When you talk about an unhealthy condition of the body or mind in Swedish, you use the word sjukdom. This is a noun, and it's quite common to hear, especially when people are discussing health. For example, if someone has a cold, that's a type of sjukdom. It's a straightforward word to describe any kind of illness or disease.
When discussing health, it's common to encounter words that describe different states of well-being. The Swedish word sjukdom (noun) refers to an unhealthy condition of the body or mind. It's a general term that can encompass a wide range of ailments, from a common cold to more serious illnesses. Understanding this term is crucial for discussing health and medical topics in Swedish.
§ Understanding 'Sjukdom' vs. 'Sjuk'
Many learners get confused between sjukdom and sjuk. Remember, sjukdom is a noun, meaning 'illness' or 'disease'. It's a condition. Sjuk, on the other hand, is an adjective meaning 'sick' or 'ill'. It describes a state of being.
- DEFINITION
- Sjukdom (noun): an unhealthy condition of body or mind
You would say Jag har en sjukdom (I have an illness), but Jag är sjuk (I am sick).
Han lider av en allvarlig sjukdom.
Translation hint: He suffers from a serious illness.
Jag känner mig sjuk idag.
Translation hint: I feel sick today.
§ Using 'Sjukdom' with Articles
Just like in English, Swedish nouns need articles. 'Sjukdom' is an 'en' word. So, it's en sjukdom (an illness). When you want to refer to a specific illness, you'd use the definite form: sjukdomen (the illness). If it's plural, it becomes sjukdomar (illnesses) and sjukdomarna (the illnesses).
Influensa är en sjukdom.
Translation hint: Influenza is an illness.
Sjukdomen
Translation hint: The illness spread quickly.
§ Common Collocations and Fixed Expressions
'Sjukdom' often appears in certain phrases. Knowing these will make your Swedish sound more natural. Here are a few examples:
- Få en sjukdom (to get an illness)
- Lida av en sjukdom (to suffer from an illness)
- Bekämpa en sjukdom (to fight a disease)
- Sprida en sjukdom (to spread a disease)
Många människor får en sjukdom
Translation hint: Many people get an illness during the winter.
Forskare arbetar för att bekämpa sjukdomar.
Translation hint: Researchers work to fight diseases.
§ Avoiding Overuse of 'Sjukdom'
While 'sjukdom' means 'illness', sometimes a more general term or simply using 'sjuk' is better. For example, if someone has a cold, you'd typically say Jag är förkyld (I have a cold/I am cold-sick), not Jag har en förkylningssjukdom (I have a cold illness). Use 'sjukdom' when referring to a more defined or serious medical condition, or in a more formal context.
Han har en ovanlig sjukdom.
Translation hint: He has an unusual illness.
Jag är bara förkyld, inte sjuk.
Translation hint: I just have a cold, not sick.
§ Understanding 'Sjukdom'
The Swedish word 'sjukdom' is a core term for discussing health and illness. It's a noun and it refers to an unhealthy condition of the body or mind. It's important to understand how to use it correctly.
- Swedish Word
- sjukdom (noun)
- CEFR Level
- B1
- Definition
- an unhealthy condition of body or mind
§ Examples of 'Sjukdom' in use
Han har en allvarlig sjukdom.
(He has a serious illness.)
Vilken sjukdom är det?
(What illness is it?)
Många gamla sjukdomar är nu botbara.
(Many old diseases are now curable.)
§ Similar words and when to use 'sjukdom' vs alternatives
While 'sjukdom' is a good general term for 'illness' or 'disease', Swedish has other words you might encounter. Understanding the nuances will make your communication more precise.
- Sjukdom: This is your go-to word for a general illness or disease. It covers a broad spectrum of conditions, from a common cold to a chronic disease. It's often used in a formal or medical context, but also in everyday conversation.
- Åkomma: This word is also translated as 'ailment' or 'complaint'. It often refers to a less severe or more temporary condition compared to 'sjukdom'. It can also sometimes imply a specific, often minor, recurring health issue. Think of it as a less serious 'sjukdom'.
Han har en mindre åkomma.
(He has a minor ailment.)
- Krångel: This word is more informal and means 'trouble' or 'fuss', but it can sometimes be used in a health context to mean a minor, often annoying, health problem or discomfort. It's not a formal medical term for 'illness'.
Jag har lite krångel med magen.
(I have some trouble with my stomach.)
- Infektion: This is a direct cognate for 'infection' and refers to an illness caused by bacteria, viruses, or other microorganisms. It's a specific type of 'sjukdom'.
Hon fick en svår infektion.
(She got a severe infection.)
- Förkylning: This is the specific word for a 'cold'. While a cold is a 'sjukdom', you would typically use 'förkylning' for clarity.
Jag har en vanlig förkylning.
(I have a common cold.)
When in doubt, 'sjukdom' is a safe and broadly understood word for illness. As you advance, you'll naturally pick up the subtle differences that make your Swedish more natural and precise.
نکته جالب
The word 'sjukdom' shares roots with the English word 'sickness' and the German 'Siechtum', highlighting a common linguistic heritage for describing ill health across Germanic languages.
سطح دشواری
short
short
short
short
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
مثالها بر اساس سطح
Den globala spridningen av sjukdomar som COVID-19 understryker behovet av internationellt samarbete inom folkhälsa.
The global spread of diseases like COVID-19 emphasizes the need for international cooperation in public health.
Undersyker is a verb meaning 'underlines' or 'emphasizes'. 'Folkhälsa' is a compound noun meaning 'public health'.
Trots framsteg inom medicinen fortsätter vissa sjukdomar att utgöra betydande utmaningar för vården och samhället.
Despite advances in medicine, certain diseases continue to pose significant challenges for healthcare and society.
'Trots' means 'despite'. 'Utgöra' means 'to constitute' or 'to pose'.
Forskning kring sällsynta sjukdomar är avgörande för att förbättra diagnostik och utveckla effektiva behandlingar.
Research into rare diseases is crucial for improving diagnostics and developing effective treatments.
'Kring' means 'around' or 'about'. 'Avgörande' means 'crucial' or 'decisive'.
Preventiva åtgärder, såsom vaccinationer och god hygien, är fundamentala för att minska förekomsten av smittsamma sjukdomar.
Preventative measures, such as vaccinations and good hygiene, are fundamental for reducing the incidence of infectious diseases.
'Åtgärder' means 'measures' or 'actions'. 'Förekomsten' means 'the occurrence' or 'the incidence'.
Långvarig stress kan leda till en rad psykosomatiska sjukdomar, vilket belyser kopplingen mellan kropp och sinne.
Long-term stress can lead to a range of psychosomatic illnesses, highlighting the connection between body and mind.
'Långvarig' means 'long-term'. 'Belyser' means 'highlights' or 'illuminates'.
Ärftliga sjukdomar ställer ofta komplexa etiska frågor rörande genterapi och genetisk screening.
Hereditary diseases often raise complex ethical questions concerning gene therapy and genetic screening.
'Ärftliga' means 'hereditary'. 'Rörande' means 'concerning' or 'regarding'.
Utbrottet av en okänd sjukdom orsakade panik och krävde snabba insatser från globala hälsoorganisationer.
The outbreak of an unknown disease caused panic and required rapid interventions from global health organizations.
'Utbrottet' means 'the outbreak'. 'Krävde' means 'required'.
Många kroniska sjukdomar hanteras bäst genom en kombination av medicinsk behandling och livsstilsförändringar.
Many chronic diseases are best managed through a combination of medical treatment and lifestyle changes.
'Hanteras bäst' means 'are best managed'. 'Livsstilsförändringar' is a compound noun meaning 'lifestyle changes'.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
This is a more formal or medical term meaning 'disease state' or 'pathological condition'. While related to 'sjukdom', it often refers to the specific medical state or phase of a disease, rather than the general concept of illness.
This can mean 'trouble', 'difficulty', or 'complaint'. In a health context, 'hälsoproblem' or 'besvär' can overlap with 'sjukdom' for less severe conditions, but 'besvär' is broader and can refer to any kind of trouble or inconvenience, not just health-related ones.
This means 'nausea' or 'feeling unwell'. While a symptom of many 'sjukdomar', 'illamående' itself is a specific feeling, not a general disease. It's a state of discomfort rather than a defined medical condition.
اصطلاحات و عبارات
"dra på sig en sjukdom"
to contract an illness
Han har dragit på sig en förkylning. (He has contracted a cold.)
neutral"en sjukdom som sprider sig"
a spreading disease
Influensan är en sjukdom som sprider sig snabbt. (The flu is a disease that spreads quickly.)
neutral"lida av en sjukdom"
to suffer from an illness
Många äldre lider av olika sjukdomar. (Many elderly suffer from various illnesses.)
neutral"bekämpa en sjukdom"
to fight a disease
Forskare försöker bekämpa sjukdomen cancer. (Researchers are trying to fight the disease cancer.)
neutral"ärftlig sjukdom"
hereditary disease
Vissa sjukdomar är ärftliga. (Some diseases are hereditary.)
neutral"kronisk sjukdom"
chronic disease
Diabetes är en kronisk sjukdom. (Diabetes is a chronic disease.)
neutral"smittsam sjukdom"
infectious disease
Vattkoppor är en smittsam sjukdom. (Chickenpox is an infectious disease.)
neutral"att vara sängliggande med sjukdom"
to be bedridden with illness
Hon är sängliggande med en allvarlig sjukdom. (She is bedridden with a serious illness.)
neutral"en dödlig sjukdom"
a fatal disease
Ebola är en mycket dödlig sjukdom. (Ebola is a very fatal disease.)
neutral"bot mot sjukdomen"
cure for the disease
Har de hittat bot mot sjukdomen? (Have they found a cure for the disease?)
neutralبهراحتی اشتباه گرفته میشود
'Åkomma' is similar to 'sjukdom' but generally refers to a more minor or less serious ailment, often one that is chronic or recurring but not life-threatening. It's like a 'complaint' or 'disorder' rather than a full-blown 'disease'.
While 'sjukdom' covers all diseases, 'åkomma' is for minor ailments. Think of a persistent cough or a recurring rash as an 'åkomma'.
Han har en lätt åkomma i ryggen. (He has a slight ailment in his back.)
This is simply the plural of 'åkomma'. It's confusing because learners might try to use 'sjukdomar' for all plural conditions, but 'åkommor' specifically refers to multiple minor ailments.
It's the plural of 'åkomma', maintaining the distinction of minor conditions.
Många äldre personer har olika åkommor. (Many older people have various ailments.)
'Lidande' means 'suffering' or 'affliction'. While a 'sjukdom' can cause 'lidande', 'lidande' itself is the experience of pain or distress, not the disease entity.
'Sjukdom' is the cause, 'lidande' is the effect. One is the condition, the other is the experience.
Hon led av stort lidande efter olyckan. (She suffered greatly after the accident.)
'Krämpor' is another word for minor ailments or complaints, often associated with old age or general wear and tear. It's very close in meaning to 'åkommor' but can sometimes have a slightly more colloquial feel.
Similar to 'åkommor', but often implies minor, nagging pains or discomforts, especially in older individuals.
Med åldern kommer krämporna. (With age come the aches and pains.)
'Plåga' means 'torment' or 'affliction', often implying something that causes continuous suffering or distress. It can refer to a physical ailment but also to mental anguish or something that is a nuisance.
While a 'sjukdom' can be a 'plåga', 'plåga' emphasizes the suffering or annoyance caused, rather than just being the medical condition itself.
Huvudvärken var en verklig plåga. (The headache was a real torment.)
نکات
Gender and Plural
Remember that 'sjukdom' is a common gender noun (en sjukdom). The plural is 'sjukdomar'. For example, 'en sjukdom' (one disease), 'flera sjukdomar' (several diseases).
Common Collocations
You'll often hear 'få en sjukdom' (to get a disease) or 'lida av en sjukdom' (to suffer from a disease). These are useful phrases to learn together.
Related Words
The adjective is 'sjuk' (sick). 'Sjuk' can be used for people, like 'jag är sjuk' (I am sick), or for things, like 'sjukdomen är allvarlig' (the disease is serious).
Medical Context
This word is crucial in medical contexts. When talking about health, you will frequently encounter 'sjukdom'. For example, 'vad är din sjukdom?' (what is your illness?).
Nuance: Illness vs. Disease
While 'sjukdom' covers both 'illness' and 'disease', it often implies a more defined medical condition. For a general feeling of being unwell, 'må dåligt' (to feel bad) is also common.
Compound Nouns
Swedish loves compound nouns. You might see 'barnsjukdom' (a childhood disease) or 'hjärtsjukdom' (a heart disease). Pay attention to these combinations.
Pronunciation
The 'sj' sound in 'sjukdom' can be tricky. It's a soft, almost 'sh' sound, but further back in the throat. Practice saying it aloud.
Talking about Sickness
Swedes are generally direct when talking about health. It's common to state you have a 'sjukdom' if you do, without excessive euphemisms.
Use with 'ha'
To say you 'have' a disease, use 'ha'. For instance, 'hon har en sällsynt sjukdom' (she has a rare disease).
Formal vs. Informal
'Sjukdom' is a standard term, suitable for both formal and informal contexts. There isn't a significantly more formal or informal equivalent for the general meaning.
ریشه کلمه
Old Norse 'sjúkdómr'
معنای اصلی: sickness, disease
Germanicبافت فرهنگی
When discussing health in Sweden, 'sjukdom' is a very common and direct term. Swedes generally appreciate clear and concise communication, especially regarding practical matters like health. While direct, it's not considered impolite to use this term.
خودت رو بسنج 72 سوال
Feber är ett vanligt tecken på ___.
Fever is a common sign of illness/sjukdom.
Han var hemma från jobbet på grund av en influensa___.
He was home from work due to an influenza illness/sjukdom.
Många ___ kan förebyggas med vaccination.
Many illnesses/sjukdomar can be prevented with vaccination.
Hon led av en allvarlig ___.
She suffered from a serious illness/sjukdom.
Vilka är de vanligaste ___ i Sverige?
What are the most common illnesses/sjukdomar in Sweden?
Läkaren informerade om hennes ___.
The doctor informed her about her illness/sjukdom.
Vilket ord betyder 'disease' på svenska?
Sjukdom betyder 'disease' eller 'illness' på svenska.
Han är hemma från jobbet på grund av en ____.
I detta sammanhang är 'sjukdom' det korrekta ordet för att beskriva varför någon är hemma från jobbet.
Många människor lider av olika ____.
Sjukdomar är pluralformen av sjukdom, vilket passar bäst här.
Ordet 'sjukdom' betyder 'health' på svenska.
Nej, 'sjukdom' betyder 'illness' eller 'disease'. Ordet för 'health' är 'hälsa'.
Att vara sjuk är en 'sjukdom'.
Ja, en 'sjukdom' är ett tillstånd av att vara sjuk.
Du kan använda 'sjukdom' när du pratar om en kort förkylning.
Ja, en förkylning är en typ av sjukdom, även om den är mild.
This is a common way to ask if someone has an illness in Swedish. 'Har du' means 'Do you have', 'någon' means 'any', and 'sjukdom' means 'illness/sickness'.
'Influensa' means 'influenza', 'är' means 'is', 'en vanlig' means 'a common', and 'sjukdom' means 'illness/sickness'.
'Han var hemma' means 'He was home', 'på grund av' means 'because of', and 'sjukdom' means 'illness/sickness'.
Influensa är en vanlig ___. (Influenza is a common illness.)
Here, 'sjukdom' refers to an illness, which fits the context of influenza.
Han led av en allvarlig ___ som krävde sjukhusvård. (He suffered from a serious illness that required hospitalization.)
The sentence describes a condition requiring hospital care, making 'sjukdom' the correct word for illness.
Att förebygga ___ är viktigt för ett långt liv. (Preventing illness is important for a long life.)
The context is about living a long life, so preventing 'sjukdom' (illness) makes sense.
Läkaren informerade patienten om den specifika ___ han hade. (The doctor informed the patient about the specific illness he had.)
Doctors inform patients about their 'sjukdom' (illness).
Vissa ___ är mer smittsamma än andra. (Some illnesses are more contagious than others.)
Here, we need the plural form of 'sjukdom' (sjukdomar) to match 'Vissa' (Some) and the context of contagion.
Hon var hemma från jobbet på grund av en plötslig ___. (She was home from work due to a sudden illness.)
Being home from work due to a sudden event points to 'sjukdom' (illness).
The speaker is asking about a new illness.
The speaker is talking about their grandmother's long-term illness.
The sentence discusses how vaccination offers protection.
این را بلند بخوانید:
Vilken sjukdom är vanligast på vintern?
تمرکز: sjukdom, vanligast, vintern
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Många sjukdomar kan förebyggas med en hälsosam livsstil.
تمرکز: Många, sjukdomar, förebyggas, hälsosam, livsstil
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Hon kämpar mot en allvarlig sjukdom.
تمرکز: kämpar, allvarlig, sjukdom
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short sentence describing a common symptom of a cold (förkylning) using 'sjukdom'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Hosta är ett vanligt symtom på sjukdomen förkylning. (Cough is a common symptom of the illness cold.)
Imagine you are explaining to a friend that someone is ill. Write a sentence saying that the person has a 'sjukdom'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Min vän har tyvärr en sjukdom och mår inte bra. (My friend unfortunately has an illness and is not feeling well.)
Describe a situation where a doctor would discuss a 'sjukdom' with a patient. What would they talk about?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Läkaren diskuterar patientens sjukdom och behandlingsalternativ. (The doctor discusses the patient's illness and treatment options.)
What is one way to prevent the spread of 'sjukdomar' (illnesses)?
این متن را بخوانید:
Många sjukdomar kan förebyggas med en hälsosam livsstil. Det inkluderar att äta bra, motionera regelbundet och undvika stress. Att tvätta händerna är också viktigt för att undvika spridning av sjukdomar.
What is one way to prevent the spread of 'sjukdomar' (illnesses)?
The passage states that 'Att tvätta händerna är också viktigt för att undvika spridning av sjukdomar.'
The passage states that 'Att tvätta händerna är också viktigt för att undvika spridning av sjukdomar.'
What causes the 'sjukdom' influenza?
این متن را بخوانید:
En vanlig influensa är en form av sjukdom som orsakas av ett virus. Symtomen kan vara feber, hosta och snuva. Det är viktigt att vila när man har influensa.
What causes the 'sjukdom' influenza?
The passage clearly states 'En vanlig influensa är en form av sjukdom som orsakas av ett virus.'
The passage clearly states 'En vanlig influensa är en form av sjukdom som orsakas av ett virus.'
What is the purpose of medical research regarding 'sjukdomar'?
این متن را بخوانید:
Forskare arbetar ständigt med att hitta botemedel mot olika sjukdomar. Tack vare medicinsk forskning har många sjukdomar som tidigare var dödliga blivit behandlingsbara.
What is the purpose of medical research regarding 'sjukdomar'?
The passage says 'Forskare arbetar ständigt med att hitta botemedel mot olika sjukdomar.'
The passage says 'Forskare arbetar ständigt med att hitta botemedel mot olika sjukdomar.'
His sudden illness worried his family deeply.
They discussed whether the flu was a common illness or something more serious.
A rare genetic illness affected his ability to walk.
این را بلند بخوانید:
Kan du beskriva symtomen på en vanlig förkylningssjukdom?
تمرکز: förkylningssjukdom
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Hur hanterar du stress för att undvika mental sjukdom?
تمرکز: mental sjukdom
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Vilka åtgärder vidtar du för att förebygga smittsamma sjukdomar?
تمرکز: smittsamma sjukdomar
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
This sentence means 'Influenza is a common illness.' The word order in Swedish typically places the verb after the subject.
This means 'Many chronic diseases require long-term treatment.' The adjective 'många' comes before the noun 'kroniska sjukdomar'.
This sentence translates to 'Research on diseases is crucial for new treatments.' The preposition 'om' links 'forskning' and 'sjukdomar'.
Describe a hypothetical situation where a rare 'sjukdom' affects a community. What are the immediate challenges and how might a healthcare system respond?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
En sällsynt sjukdom sprider sig snabbt i den lilla fiskebyn, vilket leder till panik och isolering. De omedelbara utmaningarna inkluderar att identifiera smittkällan, snabb diagnos och att förhindra vidare spridning. Sjukvårdssystemet skulle behöva mobilisera resurser, inrätta mobila teststationer och tillhandahålla psykologiskt stöd till de drabbade.
Reflect on the ethical dilemmas that might arise when allocating limited medical resources during a widespread 'sjukdom' outbreak. Who should get priority and why?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Vid en storskalig sjukdomsutbrott uppstår svåra etiska dilemman kring fördelning av begränsade medicinska resurser. Frågor om vem som ska prioriteras – unga, gamla, frontlinjearbetare – saknar enkla svar. En möjlig strategi är att prioritera dem med störst chans att överleva och bidra till samhället efter återhämtning, men detta är kontroversiellt och måste balanseras mot principen om jämlik vård.
Discuss the long-term societal and economic impacts of a chronic 'sjukdom' that affects a significant portion of the workforce in a developed nation.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
En kronisk sjukdom som påverkar en stor del av arbetskraften i en utvecklad nation skulle ha djupgående samhälleliga och ekonomiska konsekvenser. Det skulle leda till minskad produktivitet, ökade sjukvårdskostnader, och potentiellt en omstrukturering av arbetsmarknaden. Långsiktigt skulle detta kunna påverka nationens konkurrenskraft och välfärd, vilket kräver omfattande sociala reformer och investeringar i forskning.
Vilken slutsats kan dras om kampen mot influensa baserat på texten?
این متن را بخوانید:
Enligt Folkhälsomyndigheten har den årliga influensasjukdomen historiskt sett varit en betydande dödsorsak, särskilt bland äldre och personer med underliggande hälsoproblem. Trots framsteg inom medicinen fortsätter influensavirus att mutera, vilket ställer höga krav på forskning och utveckling av nya vacciner. Denna ständiga kamp mot sjukdomen belyser vikten av globalt samarbete för att övervaka och bekämpa infektionssjukdomar.
Vilken slutsats kan dras om kampen mot influensa baserat på texten?
Texten betonar att influensaviruset fortsätter att mutera, vilket ställer höga krav på forskning och utveckling av nya vacciner, vilket indikerar att kampen är komplex och kräver ständig anpassning.
Texten betonar att influensaviruset fortsätter att mutera, vilket ställer höga krav på forskning och utveckling av nya vacciner, vilket indikerar att kampen är komplex och kräver ständig anpassning.
Vilket är det primära sambandet mellan global uppvärmning och sjukdomar enligt texten?
این متن را بخوانید:
Den globala uppvärmningen förväntas påverka spridningen av flera sjukdomar, inklusive malaria och denguefeber, genom att skapa nya gynnsamma miljöer för vektorer som myggor. Detta utgör en betydande folkhälsoutmaning, särskilt i regioner som tidigare inte upplevt dessa sjukdomar. Forskare understryker behovet av proaktiva strategier för att hantera dessa nya hot mot folkhälsan.
Vilket är det primära sambandet mellan global uppvärmning och sjukdomar enligt texten?
Texten anger att global uppvärmning förväntas påverka spridningen av sjukdomar genom att skapa nya gynnsamma miljöer för vektorer som myggor.
Texten anger att global uppvärmning förväntas påverka spridningen av sjukdomar genom att skapa nya gynnsamma miljöer för vektorer som myggor.
Vad är studiens huvudsakliga slutsats angående kroniska sjukdomar?
این متن را بخوانید:
En ny studie har avslöjat att livsstilsfaktorer spelar en avgörande roll i utvecklingen av många kroniska sjukdomar, såsom typ 2-diabetes och hjärt-kärlsjukdomar. Forskarna framhåller vikten av balanserad kost, regelbunden fysisk aktivitet och stresshantering som förebyggande åtgärder. Att implementera dessa förändringar på samhällsnivå kan leda till en märkbar minskning av sjukdomsbördan.
Vad är studiens huvudsakliga slutsats angående kroniska sjukdomar?
Texten säger att 'livsstilsfaktorer spelar en avgörande roll i utvecklingen av många kroniska sjukdomar' och framhåller 'vikten av balanserad kost, regelbunden fysisk aktivitet och stresshantering som förebyggande åtgärder'.
Texten säger att 'livsstilsfaktorer spelar en avgörande roll i utvecklingen av många kroniska sjukdomar' och framhåller 'vikten av balanserad kost, regelbunden fysisk aktivitet och stresshantering som förebyggande åtgärder'.
Trots omfattande forskning kvarstår många frågor kring ärftliga ___: deras uppkomst, progression och mest effektiva behandlingsmetoder.
I detta sammanhang syftar 'sjukdomar' på komplexa medicinska tillstånd, vilket passar den akademiska tonen i meningen. De andra alternativen är för vardagliga eller generella.
En holistisk syn på patientvården betonar vikten av att inte bara behandla den fysiska ___ utan också att adressera de psykologiska och sociala aspekterna av välbefinnandet.
'Sjukdom' är här det mest allmänna och korrekta ordet för att beskriva det medicinska tillstånd som behandlas inom en holistisk vårdfilosofi. 'Patologi' är för specifikt medicinskt, 'defekt' för negativt laddat och 'åkomma' för vardagligt.
Forskare har nyligen identifierat en ny molekylär mekanism som kan ligga till grund för neurodegenerativa ___ och öppna nya vägar för terapeutiska interventioner.
I detta vetenskapliga sammanhang är 'sjukdomar' det precision och formalitet som krävs för att beskriva neurodegenerativa tillstånd. De andra alternativen är för informella eller oprecisa.
Den globala spridningen av infektions___ utgör ett ständigt hot mot folkhälsan och kräver internationellt samarbete för effektiv bekämpning.
'Sjukdomar' är det korrekta och mest formella ordet för att beskriva infektionsrelaterade tillstånd i ett folkhälsoperspektiv. De andra alternativen är för vardagliga eller ej passande i sammanhanget.
Psykiska ___ har ofta komplexa orsaker, innefattande genetiska, miljömässiga och sociala faktorer, och kräver skräddarsydd behandling.
'Sjukdomar' är det mest passande och etablerade begreppet för att beskriva psykiska tillstånd som kräver behandling inom medicinsk och psykologisk kontext. De andra alternativen är för generella eller informella.
En tidig diagnos av kroniska ___ är avgörande för att kunna sätta in förebyggande åtgärder och förbättra patientens livskvalitet på lång sikt.
'Sjukdomar' är det korrekta och mest formella ordet för att beskriva kroniska medicinska tillstånd som kräver diagnostisering och förebyggande åtgärder. De andra alternativen är för vardagliga eller inte tillräckligt precisa.
Vilket av följande ord är INTE en synonym till 'sjukdom'?
'Hälsa' betyder health, medan de andra alternativen är synonymer för sjukdom.
En långvarig sjukdom kallas ofta för en...
En kronisk åkomma är en långvarig sjukdom. Akut innebär plötslig och kortvarig. Tillfällig är kortvarig. En epidemi är en utbredd sjukdom.
Vilket av följande är en vanlig metafor för en sjukdom som sprider sig snabbt i samhället?
En 'löpeld' (wildfire) används ofta för att beskriva något som sprids snabbt, inklusive sjukdomar.
Uttrycket 'att vara satt ur spel' kan referera till att vara sjuk.
'Att vara satt ur spel' betyder att vara ur funktion, vilket kan inkludera att vara sjuk.
En 'obotlig sjukdom' innebär att sjukdomen är lätt att bota.
'Obotlig' betyder incurable, alltså att sjukdomen inte går att bota.
Termen 'sjukdomsalstrande' beskriver något som förebygger sjukdomar.
'Sjukdomsalstrande' betyder disease-causing, alltså något som alstrar (skapar) sjukdomar, inte förebygger dem.
Focus on the phrase 'allvarliga sjukdomen'.
Pay attention to 'botemedel mot denna sällsynta sjukdom'.
Listen for 'långvarig sjukdom' and 'mentala hälsa'.
این را بلند بخوانید:
Att drabbas av en obotlig sjukdom är en förkrossande insikt för vem som helst.
تمرکز: obotlig sjukdom, förkrossande insikt
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Förebyggande åtgärder är avgörande för att minska spridningen av smittsamma sjukdomar.
تمرکز: Förebyggande åtgärder, smittsamma sjukdomar
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Hon återhämtade sig mirakulöst från en sjukdom som läkarna trodde var dödlig.
تمرکز: återhämtade sig mirakulöst, sjukdom, dödlig
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
/ 72 درست
نمره کامل!
Gender and Plural
Remember that 'sjukdom' is a common gender noun (en sjukdom). The plural is 'sjukdomar'. For example, 'en sjukdom' (one disease), 'flera sjukdomar' (several diseases).
Common Collocations
You'll often hear 'få en sjukdom' (to get a disease) or 'lida av en sjukdom' (to suffer from a disease). These are useful phrases to learn together.
Related Words
The adjective is 'sjuk' (sick). 'Sjuk' can be used for people, like 'jag är sjuk' (I am sick), or for things, like 'sjukdomen är allvarlig' (the disease is serious).
Medical Context
This word is crucial in medical contexts. When talking about health, you will frequently encounter 'sjukdom'. For example, 'vad är din sjukdom?' (what is your illness?).
