A1 Collocation Neutral 2 min read

刚才

gāng cái

Just now

Literally: 刚 (just) + 才 (only/just now)

In 15 Seconds

  • Refers to the immediate past, usually within the last hour.
  • Place it before the verb or at the sentence start.
  • Perfect for explaining recent actions or sudden changes.

Meaning

You use this to talk about something that happened just a few moments ago. It is like hitting the 'rewind' button on a video by only ten seconds.

Key Examples

3 of 6
1

Explaining a missed call

我刚才在洗澡,没听到手机响。

I was showering just now, so I didn't hear the phone.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
2

Ordering at a cafe

刚才那位先生点了一杯拿铁。

That gentleman just now ordered a latte.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>
3

Correcting a friend during a hang out

你刚才不是说不饿吗?

Didn't you just say you weren't hungry?

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
🌍

Cultural Background

In professional environments, using {刚才|gāngcái} to refer back to a colleague's point is seen as a sign of active listening and respect. You will frequently hear {刚刚|gānggāng} instead of {刚才|gāngcái}. It carries a slightly more gentle, polite tone in daily conversation. On social media, {刚才|gāngcái} is used to share 'live' updates that happened only moments ago, creating a sense of 'instant' connection. When apologizing for a late reply, {刚才|gāngcái}{在|zài}{忙|máng} (I was busy just now) is the standard, face-saving way to explain a delay without giving too much detail.

🎯

The 'Le' Rule

Always pair {刚才|gāngcái} with {了|le} if you are talking about a completed action. It sounds much more natural.

⚠️

No Negatives

Don't say 'not just now.' If you didn't do something, just say you didn't do it and use {刚才|gāngcái} as the time marker.

In 15 Seconds

  • Refers to the immediate past, usually within the last hour.
  • Place it before the verb or at the sentence start.
  • Perfect for explaining recent actions or sudden changes.

What It Means

刚才 is your go-to word for the immediate past. It covers things that happened a minute ago. It can even cover things from an hour ago. It feels very close to the present moment. Think of it as the 'just now' in English. It helps you bridge what just happened with what is happening.

How To Use It

Place 刚才 before your verb or at the start of the sentence. You can say 我刚才去了商店 (I just went to the store). You can also say 刚才他在说话 (Just now he was speaking). It acts like a time stamp for your sentence. Unlike some other time words, it is very flexible. You don't need a complex grammar structure to make it work. Just drop it in and you are set.

When To Use It

You use this when a situation changes suddenly. Use it when you missed a phone call by seconds. Use it at a restaurant if the waiter forgot what you ordered. It is perfect for texting a friend who just left. It works well when you are explaining a recent action. If you just ate and someone offers food, use 刚才. It explains why you are full without being rude.

When NOT To Use It

Do not use 刚才 for things that happened yesterday. It is too 'fresh' for that. Also, avoid using it with specific durations like 'for two hours'. You cannot say 刚才我学了两个小时. That sounds like you are time traveling. If the event feels like 'old news,' pick a different word. It is for the 'blink and you missed it' moments. Don't use it in very ancient historical contexts either.

Cultural Background

Chinese speakers value the flow of time and context. Using 刚才 helps maintain a smooth conversation. It shows you are paying attention to the immediate environment. In fast-paced cities like Shanghai, people use it constantly. It reflects the busy, 'always-on' nature of modern Chinese life. It is a word that keeps everyone on the same page. It is simple, efficient, and very common in daily life.

Common Variations

You might hear people just say . That is a shorter, punchier version. 刚才 is a noun, while is an adverb. This means 刚才 can stand alone more easily. You might also hear 方才 in older movies or books. But stick to 刚才 for your daily coffee runs. It is the most natural way to sound like a local.

Usage Notes

It is a neutral term suitable for all levels of formality. The main 'gotcha' is confusing it with the adverb `刚`, which has stricter placement rules.

🎯

The 'Le' Rule

Always pair {刚才|gāngcái} with {了|le} if you are talking about a completed action. It sounds much more natural.

⚠️

No Negatives

Don't say 'not just now.' If you didn't do something, just say you didn't do it and use {刚才|gāngcái} as the time marker.

💬

The Polite Excuse

Use {刚才|gāngcái} to explain why you didn't answer a message. It's the most common social lubricant in China.

💡

Positioning

If you're unsure where to put it, put it right at the start of the sentence. You'll never be wrong!

Examples

6
#1 Explaining a missed call
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

我刚才在洗澡,没听到手机响。

I was showering just now, so I didn't hear the phone.

Sets the scene for why an action didn't happen.

#2 Ordering at a cafe
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

刚才那位先生点了一杯拿铁。

That gentleman just now ordered a latte.

Used to identify a very recent person or action.

#3 Correcting a friend during a hang out
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

你刚才不是说不饿吗?

Didn't you just say you weren't hungry?

A playful way to point out a contradiction.

#4 Texting a colleague
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

刚才的会议记录我已经发给你了。

I've already sent you the minutes from the meeting just now.

Refers to a meeting that literally just ended.

#5 A funny realization
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

刚才我以为你是我的老师!

Just now I thought you were my teacher!

Describes a brief moment of confusion.

#6 Expressing regret or worry
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4.318 6.318a4.5 4.5 0 000 6.364L12 20.364l7.682-7.682a4.5 4.5 0 00-6.364-6.364L12 7.636l-1.318-1.318a4.5 4.5 0 00-6.364 0z"/></svg>

刚才我说话太重了,对不起。

I spoke too harshly just now, I'm sorry.

Used to apologize for a very recent mistake.

Test Yourself

Choose the correct word to fill in the blank.

{我|wǒ} ____ {在|zài}{洗澡|xǐzǎo},{没|méi}{听见|tīngjiàn}{电话|diànhuà}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 刚才

The sentence explains why the speaker didn't hear the phone (past), so '刚才' (just now) is the only logical choice.

Fill in the blank with the correct time word.

____ {谁|shéi}{来|lái}{过|guò}? (Who came by just now?)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 刚才

{刚才|gāngcái} can be placed at the very beginning of the sentence.

Complete the dialogue.

A: {你|nǐ}{饿|è}{吗|ma}? B: {不|bù}{饿|è},{我|wǒ} ____ {吃|chī}{了|le}{饭|fàn}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 刚才

B is explaining why they aren't hungry now—because they just ate.

Match the sentence to the situation.

{刚才|gāngcái}{的|de}{电影|diànyǐng}{很|hěn}{感人|gǎnrén}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Leaving a cinema

The speaker is reflecting on the movie they just finished watching.

🎉 Score: /4

Visual Learning Aids

刚才 vs 刚

刚才 (Noun)
刚才我走了 I left just now
刚 (Adverb)
我刚走 I just left

Practice Bank

4 exercises
Choose the correct word to fill in the blank. Choose A1

{我|wǒ} ____ {在|zài}{洗澡|xǐzǎo},{没|méi}{听见|tīngjiàn}{电话|diànhuà}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 刚才

The sentence explains why the speaker didn't hear the phone (past), so '刚才' (just now) is the only logical choice.

Fill in the blank with the correct time word. Fill Blank A1

____ {谁|shéi}{来|lái}{过|guò}? (Who came by just now?)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 刚才

{刚才|gāngcái} can be placed at the very beginning of the sentence.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: {你|nǐ}{饿|è}{吗|ma}? B: {不|bù}{饿|è},{我|wǒ} ____ {吃|chī}{了|le}{饭|fàn}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 刚才

B is explaining why they aren't hungry now—because they just ate.

Match the sentence to the situation. situation_matching A2

{刚才|gāngcái}{的|de}{电影|diànyǐng}{很|hěn}{感人|gǎnrén}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Leaving a cinema

The speaker is reflecting on the movie they just finished watching.

🎉 Score: /4

Frequently Asked Questions

10 questions

Only if it is currently still morning and only a short time has passed. If it's 11:00 AM, you can use it for 10:30 AM, but not for 7:00 AM.

{刚刚|gānggāng} is more informal and emphasizes that the action happened *seconds* ago.

No, {刚才|gāngcái} is for the past, so you must use {没|mei} for negation.

It is neutral. It's fine for both a business meeting and a chat with friends.

Absolutely not. It is strictly for the past.

For verbs, usually yes. For adjectives (like 'it was cold'), no.

No, {刚才|gāngcái} is relative only to the current moment.

Use {刚才|gāngcái}{的|de}{那|nà}{个|gè}{人|rén}.

It is 'gāng' (1st tone) and 'cái' (2nd tone).

Yes, it's very common to refer to something you or the interviewer just said.

Related Phrases

🔗

刚刚

similar

Just now (informal)

🔗

similar

Just (adverb)

🔗

最近

contrast

Recently

🔗

以后

contrast

After / Later

🔗

以前

contrast

Before

🔗

方才

specialized form

Just now (formal)

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!