma boa escovação nos pelos do seu cachorro.
Focus: es-co-va-ÇÃO
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
A escovação diária é importante.
Focus: di-á-ri-a
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are at the dentist. Describe your daily dental hygiene routine, including brushing your teeth. Use the word 'escovação' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Minha rotina de higiene dental inclui a escovação dos dentes três vezes ao dia. Eu uso uma escova macia e pasta de dente com flúor. Depois da escovação, uso fio dental para limpar entre os dentes. Isso ajuda a manter meus dentes saudáveis.
Imagine you are giving advice to a child about taking care of their hair. Explain the importance of 'escovação' for healthy hair.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
É muito importante cuidar do seu cabelo, meu anjo. A escovação diária ajuda a desembaraçar e a espalhar os óleos naturais, deixando seu cabelo mais bonito e saudável. Não se esqueça de fazer a escovação do cabelo de manhã e à noite.
Write a short paragraph about the steps you take to get ready in the morning, mentioning the 'escovação' of teeth or hair.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Todas as manhãs, a primeira coisa que faço depois de acordar é ir ao banheiro. Lá, faço a escovação dos meus dentes para garantir que estejam limpos e frescos. Depois, arrumo meu cabelo e tomo café da manhã antes de sair para o trabalho.
De acordo com o texto, qual é a principal razão para a escovação regular dos dentes?
Read this passage:
A escovação regular dos dentes é fundamental para prevenir cáries e doenças gengivais. É recomendado que se escove os dentes por pelo menos dois minutos, duas vezes ao dia. Além disso, a escovação ajuda a manter o hálito fresco.
De acordo com o texto, qual é a principal razão para a escovação regular dos dentes?
O texto afirma claramente que a escovação regular é fundamental para prevenir cáries e doenças gengivais.
O texto afirma claramente que a escovação regular é fundamental para prevenir cáries e doenças gengivais.
Qual é uma boa técnica para a escovação do cabelo, segundo o texto?
Read this passage:
Muitas pessoas não sabem a técnica correta para a escovação do cabelo. Começar pelas pontas e ir subindo gradualmente evita que o cabelo quebre. A escovação suave também distribui os óleos naturais do couro cabeludo, deixando o cabelo mais brilhante.
Qual é uma boa técnica para a escovação do cabelo, segundo o texto?
O texto aconselha começar pelas pontas e ir subindo gradualmente para evitar que o cabelo quebre.
O texto aconselha começar pelas pontas e ir subindo gradualmente para evitar que o cabelo quebre.
Quando é um bom momento para fazer a escovação dos dentes, de acordo com o texto?
Read this passage:
Após a refeição, a escovação dos dentes é essencial para remover os restos de alimentos. Essa prática evita o acúmulo de placa bacteriana, que pode causar mau hálito e problemas dentários. Lembre-se sempre de fazer a escovação depois de comer.
Quando é um bom momento para fazer a escovação dos dentes, de acordo com o texto?
O texto indica que a escovação dos dentes é essencial após a refeição para remover restos de alimentos.
O texto indica que a escovação dos dentes é essencial após a refeição para remover restos de alimentos.
This sentence means 'Brushing your teeth is very important.' The order reflects a standard Portuguese sentence structure.
This sentence means 'She needs a good brushing of her hair.' The order follows typical Portuguese syntax for expressing need and describing the action.
This sentence means 'After the meal, do the brushing.' The order places the time phrase first, followed by the command.
A boa ___ dos dentes é essencial para evitar cáries.
In this context, 'escovação' specifically refers to the act of brushing teeth, which is crucial for preventing cavities. While 'limpeza' (cleaning) is a broader term, 'escovação' is more precise here.
Depois de acordar, a primeira coisa que faço é a ___ dos cabelos.
'Escovação' is the correct term for brushing hair. While 'penteado' refers to a hairstyle, 'escovação' is the action of brushing.
O dentista recomendou uma ___ mais suave para evitar sangramento nas gengivas.
The dentist's recommendation for a softer action to avoid gum bleeding points directly to 'escovação' (brushing), as it's the primary activity that can cause this issue.
Para um cabelo brilhante, a ___ regular com uma boa escova é fundamental.
Achieving shiny hair often involves regular brushing with a good brush, making 'escovação' the appropriate word in this context.
Ele teve que aprender a fazer a ___ dos dentes de seu filho pequeno.
The act of brushing a child's teeth is specifically referred to as 'escovação'. 'Limpeza' and 'higiene' are more general terms.
A ___ antes de dormir ajuda a desembaraçar o cabelo e distribui os óleos naturais.
Brushing hair before sleeping helps detangle it and distribute natural oils, making 'escovação' the correct fit.
Após cada refeição, a ______ dos dentes é fundamental para evitar cáries.
In this context, 'escovação' specifically refers to the act of brushing teeth. While 'limpeza' (cleaning) is a broader term, 'escovação' is the most accurate for teeth.
Qual das opções abaixo se refere à ação de pentear ou escovar o cabelo?
'Escovação' can also be used for brushing hair, as in 'escovação do cabelo'. The other options refer to different actions.
Para manter uma boa higiene oral, recomenda-se uma ______ completa por pelo menos dois minutos.
A 'escovação' refers to the act of brushing, which is what is recommended for oral hygiene. 'Mastigação' is chewing, 'enxaguagem' is rinsing, and 'degustação' is tasting.
A escovação dos dentes deve ser feita apenas uma vez ao dia.
For good oral hygiene, it's generally recommended to brush your teeth multiple times a day, typically after each meal.
Podemos usar a palavra 'escovação' para descrever o ato de pentear o cabelo.
Yes, 'escovação' can be used to describe the act of brushing or combing hair, as in 'escovação do cabelo'.
Uma escovação eficiente ajuda a remover resíduos de alimentos e placa bacteriana.
An effective 'escovação' (brushing) is crucial for removing food particles and bacterial plaque, which prevents cavities and gum disease.
Focus on the noun 'escovação'.
Listen for the context of 'escovação'.
Identify the action described by 'escovação'.
Read this aloud:
A escovação correta previne cáries.
Focus: es-co-va-ÇÃO
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Gosto da sensação de uma boa escovação.
Focus: sen-sa-ÇÃO
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
A escovação diária faz diferença.
Focus: di-á-ria
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence highlights the importance of brushing teeth for oral health.
This sentence describes the routine of brushing hair daily to keep it tidy.
This sentence emphasizes that proper brushing after a meal prevents cavities.
A ___ diária dos dentes é essencial para prevenir cáries.
The word 'escovação' specifically refers to the act of brushing, which fits perfectly in the context of brushing teeth to prevent cavities.
Após lavar o cabelo, uma boa ___ ajuda a desembaraçar os fios.
In this context, 'escovação' refers to the act of brushing hair, which is done after washing to untangle it.
Ele dedicou um tempo à ___ de seu cavalo, deixando-o brilhante.
'Escovação' is also used for brushing animals, in this case, a horse, to make its coat shiny.
A ___ adequada da língua é importante para um hálito fresco.
Brushing the tongue ('escovação da língua') is a common practice for oral hygiene and fresh breath.
Para um penteado perfeito, a ___ cuidadosa do cabelo é fundamental.
A 'cuidadosa escovação' (careful brushing) is key for achieving a perfect hairstyle.
A dentista sempre enfatiza a importância de uma ___ correta para a saúde bucal.
A dentist would certainly emphasize 'escovação correta' (correct brushing) for good oral health.
Após cada refeição, a escovação dos dentes é fundamental para evitar cáries.
The sentence clearly states 'escovação dos dentes', directly translating to brushing teeth.
A escovação diária do cabelo ajuda a mantê-lo desembaraçado e brilhante.
The phrase 'escovação diária do cabelo' refers to the daily act of brushing or combing hair.
Qual das seguintes atividades envolve 'escovação'?
Brushing an animal's fur falls under the general meaning of 'escovação'.
A escovação é importante apenas para a higiene bucal.
Escovação also applies to hair (cabelo) and even animals (pelos de animais), not just dental hygiene.
Uma escovação adequada dos dentes deve durar pelo menos dois minutos.
This is a commonly recommended guideline for effective dental brushing.
O termo 'escovação' pode ser usado para descrever a limpeza de um sapato com uma escova.
While less common than for teeth or hair, 'escovação' can generally refer to the act of brushing something, including shoes.
A _____ diária dos dentes é essencial para prevenir cáries.
The context refers specifically to the act of brushing teeth, making 'escovação' the most precise term.
Após a refeição, a primeira coisa que faço é a _____ dos dentes.
The action that follows a meal and relates to dental hygiene is brushing, hence 'escovação'.
A _____ do cabelo de uma criança requer paciência e delicadeza.
When referring to hair, 'escovação' specifically means brushing, which fits the context of requiring patience and delicacy.
Para uma _____ eficaz, use uma escova de dentes com cerdas macias.
The mention of a soft-bristled toothbrush clearly indicates the act of brushing, which is 'escovação'.
O cabeleireiro recomendou uma _____ regular para manter o brilho do cabelo.
To maintain hair shine, 'escovação' (brushing) is a common recommendation from a hairdresser.
A _____ excessiva pode danificar o esmalte dos dentes.
Only excessive brushing ('escovação') directly correlates with damaging tooth enamel among the given options.
Regular brushing is essential for oral health.
He commented on the importance of correct tooth brushing to avoid cavities.
For healthy hair, nightly brushing is a habit to cultivate.
Read this aloud:
A escovação dos animais de estimação pode ser uma atividade relaxante para ambos.
Focus: es-co-va-ÇÃO
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Discuta os benefícios da escovação a seco para a pele.
Focus: dis-cu-ta os be-ne-fí-cios da es-co-va-ÇÃO a se-co pa-ra a pe-le
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Você considera a escovação uma parte rotineira e agradável do seu dia?
Focus: vo-CÊ con-si-de-RA a es-co-va-ÇÃO u-ma par-te ro-ti-NEI-ra e a-gra-DÁ-vel do seu di-a
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a dentist explaining the importance of proper 'escovação' to a patient. Write a short paragraph emphasizing the long-term benefits and potential consequences of neglect.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A escovação adequada é a base para uma saúde bucal impecável. Ao escovar os dentes corretamente, você não só previne cáries e doenças nas gengivas, mas também garante um hálito fresco e duradouro. Negligenciar a escovação pode levar a problemas sérios, como infecções e a perda de dentes.
You are writing a blog post for a beauty salon. Describe the ideal 'escovação' routine for different hair types (e.g., curly, straight, fine) to achieve healthy and shiny hair.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Para cabelos cacheados, a escovação deve ser suave e com os fios úmidos para evitar o frizz. Já para cabelos lisos, uma escovação diária com uma escova de cerdas naturais ajuda a distribuir a oleosidade e aumentar o brilho. Cabelos finos requerem escovas macias para não quebrar os fios.
Write a short, persuasive message to encourage people to adopt a consistent 'escovação' routine, highlighting its impact on personal hygiene and confidence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Uma rotina de escovação consistente vai muito além da higiene. É um pilar da sua autoconfiança e bem-estar. Dedique alguns minutos do seu dia à escovação e sinta a diferença na sua saúde e na sua autoestima. Comece hoje a construir um sorriso mais saudável e uma imagem mais confiante.
Qual é a recomendação principal para a técnica de escovação dentária?
Read this passage:
A escovação diária dos dentes é crucial para prevenir a formação de placa bacteriana, que pode levar a cáries e gengivite. Especialistas recomendam usar uma escova de cerdas macias e creme dental com flúor, realizando movimentos suaves e circulares por pelo menos dois minutos. Não se esqueça de escovar a língua também para eliminar bactérias e garantir um hálito fresco.
Qual é a recomendação principal para a técnica de escovação dentária?
O texto especifica 'escova de cerdas macias e creme dental com flúor, realizando movimentos suaves e circulares'.
O texto especifica 'escova de cerdas macias e creme dental com flúor, realizando movimentos suaves e circulares'.
Qual dos seguintes benefícios não é associado à escovação a seco do corpo, de acordo com o texto?
Read this passage:
Em alguns rituais de beleza, a escovação a seco do corpo tem ganhado popularidade. Acredita-se que essa prática estimule a circulação sanguínea, esfolie a pele e auxilie na drenagem linfática. É importante usar uma escova de cerdas naturais e realizar movimentos em direção ao coração. No entanto, é aconselhável consultar um dermatologista antes de iniciar essa rotina, especialmente se tiver pele sensível.
Qual dos seguintes benefícios não é associado à escovação a seco do corpo, de acordo com o texto?
O texto menciona estimulação da circulação, esfoliação e drenagem linfática, mas não faz referência ao aumento da produção de melanina.
O texto menciona estimulação da circulação, esfoliação e drenagem linfática, mas não faz referência ao aumento da produção de melanina.
Qual é um dos benefícios da escovação de animais de estimação, segundo o texto?
Read this passage:
A escovação frequente de animais de estimação, especialmente cães e gatos, é fundamental para a saúde do pelo e da pele. Além de remover pelos soltos e sujeira, ajuda a distribuir os óleos naturais da pele, prevenindo emaranhados e reduzindo a queda de pelos pela casa. Para animais de pelo longo, a escovação diária é ideal, enquanto para os de pelo curto, algumas vezes por semana podem ser suficientes.
Qual é um dos benefícios da escovação de animais de estimação, segundo o texto?
O texto afirma que a escovação 'ajuda a distribuir os óleos naturais da pele, prevenindo emaranhados e reduzindo a queda de pelos pela casa'.
O texto afirma que a escovação 'ajuda a distribuir os óleos naturais da pele, prevenindo emaranhados e reduzindo a queda de pelos pela casa'.
/ 114 correct
Perfect score!
Basic Meaning
Escovação directly translates to "brushing." Think of it as the action of using a brush.
Common Usage: Teeth
Most often, you'll hear escovação in the context of brushing teeth. For example, "A escovação dos dentes é importante." (The brushing of teeth is important.)
Common Usage: Hair
It can also refer to brushing hair. "Ela fez uma escovação no cabelo." (She did a hair brushing.)
Related Verb
The verb associated with escovação is "escovar" (to brush). So, you escovar your teeth, and the act is escovação.
Related Content
More daily_life words
à noite
A2at night; during the period from sunset to sunrise.
a par de
C1Aware of; abreast of; in addition to.
a propósito
B2By the way; incidentally; speaking of that.
à tarde
A2in the afternoon; during the period from noon to evening.
abastecimento
C1The action of supplying something with something else; provision of goods.
abotoar
B2To fasten (clothing) with buttons.
abranger
C1To cover, encompass, or include a wide range of things.
abre
B1Opens (third person singular of 'abrir').
Abril
A1April
Abrir
A1To open
