You'll encounter "Bewertung" quite often, especially when you're dealing with feedback or evaluations.
It's a straightforward word for 'assessment' or 'evaluation'.
Think about product reviews, performance appraisals, or even just giving your opinion on something – that's where "Bewertung" comes in handy.
At B1, you should be able to understand and use this word in everyday contexts, like talking about your own experiences or understanding reviews.
When you're dealing with German, especially around the B2 level, you'll encounter words that seem straightforward but carry a bit more weight than their English counterparts. Bewertung is a good example. While it definitely means 'assessment' or 'evaluation,' it also implies a judgment or an opinion being formed.
Think of it not just as a neutral data collection, but as the act of weighing different aspects and coming to a conclusion. This could be about a product, a performance, or even a situation. So, when you see Bewertung, remember it often involves a subjective element of judging value or quality.
When you're dealing with German, especially at a B1 level, you'll encounter words like "Bewertung." It's a noun that describes the act of making a judgment about something's amount, number, or value. Think of it as an assessment or an evaluation.
For example, if you're talking about a restaurant, you might give it a "Bewertung" – a review or a rating. Or, in a more formal context, a company might conduct a "Bewertung" of an employee's performance. It's a very practical word for expressing an opinion or an appraisal.
When you're at a C2 German level, you should have a nuanced understanding of words like "Bewertung." It's more than just a simple "rating" or "review." Think of it as a comprehensive assessment or evaluation, often involving a degree of critical judgment or a formal process.
For example, a "Kundenbewertung" (customer review) is a common use, but you'll also encounter it in academic contexts as an "evaluation" of research or in professional settings as a "performance appraisal." The key is the underlying act of judging or estimating value, quality, or quantity.
Bewertung em 30 segundos
- Assessment
- Evaluation
- Rating
§ What 'Bewertung' means
- German Word
- Bewertung (noun), CEFR B1
- Definition
- The making of a judgment about the amount, number, or value of something.
Alright, let's break down 'Bewertung'. It's a word you'll hear often in German, especially in professional or academic settings, but also in everyday conversations when people are giving their opinion or assessment of something. Think of it as 'evaluation,' 'assessment,' 'rating,' or 'review.'
§ 'Bewertung' in the workplace
In a work context, 'Bewertung' is very common. You'll hear it when talking about performance reviews, project evaluations, or assessing the value of an asset.
Die jährliche Mitarbeiter-Bewertung ist wichtig für die Karriereentwicklung. (The annual employee review is important for career development.)
Wir müssen eine genaue Bewertung des Projektrisikos vornehmen. (We need to conduct an accurate assessment of the project risk.)
§ 'Bewertung' at school or university
Students and teachers will encounter 'Bewertung' regularly. It's used for grading, evaluating academic work, or even assessing a student's progress.
Die Bewertung der Klausur war sehr fair. (The grading of the exam was very fair.)
Seine mündliche Bewertung hat seine Note verbessert. (His oral assessment improved his grade.)
§ 'Bewertung' in the news and public discourse
You'll also hear 'Bewertung' in news reports or discussions about public policy, economic forecasts, or even product reviews. It refers to the general public's or experts' opinion or judgment.
Die Bewertung der neuen Regierung ist noch unklar. (The assessment of the new government is still unclear.)
Die positive Bewertung des Produkts führte zu höheren Verkaufszahlen. (The positive review of the product led to higher sales figures.)
§ Other common uses of 'Bewertung'
Here are a few more scenarios where you might hear or use 'Bewertung':
When talking about financial markets: 'Aktien-Bewertung' (stock valuation)
In real estate: 'Immobilien-Bewertung' (property appraisal)
For online reviews: 'Kunden-Bewertung' (customer review)
As you can see, 'Bewertung' is a versatile word. Pay attention to the context, and you'll quickly get the hang of its various meanings. Keep practicing, and you'll be using it like a native in no time!
Curiosidade
The verb 'bewerten' itself comes from 'Wert' (value), so 'Bewertung' literally means 'the process of giving something a value'.
Exemplos por nível
Die Bewertung ist wichtig.
The assessment is important.
Er gibt eine gute Bewertung.
He gives a good review.
Wir lesen die Bewertungen.
We read the reviews.
Die Bewertung des Films ist positiv.
The film's rating is positive.
Meine Bewertung ist sehr gut.
My evaluation is very good.
Sie schreibt eine Bewertung.
She writes a review.
Ist die Bewertung fair?
Is the assessment fair?
Ich brauche eine schnelle Bewertung.
I need a quick evaluation.
Die Bewertung der Leistung der Mitarbeiter ist wichtig.
The evaluation of the employees' performance is important.
Bewertung is feminine, so it takes 'die'.
Er gab eine positive Bewertung für das neue Restaurant ab.
He gave a positive review for the new restaurant.
'Abgeben' means 'to give/submit'.
Die Bewertung des Risikos ist entscheidend für das Projekt.
The assessment of the risk is crucial for the project.
Genitive case: 'des Risikos'.
Wir warten auf die offizielle Bewertung der Schäden.
We are waiting for the official appraisal of the damages.
'Warten auf' means 'to wait for'.
Ihre Bewertung des Kunstwerks war sehr detailliert.
Her judgment of the artwork was very detailed.
Possessive pronoun 'ihre'.
Die Schüler erhielten ihre Bewertungen für die Prüfung.
The students received their grades for the exam.
Plural: 'Bewertungen'.
Eine faire Bewertung ist uns sehr wichtig.
A fair assessment is very important to us.
Adjective 'faire' before 'Bewertung'.
Die Bewertung der Kunden hilft uns, unseren Service zu verbessern.
The customers' feedback helps us to improve our service.
Genitive plural: 'der Kunden'.
Die Bewertung der Leistung ist entscheidend für den Erfolg des Projekts.
The evaluation of the performance is crucial for the success of the project.
Here, 'Bewertung' refers to the assessment or appraisal of performance.
Nach der Präsentation gab es eine offene Bewertung des Inhalts.
After the presentation, there was an open evaluation of the content.
'offene Bewertung' means open assessment or frank appraisal.
Die Kundenbewertungen sind sehr wichtig für unsere Produkte.
The customer reviews are very important for our products.
'Kundenbewertungen' directly translates to customer reviews, indicating judgment from customers.
Er bat um eine ehrliche Bewertung seiner Arbeit.
He asked for an honest evaluation of his work.
'ehrliche Bewertung' emphasizes a sincere and truthful assessment.
Die Bewertung des Risikos erfolgte durch ein Expertenteam.
The assessment of the risk was carried out by a team of experts.
Here, 'Bewertung' is used in the context of risk assessment.
Wir müssen die finanzielle Bewertung des Unternehmens sorgfältig prüfen.
We need to carefully review the financial evaluation of the company.
'finanzielle Bewertung' refers to a financial appraisal or assessment.
Die Bewertung der eingereichten Vorschläge dauert noch an.
The evaluation of the submitted proposals is still ongoing.
This sentence uses 'Bewertung' for the assessment process of proposals.
Ihre Bewertung der Situation war sehr präzise.
Her assessment of the situation was very precise.
'Bewertung der Situation' means the assessment or judgment of a situation.
Nach gründlicher Analyse aller relevanten Daten kommen wir zu der Bewertung, dass das Projekt auf einem guten Weg ist.
After thorough analysis of all relevant data, we come to the assessment that the project is on track.
Here, 'Bewertung' is used as the outcome of a detailed analysis, indicating a considered judgment.
Die Bewertung der Leistung der Mitarbeiter erfolgt einmal jährlich in einem umfassenden Gespräch.
The evaluation of employee performance takes place once a year in a comprehensive discussion.
'Bewertung' refers to the formal process of assessing performance.
Ihre kritische Bewertung des Romans hat bei den Literaturkritikern für Aufsehen gesorgt.
Her critical appraisal of the novel caused a stir among literary critics.
In this context, 'Bewertung' signifies a critical assessment or review.
Die hohe Bewertung der Kundenzufriedenheit ist ein klares Zeichen für den Erfolg unseres neuen Produkts.
The high rating of customer satisfaction is a clear sign of our new product's success.
'Bewertung' here indicates a rating or score, often numerical.
Eine objektive Bewertung der Risiken ist entscheidend, bevor wir eine endgültige Entscheidung treffen.
An objective assessment of the risks is crucial before we make a final decision.
Here, 'Bewertung' refers to the act of evaluating or judging risks.
Die Bewertung des Schadens durch den Gutachter wird voraussichtlich einige Tage in Anspruch nehmen.
The assessment of the damage by the expert is expected to take a few days.
'Bewertung' is used when an expert officially assesses something, often for insurance or legal purposes.
Er legte großen Wert auf die Bewertung seiner Arbeit durch seine Kollegen und Vorgesetzten.
He placed great importance on the evaluation of his work by his colleagues and superiors.
This example highlights the significance of feedback and assessment from others.
Trotz der anfänglichen Skepsis führte eine detaillierte Bewertung des Projekts zu einem positiven Ergebnis.
Despite initial skepticism, a detailed evaluation of the project led to a positive outcome.
'Bewertung' emphasizes a thorough and detailed process of evaluation.
Colocações comuns
Frases Comuns
eine Bewertung abgeben
to give/submit a review
eine Bewertung schreiben
to write a review
eine Bewertung erhalten
to receive a rating/review
die Bewertung des Produkts
the product's rating/review
nach einer Bewertung fragen
to ask for a review
die Bewertung beeinflussen
to influence the evaluation
die Bewertung lesen
to read the review
zur Bewertung beitragen
to contribute to the evaluation
eine positive/negative Bewertung
a positive/negative rating
die Bewertung der Situation
the assessment of the situation
Frequentemente confundido com
A written critical appraisal, typically of creative works (books, films, etc.). More specific than 'Bewertung'.
General criticism, often negative, or a critical review. Broader than 'Rezension' but more focused on critique than 'Bewertung'.
While 'Bewertung' can mean 'valuation,' 'valuation' in English specifically refers to the process of assessing monetary value. 'Bewertung' is broader, covering quality, performance, etc.
Expressões idiomáticas
"eine Bewertung abgeben"
to give/submit an evaluation/assessment
Kunden können online eine Bewertung abgeben.
neutral"die Bewertung von Waren"
the valuation of goods
Die Bewertung von Waren ist wichtig für den Verkaufspreis.
formal"eine positive/negative Bewertung erhalten"
to receive a positive/negative review/evaluation
Das Restaurant hat viele positive Bewertungen erhalten.
neutral"die Bewertung der Leistung"
the assessment of performance
Die jährliche Bewertung der Leistung ist für alle Mitarbeiter wichtig.
formal"eine faire Bewertung"
a fair evaluation/assessment
Ich erwarte eine faire Bewertung meiner Arbeit.
neutral"die Bewertung nach Schulnoten"
grading according to school marks
In Deutschland erfolgt die Bewertung nach Schulnoten von 1 bis 6.
neutral"eine kritische Bewertung"
a critical evaluation/review
Die kritische Bewertung des Films war sehr ausführlich.
neutral"jemandem eine Bewertung geben"
to give someone a review/rating
Wir müssen dem neuen Produkt eine Bewertung geben.
neutral"die Bewertung der Risiken"
the assessment of risks
Die Bewertung der Risiken ist ein wichtiger Schritt im Projektmanagement.
formal"die Bewertung als gut/schlecht"
the evaluation as good/bad
Die Bewertung des Dienstes fiel als gut aus.
neutralFácil de confundir
Many English speakers learning German tend to confuse 'Bewertung' with 'Rezension' or 'Kritik' because all three can be translated as 'review' or 'assessment' in certain contexts. However, 'Bewertung' has a broader and more general meaning.
While 'Rezension' typically refers to a written critical appraisal of a creative work (like a book or film) and 'Kritik' is a more general term for criticism (often negative), 'Bewertung' is about assessing value, quality, or performance. It can be a score, a grade, an appraisal, or an evaluation. It's often quantitative or based on established criteria.
Die Bewertung der Leistung der Schüler war sehr fair. (The assessment of the students' performance was very fair.)
'Beurteilung' is often confused with 'Bewertung' because both involve making a judgment. They can sometimes be used interchangeably, but there's a subtle distinction.
'Beurteilung' often implies a more subjective or qualitative judgment, often based on observation, experience, or personal opinion. It's about forming an opinion or making an appraisal, sometimes without strict criteria. 'Bewertung' tends to be more objective, quantitative, and based on defined standards or metrics.
Seine Beurteilung der Situation war leider falsch. (His assessment of the situation was unfortunately wrong.)
'Einschätzung' is another word that translates to 'assessment' or 'estimate,' making it easily confused with 'Bewertung' and 'Beurteilung.'
'Einschätzung' generally refers to an estimation, an appraisal of a situation, or a personal opinion about something's value or likelihood. It often implies a more preliminary or less formal judgment, an educated guess, or a personal take. It's about forming an idea of something's nature or extent.
Meine Einschätzung des Risikos war zu optimistisch. (My estimation of the risk was too optimistic.)
'Schätzung' is also about estimation, which can overlap with 'Bewertung,' especially when 'Bewertung' is used in the sense of 'valuation' or 'appraisal of worth.'
'Schätzung' almost exclusively refers to an estimation of a number, amount, or value, often without exact knowledge. It's about approximating. While a 'Bewertung' can include an estimated value, it usually implies a more formal process of determining worth or quality. 'Schätzung' is purely about estimating quantity or cost.
Die Schätzung der Reparaturkosten war viel zu hoch. (The estimate of the repair costs was much too high.)
'Urteil' can be translated as 'judgment,' which is a key part of the definition of 'Bewertung.' This overlap can cause confusion.
'Urteil' carries a stronger connotation of a definitive, official, or formal judgment, especially in a legal or judicial sense (a verdict). It's also used for a well-considered and often final opinion or decision. 'Bewertung' is more about assessing value or quality, often in an ongoing or less formal context, and doesn't carry the same sense of legal finality.
Das Urteil des Gerichts wird nächste Woche erwartet. (The court's verdict is expected next week.)
Dicas
Bewertung vs. Kritik
While "Bewertung" is a general assessment or evaluation, "Kritik" specifically refers to criticism or a critique, which can be positive or negative. A "Bewertung" is often more neutral and can be a rating.
Compound Noun Alert
"Bewertung" is formed from the verb "bewerten" (to evaluate, to rate) and the suffix "-ung," which often turns verbs into feminine nouns indicating the action or result of the verb. This is common in German!
Common Collocations
Look for common phrases with "Bewertung" such as "eine Bewertung abgeben" (to submit a review/rating), "eine Bewertung erhalten" (to receive a review/rating), or "die Bewertung verbessern" (to improve the rating/assessment).
Singular and Plural
Remember that "Bewertung" is a feminine noun. Its plural form is "Bewertungen." Pay attention to the definite and indefinite articles: "die Bewertung" (the evaluation), "eine Bewertung" (an evaluation).
Related Verbs
The verb "bewerten" (to evaluate, to rate, to assess) is crucial to understanding the noun. Practice using both the verb and the noun in sentences to solidify your understanding.
Formal vs. Informal
"Bewertung" is generally a neutral and appropriate word for both formal and informal contexts. There aren't significantly more formal or informal alternatives you need to worry about for basic use.
Use it in Sentences
The best way to learn is by doing. Try to form your own sentences using "Bewertung" in different contexts. For example: "Ich habe eine gute Bewertung für das Restaurant gelesen." (I read a good review for the restaurant.)
Listen for it
Listen for "Bewertung" in German media, podcasts, or conversations. Notice how native speakers use it and in what contexts. This will help you get a feel for its natural usage and various shades of meaning.
Synonyms and Near-Synonyms
While "Bewertung" is broad, some near-synonyms depending on context include "Beurteilung" (judgment, assessment), "Einschätzung" (estimation, assessment), and "Gutachten" (expert opinion, report – often more formal).
Origem da palavra
From 'bewerten' (to evaluate) + '-ung' (noun-forming suffix)
Significado original: The act of evaluating
GermanicContexto cultural
In Germany, 'Bewertung' is a very common and practical word. You'll hear it in many contexts, from school grades and job performance reviews to product reviews online. Germans tend to be quite direct, and a 'Bewertung' often reflects a precise and thorough judgment, whether positive or negative. It's a key term for understanding how things are judged and assessed in German-speaking cultures.
Teste-se 120 perguntas
Die ___ ist sehr gut. (The review is very good.)
We are talking about a 'review' or 'assessment', which is 'Bewertung' in German.
Ich gebe eine gute ___ für das Buch. (I give a good assessment for the book.)
'Bewertung' means 'assessment' or 'rating', which fits the context of giving an opinion on a book.
Die Lehrerin macht eine ___ der Arbeit. (The teacher makes an evaluation of the work.)
To 'evaluate' or 'assess' work, we use the noun 'Bewertung'.
Die Gäste schreiben eine ___ über das Hotel. (The guests write a review about the hotel.)
When guests give their opinion on a hotel, it's called a 'review' or 'Bewertung'.
Er liest die ___ online. (He reads the ratings online.)
In this plural context, 'Bewertungen' means 'ratings' or 'reviews'.
Die ___ des Films ist positiv. (The review of the film is positive.)
A 'review' or 'assessment' of a film is 'Bewertung'.
Welches Wort passt am besten zur Definition: 'Die Beurteilung der Qualität oder des Wertes von etwas'?
'Bewertung' means evaluation or assessment, which fits the definition perfectly.
Ich gebe eine gute ____ für das neue Buch.
You give an 'evaluation' or 'review' for a book. 'Bewertung' is the correct word here.
Nach dem Essen hat er eine positive ____ abgegeben.
After a meal, you might give a 'positive evaluation' or 'review'. 'Bewertung' is the right word.
Eine 'Bewertung' ist eine Art von Urteil über etwas.
Yes, 'Bewertung' is indeed a judgment or assessment.
Man kann eine 'Bewertung' für ein Lied geben.
Yes, you can give a 'review' or 'rating' for a song.
Das Wort 'Bewertung' bedeutet 'ein Stuhl'.
No, 'Bewertung' means 'evaluation' or 'assessment', not 'a chair'. 'Ein Stuhl' means 'a chair'.
Write a short sentence using 'Bewertung' to describe how you feel about a new movie.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Meine Bewertung des Films ist gut.
Imagine you ate at a restaurant. Write a simple sentence using 'Bewertung' to talk about your experience.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Die Bewertung des Restaurants ist positiv.
Write a sentence using 'Bewertung' about a new product you bought.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ich gebe dem Produkt eine gute Bewertung.
Was ist die 'Bewertung' für das Buch?
Read this passage:
Ich habe ein neues Buch gelesen. Die Geschichte ist interessant. Meine Bewertung ist fünf Sterne.
Was ist die 'Bewertung' für das Buch?
The passage says 'Meine Bewertung ist fünf Sterne.', meaning the evaluation is five stars.
The passage says 'Meine Bewertung ist fünf Sterne.', meaning the evaluation is five stars.
Was bedeutet 'gute Bewertung' in diesem Kontext?
Read this passage:
Das Essen war lecker. Der Service war schnell. Ich gebe eine gute Bewertung.
Was bedeutet 'gute Bewertung' in diesem Kontext?
A 'gute Bewertung' (good evaluation) implies a positive experience, especially when the food is delicious and service is fast.
A 'gute Bewertung' (good evaluation) implies a positive experience, especially when the food is delicious and service is fast.
Wie ist die Bewertung des Lehrers?
Read this passage:
Er hat viel gelernt. Sein Lehrer gibt eine sehr gute Bewertung.
Wie ist die Bewertung des Lehrers?
The passage states 'Sein Lehrer gibt eine sehr gute Bewertung.', meaning the teacher's evaluation is very good.
The passage states 'Sein Lehrer gibt eine sehr gute Bewertung.', meaning the teacher's evaluation is very good.
This sentence means 'The rating is good.'
This sentence means 'I want to give a rating.'
This sentence means 'He makes a rating.'
Welches Wort passt am besten zur Bedeutung von 'Bewertung'?
'Bewertung' involves forming an opinion or judgment, similar to 'die Meinung' (the opinion).
Wenn man sagt, 'Das Restaurant hat gute Bewertungen', was bedeutet das?
Good 'Bewertungen' (ratings) mean that many people have a positive opinion about the restaurant.
Was ist eine 'Produktbewertung'?
A 'Produktbewertung' (product review/rating) is an opinion about the quality of a product.
Eine 'Bewertung' ist immer positiv.
A 'Bewertung' (assessment/rating) can be positive or negative, it's a judgment, not necessarily a good one.
Man kann eine Bewertung für ein Buch schreiben.
You can write a 'Bewertung' (review) for a book, giving your opinion on it.
Das Wort 'Bewertung' ist dasselbe wie 'die Uhr'.
'Bewertung' means assessment or rating, while 'die Uhr' means the clock or watch. They are completely different words.
The film review was positive.
Someone needs an evaluation for their work.
The teacher's assessment was fair.
Read this aloud:
Kannst du mir eine Bewertung geben?
Focus: Be-wer-tung
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Die Bewertung ist wichtig.
Focus: wich-tig
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Er schreibt eine Bewertung.
Focus: schreibt
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'The evaluation is very good.' We often use 'ist' (is) with 'sehr gut' (very good) to describe a review.
This sentence means 'I want to write a review.' 'Möchte' means 'would like to' and 'schreiben' means 'to write'.
This sentence asks 'Have you read the review?' 'Hast du gelesen' is the common way to ask 'Have you read?'.
You just bought a new smartphone. Write a short review (3-4 sentences) where you mention your overall 'Bewertung' (evaluation) of the phone's design and features.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Die Bewertung meines neuen Smartphones ist positiv. Das Design ist sehr modern und die Funktionen sind einfach zu bedienen. Besonders gut finde ich die Kamera. Insgesamt bin ich sehr zufrieden mit meiner Bewertung.
Imagine you are a teacher giving feedback on a student's project. Write two sentences explaining your 'Bewertung' (assessment) of their work, focusing on both strengths and areas for improvement.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Meine Bewertung des Projekts ist gemischt. Die Präsentation war sehr kreativ, aber die Quellenangaben könnten noch verbessert werden. Insgesamt ist es eine gute Grundlage, die aber noch etwas Feinschliff benötigt.
You are writing a short email to a friend about a new restaurant you visited. Include a sentence about your 'Bewertung' (rating) of the food and service.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ich war gestern in einem neuen Restaurant. Meine Bewertung für das Essen ist ausgezeichnet, besonders das Dessert war fantastisch. Der Service war auch sehr aufmerksam.
Was war der Hauptgrund für die gemischte Bewertung?
Read this passage:
Nach dem Konzert haben viele Fans ihre Bewertung auf Social Media geteilt. Die meisten waren sehr positiv, vor allem über die Energie der Band. Einige fanden die Akustik im Saal jedoch nicht optimal, was zu einer gemischten Bewertung führte.
Was war der Hauptgrund für die gemischte Bewertung?
Der Text sagt, dass 'Einige fanden die Akustik im Saal jedoch nicht optimal, was zu einer gemischten Bewertung führte.'
Der Text sagt, dass 'Einige fanden die Akustik im Saal jedoch nicht optimal, was zu einer gemischten Bewertung führte.'
Warum ist es wichtig, eine ausgewogene Bewertung zu finden?
Read this passage:
Vor dem Kauf eines neuen Autos lesen viele Leute Testberichte und Kundenbewertungen. Eine positive Bewertung kann den Kauf stark beeinflussen, während eine negative Bewertung oft abschreckt. Es ist wichtig, eine ausgewogene Bewertung zu finden.
Warum ist es wichtig, eine ausgewogene Bewertung zu finden?
Der Text impliziert, dass eine 'ausgewogene Bewertung' hilft, eine fundierte Entscheidung zu treffen, was einem 'realistischen Bild des Produkts' entspricht.
Der Text impliziert, dass eine 'ausgewogene Bewertung' hilft, eine fundierte Entscheidung zu treffen, was einem 'realistischen Bild des Produkts' entspricht.
Was ist das Ziel der jährlichen Mitarbeiterbewertung?
Read this passage:
Die jährliche Mitarbeiterbewertung ist ein wichtiger Prozess in vielen Firmen. Sie hilft, die Leistungen der Angestellten zu beurteilen und Entwicklungsziele festzulegen. Eine faire Bewertung motiviert die Mitarbeiter.
Was ist das Ziel der jährlichen Mitarbeiterbewertung?
Der Text besagt: 'Sie hilft, die Leistungen der Angestellten zu beurteilen und Entwicklungsziele festzulegen.'
Der Text besagt: 'Sie hilft, die Leistungen der Angestellten zu beurteilen und Entwicklungsziele festzulegen.'
This sentence means 'The evaluation of the performance is very important.' 'Die Bewertung' is the subject, followed by 'der Leistung' (of the performance), and then the verb 'ist' (is) with the adjective 'sehr wichtig' (very important).
This sentence means 'He gave a positive review.' 'Er' is the subject, 'gab' is the past tense of 'geben' (to give), followed by the direct object 'eine positive Bewertung' (a positive review), and the separable prefix 'ab'.
This sentence means 'We must discuss the assessment of the situation.' 'Wir' is the subject, 'müssen' is the modal verb, followed by the direct object 'die Bewertung der Situation' (the assessment of the situation), and the infinitive verb 'diskutieren' (to discuss) at the end.
Die _____ der neuen Software ergab, dass sie noch einige Fehler aufweist. (The evaluation of the new software showed that it still has some errors.)
In this context, 'Bewertung' (evaluation/assessment) is the most appropriate word for judging the quality of software. 'Beurteilung' is similar but often implies a more subjective judgment. 'Einschätzung' is an estimation, and 'Wertschätzung' is appreciation.
Nach einer gründlichen _____ des Projekts kamen wir zu dem Schluss, dass es sich lohnt, fortzufahren. (After a thorough _____ of the project, we concluded that it is worthwhile to continue.)
'Bewertung' fits best here as it refers to a comprehensive assessment or appraisal of the project's worth and viability. While 'Kontrolle', 'Prüfung', and 'Analyse' are related, 'Bewertung' specifically implies making a judgment about its value.
Die Online-Händler bitten ihre Kunden oft um eine _____ der gekauften Produkte. (Online retailers often ask their customers for a _____ of the purchased products.)
Customers are typically asked to give a 'Bewertung' (review/rating) of products, which is a judgment of their quality or satisfaction. 'Kritik' is criticism, 'Meinung' is opinion, and 'Rückmeldung' is general feedback, but 'Bewertung' is the most specific for product quality judgment.
Die jährliche Leistungs-_____ der Mitarbeiter ist ein wichtiger Bestandteil der Personalentwicklung. (The annual performance _____ of employees is an important part of human resource development.)
'Leistungsbewertung' (performance appraisal/evaluation) is the standard term for assessing employee performance. While 'Beurteilung' is also possible, 'Bewertung' is more commonly used in a formal, structured context like performance reviews. 'Anerkennung' is recognition, and 'Einschätzung' is an estimation.
Vor dem Kauf einer Immobilie ist eine professionelle _____ des Wertes unerlässlich. (Before buying a property, a professional _____ of its value is essential.)
In real estate, a formal 'Bewertung' (appraisal/valuation) determines the value of a property. 'Schätzung' is an estimate, 'Kalkulation' is a calculation, and 'Ermittlung' is a determination, but 'Bewertung' specifically refers to the expert judgment of value.
Die _____ der Umweltauswirkungen neuer Bauprojekte ist gesetzlich vorgeschrieben. (The _____ of the environmental impact of new construction projects is legally required.)
'Umweltverträglichkeitsprüfung' (environmental impact assessment) is a common term, and 'Bewertung' refers to the process of judging and assessing the impact. 'Überprüfung' is a check, 'Analyse' is an analysis, and 'Untersuchung' is an investigation, but 'Bewertung' emphasizes the judgment aspect.
Welches Wort passt am besten, um eine kritische Einschätzung zu beschreiben?
Eine 'Bewertung' impliziert eine Einschätzung oder ein Urteil, oft mit Kritik oder Analyse verbunden, während 'Meinung', 'Beobachtung' und 'Feststellung' eher neutrale Begriffe sind.
Sie müssen eine ________ des Projekts abgeben. Was ist das passendste Nomen?
In diesem Kontext ist 'Bewertung' das spezifischste und passendste Wort für eine förmliche Einschätzung oder ein Urteil über ein Projekt. 'Beurteilung' und 'Einschätzung' sind nah, aber 'Bewertung' ist oft umfassender.
Nach der Prüfung erhalten die Studenten eine detaillierte ________ ihrer Leistung.
Eine 'Bewertung' ist das Ergebnis einer Prüfung oder Einschätzung der Leistung, oft mit Noten oder Kommentaren. 'Abgabe' ist der Akt des Einreichens, 'Analyse' ist die Untersuchung und 'Erläuterung' ist die Erklärung.
Die 'Bewertung' bezieht sich immer auf etwas Negatives.
Eine 'Bewertung' kann sowohl positiv als auch negativ oder neutral sein, da sie lediglich eine Einschätzung oder ein Urteil darstellt.
Eine 'Bewertung' wird oft verwendet, um die Qualität oder den Wert von etwas zu bestimmen.
Das Wort 'Bewertung' wird genau für diesen Zweck verwendet: um eine Einschätzung über die Qualität, den Wert oder die Leistung von etwas abzugeben.
Wenn man eine 'Bewertung' abgibt, muss man immer eine Zahl nennen.
Eine 'Bewertung' kann auch in Worten oder Kommentaren erfolgen, nicht nur durch Zahlen oder Noten. Man kann etwas verbal bewerten.
Your company just launched a new product. Write a short internal memo (3-4 sentences) evaluating its initial performance and suggesting one improvement. Use 'Bewertung' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Die erste Bewertung unseres neuen Produkts zeigt vielversprechende Ergebnisse. Die Verkaufszahlen sind gut, aber das Kundenfeedback weist auf eine mögliche Verbesserung der Benutzeroberfläche hin. Wir sollten diese Bewertung nutzen, um das Produkt weiter zu optimieren.
You're writing a review of a restaurant you recently visited. Describe your overall 'Bewertung' (rating/assessment) of the food quality, service, and atmosphere in 3-4 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Meine Gesamtbewertung des Restaurants ist positiv. Das Essen war hervorragend, besonders die frischen Zutaten. Der Service war aufmerksam und die Atmosphäre sehr angenehm, was zu einer ausgezeichneten Bewertung führt.
You are a student who just received their exam results. Write a short email (3-4 sentences) to a friend discussing your 'Bewertung' (grade) and how you feel about it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hey, ich habe meine Prüfungsergebnisse bekommen. Meine Bewertung war eine 2, was ganz gut ist, aber ich hatte auf eine bessere Note gehofft. Trotzdem bin ich zufrieden und werde das nächste Mal noch härter arbeiten.
Wozu dient die jährliche Mitarbeiterbewertung hauptsächlich?
Read this passage:
Die jährliche Mitarbeiterbewertung ist ein wichtiges Instrument zur Personalentwicklung. Sie bietet sowohl dem Arbeitnehmer als auch dem Arbeitgeber die Möglichkeit, Leistungen zu reflektieren und Ziele für die Zukunft zu setzen. Eine transparente Bewertung fördert die Motivation und identifiziert Bereiche für Weiterbildung.
Wozu dient die jährliche Mitarbeiterbewertung hauptsächlich?
Der Text besagt, dass die Bewertung ein 'wichtiges Instrument zur Personalentwicklung' ist und 'die Möglichkeit [bietet], Leistungen zu reflektieren und Ziele für die Zukunft zu setzen'.
Der Text besagt, dass die Bewertung ein 'wichtiges Instrument zur Personalentwicklung' ist und 'die Möglichkeit [bietet], Leistungen zu reflektieren und Ziele für die Zukunft zu setzen'.
Warum sind Online-Bewertungen beim Smartphone-Kauf oft wichtig?
Read this passage:
Vor dem Kauf eines neuen Smartphones lesen viele Verbraucher Online-Bewertungen. Diese Bewertungen können entscheidend sein, da sie Einblicke in die Erfahrungen anderer Nutzer geben. Es ist jedoch wichtig, verschiedene Quellen zu prüfen, da nicht alle Bewertungen objektiv sind.
Warum sind Online-Bewertungen beim Smartphone-Kauf oft wichtig?
Der Text erklärt, dass Bewertungen 'Einblicke in die Erfahrungen anderer Nutzer geben'.
Der Text erklärt, dass Bewertungen 'Einblicke in die Erfahrungen anderer Nutzer geben'.
Was beeinflusst die Bewertung von Kunstwerken besonders?
Read this passage:
Die Bewertung von Kunstwerken ist oft subjektiv und hängt stark vom Betrachter ab. Während einige Kritiker ein bestimmtes Werk als Meisterwerk loben, könnten andere es als weniger bedeutsam empfinden. Die historische und kulturelle Einordnung spielt ebenfalls eine Rolle bei der Bewertung.
Was beeinflusst die Bewertung von Kunstwerken besonders?
Der Text besagt, dass die Bewertung 'oft subjektiv und hängt stark vom Betrachter ab' und 'Die historische und kulturelle Einordnung spielt ebenfalls eine Rolle'.
Der Text besagt, dass die Bewertung 'oft subjektiv und hängt stark vom Betrachter ab' und 'Die historische und kulturelle Einordnung spielt ebenfalls eine Rolle'.
Die __________ der Leistung des neuen Mitarbeiters erfolgte nach den ersten drei Monaten.
Here, 'Bewertung' refers to the formal appraisal or assessment of the employee's performance, which fits the definition of making a judgment about value or quality.
Nach der kritischen __________ der künstlerischen Darbietung im Feuilleton, diskutierten viele Zuschauer die Aufführung.
In this context, 'Bewertung' refers to the critical assessment or review of the artistic performance, which aligns with the idea of a judgment.
Die __________ der Umweltauswirkungen des Bauprojekts führte zu erheblichen Anpassungen der Pläne.
'Bewertung' is used here to describe the assessment of the environmental impact, which involves making a judgment on its extent and significance.
Für die Kreditvergabe ist eine detaillierte __________ der finanziellen Situation des Antragstellers unerlässlich.
Here, 'Bewertung' means an evaluation or appraisal of the financial situation, a judgment of its value and stability.
Die __________ des kulturellen Erbes einer Region ist entscheidend für den Erhalt und die Weitergabe an zukünftige Generationen.
In this sentence, 'Bewertung' refers to the assessment or appreciation of cultural heritage, involving a judgment of its importance and value.
Ohne eine genaue __________ der potenziellen Risiken können wir keine fundierte Entscheidung treffen.
'Bewertung' is used to signify the assessment or evaluation of potential risks, which is a judgment about their likelihood and impact.
What kind of evaluation was it?
What should you do before buying a product?
What is important for the development of study programs?
Read this aloud:
Eine faire Bewertung ist oft schwierig, aber notwendig.
Focus: Bewertung, schwierig, notwendig
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Die Bewertung der aktuellen Wirtschaftslage ist pessimistisch ausgefallen.
Focus: Wirtschaftslage, pessimistisch, ausgefallen
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Er erhielt eine positive Bewertung für seine innovative Projektidee.
Focus: innovative, Projektidee
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You recently purchased a new smartphone online. Write an email to the customer service department to give your honest assessment of the product, including both positive and negative aspects. Use 'Bewertung' naturally in your email.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Sehr geehrte Damen und Herren, ich schreibe Ihnen heute, um meine Bewertung zu dem kürzlich erworbenen Smartphone Modell X abzugeben. Insgesamt bin ich mit dem Gerät zufrieden. Die Kamera ist hervorragend und die Akkulaufzeit beeindruckend positiv. Allerdings muss ich erwähnen, dass die Software manchmal langsam reagiert, was ein negativer Punkt in meiner Gesamtbewertung ist. Ich hoffe, diese Rückmeldung ist hilfreich. Mit freundlichen Grüßen, [Ihr Name]
Imagine you are a film critic. Write a short paragraph discussing your overall assessment of a new movie you just watched. Make sure to use the word 'Bewertung' in your text.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Der neue Film 'Schatten der Vergangenheit' hat mich mit gemischten Gefühlen zurückgelassen. Meine Gesamtbewertung fällt eher durchschnittlich aus. Während die schauspielerische Leistung des Hauptdarstellers lobenswert war, litt die Handlung unter einem langsamen Tempo und einigen unlogischen Wendungen. Die Regie war solide, aber nicht innovativ genug, um die Schwächen des Drehbuchs auszugleichen. Daher fällt meine Bewertung leider nicht so hoch aus, wie ich es mir erhofft hatte.
You are a manager conducting an annual performance review for an employee. Write a brief summary of your assessment of their work performance over the past year. Include the word 'Bewertung'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Im Rahmen der jährlichen Leistungsbeurteilung haben wir die Arbeit von Herrn Schmidt im vergangenen Jahr einer detaillierten Bewertung unterzogen. Seine Performance war konstant gut, insbesondere in den Bereichen Projektmanagement und Kundenzufriedenheit. Er hat die meisten seiner Ziele erreicht und oft übertroffen. Für das kommende Jahr liegt der Fokus auf der Weiterentwicklung seiner Führungsfähigkeiten, um seine positive Gesamtbewertung noch weiter zu stärken.
Was ist laut dem Text eine anhaltende Herausforderung für die deutsche Wirtschaft?
Read this passage:
Die aktuelle Bewertung der wirtschaftlichen Lage Deutschlands zeigt eine leichte Erholung, jedoch bleiben die Risiken hoch. Experten weisen darauf hin, dass die Inflation weiterhin eine Herausforderung darstellt. Eine detaillierte Bewertung der verschiedenen Wirtschaftszweige ist notwendig, um gezielte Maßnahmen ergreifen zu können. Die Regierung erwartet eine positive Bewertung ihrer Maßnahmen in den kommenden Monaten.
Was ist laut dem Text eine anhaltende Herausforderung für die deutsche Wirtschaft?
Der Text besagt: 'Experten weisen darauf hin, dass die Inflation weiterhin eine Herausforderung darstellt.'
Der Text besagt: 'Experten weisen darauf hin, dass die Inflation weiterhin eine Herausforderung darstellt.'
Was wird an dem neuen Buch gelobt?
Read this passage:
Ein neues Buch wurde veröffentlicht, das sich kritisch mit der Bildungspolitik auseinandersetzt. Die erste öffentliche Bewertung des Buches ist überwiegend positiv, wobei insbesondere die tiefgehende Analyse gelobt wird. Kritiker bemängeln jedoch den manchmal zu akademischen Stil. Trotzdem wird erwartet, dass das Buch eine wichtige Debatte anstößt und zu einer Neujustierung der öffentlichen Bewertung der Bildungssysteme führt.
Was wird an dem neuen Buch gelobt?
Der Text sagt: 'Die erste öffentliche Bewertung des Buches ist überwiegend positiv, wobei insbesondere die tiefgehende Analyse gelobt wird.'
Der Text sagt: 'Die erste öffentliche Bewertung des Buches ist überwiegend positiv, wobei insbesondere die tiefgehende Analyse gelobt wird.'
Wann wird die abschließende Bewertung der Unternehmensstrategie erwartet?
Read this passage:
Nach der Präsentation der Quartalsergebnisse führte der Vorstand eine interne Bewertung der Unternehmensstrategie durch. Die vorläufige Bewertung zeigt, dass einige Anpassungen erforderlich sind, um die langfristigen Ziele zu erreichen. Eine abschließende Bewertung wird nach weiteren Analysen erfolgen. Die Mitarbeiter warten gespannt auf die Ergebnisse dieser Bewertung und die daraus resultierenden Entscheidungen.
Wann wird die abschließende Bewertung der Unternehmensstrategie erwartet?
Der Text besagt: 'Eine abschließende Bewertung wird nach weiteren Analysen erfolgen.'
Der Text besagt: 'Eine abschließende Bewertung wird nach weiteren Analysen erfolgen.'
This sentence means 'The customer review played a decisive role in his purchasing decision.' We start with the definite article 'Die' for 'Kundenbewertung' (customer review), followed by the verb 'spielte' (played), then the direct object 'eine entscheidende Rolle' (a decisive role), and finally the prepositional phrase 'bei seiner Kaufentscheidung' (in his purchasing decision).
This sentence means 'His critical evaluation of the project led to a comprehensive revision.' We begin with the possessive pronoun 'Seine' (His) before the adjective 'kritische' (critical) and the noun 'Bewertung' (evaluation). This is followed by the genitive phrase 'des Projekts' (of the project). The verb 'führte' (led) comes next, and then the prepositional phrase 'zu einer umfassenden Überarbeitung' (to a comprehensive revision).
This sentence translates to 'The scientific evaluation of the study results confirmed the initial hypothesis.' We start with the definite article 'Die' for the adjective 'wissenschaftliche' (scientific) and the noun 'Bewertung' (evaluation). This is followed by the genitive phrase 'der Studienergebnisse' (of the study results). The verb 'bestätigte' (confirmed) comes next, and finally the direct object 'die anfängliche Hypothese' (the initial hypothesis).
Die umfassende ___ der Auswirkungen des Klimawandels erfordert interdisziplinäre Forschung.
In this context, 'Bewertung' refers to a comprehensive assessment or evaluation of the climate change impacts.
Nach der sorgfältigen ___ der eingereichten Vorschläge wurde der Gewinner bekannt gegeben.
'Bewertung' is the most suitable word for the evaluation of submitted proposals.
Die jährliche ___ der Mitarbeiterleistungen ist ein wichtiger Bestandteil der Personalentwicklung.
Here, 'Bewertung' refers to the annual assessment of employee performance.
Eine genaue ___ der Marktsituation ist unerlässlich, um fundierte Geschäftsentscheidungen zu treffen.
'Bewertung' signifies a precise assessment of the market situation.
Die kulturelle ___ eines Kunstwerks kann stark variieren, je nach Betrachter und Kontext.
'Bewertung' in this sentence refers to the cultural appraisal or evaluation of a piece of art.
Ohne eine objektive ___ der Daten lassen sich keine verlässlichen Schlüsse ziehen.
'Bewertung' is the correct term for an objective assessment of data.
Welche der folgenden Handlungen erfordert am ehesten eine 'Bewertung' im Sinne des kritischen Urteilens?
Eine 'Bewertung' bezieht sich auf die kritische Einschätzung oder das Urteil über Wert, Qualität oder Bedeutung. Das Abwiegen ist ein Messen, das Ausfüllen ein Datenerfassen und das Öffnen einer Tür eine mechanische Aktion. Die Einschätzung eines Gemäldes erfordert jedoch ein Urteil über dessen künstlerischen Wert.
In welchem Kontext würde man am wahrscheinlichsten von einer 'Bewertung' im finanziellen Sinne sprechen?
Eine 'Bewertung' im finanziellen Sinne bezieht sich auf die Feststellung des Wertes von Vermögenswerten oder Dienstleistungen. Das Bestimmen des Alters eines Baumes ist eine Altersbestimmung, die Messung der Raumtemperatur eine Temperaturmessung und die Zählung der Sterne eine Zählung. Die Schätzung des Marktwertes einer Immobilie ist eine typische finanzielle Bewertung.
Welcher Satz beschreibt am besten den Kern einer 'Bewertung'?
Eine 'Bewertung' ist nicht nur das Sammeln von Fakten (das wäre Analyse), noch ist sie eine rein subjektive, unbegründete Meinung. Sie ist ein systematischer Prozess der Einschätzung, oft basierend auf Kriterien oder Standards.
Eine 'Bewertung' kann sowohl positiv als auch negativ ausfallen.
Ja, eine Bewertung kann sowohl lobende als auch kritische Aspekte enthalten, je nachdem, wie das bewertete Objekt oder die Situation eingeschätzt wird.
Eine 'Bewertung' muss immer von einer offiziellen Instanz durchgeführt werden.
Nein, eine Bewertung kann auch informell von Einzelpersonen durchgeführt werden, beispielsweise wenn man ein Buch liest und sich eine Meinung darüber bildet. Auch wenn es offizielle Bewertungen gibt, ist es keine exklusive Anforderung.
Das Hauptziel einer 'Bewertung' ist es immer, Fehler aufzudecken.
Obwohl eine Bewertung Fehler aufdecken kann, ist ihr Hauptziel die umfassende Einschätzung und das Urteil über Qualität, Wert oder Leistung, was auch Stärken hervorheben kann. Es geht nicht ausschließlich um Fehler.
Pay attention to the implications of the economic assessment.
Listen for the contrast between the initial and current assessment.
Focus on why an independent evaluation is necessary.
Read this aloud:
Diskutieren Sie die Herausforderungen bei der objektiven Bewertung komplexer Sachverhalte in der modernen Gesellschaft.
Focus: Diskutieren, Herausforderungen, objektiven, Bewertung, komplexer, Sachverhalte, modernen, Gesellschaft
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Erörtern Sie, inwiefern die Bewertung von Leistung in Bildungseinrichtungen sowohl motivierend als auch demotivierend wirken kann.
Focus: Erörtern, inwiefern, Bewertung, Leistung, Bildungseinrichtungen, motivierend, demotivierend, wirken
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Analysieren Sie die ethischen Implikationen, die bei der automatisierten Bewertung menschlicher Kreativität in künstlerischen Bereichen entstehen können.
Focus: Analysieren, ethischen, Implikationen, automatisierte, Bewertung, menschlicher, Kreativität, künstlerischen, Bereichen, entstehen
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence structure emphasizes the importance of a thorough market evaluation for successful investments.
This sentence highlights that evaluating artworks precisely demands profound expert knowledge.
This sentence conveys the critical role of ongoing project risk assessment for successful completion.
/ 120 correct
Perfect score!
Summary
Use 'Bewertung' when you talk about judging the quality, value, or performance of something or someone.
- Assessment
- Evaluation
- Rating
Bewertung vs. Kritik
While "Bewertung" is a general assessment or evaluation, "Kritik" specifically refers to criticism or a critique, which can be positive or negative. A "Bewertung" is often more neutral and can be a rating.
Compound Noun Alert
"Bewertung" is formed from the verb "bewerten" (to evaluate, to rate) and the suffix "-ung," which often turns verbs into feminine nouns indicating the action or result of the verb. This is common in German!
Context is Key
The exact meaning of "Bewertung" can vary depending on the context. It can mean a review (of a product), an assessment (of a student's performance), an appraisal (of property), or a rating (on a website).
Common Collocations
Look for common phrases with "Bewertung" such as "eine Bewertung abgeben" (to submit a review/rating), "eine Bewertung erhalten" (to receive a review/rating), or "die Bewertung verbessern" (to improve the rating/assessment).
Conteúdo relacionado
Gramática relacionada
Mais palavras de academic
Abbildung
B1Uma imagem, gráfico ou desenho em um texto. Ajuda você a entender melhor a informação.
Abhandlung
B1Um trabalho escrito detalhado, muitas vezes acadêmico, que explora um tópico específico minuciosamente.
ableiten
B1Deduzir algo com base nas informações que você tem.
Absatz
B1Um parágrafo é uma secção de um texto, como um capítulo de um livro, que trata de uma ideia principal.
abschließend
B1Use 'abschließend' quando quiser dizer algo como um ponto final ou conclusão.
Abschlussarbeit
B1É um trabalho acadêmico importante, como uma tese ou dissertação, que você escreve no final de seus estudos. Demonstra sua pesquisa e conhecimento.
Abschlusszeugnis
B1O documento oficial que você recebe ao terminar um curso ou a escola.
Abschnitt
B1Um 'Abschnitt' é uma parte ou secção distinta de algo, como um texto ou um edifício.
Absolvent
B1É alguém que terminou com sucesso seus estudos em uma escola ou universidade.
absolvieren
B1Concluir com sucesso um curso de estudos ou treinamento.
