This page in your language

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

B1 adjective #4,000 most common 8 min read

配套

peitao Top 4,000

Practice it Examples Notes & Tips 配套 in 30 Seconds

Explanation 配套 in your Level:

At the A1 level, you can think of '配套' (pèitào) as a word for 'matching things.' Imagine you have a toy car and it comes with a matching remote control. Or you have a blue shirt and you find a matching blue hat. In very simple Chinese, '配套' means these two things belong together in one box or one set. You might not use this word yourself yet, but you might see it in a store on a price tag that says '配套出售' (sold as a set). Just remember: it is about things that are friends and stay together in a group.

At the A2 level, you start to use '配套' for daily items. When you go shopping for a 'suit' (西装), you will see that the jacket and pants are '配套' (a matching set). If you buy a new bed, the '配套' pillows are the ones that come with it. You can use the pattern 'A与B配套' to say 'A matches B.' For example, '这双鞋和这件衣服配套' (These shoes match this clothing). It is a useful word for describing sets of objects you buy or own.

At the B1 level, '配套' becomes very important for talking about living and working environments. This is where you learn the phrase '配套设施' (pèitào shèshī), which means 'supporting facilities.' When you describe where you live, you can say '我住的小区配套很全' (The facilities in my residential area are very complete). This means there are shops, banks, and parks nearby. You also use it in business for things like '配套软件' (matching software). It shows you understand how different parts of a system work together to be useful.

At the B2 level, you should use '配套' in more abstract and professional contexts. It is not just about physical objects anymore, but about '配套政策' (supporting policies) or '配套资金' (matching funds). You will use it to discuss industrial chains, where one factory provides '配套零件' (matching parts) for another. You should be able to distinguish '配套' from '配合' (cooperation) and '匹配' (compatibility). At this level, '配套' represents a strategic or systematic approach to ensuring a project's success by providing all necessary auxiliary components.

At the C1 level, '配套' is used to analyze complex social and economic systems. You will encounter it in academic papers or high-level news regarding '城市配套功能' (urban supporting functions) or '产业链配套能力' (the matching capability of a supply chain). You should use it to describe how various elements of a reform or a large-scale engineering project must be synchronized. For example, '法律的实施需要配套的行政法规' (The implementation of a law requires supporting administrative regulations). It implies a deep understanding of structural integration and functional synergy.

At the C2 level, you master the nuances of '配套' in philosophical and highly technical discourse. You might discuss the '配套性' (complementarity/systemic nature) of a philosophical framework or the '全球配套体系' (global matching system) in macroeconomics. You use the word to critique the lack of holistic planning in large-scale systems. At this level, '配套' is no longer just a word for 'sets' or 'facilities' but a conceptual tool to describe the necessary conditions for any complex entity to exist and function within a larger ecosystem. Your usage is precise, often appearing in policy recommendations or theoretical analyses.

Practice it Examples Notes & Tips

配套 in 30 Seconds

Refers to matching sets or supporting facilities.
Common in real estate (schools/parks nearby).
Used for software/hardware compatibility.
Essential for business and industrial supply chains.

The Chinese word 配套 (pèitào) is a versatile term that primarily functions as an adjective or a verb, describing the concept of things forming a complete, functional set or providing the necessary supporting facilities to make a primary object useful. At its core, it suggests that a single item is not enough on its own; it requires a specific environment, set of accessories, or infrastructure to reach its full potential. In modern China, you will encounter this word most frequently in the context of real estate, industrial production, and consumer electronics.

Real Estate Context: In property listings, '配套设施' (pèitào shèshī) refers to the essential amenities surrounding a building, such as schools, hospitals, supermarkets, and subway stations. A house without these is considered to have 'poor matching' (配套不全).
Industrial & Technical Context: In manufacturing, it refers to the components or auxiliary equipment that must accompany a main machine. For example, a printer needs '配套' ink cartridges and software drivers to operate.
Consumer Goods: When buying a suit, the '配套' tie or shoes are those specifically designed to match that specific outfit in style and color.

这个新小区的配套设施非常完善，附近有超市和学校。(The supporting facilities of this new residential area are very complete; there are supermarkets and schools nearby.)

The term implies a sense of synergy. It is not just about having 'more' things; it is about having the *right* things that belong together. In business discussions, managers often talk about '配套资金' (matching funds), which are the additional funds required to support a primary investment. Without the '配套', the main project might fail or remain inefficient. This reflects a holistic view of systems where the whole is greater than the sum of its parts.

我们需要开发一套配套的软件来运行这个硬件。(We need to develop a matching set of software to run this hardware.)

Historically, the term gained prominence during China's industrialization phases, where '配套生产' (coordinated production) was essential for building complex machinery. Today, it has shifted into the service sector. If you go to a high-end spa, they might offer a '配套疗程' (complementary course of treatment). Understanding this word helps you navigate complex social and economic systems in China, as it emphasizes the interconnectedness of services and products.

Colloquial Usage: You might hear someone say '这衣服配套的裤子呢？' (Where are the pants that go with this shirt?), showing its use in everyday fashion and shopping.

Using 配套 correctly requires understanding its role as both a modifier and a functional verb. It describes the relationship between a primary entity and its necessary secondary components. Unlike the English word 'match,' which can be a simple aesthetic comparison, '配套' implies a functional necessity or a systematic integration.

Pattern 1: [Noun] + 配套: Used to describe the state of facilities or services. Example: '这里的交通配套很好' (The transportation facilities here are very good).
Pattern 2: 配套 + [Noun]: Used as an adjective. Common nouns include 设施 (facilities), 服务 (services), 软件 (software), 零件 (parts). Example: '配套设施' (supporting facilities).
Pattern 3: A 与 B 配套: Used to say A and B form a complete set. Example: '这件上衣要与这条裙子配套' (This top needs to be paired with this skirt).

为了提高销量，公司推出了配套的售后服务。(To increase sales, the company launched matching after-sales services.)

In professional settings, specifically in urban planning or project management, the term is used to emphasize that a core project cannot exist in a vacuum. If a government builds a high-tech park, they must also ensure '配套住宅' (supporting housing) for the workers. This usage highlights the 'completeness' aspect of the word. It is not just about being 'nice to have'; it is about being 'necessary for the system to function'.

政府正在完善工业园区的配套政策。(The government is improving the supporting policies for the industrial park.)

When discussing technology, '配套' is used to describe compatibility. If you buy a camera, the '配套镜头' (matching lens) is the one designed to work with that specific mount. If the lens doesn't fit, it is '不配套' (unmatched/incompatible). This logic extends to software ecosystems as well, where apps must be '配套' with the operating system.

If you are living in a Chinese city, you will hear 配套 almost every day if you are looking for an apartment or reading business news. It is a keyword in the 'lifestyle' and 'infrastructure' vocabulary of modern China.

The Sales Office (售楼处): Real estate agents will constantly emphasize '成熟配套' (mature supporting facilities). They want to convince you that the apartment isn't isolated, but surrounded by everything you need to live comfortably.
E-commerce (电商): On platforms like Taobao or JD.com, sellers offer '配套赠品' (matching free gifts) or '配套工具' (matching tools). For example, a DIY furniture kit will come with '配套螺丝刀' (a matching screwdriver).
News & Policy (新闻与政策): When the government announces a new law, they often mention '配套措施' (supporting measures). These are the specific regulations that explain how the broad law will actually be implemented.

这个项目的成功离不开政府的配套资金支持。(The success of this project is inseparable from the government's matching fund support.)

In a social context, you might hear it during discussions about education. '配套教材' (matching teaching materials) are the workbooks and CDs that go along with a main textbook. If a student only has the textbook but not the '配套' materials, they might struggle to complete their homework. This usage is very common in schools and tutoring centers.

买手机的时候，别忘了看看它的配套耳机。(When buying a phone, don't forget to check its matching earphones.)

Finally, in the corporate world, '配套' is used to describe supply chain relationships. A '配套厂家' (matching/supporting manufacturer) is a supplier that produces parts specifically for a larger company's product line. For instance, a small factory might be the '配套' supplier for a large car manufacturer's seats.

While 配套 seems straightforward, English speakers often confuse it with other words that also translate to 'match' or 'complete.' Understanding these nuances will prevent you from sounding unnatural.

Mistake 1: Confusing 配套 with 配合 (pèihé): '配合' means to cooperate or coordinate actions between people. You '配合' with a teammate. You '配套' a product with its accessories. You cannot '配套' with a person to finish a task.
Mistake 2: Confusing 配套 with 匹配 (pǐpèi): '匹配' is often used for data matching or finding a suitable partner/pair based on qualities (like a dating app or algorithm). '配套' focuses on the physical or systemic completeness of a set.
Mistake 3: Using it for 'Matching Colors' only: If you want to say two colors look good together, use '相配' (xiāngpèi) or '搭' (dā). '配套' implies they were manufactured or designed to be a set, not just that they happen to look good together.

Incorrect: 他的性格和她很配套。
Correct: 他的性格和她很匹配 (or 相配)。

Another common error is using '配套' as a simple verb for 'to fix' or 'to prepare.' Remember that '配套' always carries the weight of 'filling a gap to make a set complete.' If you just say 'I will 配套 the dinner,' it makes no sense. You would say 'I will prepare the 配套 drinks for the dinner' (providing the drinks that go with the specific meal).

Incorrect: 这里的环境和我的心情不配套。
Correct: 这里的环境和我的心情不协调 (xiétiáo - harmonious).

Finally, don't overuse it for simple pairs like socks. While technically a 'set,' people usually just use '一双' (a pair). '配套' is reserved for more complex sets like a '配套餐具' (a set of matching cutlery including forks, knives, spoons, and plates).

To truly master 配套, you should know its synonyms and how they differ in nuance. This will help you choose the most precise word for your context.

齐全 (qíquán) vs. 配套: '齐全' means 'all present' or 'complete.' It describes a state where nothing is missing. '配套' adds the layer that these things *belong* together as a system. Example: '设施齐全' (facilities are all there) vs. '配套设施' (supporting facilities designed for the project).
完善 (wánshàn) vs. 配套: '完善' means 'perfect' or 'well-developed.' It is often used with '配套' (e.g., 配套完善). '完善' is an evaluative adjective, while '配套' is a functional one.
成套 (chéngtào) vs. 配套: '成套' simply means 'in a set' (e.g., 成套家具 - a set of furniture). '配套' is more active, often implying the *process* of making things match or the *supporting* nature of the items.

这套书是成套购买的，但你需要配套的练习册。(This set of books was bought as a set, but you need the matching workbooks.)

In business, you might also hear 衔接 (xiánjiē), which means 'to link' or 'to connect.' While '配套' focuses on the components, '衔接' focuses on the transition or the joint between them. For example, a '配套' bus service '衔接' with the subway station.

Another useful word is 附属 (fùshǔ), meaning 'attached' or 'subsidiary.' A '配套医院' is a hospital built to support a community, while an '附属医院' is a hospital officially attached to a university. The former emphasizes the service relationship, while the latter emphasizes the administrative ownership.

How Formal Is It?

Fun Fact

The character '套' originally referred to a sheath or a cover, while '配' referred to fermenting wine or mating animals. Together, they now describe complex modern urban infrastructure!

Pronunciation Guide

UK pʰeɪ̯⁵¹ tʰɑʊ̯⁵¹

US peɪ⁵¹ taʊ⁵¹

Equal stress on both syllables due to double 4th tone.

Rhymes With

外套 (wàitào) 手套 (shǒutào) 礼貌 (lǐmào) 报告 (bàogào) 依靠 (yīkào) 创造 (chuàngzào) 介绍 (jièshào) 制造 (zhìzào)

Common Errors

Pronouncing 'tào' as 'dào' (confusing T and D).
Using the 3rd tone (pěi) instead of the 4th (pèi).
Mumbling the tones, making it sound like 'peitao' without clarity.

Difficulty Rating

Reading 3/5

Common in news and ads; easy to recognize once the characters are known.

Writing 4/5

Characters '配' and '套' are moderately complex to write by hand.

Speaking 3/5

The double 4th tone requires some practice to sound natural.

Listening 2/5

Very distinct sound; easy to pick out in real estate or business contexts.

What to Learn Next

Prerequisites

设施软件零件资金服务

Learn Next

配置配合匹配完善齐全

Advanced

耦合 (coupling) 协同 (synergy) 整合 (integration)

Grammar to Know

Using '与' to show relationship.

软件与硬件配套。

Resultative complement using '好'.

把配套设施建设好。

Adjective as attribute.

配套的零件。

Degree adverbs with '配套'.

非常配套。

Negation with '不'.

完全不配套。

Examples by Level

这套玩具是配套的。

This set of toys is a matching set.

Simple [Subject] + 是 + [Adjective] structure.

配套的杯子在哪里？

Where is the matching cup?

[Adjective] + 的 + [Noun].

它们不配套。

They don't match (as a set).

Negation using '不'.

我买配套的衣服。

I buy matching clothes.

Basic SVO structure.

这是配套的勺子。

This is the matching spoon.

Demonstrative '这是'.

书和笔是配套的。

The book and the pen are a set.

Using '和' to link two nouns.

配套出售，十元。

Sold as a set, ten yuan.

Adverbial usage '配套' modifying '出售'.

请给我配套的。

Please give me the matching one.

Using '配套的' as a noun phrase.

这件西装有配套的领带。

This suit has a matching tie.

Using '有' to show possession of a matching item.

这个手机没有配套的耳机。

This phone doesn't have matching earphones.

Negation with '没有'.

我们要买配套的家具。

We want to buy a matching set of furniture.

Modal verb '要' + verb phrase.

这套餐具非常漂亮。

This set of tableware is very beautiful.

Using '套' as a measure word for sets.

鞋子和包是配套买的。

The shoes and the bag were bought as a set.

Using '配套' as an adverb for the verb '买'.

这个零件不配套。

This part doesn't match/fit the set.

Describing a part's compatibility.

请看配套的说明书。

Please look at the matching manual.

Imperative sentence.

这套书有配套的CD。

This book set has matching CDs.

Describing educational materials.

这里的小区配套设施很齐全。

The supporting facilities of this community are very complete.

Subject (配套设施) + Predicate (齐全).

新手机配套了充电器。

The new phone is equipped with a matching charger.

Using '配套' as a verb meaning 'to be equipped with'.

我们需要配套的软件来工作。

We need matching software to work.

Attributive modifier.

这个项目需要配套资金。

This project needs matching funds.

Business term usage.

为了方便，车站有配套的停车场。

For convenience, the station has a matching parking lot.

Purpose clause '为了...'.

这台机器的配套零件很难找。

The matching parts for this machine are hard to find.

Possessive '的' construction.

政府提供了配套的服务。

The government provided supporting services.

Verb-object structure.

这套衣服必须配套穿才好看。

This outfit must be worn as a set to look good.

Adverbial '配套' modifying '穿'.

城市规划要考虑交通配套。

Urban planning must consider transportation support.

Using '配套' as a noun representing the whole system.

该法律还需要配套的实施细则。

The law still needs matching implementation rules.

Abstract usage in legal context.

我们公司主要生产汽车配套产品。

Our company mainly produces matching products for cars.

Industrial terminology.

这个新政策有配套的财政补贴。

This new policy has matching financial subsidies.

Economic context.

软件必须与硬件完美配套。

Software must match perfectly with hardware.

Using '与...配套'.

该地区缺乏配套的医疗资源。

The area lacks supporting medical resources.

Formal vocabulary '缺乏'.

他正在寻找配套的合作伙伴。

He is looking for a complementary partner.

Metaphorical usage for business synergy.

这套方案需要配套的技术支持。

This plan needs matching technical support.

Abstract nouns.

完善的配套体系是工业化的基础。

A complete supporting system is the foundation of industrialization.

Formal subject phrase.

该项目的配套工程已全面竣工。

The supporting works of the project have been fully completed.

Technical term '配套工程'.

政府应加强教育配套资源的投入。

The government should increase investment in supporting educational resources.

Formal policy language.

这种商业模式需要配套的物流网络。

This business model requires a matching logistics network.

Strategic analysis.

我们要建立配套的激励机制。

We need to establish a matching incentive mechanism.

Management terminology.

该产品的配套能力决定了其竞争力。

The matching capability of the product determines its competitiveness.

Abstract noun '配套能力'.

我们需要对配套措施进行评估。

We need to evaluate the supporting measures.

Administrative procedure.

实现碳中和需要配套的法律体系。

Achieving carbon neutrality requires a supporting legal system.

Global issue context.

配套产业的集群效应显著提升了效率。

The cluster effect of supporting industries has significantly improved efficiency.

Advanced economic theory terminology.

该政策的滞后源于配套措施的不完善。

The lag in the policy stems from the imperfection of supporting measures.

Causal analysis in formal prose.

我们需要在配套性与独立性之间寻找平衡。

We need to find a balance between complementarity and independence.

Philosophical/Theoretical abstraction.

全球供应链的配套逻辑正在发生深刻变革。

The matching logic of the global supply chain is undergoing profound changes.

Macro-level observation.

该系统缺乏配套的容错机制。

The system lacks a matching fault-tolerance mechanism.

Highly technical engineering term.

配套功能的缺失会导致城市活力的丧失。

The lack of supporting functions will lead to the loss of urban vitality.

Urban sociology terminology.

我们将对配套资源进行战略性重组。

We will strategically reorganize the supporting resources.

Corporate strategy language.

配套政策的耦合度是改革成功的关键。

The coupling degree of supporting policies is the key to the success of the reform.

Political science/Systems theory.

Synonyms

匹配成套辅助

Antonyms

脱节孤立

Common Collocations

配套设施

配套服务

配套资金

配套软件

配套政策

配套零件

配套教材

配套工程

配套改革

配套餐具

Common Phrases

成熟配套

— Well-developed facilities in an area.

这个地段有成熟配套。

一站式配套

— All-in-one supporting services.

我们提供一站式配套。

工业配套

— Industrial support/supply chain.

加强当地工业配套。

学区配套

— School facilities allocated to a housing area.

关注学区配套。

交通配套

— Transportation support like buses/subways.

改善交通配套。

商业配套

— Commercial facilities like malls.

商业配套很丰富。

医疗配套

— Medical facilities like hospitals.

医疗配套不足。

生活配套

— Daily life facilities (markets, etc.).

生活配套很方便。

硬件配套

— Hardware support/accessories.

检查硬件配套。

软件配套

— Software support/ecosystem.

完善软件配套。

Often Confused With

配套 vs 配合

Refers to human cooperation or coordination of actions.

配套 vs 匹配

Refers to compatibility of qualities, data, or partners.

配套 vs 分配

Refers to the distribution of resources or tasks.

Idioms & Expressions

"相得益彰"

— To bring out the best in each other; often used when '配套' is successful.

这件上衣与配套的裙子相得益彰。

Literary

"珠联璧合"

— A perfect match (like pearls and jade).

他们的合作真是珠联璧合。

Literary

"锦上添花"

— To add flowers to brocade (make something already good better).

配套设施是锦上添花。

Common

"缺一不可"

— Not a single one can be omitted (essential for a set).

这些配套零件缺一不可。

Common

"环环相扣"

— Linked together like rings (systemic connection).

配套政策环环相扣。

Formal

"步调一致"

— To keep in step (policies matching action).

配套措施要步调一致。

Formal

"万事俱备"

— Everything is ready (all matching parts are there).

万事俱备，只欠东风。

Common

"面面俱到"

— To attend to every detail.

配套服务做得面面俱到。

Common

"各得其所"

— Everyone/everything in its proper place.

配套资源各得其所。

Formal

"浑然一体"

— To blend into one whole.

设计与配套环境浑然一体。

Literary

Easily Confused

配套 vs 配合

Both involve things working together.

配合 is for actions/people; 配套 is for objects/facilities.

我们配合得很好 (We cooperate well).

配套 vs 匹配

Both translate to 'match'.

匹配 is for quality/data compatibility; 配套 is for systemic sets.

蓝牙匹配成功 (Bluetooth pairing successful).

配套 vs 成套

Both mean 'in a set'.

成套 is a simple description; 配套 implies a supporting function.

成套工具 (A set of tools).

配套 vs 齐全

Both imply completeness.

齐全 means 'everything is there'; 配套 means 'everything matches the main item'.

品种齐全 (A full variety of goods).

配套 vs 衔接

Both involve connection.

衔接 is about the link/joint; 配套 is about the components.

课程衔接 (Course transition).

Sentence Patterns

这是配套的 [Noun]。

这是配套的杯子。

[Noun] 和 [Noun] 是配套的。

衣服和裤子是配套的。

[Place] 的配套设施很 [Adjective]。

这个小区的配套设施很完善。

[Project] 需要配套 [Noun]。

这个项目需要配套资金。

完善 [Noun] 的配套措施。

完善教育资源的配套措施。

[Abstract Noun] 的配套性是 [Noun] 的关键。

政策的配套性是改革成功的关键。

提供 [Adjective] 配套服务。

提供优质的配套服务。

与...相配套。

与新法律相配套的规章制度。

Word Family

Nouns

配套设施

配套零件

配套资金

Verbs

配套

配对 (to pair)

配置 (to configure)

Adjectives

配套的

成套的

匹配的

组合 (combination)

系列 (series)

系统 (system)

设施 (facilities)

附件 (attachments)

How to Use It

frequency

Very high in economic and urban contexts.

Common Mistakes

Using 配套 to mean 'cooperate'. → 配合
配套 is for things; 配合 is for people/actions.
Using 配套 for a couple. → 相配
People are '相配' (a good match), not '配套'.
Saying '配套我的衣服'. → 和我的衣服配套
Use '与/和...配套' structure.
Confusing it with 匹配 in tech. → 匹配
For Bluetooth or algorithms, use 匹配.
Using it for simple pairs of socks. → 一双
配套 is usually for more complex sets or facilities.

Tips

No '的' with Facilities

In the common phrase '配套设施', you don't need '的'. It acts as a single compound noun.

Real Estate Magic

If you are selling or renting a house, use '配套齐全' to attract more interest.

Think Systems

Whenever you see a main object and its 'helpers', think '配套'.

Urban Living

Understand that '配套' is a key factor in Chinese property values.

Supply Chain

In manufacturing, '配套' refers to the ecosystem of suppliers.

Ecosystems

Apple's '配套' includes the iPhone, Mac, and Apple Watch working together.

The 'Set' Concept

The '套' in '配套' is the same as in '套装' (suit/set).

Sharp Tones

Don't be afraid to drop the pitch sharply on both syllables.

The Puzzle

Visualize a puzzle; '配套' is the piece that fits perfectly with the center.

Policy Talk

Use '配套措施' in essays to discuss how laws should be implemented.

Memorize It

Mnemonic

Think of a 'Pair' (配) in a 'Toga' (套). If you have a toga, you need a matching pair of sandals to complete the set!

Visual Association

Imagine a puzzle piece (the main product) and the surrounding pieces (the 配套) that make the picture complete.

Word Web

配套设施配套资金配套服务配套软件配套零件配套政策配套教材不配套

Challenge

Try to describe your neighborhood using '配套' three times in a conversation.

Word Origin

Composed of '配' (pèi - to match/join) and '套' (tào - a cover/set/loop).

Original meaning: Originally used in manufacturing to describe the process of assembling a complete set of parts.

Sino-Tibetan (Chinese).

Cultural Context

No specific sensitivities; it is a neutral, functional term.

English speakers often say 'amenities' or 'infrastructure,' but '配套' covers both and applies to products too.

Real estate slogans: '成熟配套，尊享生活' (Mature facilities, enjoy honorable life). Government reports: '完善配套措施' (Improve supporting measures). Industrial standards: '配套生产能力' (Supporting production capacity).

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Real Estate

配套齐全
周边配套
成熟配套
学区配套

Business

配套资金
配套服务
配套厂家
配套供应

Technology

配套软件
配套硬件
配套说明书
不配套

Government

配套政策
配套措施
配套改革
配套法律

Daily Life

配套餐具
配套衣服
配套工具
配套赠品

Conversation Starters

"你觉得你住的小区配套设施怎么样？"

"买房的时候，你最看重哪种配套？"

"这个新手机有配套的无线耳机吗？"

"为了完成这个项目，我们需要哪些配套政策？"

"你买衣服喜欢买配套的一整套吗？"

Journal Prompts

描述一下你理想中的小区配套设施。

谈谈为什么一个好的产品需要优秀的配套服务。

如果一个城市只有高楼而没有配套，会发生什么？

记录一次你买到“不配套”零件的经历。

分析一下配套资金在大型工程中的重要性。

Frequently Asked Questions

10 questions

Usually no. To say a couple matches, use '相配' or '匹配'. '配套' is for objects and systems.

It translates best as 'supporting facilities,' 'amenities,' or 'infrastructure' depending on the context.

It can be both. As a verb, it means 'to match/equip.' As an adjective, it means 'matching/supporting'.

It refers to 'matching funds'—additional money required to support a primary investment or grant.

If it's a part of a set, say '这个不配套'. If it's size, say '不合适'.

Yes, for matching software, drivers, or accessories like chargers.

It means the neighborhood already has established shops, schools, and transport.

Only if the colors were designed to be a set (like a uniform). Otherwise, use '搭' (dā).

It ranges from neutral (daily life) to very formal (government policy).

There isn't a single word, but '不配套' or '孤立' (isolated) are often used.