A visionary person thinks imaginatively and wisely about the future.
Word in 30 Seconds
- Imagines and wisely plans for the future.
- Sees beyond the present, inspires innovation.
- Applies to people, ideas, and projects.
Overview
A palavra 'visionário' (adjetivo) descreve alguém que possui uma visão clara e inspiradora do futuro. Essa pessoa não se limita ao presente, mas é capaz de antecipar tendências, criar novas possibilidades e inspirar outros com suas ideias. É uma qualidade associada à inovação, liderança e pensamento estratégico. No nível A2, o foco está em entender e usar a palavra em contextos simples e diretos, como descrever alguém com boas ideias sobre o futuro.
É frequentemente usado para descrever pessoas em posições de liderança, como empreendedores, artistas, cientistas ou políticos, que introduzem novas ideias ou mudam a forma como as coisas são feitas. Pode ser aplicado a projetos, planos ou ideias que demonstram originalidade e um olhar para o futuro. Em um nível A2, o uso será mais direto, como 'Ele é um homem visionário' ou 'Essa é uma ideia visionária'.
O termo é comum em discussões sobre negócios, tecnologia, arte, política e desenvolvimento social. Em contextos de negócios, um 'líder visionário' é aquele que define a direção estratégica da empresa. Na tecnologia, um 'cientista visionário' pode desenvolver inovações disruptivas. Em um nível mais básico (A2), pode aparecer em conversas sobre planos para o futuro, como 'Gostaria de ter um futuro visionário para a minha cidade'.
Enquanto 'visionário' se concentra na imaginação e sabedoria sobre o futuro, 'prático' descreve alguém focado no presente e em soluções realistas. 'Criativo' foca na geração de novas ideias, que podem ou não ser voltadas para o futuro. 'Otimista' refere-se a uma visão positiva, mas não necessariamente com um plano ou imaginação profunda sobre o futuro. 'Visionário' combina elementos de criatividade, otimismo e planejamento estratégico para o futuro.
Examples
O arquiteto apresentou um projeto visionário para a nova biblioteca.
everydayThe architect presented a visionary project for the new library.
A empresa busca um líder visionário para guiar sua transformação digital.
formalThe company seeks a visionary leader to guide its digital transformation.
Ele sempre foi meio visionário, pensando em coisas que ninguém mais pensava.
informalHe was always a bit visionary, thinking about things nobody else thought of.
A análise aponta para um modelo de negócios visionário, capaz de antecipar as demandas do mercado consumidor.
academicThe analysis points to a visionary business model, capable of anticipating consumer market demands.
Common Collocations
Common Phrases
ter uma visão visionária
to have a visionary vision
um futuro promissor e visionário
a promising and visionary future
Often Confused With
'Prático' describes someone focused on realistic, workable solutions for the present. 'Visionário' focuses on imaginative and wise planning for the future.
'Sonhador' (dreamer) can imply unrealistic or impractical ideas. 'Visionário' suggests imagination combined with wisdom and foresight.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The term 'visionário' is generally positive, implying foresight and innovation. It can be used in both formal and informal contexts, but its connotation of forward-thinking makes it particularly suitable for discussions about progress, leadership, and future planning.
Common Mistakes
Learners might confuse 'visionário' with simply 'dreamer,' overlooking the element of wisdom and planning. It's also important to distinguish it from 'prático,' which focuses on immediate, realistic solutions rather than future possibilities.
Tips
Think Ahead, Inspire Others
Use 'visionário' to describe someone who has great ideas for the future and can motivate others.
Not Just Daydreaming
Being 'visionário' implies wisdom and planning, not just unrealistic dreams.
Future-Oriented Mindset
In many cultures, valuing forward-thinking and innovation is highly regarded, making 'visionário' a positive attribute.
Word Origin
The word 'visionário' comes from the Latin 'visionarius,' derived from 'visio,' meaning 'sight' or 'vision.' It relates to having a mental image or foresight.
Cultural Context
In many societies, leaders and thinkers who can articulate a compelling vision for the future are highly valued. The concept of being 'visionário' is often linked to progress, innovation, and societal development.
Memory Tip
Imagine a 'vision' (visão) of the future – someone 'visionário' has a clear, wise picture of what's to come.
Frequently Asked Questions
4 questionsSer 'visionário' significa ter a capacidade de pensar e planejar o futuro com muita imaginação e sabedoria. É ver além do que é óbvio hoje e ter ideias inovadoras para o amanhã.
Uma pessoa 'visionária' foca no futuro e em ideias novas, muitas vezes inspiradoras. Já uma pessoa 'prática' foca no presente e em soluções realistas e funcionais para os problemas atuais.
Sim, um projeto pode ser descrito como 'visionário' se ele propõe algo inovador, com um olhar para o futuro e que pode mudar a forma como as coisas são feitas.
Você pode dizer: 'Ele tem ideias visionárias para a empresa' ou 'Precisamos de um líder visionário para guiar o país'. Isso indica que a pessoa tem uma visão de futuro forte.
Test Yourself
O ______ CEO apresentou um plano de expansão ousado para os próximos 10 anos.
A frase descreve um plano ousado para o futuro, o que se alinha com o significado de 'visionário'.
Quem tem uma visão de futuro clara e inspiradora é:
'Visionário' é a palavra que descreve alguém com imaginação e sabedoria para planejar o futuro.
futuro / ideias / ele / para / tem / visionárias
Esta é a ordem gramaticalmente correta e mais natural em português para expressar a ideia.
Score: /3
Summary
A visionary person thinks imaginatively and wisely about the future.
- Imagines and wisely plans for the future.
- Sees beyond the present, inspires innovation.
- Applies to people, ideas, and projects.
Think Ahead, Inspire Others
Use 'visionário' to describe someone who has great ideas for the future and can motivate others.
Not Just Daydreaming
Being 'visionário' implies wisdom and planning, not just unrealistic dreams.
Future-Oriented Mindset
In many cultures, valuing forward-thinking and innovation is highly regarded, making 'visionário' a positive attribute.
Examples
4 of 4O arquiteto apresentou um projeto visionário para a nova biblioteca.
The architect presented a visionary project for the new library.
A empresa busca um líder visionário para guiar sua transformação digital.
The company seeks a visionary leader to guide its digital transformation.
Ele sempre foi meio visionário, pensando em coisas que ninguém mais pensava.
He was always a bit visionary, thinking about things nobody else thought of.
A análise aponta para um modelo de negócios visionário, capaz de antecipar as demandas do mercado consumidor.
The analysis points to a visionary business model, capable of anticipating consumer market demands.
Related Content
This Word in Other Languages
Related Vocabulary
More work words
a curto prazo
A2Over a short period of time; short-term.
à exceção de
B1With the exception of; apart from.
a longo prazo
A2Over a long period of time; long-term.
a não ser que
A2Unless; except if; only if not.
a partir de
A2Starting from; from a certain point in time or place.
a prazo
A2For a period of time; on credit or payment terms.
a tempo inteiro
B1Full-time; working the full number of hours considered normal for a job.
a tempo parcial
B1Part-time; working less than full-time hours.
abdicar
A2To give up, to abdicate; to renounce or relinquish a throne, right, power, or claim.
acessível
B1Available, accessible; easy to approach or use.
