Significado
Used to confirm understanding, agreement, or that everything is fine.
Contexto cultural
The phrase embodies 'Feierabend-Kultur'—the clear separation of work and life. Using it at the end of a task signals that the mental load is cleared. Berliners often use 'Alles klar' as a very fast, almost aggressive greeting. It's not meant to be rude; it's just the city's pace. In the North, 'Alles klar' is often the *entire* conversation. Two people might just say 'Alles klar?' and 'Alles klar!' to each other and keep walking. Efficiency is key. 'Alles klar' is preferred over long-winded politeness because it respects the other person's time.
The 'Na' Combo
Pair it with 'Na' to sound 100% more German: 'Na, alles klar?'
Intonation Matters
A rising tone makes it a question; a falling tone makes it a statement.
Significado
Used to confirm understanding, agreement, or that everything is fine.
The 'Na' Combo
Pair it with 'Na' to sound 100% more German: 'Na, alles klar?'
Intonation Matters
A rising tone makes it a question; a falling tone makes it a statement.
The Nod
Germans often give a single, sharp nod when saying 'Alles klar' to emphasize agreement.
Texting
In texts, you can just write 'ak' or 'alles klar' without punctuation.
Teste-se
Complete the dialogue with the most natural response.
A: Wir treffen uns um 19 Uhr vor dem Kino. B: _________
'Alles klar!' is the standard way to confirm a plan.
Match the usage of 'Alles klar' to the situation.
You see a friend who looks a bit lost. What do you say?
The question form is used to check on someone's well-being.
Which variation is best for accepting a task?
Chef: 'Können Sie den Bericht bis morgen fertigmachen?'
'Geht klar' specifically implies 'I will do it.'
Fill in the missing word.
Na, alles ____?
This is the fixed greeting 'Na, alles klar?'
🎉 Pontuação: /4
Recursos visuais
The Many Faces of 'Alles klar!'
Greeting
- • Na, alles klar?
- • Alles klar bei dir?
Understanding
- • Alles klar, ich verstehe.
- • Soweit alles klar.
Agreement
- • Alles klar, machen wir!
- • Geht klar.
Banco de exercicios
4 exerciciosA: Wir treffen uns um 19 Uhr vor dem Kino. B: _________
'Alles klar!' is the standard way to confirm a plan.
You see a friend who looks a bit lost. What do you say?
The question form is used to check on someone's well-being.
Chef: 'Können Sie den Bericht bis morgen fertigmachen?'
'Geht klar' specifically implies 'I will do it.'
Na, alles ____?
This is the fixed greeting 'Na, alles klar?'
🎉 Pontuação: /4
Perguntas frequentes
10 perguntasNo, but it is informal. Use it with friends, colleagues, and in casual shops.
Yes, if you are agreeing to a plan or confirming you understand.
'Alles klar' is about understanding/agreement; 'Alles gut' is about reassurance/no worries.
Usually with 'Ja, alles klar!' or 'Ja, bei mir schon, und bei dir?'
Yes, it is understood and used throughout the DACH region.
Yes, if you have a relaxed relationship, but 'Ich habe verstanden' is safer in very formal companies.
Literally, yes, but no one uses it that way today.
'Na' is a filler that makes the question sound friendlier and less abrupt.
No, it is a fixed expression and never changes.
Yes, a short, sharp 'Alles klar!' can signal that you are ending a conversation because you are annoyed.
Frases relacionadas
Geht klar
similarWill do / Consider it done
Verstanden
synonymUnderstood
Alles gut
similarIt's all good / No worries
Klaro
specialized formSure thing!
Sicher
similarSure / Certainly
