Esta página no seu idioma

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

中文

हिन्दी

A2 noun #6,000 mais comum 11 min de leitura

der Dämon

Top 6,000

Pratique Exemplos Notas e dicas der Dämon em 30 segundos

Explicação der Dämon in your Level:

At the A1 level, you only need to know that 'der Dämon' is a scary creature, similar to a 'monster' or 'devil'. You might see it in simple stories or Halloween-themed vocabulary. It is a masculine noun ('der'). You can remember it because it looks very similar to the English word 'demon'. At this stage, just focus on the basic meaning: an evil spirit. Example: 'Der Dämon ist böse' (The demon is evil). It's important to learn the article 'der' early on. You don't need to worry about complex grammar, just recognize the word when you see it in a movie title or a picture book. Think of it as a 'bad spirit'.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

At the A2 level, you should be able to use 'der Dämon' in simple sentences and understand its plural form, 'die Dämonen'. You might use it to describe a movie you watched: 'Ich habe einen Film über Dämonen gesehen' (I saw a movie about demons). You should also know the adjective 'böse' (evil) often goes with it. You might start to see the word in a metaphorical sense, like 'Angst ist ein Dämon' (Fear is a demon), though this is more common at higher levels. Focus on the declension: 'Ich sehe den Dämon' (accusative). It's a useful word for describing fantasy themes or scary stories, which are common topics in basic conversation about hobbies and media.

At the B1 level, you can use 'der Dämon' more flexibly, especially in its metaphorical sense. You should be familiar with the phrase 'seine inneren Dämonen bekämpfen' (to fight one's inner demons), which is common in discussions about personal problems or health. You should also understand related words like 'dämonisch' (demonic). At this level, you can describe plots of books or movies in more detail: 'Der Protagonist wird von einem Dämon besessen' (The protagonist is possessed by a demon). You should also be aware of the difference between 'Dämon' and 'Teufel' or 'Geist'. You can use the word to express more abstract fears and challenges in your life during speaking exams or when writing essays about personal experiences.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

At the B2 level, you should understand the cultural and literary significance of 'der Dämon'. You might encounter it in classic German literature or more complex news articles. You should be able to discuss 'Dämonisierung' (demonization) in political contexts—for example, how politicians might demonize their opponents. Your grammar should be precise, correctly using the genitive 'des Dämons'. You can also use the word to describe complex characters in literature who have 'dämonische Züge' (demonic traits), meaning they are both fascinating and dangerous. You should be able to participate in a debate about whether a certain portrayal in a film is 'dämonisierend' or realistic. Your vocabulary is now deep enough to use 'Dämon' in both literal and sophisticated metaphorical ways.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

At the C1 level, you should have a nuanced understanding of 'der Dämon' as it relates to German philosophy and history. You might read texts by Goethe, Nietzsche, or Thomas Mann where the 'demonic' represents an elemental, irrational force. You should be able to analyze the 'Dämonie der Macht' (the demonry of power) in a historical or political essay. Your use of the word should reflect an understanding of its Greek origins ('daimōn') and how that differs from the Christian concept. You can use it to describe the 'demonic' qualities of music or art that feels overwhelming and beyond human control. You are expected to use the word with stylistic confidence, choosing it over 'Teufel' or 'Geist' to convey a specific sense of existential dread or uncontrollable creative energy.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

At the C2 level, you have mastered 'der Dämon' in all its complexities. You can discuss the etymological shift from the ancient Greek 'daimōn' to the modern German 'Dämon' in a scholarly manner. You understand the 'Dämonische' as a category of the sublime in aesthetics. You can use the term in high-level literary criticism to discuss the 'demonic possession' of a narrative voice or the 'demonization' of social classes in 19th-century realism. You are comfortable with archaic forms like 'des Dämonen' in literary pastiche. Your ability to use the word metaphorically is seamless, whether you are discussing the 'Dämonen der Gier' (demons of greed) in a critique of capitalism or the 'dämonische Ambivalenz' (demonic ambivalence) of a historical figure. You recognize the word's power to evoke the irrational and the absolute.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Pratique Exemplos Notas e dicas

der Dämon em 30 segundos

Masculine noun meaning 'demon' or 'evil spirit'.
Plural is 'Dämonen'; very similar to English.
Used literally in horror/fantasy and metaphorically in psychology.
Key phrase: 'innere Dämonen' (inner demons).

The German word der Dämon is a masculine noun that carries a weight of both mythological terror and psychological depth. Historically and etymologically, the term descends from the Greek 'daimōn', which originally referred to a divinity or a guiding spirit, neither strictly good nor evil. However, in the German language, much like in English, the term has evolved significantly over centuries of Christian influence to predominantly signify an evil supernatural being, a fallen angel, or a malevolent spirit that haunts or possesses. In modern German discourse, you will encounter 'der Dämon' in three primary contexts: the literal supernatural context (horror movies, theology, fantasy literature), the metaphorical psychological context (personal struggles, addictions, or 'inner demons'), and the historical-literary context (classic German works like Goethe's 'Faust').

Literal Usage: Refers to a malicious entity in religious or folkloric traditions. For example, 'Der Exorzist vertreibt den Dämon' (The exorcist drives out the demon).
Metaphorical Usage: Describes internal struggles or destructive habits. One might say, 'Er kämpft gegen seine inneren Dämonen' (He is fighting his inner demons), referring to depression, trauma, or addiction.
Literary Usage: In German Romanticism and the 'Sturm und Drang' period, the 'demonic' often represented an uncontrollable, creative, yet destructive force of nature or genius.

In vielen Sagen wird der Dämon als ein Wesen der Finsternis beschrieben, das die Seelen der Menschen verführt.

When using this word, it is vital to remember its gender: der (masculine). In the plural, it becomes die Dämonen. While 'Teufel' (devil) is often used as a synonym, 'Dämon' usually implies a lower-ranking or more specific type of evil entity, or a more abstract force. In a conversation about mental health, Germans frequently use the phrase 'innere Dämonen' to discuss complex emotional burdens without sounding overly clinical. This allows for a poetic yet serious acknowledgment of suffering. Furthermore, in the realm of technology and old-school computing (though less common in German than English 'daemon'), the term can occasionally refer to background processes, though the English spelling is often retained in technical jargon.

Seine Sucht war ein Dämon, den er jahrelang nicht besiegen konnte.

In cultural discussions, particularly those involving German philosophy (like Nietzsche or Heidegger), the 'demonic' (das Dämonische) is a recurring theme representing that which is beyond rational control. It is a word that commands respect and carries a certain gravity. Whether you are describing a villain in a fantasy novel or a character's tragic flaw in a drama, 'der Dämon' provides a powerful linguistic tool for expressing the darker, more untamable aspects of existence and the human psyche.

Using der Dämon correctly requires an understanding of German case endings and common verb pairings. Since it is a masculine noun, it follows the standard declension patterns, though it is often used in the plural 'Dämonen'. In the nominative singular, it is 'der Dämon'; in the accusative, 'den Dämon'; in the dative, 'dem Dämon'; and in the genitive, 'des Dämons' (or occasionally 'des Dämonen' in older literary styles, though '-s' is standard today).

Subject (Nominative): 'Der Dämon erschien im Traum.' (The demon appeared in the dream.)
Object (Accusative): 'Sie sah einen furchterregenden Dämon.' (She saw a terrifying demon.)
Indirect Object (Dative): 'Er gab dem Dämon seinen Namen.' (He gave the demon his name.)

One of the most frequent ways you will use this word is in the plural when talking about psychology. The phrase 'mit seinen Dämonen kämpfen' (to fight with one's demons) is a staple of German storytelling and personal narrative. Note the use of the dative plural 'Dämonen' after the preposition 'mit'.

Viele Künstler sagen, dass sie ihre Dämonen durch ihre Kunst besiegen.

In more formal or academic contexts, you might see the adjective 'dämonisch' (demonic). For instance, 'eine dämonische Besessenheit' (a demonic possession) or 'ein dämonisches Lächeln' (a demonic smile). When describing someone's influence, 'dämonisch' implies something sinister yet strangely captivating. Verb-wise, 'Dämonen' are often 'beschworen' (summoned), 'austreiben' (exorcised/driven out), or 'bekämpfen' (fought). If you are writing a story, you might say 'Der Magier beschwor einen alten Dämon' (The mage summoned an ancient demon).

Das Buch handelt von einem Jungen, der einen Dämon in einer Flasche findet.

Finally, consider the word 'Dämonisierung' (demonization), which is frequently used in political and social discourse. It refers to the act of portraying an opponent or a group as entirely evil. Example: 'Die Dämonisierung des Gegners hilft nicht bei der Problemlösung' (The demonization of the opponent does not help in solving the problem). This shows how the root word 'Dämon' extends from ancient myths into the very fabric of modern political rhetoric.

In the modern German-speaking world, you are most likely to hear 'Dämon' in media, literature, and metaphorical discussions. If you are a fan of German Netflix series like 'Dark' or 'How to Sell Drugs Online (Fast)', or if you watch dubbed versions of Hollywood horror films, 'der Dämon' will be a recurring character type. In these contexts, the word is used to evoke fear and the supernatural. However, its presence in everyday life is more subtle and often tied to the 'inner' world.

News & Media: Journalists might use 'die Dämonen der Vergangenheit' (the demons of the past) when discussing a country's history or a politician's scandal that has resurfaced.
Gaming Culture: In video games like 'Diablo' or 'World of Warcraft' (played in German), players are constantly fighting 'Dämonen'. Here, the word is literal and part of the gameplay vocabulary.
Literature & Philosophy: German literature is rich with 'Dämonen'. From Goethe's Mephisto (who is a kind of demon) to the works of Stefan Zweig ('Der Kampf mit dem Dämon'), the word signifies a force that drives human action beyond reason.

In der Dokumentation sprach der ehemalige Soldat über die Dämonen, die ihn seit dem Krieg verfolgen.

You might also hear it in a religious context, though Germany is increasingly secular. In Catholic or some charismatic Protestant circles, 'Dämonen' are still discussed in the context of spiritual warfare. Interestingly, in the German 'Schlager' or pop music scene, 'Dämon' is a common metaphor for a toxic lover or an irresistible but destructive passion. Song lyrics often play with the duality of the word: something scary yet alluring.

Der Film war so gruselig, weil der Dämon nie direkt zu sehen war, sondern nur seine Taten.

In academic settings, especially psychology or sociology lectures, the term 'Dämonisierung' is used to analyze how societies create 'out-groups'. If you are listening to a podcast about history, you might hear about the 'Dämonen der Nacht' in medieval folklore. The word is pervasive because it bridges the gap between the ancient, the spiritual, and the deeply personal. It is a word that resonates because it names things that are hard to describe: the irrational, the evil, and the haunting.

One of the most frequent mistakes learners make with der Dämon is getting the plural ending wrong. While many masculine nouns take '-e' or '-er', 'Dämon' takes '-en' (die Dämonen). Another common error involves the gender. Because it ends in a consonant and refers to a 'being', some learners mistakenly use 'das' or 'die' (singular), but it is strictly masculine. Remember: Der Dämon.

Mistake: Wrong Plural: Saying 'die Dämone' instead of 'die Dämonen'. The '-en' ending is crucial here.
Mistake: Confusion with 'Geist': Calling a ghost a 'Dämon'. A 'Geist' (ghost) is usually the spirit of a dead person, while a 'Dämon' is a non-human evil entity.
Mistake: Over-reliance on 'Teufel': Using 'Teufel' when you mean an 'inner demon'. While 'Teufelskerl' is a compliment (a daredevil), 'Dämon' is almost always negative or serious.

Falsch: Ich habe meine Dämone besiegt.
Richtig: Ich habe meine Dämonen besiegt.

Another subtle mistake is the pronunciation. The 'ä' is a long 'ay' sound (like in 'day'), and the 'o' is long and closed. It is not pronounced like the English 'demon' with an 'ee' sound. If you say 'Deemon', Germans might not understand you immediately. It is /dɛˈmoːn/. Also, be careful with the word 'Dämonie'. This is a noun meaning 'demonic nature' or 'demonic power', and it is feminine (die Dämonie). Don't confuse it with the personified entity.

Ein häufiger Fehler ist es, den Dämon als Neutrum (das Dämon) zu bezeichnen.

Finally, when using the genitive case, avoid the temptation to add an extra 'en' to the singular unless you are intentionally using an archaic style. 'Des Dämons' is the safe, modern choice. Also, remember that 'Dämon' is a count noun. You can have one 'Dämon' or many 'Dämonen', but you cannot use it as a mass noun like 'evil' (das Böse). You must say 'Es gibt viel Böses in ihm' (There is much evil in him) rather than 'Es gibt viel Dämon in ihm'.

German has a rich vocabulary for the supernatural and the sinister. Understanding the nuances between der Dämon and its synonyms can help you sound more like a native speaker. The most common alternative is der Teufel (the devil), but this usually refers to Satan himself or a person who is very wicked. If you are talking about a generic evil spirit, 'Dämon' is better. Another word is das Ungeheuer (the monster), which is more physical and less spiritual than a demon.

der Teufel vs. der Dämon: 'Teufel' is often used in idioms (e.g., 'Pfui Teufel!'). 'Dämon' is more clinical or mythological. 'Teufel' is the king, 'Dämonen' are the subjects.
der Geist vs. der Dämon: 'Geist' can mean ghost, spirit, or mind. It is often neutral or even positive (Heiliger Geist). 'Dämon' is almost always malevolent.
das Scheusal vs. der Dämon: 'Scheusal' (monster/beast) is used to describe a person who has committed a terrible crime. 'Dämon' describes the force driving them.

Man kann einen Dämon nicht sehen, aber ein Ungeheuer schon.

For metaphorical 'inner demons', you might also hear the term der innere Schweinehund. However, this is much lighter and refers to laziness or a lack of willpower, whereas 'innere Dämonen' refers to serious trauma or psychological pain. In fantasy literature, you might encounter der Unhold (fiend/monster), an older word that sounds very dramatic. There is also die Bestie (the beast), which implies a more animalistic, raw evil.

Der Antagonist war kein Mensch, sondern ein Dämon in Menschengestalt.

In theological texts, you might see der gefallene Engel (fallen angel). This provides a more specific origin story for the 'Dämon'. In modern slang, especially among younger people influenced by English, you might even hear 'Demon-Mode' (Dämonen-Modus) to describe someone being extremely focused or aggressive, though this is quite niche. Choosing the right word depends on whether you want to emphasize the supernatural (Dämon), the personified evil (Teufel), the physical horror (Ungeheuer), or the psychological struggle (innere Dämonen).

How Formal Is It?

Curiosidade

In ancient Greece, having a 'good daimon' (eudaimonia) was the definition of happiness or flourishing.

Guia de pronúncia

UK /dɛˈmoːn/

US /deɪˈmoʊn/

The stress is on the second syllable: Dä-MON.

Rima com

Kanon Pharaon Hormon Pylon Baron Spion Balkon Karton

Erros comuns

Pronouncing it like the English 'demon' (/ˈdiːmən/).
Stress on the first syllable.
Shortening the 'o' sound.
Using a soft 'th' instead of 'd'.
Making the 'ä' sound like 'a' in 'cat'.

Nível de dificuldade

Leitura 2/5

Easy to recognize because of the English cognate.

Escrita 3/5

The plural '-en' and the 'ä' can be tricky for beginners.

Expressão oral 3/5

Pronunciation of 'ä' and 'o' needs practice.

Audição 2/5

Easily understood in context.

O que aprender depois

Pré-requisitos

böse der Geist die Angst sehen kämpfen

Aprenda a seguir

dämonisch die Dämonisierung der Teufel die Besessenheit die Mythologie

Avançado

das Dämonische die Ontologie der Exorzismus das Transzendente

Gramática essencial

Masculine Noun Declension

Der Dämon (Nom), Den Dämon (Akk), Dem Dämon (Dat), Des Dämons (Gen)

Plural formation with -en

Ein Dämon -> Viele Dämonen

Substantivized Adjectives

Das Dämonische (The demonic things/aspects)

Compound Noun Stress

DäMONenjäger (Stress on the first part of the compound usually, but here the base word keeps its stress).

Prepositions with Accusative

Gegen den Dämon kämpfen.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Exemplos por nível

Der Dämon ist sehr groß.

The demon is very big.

Nominative singular: 'der' is the masculine article.

Hast du Angst vor dem Dämon?

Are you afraid of the demon?

Dative case after the preposition 'vor'.

Ein Dämon wohnt im Schloss.

A demon lives in the castle.

Indefinite article 'ein' in the nominative.

Der Dämon ist rot und schwarz.

The demon is red and black.

Simple subject-predicate structure.

Ich sehe den Dämon nicht.

I don't see the demon.

Accusative case: 'den' is the masculine singular object.

Ist das ein guter Dämon?

Is that a good demon?

Adjective ending '-er' for masculine nominative.

Dämonen sind nicht real.

Demons are not real.

Plural form: 'Dämonen'.

Der Dämon hat Hörner.

The demon has horns.

Verb 'haben' conjugated for 3rd person singular.

Im Film gab es viele Dämonen.

In the movie, there were many demons.

Plural accusative (no change from nominative plural).

Der Dämon sucht seinen Schatz.

The demon is looking for his treasure.

Possessive pronoun 'seinen' in the accusative.

Warum ist der Dämon so traurig?

Why is the demon so sad?

Interrogative sentence structure.

Er verkleidet sich als Dämon.

He is dressing up as a demon.

Preposition 'als' used for roles/costumes.

Der Dämon spricht eine alte Sprache.

The demon speaks an old language.

Present tense of 'sprechen'.

Wir lesen ein Buch über einen Dämon.

We are reading a book about a demon.

Preposition 'über' takes the accusative.

Der kleine Dämon kann nicht fliegen.

The little demon cannot fly.

Modal verb 'können'.

Die Augen des Dämons leuchten.

The demon's eyes are glowing.

Genitive singular: 'des Dämons'.

Er muss seine inneren Dämonen besiegen.

He must defeat his inner demons.

Metaphorical usage; plural accusative.

In der Mythologie ist ein Dämon oft ein Geist.

In mythology, a demon is often a spirit.

Use of 'oft' (often) for frequency.

Der Exorzist versuchte, den Dämon auszutreiben.

The exorcist tried to drive out the demon.

Separable verb 'austreiben' in the infinitive.

Das ist eine dämonische Maske aus Holz.

That is a demonic mask made of wood.

Adjective 'dämonisch' with feminine ending '-e'.

Sie glaubt nicht an Dämonen oder Teufel.

She doesn't believe in demons or devils.

Preposition 'an' + accusative for beliefs.

Der Dämon bot ihm einen Pakt an.

The demon offered him a pact.

Separable verb 'anbieten' in the Präteritum.

Manche Menschen sehen in der Technik einen Dämon.

Some people see a demon in technology.

Metaphorical usage in a social context.

Die Geschichte handelt von einem Kampf gegen Dämonen.

The story is about a fight against demons.

Preposition 'gegen' takes the accusative.

Die Dämonisierung politischer Gegner ist gefährlich.

The demonization of political opponents is dangerous.

Noun 'Dämonisierung' (demonization).

Er beschrieb seine Depression als einen schwarzen Dämon.

He described his depression as a black demon.

Descriptive metaphor using 'als'.

In Fausts Welt ist Mephisto mehr als nur ein Dämon.

In Faust's world, Mephisto is more than just a demon.

Comparative 'mehr als'.

Die dämonische Kraft seiner Musik war spürbar.

The demonic power of his music was palpable.

Adjective 'dämonisch' used figuratively.

Das Mittelalter war geprägt von der Angst vor Dämonen.

The Middle Ages were shaped by the fear of demons.

Passive voice with 'von'.

Er konnte den Dämonen der Spielsucht nicht entkommen.

He could not escape the demons of gambling addiction.

Dative plural after the verb 'entkommen'.

Der Autor nutzt den Dämon als Symbol für das Chaos.

The author uses the demon as a symbol for chaos.

Verb 'nutzen' with 'als'.

Es gibt viele Legenden über gefallene Dämonen.

There are many legends about fallen demons.

Adjective 'gefallen' as an attribute.

Das Dämonische im Menschen ist oft schwer zu fassen.

The demonic in humans is often hard to grasp.

Substantivized adjective 'das Dämonische'.

Nietzsche setzte sich intensiv mit dem Dämonischen auseinander.

Nietzsche dealt intensively with the demonic.

Reflexive verb 'sich auseinandersetzen mit'.

Die Dämonie der Großstadt wurde in der Literatur oft thematisiert.

The demonry of the big city was often a theme in literature.

Noun 'Dämonie' (feminine).

Seine Rede hatte einen fast dämonischen Sog.

His speech had an almost demonic pull.

Metaphorical use of 'Sog' (pull/suction).

Die Künstlerin versucht, ihre Dämonen auf die Leinwand zu bannen.

The artist tries to banish her demons onto the canvas.

Verb 'bannen' (to capture/banish).

Es war, als ob ein Dämon von ihm Besitz ergriffen hätte.

It was as if a demon had taken possession of him.

Konjunktiv II for hypothetical comparison.

Die Dämonisierung ganzer Bevölkerungsgruppen führt zu Gewalt.

The demonization of entire population groups leads to violence.

Genitive plural 'ganzer Bevölkerungsgruppen'.

In der Romantik galt das Dämonische als Quelle der Kreativität.

In Romanticism, the demonic was seen as a source of creativity.

Verb 'gelten als'.

Die ontologische Natur des Dämons bleibt in diesem Werk im Dunkeln.

The ontological nature of the demon remains in the dark in this work.

Academic register; genitive singular.

Sokrates sprach von seinem 'Daimonion', einer inneren Stimme.

Socrates spoke of his 'Daimonion', an inner voice.

Historical/Etymological reference.

Die Dämonisierung des 'Anderen' ist ein zentrales Motiv der Xenophobie.

The demonization of the 'other' is a central motif of xenophobia.

Abstract sociological analysis.

Goethes Konzept des Dämonischen entzieht sich einer einfachen Definition.

Goethe's concept of the demonic eludes a simple definition.

Reflexive verb 'sich entziehen'.

Er war ein Sklave seiner eigenen Dämonen, unfähig zur Katharsis.

He was a slave to his own demons, incapable of catharsis.

High-level metaphorical expression.

Die archaische Kraft des Dämons bricht durch die zivilisatorische Hülle.

The archaic power of the demon breaks through the civilizational shell.

Sophisticated vocabulary ('zivilisatorisch', 'Hülle').

In der Dämonologie des 16. Jahrhunderts gab es strikte Hierarchien.

In 16th-century demonology, there were strict hierarchies.

Compound noun 'Dämonologie'.

Die dichte Atmosphäre des Films evoziert eine fast physische Dämonie.

The dense atmosphere of the film evokes an almost physical demonry.

Verb 'evozieren' (to evoke).

Colocações comuns

innere Dämonen

einen Dämon beschwören

einen Dämon austreiben

dämonische Besessenheit

die Dämonen der Vergangenheit

ein kleiner Dämon

dämonisches Lächeln

vom Dämon gejagt

Dämonen der Nacht

Dämonisierung des Gegners

Frases Comuns

Seine Dämonen bändigen

— To control one's destructive impulses.

Es fiel ihm schwer, seine Dämonen zu bändigen.

Vom Dämon geritten sein

— To be acting like a crazy or possessed person.

Was ist los mit dir? Bist du vom Dämon geritten?

Den Dämon im Zaum halten

— To keep an evil force or impulse under control.

Er musste seinen inneren Dämon im Zaum halten.

Ein Pakt mit dem Dämon

— A deal with a dark force (often literal in stories).

Er schloss einen Pakt mit dem Dämon.

Dämonen heraufbeschwören

— To cause trouble or bring back bad memories.

Deine Fragen beschwören alte Dämonen herauf.

Die Dämonen besänftigen

— To calm down dark forces or angry people.

Man versuchte, die Dämonen mit Opfern zu besänftigen.

Ein dämonisches Wesen

— A demonic being.

Er ist ein rein dämonisches Wesen.

Den Dämon in sich spüren

— To feel an evil or destructive urge inside.

In Momenten der Wut spürte er den Dämon in sich.

Dämonen der Gier

— The destructive force of greed.

Die Dämonen der Gier zerstörten das Unternehmen.

Wie ein Dämon

— To do something with extreme intensity or evil intent.

Er rannte wie ein Dämon.

Frequentemente confundido com

der Dämon vs Diamant

Sounds slightly similar but means 'diamond'.

der Dämon vs Domino

The game; starts with the same letters.

der Dämon vs Dämonen (plural)

Sometimes confused with the singular 'Dämon'.

Expressões idiomáticas

"Den Teufel an die Wand malen"

— To be overly pessimistic (related to demons/devils).

Mal nicht gleich den Teufel an die Wand!

Informal

"Seine inneren Dämonen füttern"

— To indulge in bad habits that make psychological problems worse.

Mit seinem Alkoholismus füttert er nur seine inneren Dämonen.

Metaphorical

"Ein Gesicht wie ein Dämon"

— To look extremely angry or terrifying.

Er machte ein Gesicht wie ein Dämon.

Descriptive

"Vom Hafer gestochen sein"

— To be acting wild (sometimes used where 'possessed' might fit).

Heute bist du wohl vom Hafer gestochen!

Informal

"Die Geister, die ich rief"

— The spirits/demons I summoned (referring to consequences of one's actions).

Jetzt wird er die Geister, die er rief, nicht mehr los.

Literary (Goethe)

"In der Höhle des Löwen"

— In the lion's den (dangerous place, often associated with demons in art).

Er begab sich direkt in die Höhle des Löwen.

Neutral

"Ein Wolf im Schafspelz"

— A wolf in sheep's clothing (hidden evil/demonic nature).

Sei vorsichtig, er ist ein Wolf im Schafspelz.

Neutral

"Den Bock zum Gärtner machen"

— To let the wrong person (a 'demon') lead.

Ihm die Kasse anzuvertrauen, hieße den Bock zum Gärtner zu machen.

Informal

"Pfui Teufel!"

— Expression of disgust.

Pfui Teufel, das schmeckt ja schrecklich!

Informal

"Ein Satansbraten"

— A little rascal (literally 'Satan's roast').

Komm her, du kleiner Satansbraten!

Informal/Child-friendly

Fácil de confundir

der Dämon vs der Geist

Both are supernatural spirits.

Geist is generic (ghost, spirit, mind); Dämon is specifically evil.

Der Heilige Geist (Good) vs. Der Dämon (Evil).

der Dämon vs der Teufel

Both are evil beings.

Teufel is often the 'boss' (Satan); Dämonen are the minions.

Luzifer ist der Teufel, aber er hat viele Dämonen.

der Dämon vs das Ungeheuer

Both are monsters.

Ungeheuer is physical/fleshy; Dämon is spiritual.

Godzilla ist ein Ungeheuer, kein Dämon.

der Dämon vs das Gespenst

Both haunt people.

Gespenst is a spooky ghost (often for kids); Dämon is more serious/evil.

Das kleine Gespenst (Friendly) vs. Der Dämon (Terrifying).

der Dämon vs der Schatten

Both represent darkness.

Schatten is literal shadow or a vague dark influence; Dämon is a specific entity.

Er hat Angst vor seinem Schatten.

Padrões de frases

Der Dämon ist [Adjektiv].

Der Dämon ist böse.

Ich sehe den [Adjektiv] Dämon.

Ich sehe den großen Dämon.

Er kämpft gegen seine [Plural] Dämonen.

Er kämpft gegen seine inneren Dämonen.

Die [Nomen] des Dämons ist [Adjektiv].

Die Macht des Dämons ist schrecklich.

Das Dämonische zeigt sich in [Nomen].

Das Dämonische zeigt sich in seiner Kunst.

Es evoziert eine [Adjektiv] Dämonie.

Es evoziert eine subtile Dämonie.

Vom Dämon [Partizip II] sein.

Vom Dämon besessen sein.

Einen Dämon [Infinitiv].

Einen Dämon beschwören.

Família de palavras

Substantivos

die Dämonie

die Dämonisierung

die Dämonologie

das Dämonische

Verbos

dämonisieren

Adjetivos

dämonisch

Relacionado

der Teufel

der Geist

die Besessenheit

der Exorzismus

das Unheil

Cadastre-se grátis para ver todos os exemplos

Como usar

frequency

Common in fiction and psychological metaphor.

Erros comuns

das Dämon → der Dämon
Dämon ist immer maskulin, auch wenn es ein geschlechtsloses Wesen beschreibt.
die Dämone → die Dämonen
Die Pluralendung ist '-en', nicht '-e'.
Pronouncing it 'Deemon' → Dä-mon (/dɛˈmoːn/)
Das 'ä' wird wie ein langes 'e' ausgesprochen, nicht wie das englische 'ee'.
Using 'Dämon' for a ghost → Geist
Ein Dämon ist ein böses Wesen, ein Geist ist die Seele eines Toten.
des Dämon → des Dämons
Im Genitiv Singular braucht das Wort ein '-s'.

Dicas

Plural Mastery

Merken Sie sich die Endung '-en'. Es ist nicht 'Dämone', sondern immer 'Dämonen'. Das ist ein häufiger Fehler bei Lernern.

Innere Dämonen

Nutzen Sie diesen Ausdruck in Aufsätzen über Gesundheit oder Literatur. Er wirkt sehr authentisch und fortgeschritten.

O-Länge

Achten Sie darauf, das 'O' lang zu ziehen. Ein kurzes 'O' klingt wie 'Damm-on' und ist falsch.

Goethe-Bezug

Wenn Sie über deutsche Klassik sprechen, erwähnen Sie das 'Dämonische'. Das beeindruckt Muttersprachler!

Synonym-Wahl

Wählen Sie 'Dämon' für übernatürliches Böses und 'Ungeheuer' für physische Monster.

Politik

Verwenden Sie 'Dämonisierung', wenn Sie über unfaire Debatten sprechen. Es ist ein sehr präzises Wort.

Cognate Advantage

Nutzen Sie die Ähnlichkeit zum Englischen, aber vergessen Sie nicht den Artikel 'der'.

Fantasy-Literatur

In deutschen Fantasy-Romanen begegnet Ihnen dieses Wort ständig. Achten Sie auf die zusammengesetzten Wörter wie 'Dämonenjäger'.

Film-Dubbing

Hören Sie sich die deutsche Synchronisation von Horrorfilmen an. Dort hören Sie das Wort in verschiedenen emotionalen Zuständen.

Genitiv-Check

Schreiben Sie 'des Dämons'. Das ist modern und korrekt. Vermeiden Sie 'des Dämonen', außer Sie schreiben ein Gedicht im Stil von 1850.

Memorize

Mnemônico

Think of 'DAY-MON'. A demon that only comes out during the DAY is a strange MONster.

Associação visual

Imagine a dark shadow with glowing 'Ä' shaped eyes standing in a doorway.

Word Web

Teufel Hölle Angst Schatten Beschwörung Fantasy Horror Geist

Desafio

Try to use 'innere Dämonen' in a sentence about a difficult habit you want to change.

Origem da palavra

Derived from the Latin 'daemon', which comes from the Ancient Greek 'daimōn' (δαίμων). In Greek, it meant a divine power, fate, or a guiding spirit. It wasn't until later Christian theology that it became associated exclusively with evil.

Significado original: Divine power, fate, spirit.

Indo-European -> Greek -> Latin -> German.

Contexto cultural

Avoid using 'Dämon' to describe people with mental illnesses unless using the specific metaphorical phrase 'inner demons' in a supportive context.

The German 'Dämon' and English 'demon' are almost identical in meaning, but the German word is more frequently used in high-level literary discussions.

Goethe's 'Faust' (Mephistopheles) Stefan Zweig's 'Der Kampf mit dem Dämon' The movie 'Der Nachtmahr' (The Nightmare)

Pratique na vida real

Contextos reais

Watching a horror movie

Der Dämon kommt!
Ist das ein Dämon?
Er ist besessen.
Schau nicht hin!

Discussing mental health

Meine inneren Dämonen
Ich kämpfe dagegen.
Es ist schwer.
Man braucht Hilfe.

Playing a fantasy game

Greif den Dämon an!
Wir brauchen mehr Mana.
Der Endboss ist ein Dämon.
Level-up!

Reading literature

Das Symbol des Dämons
Die dunkle Seite
Literarische Motive
Goethes Faust

Political debate

Hören Sie auf zu dämonisieren!
Das ist unfair.
Sachliche Diskussion
Gegner respektieren

Iniciadores de conversa

"Glaubst du an Dämonen oder Geister?"

"Was war der gruseligste Dämon, den du je in einem Film gesehen hast?"

"Wie geht man am besten mit seinen 'inneren Dämonen' um?"

"Kennst du deutsche Sagen über Dämonen?"

"Findest du, dass Politiker ihre Gegner zu oft dämonisieren?"

Temas para diário

Schreibe über einen fiktiven Dämon. Wie sieht er aus? Was will er?

Reflektiere über deine eigenen 'inneren Dämonen'. Wie beeinflussen sie dein Leben?

Denkst du, dass das Konzept von Dämonen heute noch relevant ist?

Beschreibe eine Szene in einem Spukhaus, in dem ein Dämon lebt.

Analysiere die Dämonisierung in den modernen Medien.

Perguntas frequentes

10 perguntas

Nein, 'Dämon' folgt der starken Deklination. Der Genitiv ist 'des Dämons'. In veralteter Literatur findet man manchmal 'des Dämonen', aber das ist heute unüblich.

Der Teufel (The Devil) ist meistens eine spezifische Figur (Satan). Dämonen sind eine Klasse von bösen Geistern. Man kann sagen: Der Teufel ist der König der Dämonen.

Man sagt 'innere Dämonen'. Es wird genau wie im Englischen verwendet, um psychische Probleme oder Kämpfe zu beschreiben.

In der modernen Sprache ja. Historisch (aus dem Griechischen) war es neutral, aber heute assoziieren Deutsche damit immer etwas Böses oder Zerstörerisches.

Grammatikalisch ist 'Dämon' immer maskulin. Wenn man ein weibliches Wesen meint, sagt man oft 'Dämonin', aber das ist seltener als das generische Maskulinum.

Die Betonung liegt auf der zweiten Silbe: dɛ-MON. Das 'ä' ist ein langes 'e', und das 'o' ist lang und geschlossen.

Es bedeutet, jemanden oder etwas als absolut böse darzustellen, oft um Hass zu schüren oder Kritik zu unterdrücken. Es ist ein häufiger Begriff in der Politik.

Ja, aber es ist sehr stark. 'Kleiner Teufel' oder 'Bengel' ist üblicher. 'Dämon' klingt fast schon beängstigend.

Häufige Adjektive sind: böse, finster, mächtig, uralt, grausam, innerer, dämonisch.

In der Alltagssprache nicht extrem häufig, außer man spricht über Filme, Bücher oder Psychologie. In diesen Nischen ist es jedoch unverzichtbar.

Cadastre-se grátis para ver dicas e notas