The word 'kuhinja' refers to both the physical kitchen room and culinary traditions.
Wort in 30 Sekunden
- A room used for cooking and food preparation in a home.
- Can refer to a specific style of cooking or national cuisine.
- A feminine noun following the standard first declension pattern.
Pregled
Beseda 'kuhinja' je samostalnik ženskega spola, ki označuje osrednji prostor vsakega doma. V slovenščini je to ena izmed prvih besed, ki se jih naučijo začetniki, saj je ključna za opisovanje vsakodnevnih opravil in bivalnih prostorov. 2) Vzorci uporabe: Besedo najpogosteje uporabljamo s predlogom 'v' (v kuhinji), ko govorimo o lokaciji. Kot samostalnik prve ženske sklanjatve se spreminja po vseh šestih sklonih (kuhinja, kuhinje, kuhinji, kuhinjo, pri kuhinji, s kuhinjo). 3) Pogosti konteksti: Poleg fizičnega prostora v hiši, besedo uporabljamo tudi v profesionalnem okolju (restavracijska kuhinja) in pri opisovanju narodnih jedi, npr. 'slovenska kuhinja' ali 'italijanska kuhinja'. V tem smislu beseda postane sinonim za kulinariko. 4) Primerjava s podobnimi besedami: Besedo 'kuhinja' pogosto zamenjujejo z besedo 'jedilnica' (prostor za hranjenje) ali 'shramba' (prostor za shranjevanje živil). Pomembno je vedeti, da je kuhinja prostor, kjer se hrana dejansko termično obdeluje. Prav tako jo moramo ločiti od besede 'kuhar', ki označuje osebo, ki v kuhinji dela.
Beispiele
Moja kuhinja je zelo svetla in prostorna.
everydayMy kitchen is very bright and spacious.
Vrhunska francoska kuhinja temelji na uporabi masla.
formalHigh-end French cuisine is based on the use of butter.
Greva v kuhinjo na kavo?
informalShall we go to the kitchen for coffee?
Sodobna kuhinja zahteva uporabo napredne tehnologije.
academicModern culinary arts require the use of advanced technology.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
hladna kuhinja
cold buffet / cold dishes
kuhinja po meri
custom-made kitchen
Wird oft verwechselt mit
Kuhar is the person (chef/cook), while kuhinja is the place where they work.
Kuhanje is the act or process of cooking (verb-noun), not the location.
Grammatikmuster
How to Use It
Nutzungshinweise
The word is neutral and suitable for all levels of formality. In a professional setting, it often refers to the staff or the department within a hotel. In everyday speech, it is strictly the room in a house.
Häufige Fehler
English speakers often forget that 'kuhinja' also means 'cuisine'. Another common error is using the wrong preposition; always use 'v' (in) for location, never 'na' (on).
Tips
Think of the room and the food
Remember that 'kuhinja' covers both the physical room and the style of food (e.g., Chinese kitchen/cuisine).
Don't confuse with the person
In English, you might say 'the cook', but in Slovenian, 'kuhinja' is only the room/style, while 'kuhar' is the person.
The heart of the home
In Slovenia, the kitchen is traditionally considered the heart of the home where family socializes.
Wortherkunft
Derived from the Old High German 'chuhina', which originates from the Vulgar Latin 'coquina', meaning a place for cooking.
Kultureller Kontext
In Slovenian culture, the kitchen is often the place where guests are received for informal visits, reflecting a warm and hospitable lifestyle.
Merkhilfe
Think of the word 'cook' and the suffix '-inja' which often denotes a place or a feminine entity in Slavic languages. Cook-inja = Kitchen.
Häufig gestellte Fragen
4 FragenBeseda 'kuhinja' je ženskega spola. To prepoznamo po končnici -a v imenovalniku ednine.
Uporabljamo isto besedo, vendar pogosto dodamo pridevnik, na primer 'gostinska kuhinja' ali 'profesionalna kuhinja'.
Ta izraz se ne nanaša na prostor, temveč na tradicionalne slovenske jedi in način njihove priprave.
Uporabljamo predlog 'v' v kombinaciji z mestnikom, torej 'v kuhinji'.
Teste dich selbst
Mama pripravlja kosilo v ___.
Uporabiti moramo mestnik (v kom/čem), ker govorimo o lokaciji znotraj prostora.
Postelja (bed) belongs in the bedroom (spalnica), not the kitchen.
moderna / naša / je / kuhinja
The standard word order is Subject + Verb + Adjective.
Ergebnis: /3
Summary
The word 'kuhinja' refers to both the physical kitchen room and culinary traditions.
- A room used for cooking and food preparation in a home.
- Can refer to a specific style of cooking or national cuisine.
- A feminine noun following the standard first declension pattern.
Think of the room and the food
Remember that 'kuhinja' covers both the physical room and the style of food (e.g., Chinese kitchen/cuisine).
Don't confuse with the person
In English, you might say 'the cook', but in Slovenian, 'kuhinja' is only the room/style, while 'kuhar' is the person.
The heart of the home
In Slovenia, the kitchen is traditionally considered the heart of the home where family socializes.
Beispiele
4 von 4Moja kuhinja je zelo svetla in prostorna.
My kitchen is very bright and spacious.
Vrhunska francoska kuhinja temelji na uporabi masla.
High-end French cuisine is based on the use of butter.
Greva v kuhinjo na kavo?
Shall we go to the kitchen for coffee?
Sodobna kuhinja zahteva uporabo napredne tehnologije.
Modern culinary arts require the use of advanced technology.
Related Content
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr daily_life Wörter
dan
A1day
danes
A1today
denarnica
A1a pocket-sized flat case for holding money and cards
hiša
A1house or home
hoditi
A1to move at a regular pace by lifting and setting down feet
jutri
A1tomorrow
jutro
A1the early part of the day
ključ
A1a small piece of metal used to open a lock
kopalnica
A1bathroom
kupovati
A1to acquire something by paying money for it
