A1 adjective خنثی 2 دقیقه مطالعه

yeşil

/jeˈʃil/
Practice it

Yeşil is the fundamental Turkish word for green, deeply rooted in concepts of nature and freshness.

واژه در 30 ثانیه

  • Primary color representing nature and vegetation.
  • Functions as an adjective placed before nouns.
  • Symbolizes growth, permission, and environmental friendliness.

Genel Bakış

Yeşil, Türkçede en temel renk isimlerinden biridir ve hem fiziksel bir rengi tanımlamak hem de çeşitli mecazi anlamları ifade etmek için kullanılır. Kelime kökeni olarak Eski Türkçe 'yaş' (taze, nemli) kelimesinden türemiştir, bu da rengin doğa ve canlılık ile olan derin bağını gösterir. 2) Kullanım Kalıpları: Bir niteleme sıfatı olarak 'yeşil', nitelediği isimden önce gelir. Örneğin; 'yeşil elma', 'yeşil araba'. Renk tonlarını daha güçlü ifade etmek için 'yemyeşil' (pekiştirme) veya 'yeşilimsi' (yaklaşıklık) formları kullanılır. Ayrıca 'yeşermek' fiili, bitkilerin büyümesi veya bir yerin yeşil renk alması anlamında yaygın bir eylemdir. 3) Yaygın Bağlamlar: Doğa ve çevre en yaygın kullanım alanıdır. Trafik ışıklarında 'geç' sinyalini temsil eder. Modern dünyada 'yeşil enerji' veya 'yeşil bina' gibi terimlerle çevre dostu ve sürdürülebilir kavramları ifade etmek için kullanılır. Gıda sektöründe ise 'yeşil çay', 'yeşil zeytin' gibi ürün isimlerinde belirleyicidir. 4) Benzer Kelimelerle Karşılaştırma: Yeşil bazen 'ham' kelimesiyle karıştırılabilir; çünkü meyveler olgunlaşmadan önce genellikle yeşildir. Ancak 'yeşil' sadece rengi belirtirken, 'ham' olgunlaşmamış olma durumuna odaklanır. Ayrıca 'turkuaz' rengiyle olan sınırı Türk kültüründe önemlidir; turkuaz, yeşil ve mavinin birleşimi olarak ayrı bir kültürel kimliğe sahiptir. Yeşil, huzuru temsil ederken kırmızı ile zıtlık (dur-geç gibi) oluşturur.

مثال‌ها

1

En sevdiğim renk yeşildir.

everyday

My favorite color is green.

2

Belediye, şehirdeki yeşil alanları artırma kararı aldı.

formal

The municipality decided to increase the green spaces in the city.

3

Yeşil kazağın sana çok yakışmış!

informal

The green sweater looks great on you!

4

Klorofil, bitkilere yeşil rengini veren temel pigmenttir.

academic

Chlorophyll is the primary pigment that gives plants their green color.

ترکیب‌های رایج

yeşil alan green space / park
yeşil ışık green light
yeşil çay green tea
yeşil zeytin green olive

عبارات رایج

yeşil ışık yakmak

to give the green light

yeşil sahalar

football pitches (lit. green fields)

yeşillik olsun diye

just for the sake of it / for variety

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

yeşil vs mavi

Beginners might confuse these two primary colors of nature (sea vs. grass).

yeşil vs ham

While many green fruits are 'ham' (unripe), 'yeşil' describes the color while 'ham' describes the maturity.

الگوهای دستوری

Yeşil + [Noun] (Standard adjective use) Yemyeşil (Intensified form) Yeşilimsi (Approximative form)

How to Use It

نکات کاربردی

In Turkish, 'yeşil' is neutral and can be used in any register. When used for people, it can sometimes imply being 'inexperienced' or 'fresh', though this is less common than in English. It is frequently used in compound nouns for natural products.

اشتباهات رایج

Avoid using 'yeşil' to mean 'envious' (as in 'green with envy'); Turkish uses different expressions for jealousy. Also, remember that the intensified form is 'yemyeşil', not 'çok yeşil' when describing a lush landscape.

Tips

💡

Use for Environmental Contexts

In modern Turkish, 'yeşil' is frequently used to describe eco-friendly initiatives, similar to the English 'green'.

⚠️

Distinguish from 'Yaş'

While they share the same root, 'yaş' means 'age' or 'wet', whereas 'yeşil' specifically refers to the color.

🌍

Symbolism in Tradition

Green is a highly significant color in Islamic culture and is often associated with paradise and spirituality in Turkey.

ریشه کلمه

Derived from the Old Turkic root 'yaş', which originally meant 'fresh', 'moist', or 'sprout'. This reflects the color's association with living plants.

بافت فرهنگی

Green is often associated with the Ottoman heritage and Islamic identity in Turkey. It is also the color of the 'Green Crescent' (Yeşilay), an organization dedicated to fighting addictions.

راهنمای حفظ

Think of 'Yeşil' as 'Yield' (green light) and 'Shield' (nature protecting the earth).

سوالات متداول

4 سوال

Yeşil kelimesi, 'taze' veya 'nemli' anlamına gelen Eski Türkçe 'yaş' kelimesinden türetilmiştir.

Trafik ışıklarında yeşil renk, yolun açık olduğunu ve geçilebileceğini ifade eder.

Bir işin yapılmasına izin vermek veya onay vermek anlamına gelen mecazi bir ifadedir.

Yeşil kelimesinin anlamını güçlendirmek için 'yemyeşil' kelimesi kullanılır.

خودت رو بسنج

fill blank

Bahçedeki ağaçlar bahar gelince ___ oldu.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a

Bahar gelince ağaçlar yapraklandığı için yeşil renk alırlar.

multiple choice

Aşağıdakilerden hangisi yaygın bir tamlamadır?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: c

Yeşil biber, Türk mutfağında çok yaygın kullanılan bir sebze ismidir.

sentence building

gözleri / onun / yeşil / çok / güzel

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: b

Türkçede iyelik sıfatı (onun) ve niteleme sıfatı (yeşil) isimden (gözleri) önce gelmelidir.

امتیاز: /3

Related Content

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!