B1 Collocation 1 min read

充满活力

chong man huo li

Full of vitality

Meaning

To be energetic and lively.

Practice Bank

3 exercises
Choose the correct answer Fill Blank

她总是那么______,对生活充满了热情。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Choose the correct answer Fill Blank

清晨的公园里,老人们做着各种运动,显得______。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Choose the correct answer Fill Blank

这个团队年轻人很多,工作起来总是______。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:

🎉 Score: /3

The term '充满活力' is a combination of two phrases: '充满' (chōngmǎn), meaning 'full of' or 'brimming with', and '活力' (huólì), meaning 'vitality', 'energy', or 'vigor'. '充满' (chōngmǎn) is composed of '充' (chōng), which means 'to fill' or 'to be full', and '满' (mǎn), meaning 'full' or 'satisfied'. Together, they emphasize a state of being completely filled. '活力' (huólì) is composed of '活' (huó), meaning 'to live', 'alive', or 'active', and '力' (lì), meaning 'power', 'force', or 'strength'. Combined, they denote the power or energy of life. Therefore, '充满活力' literally translates to 'full of living energy' or 'brimming with vitality', effectively conveying the meaning of being energetic and lively. This phrase has been used in Chinese for a long time to describe people, places, or things that exhibit strong life force and enthusiasm.

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!