Esta página no seu idioma

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

中文

हिन्दी

A1 noun #8,000 mais comum 10 min de leitura

Reisender

Top 8,000

Pratique Exemplos Notas e dicas Reisender em 30 segundos

Explicação Reisender in your Level:

At the A1 level, you should recognize 'Reisender' as a word for a man who is traveling. You will most likely see it in simple contexts like at a train station or in a basic story about someone going on a trip. The main challenge at this level is not the meaning, which is straightforward, but the fact that the word changes its ending. You should learn the two most common forms: 'ein Reisender' (a traveler) and 'der Reisende' (the traveler). Think of it as a person who is 'on the way'. You can use it to describe yourself if you are a man: 'Ich bin ein Reisender.' It is a useful word for basic travel dialogues, such as when someone asks who you are or what you are doing in a city. Focus on the connection to 'reisen' (to travel), a verb you learn very early. By associating the person (Reisender) with the action (reisen), you build a strong mental link. Remember, at A1, keep your sentences short and focus on the nominative case.

At the A2 level, you begin to use 'Reisender' in more varied sentences, including the accusative case. You might say, 'Ich sehe einen Reisenden' (I see a traveler). This is where you notice the '-en' ending for the first time. You also start to distinguish between a 'Reisender' and a 'Tourist'. A 'Reisender' might be someone you meet on a train who is going to work or visiting family, whereas a 'Tourist' is clearly on vacation. You will encounter this word in reading passages about transport or holidays. You should also be able to form simple plural sentences, like 'Zwei Reisende warten am Bahnhof' (Two travelers are waiting at the station). At A2, you are expected to understand the word in the context of simple public announcements. If you hear 'Reisende nach Berlin, bitte einsteigen,' you should know that you, as a traveler to Berlin, are being asked to board the train.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

By B1, you should be comfortable with the full declension of 'Reisender' across all four cases (Nominative, Accusative, Dative, Genitive). You will use it to describe personal experiences or to discuss travel in a more abstract way. For example, 'Die Bedürfnisse eines Reisenden sind oft sehr einfach' (The needs of a traveler are often very simple). Here, you see the genitive case '-en'. You will also start using compound nouns like 'Geschäftsreisender' (business traveler) or 'Alleinreisender' (solo traveler). B1 learners should be able to write a short text about the advantages and disadvantages of being a traveler. You might discuss things like 'Reisefieber' (travel jitters) or the feeling of being a 'Reisender' in a foreign culture. The word starts to take on a more identity-based meaning rather than just describing someone on a bus. You understand that a 'Reisender' is someone with a purpose and a destination.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

At the B2 level, 'Reisender' appears in more formal and professional contexts. You will encounter it in newspaper articles about the tourism industry, transport strikes, or environmental issues related to travel. You should be able to discuss the 'Reisender' as a consumer. For instance, 'Der moderne Reisende legt großen Wert auf Nachhaltigkeit' (The modern traveler places great value on sustainability). You are expected to handle complex grammatical structures involving the word, such as relative clauses: 'Der Reisende, dem ich geholfen habe, war sehr dankbar' (The traveler whom I helped was very grateful). You also begin to understand the nuances between 'Reisender', 'Passagier', and 'Fahrgast' in professional settings. In a B2 exam, you might have to argue for or against certain travel regulations, using 'der Reisende' as a general subject to represent the public. Your vocabulary should now include idiomatic expressions or more literary uses of the word.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

At C1, you explore the philosophical and literary dimensions of the 'Reisender'. You might analyze a text by Goethe or Heine where the protagonist is a 'Reisender' seeking enlightenment or escaping society. The word is used to describe a state of mind—the 'homo viator' or the human as a wanderer. You will use the word in sophisticated debates about globalization and the 'Reisende' as a bridge between cultures. Your mastery of the grammar should be perfect, including the subtle differences in meaning when using the word without an article in titles or headings. You should be able to use the word in high-level academic or journalistic writing, perhaps discussing the 'psychology of the traveler'. You also recognize the word in legal or highly technical contexts, such as 'Reisenden-Rechte' (traveler rights) in European law. The word is no longer just a vocabulary item; it is a concept you can manipulate to express complex ideas about movement and identity.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

At the C2 level, you have a native-like command of 'Reisender'. You can use it with all its cultural and historical baggage. You might use it ironically or metaphorically in a speech or a high-level essay. You understand the subtle shift in tone between 'ein Reisender' and 'der Reisende' in a narrative, using it to create specific literary effects. You are familiar with rare or archaic uses of the word in classical German literature and can interpret them accurately. In professional contexts, you can navigate the most complex legal documents regarding 'Reisende'. You can also play with the word's adjectival origin, perhaps creating new compound words or using it in creative writing to evoke a specific atmosphere. For a C2 learner, 'Reisender' is a versatile tool that fits into any register, from a casual conversation at a 'Stammtisch' to a formal lecture at a university. You understand the word not just as a label for a person, but as a symbol of the human condition's inherent transience.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Pratique Exemplos Notas e dicas

Reisender em 30 segundos

Reisender means a male traveler or passenger in German, derived from the verb reisen.
It is a nominalized adjective, meaning its ending changes based on the article used.
Commonly heard in train stations and airports during official announcements to address travelers.
It differs from 'Tourist' by implying a broader or more serious intent of movement.

The German word Reisender is a masculine noun that refers to a person who is currently on a journey or someone who travels frequently. At its core, it is derived from the verb reisen (to travel). In the German language, this word belongs to a special category of nouns known as 'nominalized adjectives.' This means it behaves grammatically like an adjective but functions as a noun. For English speakers, the most direct translation is 'traveler' or 'passenger,' depending on the specific context of the journey. While the word is simple at the A1 level, its grammatical behavior provides a foundational lesson in how German handles people-related nouns derived from actions.

The Archetypal Traveler: A Reisender is someone in motion. Whether they are crossing the street to the train station or crossing an ocean to a new continent, the term captures the state of being 'in transit.' It is often used in formal settings like train stations (Bahnhöfe) or airports (Flughäfen) to address the public.
Gender and Variation: Because German is a gendered language, Reisender specifically refers to a male traveler. The female equivalent is Reisende. In the plural, when referring to a mixed group or a group of men, the form changes based on the article used (e.g., die Reisenden).

Der Reisender wartet geduldig auf den nächsten Zug nach Berlin, während er sein Buch liest.

Translation: The traveler waits patiently for the next train to Berlin while reading his book.

Historically, the concept of the Reisender holds a significant place in German Romantic literature. Think of the famous paintings by Caspar David Friedrich, where a lone figure stands before a vast landscape. This figure is the quintessential Reisender—someone seeking knowledge, experience, or spiritual connection through the act of moving through the world. In modern times, the word has become more utilitarian. You will hear it in official announcements: 'Verehrte Reisende' (Honored travelers). This is the standard way for the Deutsche Bahn (German Railways) to address its customers.

Ein einsamer Reisender suchte nachts eine Unterkunft im kleinen Dorf.

Professional vs. Casual: While 'Tourist' implies someone traveling for pleasure, Reisender is broader. A business person on a trip is a Geschäftsreisender, not necessarily a tourist. Therefore, use this word when you want to be more precise about the act of traveling itself rather than the vacation aspect.

Jeder Reisender muss ein gültiges Ticket vorzeigen können.

Als erfahrener Reisender weiß er genau, was in seinen Koffer gehört.

Der junge Reisender war von der Schönheit der Alpen völlig überwältigt.

Using the word Reisender correctly requires an understanding of German adjective endings. Because the word is essentially the adjective 'reisend' (traveling) turned into a noun, it follows the rules of adjective declension. This is one of the more technical aspects of German grammar for English speakers, but once mastered, it allows you to use hundreds of similar nouns like Beamter (official) or Verwandter (relative).

The Indefinite Article (Ein): When you use 'ein' (a), the noun takes the masculine ending '-er'. Example: Ein Reisender steht am Gleis. (A traveler is standing on the platform.) This is the nominative form. In the accusative (direct object), it becomes einen Reisenden.
The Definite Article (Der): When you use 'der' (the), the noun ending changes to '-e' in the nominative. Example: Der Reisende hat seinen Pass verloren. (The traveler has lost his passport.) This shift is what makes German tricky but precise.

Ich habe gestern einen interessanten Reisenden im Bus kennengelernt.

Note the '-en' ending here because it is the direct object (Accusative case).

When constructing sentences, think about the role the traveler plays. Is he the subject doing the action, or is something happening to him? In the dative case (indirect object or after certain prepositions), the ending is always '-en'. For example: Ich helfe dem Reisenden mit seinem Gepäck. (I am helping the traveler with his luggage.) This consistency in the dative case makes it slightly easier once you move past the nominative and accusative hurdles.

Mit einem Reisenden zu sprechen, kann sehr inspirierend sein.

Compound Sentences: You can combine Reisender with adjectives to provide more detail. Remember that the adjective and the noun must agree. Example: Ein müder Reisender braucht Schlaf. (A tired traveler needs sleep.)

Der Reisende fragte nach dem Weg zum Marktplatz.

Viele Reisende nutzen heutzutage Apps für ihre Buchungen.

Ein erfahrener Reisender verliert nie die Ruhe.

If you spend any time in Germany, you will encounter the word Reisender almost immediately. The most common location is the train station (der Bahnhof). Germany's rail network is the backbone of its infrastructure, and the language used there is formal and standardized. The term is used to refer to passengers in a way that sounds more professional and respectful than just 'Fahrgast' (passenger).

Public Announcements: Listen for the phrase 'Sehr geehrte Reisende' over the loudspeakers. This is the plural form, addressing all travelers. It is the equivalent of 'Dear passengers' or 'Ladies and gentlemen.' You will hear it when a train is delayed, when a platform changes, or simply as a greeting at the start of a journey.
Travel Agencies and News: In the news, specifically when discussing tourism trends or transport strikes, journalists often use Reisende to describe the group of people affected. For example: 'Tausende Reisende sitzen am Flughafen fest' (Thousands of travelers are stranded at the airport).

Die Durchsage richtete sich an alle Reisenden nach München.

Translation: The announcement was directed at all travelers to Munich.

Beyond the practical, you find Reisender in literature and philosophical discussions. A 'Reisender in Sachen Liebe' (a traveler in matters of love) or a 'Reisender zwischen den Welten' (a traveler between worlds) are poetic ways to describe someone's life journey or their ability to navigate different cultures. It suggests a certain depth of experience that the word 'Tourist' lacks. A tourist visits; a traveler experiences.

Ein Reisender ohne Beobachtungsgabe ist wie ein Vogel ohne Flügel.

A famous quote: A traveler without observation is like a bird without wings.

In the Business World: If you work in a German-speaking office, you might hear about Geschäftsreisende. Companies often have specific policies for their 'traveling' employees, and the tax forms in Germany even have specific sections for expenses incurred by a Reisender.

Der Reisende checkte spät am Abend im Hotel ein.

An der Grenze wurde der Reisende nach seinem Visum gefragt.

Ein Reisender sollte immer etwas Bargeld dabei haben.

The most frequent mistakes made by English speakers when using Reisender involve its unique grammatical status. Because it doesn't look like a standard noun (which usually ends in things like -er, -ung, or -heit), it is easy to forget that it must be declined like an adjective. This is the 'Achilles' heel' of many German learners.

Mistake 1: The 'Der' vs. 'Ein' Confusion: Many learners say 'Der Reisender' or 'Ein Reisende'. Both are wrong. If you have the definite article 'der', the ending is '-e' (der Reisende). If you have the indefinite article 'ein', the ending is '-er' (ein Reisender). Think of it this way: the 'r' in 'der' already tells you it's masculine, so the noun doesn't need to. But 'ein' is ambiguous, so the noun needs the '-er' to show its gender.
Mistake 2: Confusing with 'Reis': This sounds funny, but it happens! Reis (rice) and Reise (journey) are very close. A Reisender is a person. Do not confuse 'Ich mag Reis' (I like rice) with 'Ich bin Reisender' (I am a traveler). The pronunciation of the 'ei' in both is the same (like the 'i' in 'light'), which adds to the confusion for beginners.

Falsch: Der Reisender ist hier.
Richtig: Der Reisende ist hier.

Another error involves pluralization. Unlike standard nouns where you might add an -e or -en, the plural of Reisender depends entirely on the article. 'Die Reisenden' (the travelers) is the most common plural form. Using 'Die Reisender' as a plural is a common slip-up. Always check your article-noun agreement when dealing with nominalized adjectives.

Falsch: Ich sehe zwei Reisender.
Richtig: Ich sehe zwei Reisende.

Mistake 3: Overusing 'Tourist': While not grammatically wrong, using 'Tourist' for someone on a business trip or someone commuting between cities sounds slightly off. Use Reisender or Pendler (commuter) for a more natural sound in those contexts.

Der Reisende hatte nur ein kleines Handgepäckstück dabei.

Fragen Sie den Reisenden dort drüben nach der Uhrzeit.

Ein müder Reisender ist oft unaufmerksam.

German has a rich vocabulary for people on the move. Choosing between Reisender and its alternatives depends on the mode of transport, the purpose of the trip, and the level of formality you wish to convey. Understanding these nuances will make your German sound much more sophisticated and natural.

Fahrgast vs. Passagier: A Fahrgast is literally a 'driving guest,' used mostly for trains, buses, and trams. A Passagier is used for planes and ships. Reisender is the overarching term that applies to all of them but focuses more on the person's status as someone on a journey rather than just a customer of a transport company.
Tourist vs. Urlauber: A Tourist is someone visiting a place for sightseeing. An Urlauber is someone on vacation (Urlaub). You can be an Urlauber lying on a beach without being much of a Reisender (if you don't actually travel around). A Reisender often implies a more active or long-distance movement.

Der Reisender ist mehr als nur ein Tourist; er sucht das Abenteuer.

Translation: The traveler is more than just a tourist; he seeks adventure.

For specific types of travel, German uses compound words. A Weltenbummler is a 'world-bumbler' or globetrotter—someone who travels the world with a free spirit. A Backpacker (often used as an anglicism) refers to the youth culture of budget travel. If someone is traveling on foot, they are a Wanderer. Each of these words adds a layer of meaning that Reisender alone does not provide.

Als Weltenbummler hat er schon über fünfzig Länder besucht.

Pendler (The Commuter): If someone travels the same route every day for work, they are a Pendler. Calling a commuter a Reisender is technically correct but sounds too grand for a twenty-minute train ride to the office.

Der Reisende fühlte sich in der fremden Stadt sofort wie zu Hause.

Jeder Reisender hat eine andere Geschichte zu erzählen.

Der Reisende packte seine Kamera aus, um den Sonnenuntergang festzuhalten.

How Formal Is It?

Curiosidade

In old German, a 'Reisiger' was a mounted soldier. The connection between 'rising' and 'traveling' shows that in the past, travel was seen as a significant effort or an upward movement from one's home.

Guia de pronúncia

UK /ˈʁaɪzəndɐ/

US /ˈraɪzəndər/

Stress is on the first syllable: REI-sen-der.

Rima com

Speisender (one who dines) Weisender (one who points/shows) Leisender (not a word, but rhymes with 'leise') Gleisender (not common, but rhymes with 'Gleis') Preisender (one who praises) Waisender (not a word, but rhymes with 'Waise') Eisen der (the iron of the...) Kreisender (one who circles)

Erros comuns

Pronouncing 'ei' as 'ee' (like 'reason'). It should be 'eye'.
Pronouncing 's' as a sharp 's' like in 'sun'. It should be a buzzing 'z' sound.
Over-pronouncing the final 'r'. It should sound more like a soft 'ah'.
Confusing the stress and putting it on the second syllable.
Making the 'd' too soft; it should be clearly articulated before the unstressed ending.

Nível de dificuldade

Leitura 2/5

Easy to recognize but requires understanding of adjective endings.

Escrita 4/5

Difficult to decline correctly (der Reisende vs ein Reisender).

Expressão oral 3/5

Pronunciation is moderate; remembering the right ending while talking is the challenge.

Audição 2/5

Very common in announcements; easy to pick out once learned.

O que aprender depois

Pré-requisitos

reisen Reise Mann Bahnhof Koffer

Aprenda a seguir

Fahrgast Passagier Pendler Tourismus Verkehrsmittel

Avançado

substantivierte Adjektive Adjektivdeklination Völkerwanderung Expedition

Gramática essencial

Adjectival Nouns

Der Reisende (the traveler) follows the same rules as 'der gute Mann'.

N-Declension (similar but different)

Do not confuse with 'der Student', which is a true N-declension noun.

Mixed Declension

Ein Reisender (indefinite article) uses the mixed declension pattern.

Weak Declension

Der Reisende (definite article) uses the weak declension pattern.

Plural without Article

Reisende (travelers) uses the strong declension pattern.

Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Exemplos por nível

Ein Reisender wartet am Bahnhof.

A traveler waits at the station.

Nominative masculine with 'ein' ends in -er.

Der Reisende hat einen Koffer.

The traveler has a suitcase.

Nominative masculine with 'der' ends in -e.

Ich bin ein Reisender.

I am a traveler.

Subject complement in the nominative case.

Der Reisende sucht das Gleis.

The traveler is looking for the platform.

Definite article 'der' followed by 'Reisende'.

Ein Reisender trinkt Kaffee.

A traveler is drinking coffee.

Indefinite article 'ein' followed by 'Reisender'.

Wo ist der Reisende?

Where is the traveler?

Question with nominative subject.

Der Reisende kommt aus Berlin.

The traveler comes from Berlin.

Verb 'kommen' with preposition 'aus'.

Ein Reisender braucht ein Ticket.

A traveler needs a ticket.

Verb 'brauchen' takes the accusative 'ein Ticket'.

Ich sehe einen Reisenden im Zug.

I see a traveler on the train.

Accusative masculine with 'einen' ends in -en.

Wir helfen dem Reisenden mit der Tasche.

We are helping the traveler with the bag.

Dative case after the verb 'helfen'.

Zwei Reisende sitzen im Cafe.

Two travelers are sitting in the cafe.

Plural without an article ends in -e.

Der Reisende fragt nach dem Weg.

The traveler asks for the way.

Prepositional phrase 'nach dem Weg'.

Ein müder Reisender schläft.

A tired traveler is sleeping.

Adjective 'müder' agrees with 'Reisender'.

Die Reisenden steigen jetzt ein.

The travelers are boarding now.

Plural with 'die' ends in -en.

Kennst du diesen Reisenden?

Do you know this traveler?

Accusative case with 'diesen'.

Ein Reisender vergisst seinen Hut.

A traveler forgets his hat.

Possessive 'seinen' in the accusative.

Die Tasche des Reisenden ist schwer.

The traveler's bag is heavy.

Genitive case with 'des' ends in -en.

Jeder Reisende hat eine Geschichte.

Every traveler has a story.

Pronoun 'jeder' acts like a definite article.

Er ist ein erfahrener Reisender.

He is an experienced traveler.

Adjective 'erfahrener' in the nominative.

Ich habe mit einem Reisenden gesprochen.

I spoke with a traveler.

Dative case after preposition 'mit'.

Viele Reisende bevorzugen den Zug.

Many travelers prefer the train.

Plural 'viele' followed by '-e' ending.

Der Reisende, den ich traf, war nett.

The traveler whom I met was nice.

Relative clause with 'den' (accusative).

Kein Reisender sollte ohne Pass reisen.

No traveler should travel without a passport.

Negative 'kein' follows the 'ein' pattern.

Wir gaben dem Reisenden eine Karte.

We gave the traveler a map.

Dative indirect object.

Der moderne Reisende nutzt digitale Medien.

The modern traveler uses digital media.

Adjective 'moderne' with 'der'.

Für einen Reisenden ist Zeit sehr wichtig.

Time is very important for a traveler.

Accusative after preposition 'für'.

Trotz der Verspätung blieb der Reisende ruhig.

Despite the delay, the traveler remained calm.

Preposition 'trotz' with genitive 'der Verspätung'.

Ein Geschäftsreisender braucht WLAN im Hotel.

A business traveler needs Wi-Fi in the hotel.

Compound noun 'Geschäftsreisender'.

Man erkennt den Reisenden an seinem Gepäck.

One recognizes the traveler by his luggage.

Accusative 'den Reisenden'.

Welcher Reisende hat seinen Koffer vergessen?

Which traveler forgot his suitcase?

Interrogative 'welcher' in the nominative.

Die Rechte der Reisenden werden gestärkt.

The rights of travelers are being strengthened.

Genitive plural 'der Reisenden'.

Er verhielt sich wie ein typischer Reisender.

He behaved like a typical traveler.

Comparison with 'wie'.

Der Reisende reflektiert über seine Erlebnisse.

The traveler reflects on his experiences.

Verb 'reflektieren über' with accusative.

Ein Reisender ist oft ein Fremder in der Welt.

A traveler is often a stranger in the world.

Philosophical subject complement.

Die Einsamkeit des Reisenden ist ein Motiv der Romantik.

The loneliness of the traveler is a motif of Romanticism.

Genitive case as a literary subject.

Jenseits der Grenzen wird er zum Reisenden.

Beyond the borders, he becomes a traveler.

Preposition 'zu' with dative 'zum Reisenden'.

Ein weitgereister Reisender hat viel zu erzählen.

A well-traveled traveler has much to tell.

Compound adjective 'weitgereister'.

Der Status als Reisender befreit ihn von Pflichten.

The status as a traveler frees him from duties.

Preposition 'als' with nominative.

Er begegnete einem Reisenden aus einer anderen Zeit.

He met a traveler from another time.

Dative after 'begegnen'.

Kein Reisender kann seiner Herkunft entfliehen.

No traveler can escape his origins.

Dative object 'seiner Herkunft' after 'entfliehen'.

Das Phänomen des Reisenden ist soziologisch komplex.

The phenomenon of the traveler is sociologically complex.

Genitive singular.

Der Reisende fungiert als kultureller Vermittler.

The traveler functions as a cultural mediator.

Formal verb 'fungieren als'.

In der Literatur ist der Reisende oft ein Suchender.

In literature, the traveler is often a seeker.

Comparison of two nominalized adjectives.

Die Perspektive des Reisenden ist stets subjektiv.

The perspective of the traveler is always subjective.

Genitive attribute.

Manche sehen im Reisenden einen modernen Nomaden.

Some see a modern nomad in the traveler.

Dative after 'in' (positional).

Der Reisende entzieht sich der sesshaften Logik.

The traveler escapes the logic of the sedentary.

Reflexive verb with dative object.

Ein Reisender ohne Ziel ist ein Abenteurer.

A traveler without a destination is an adventurer.

Prepositional phrase 'ohne Ziel'.

Die Transformation zum Reisenden erfordert Mut.

The transformation into a traveler requires courage.

Noun 'Transformation' with 'zu'.

Colocações comuns

alleinreisender Reisender

erfahrener Reisender

müder Reisender

Geschäftsreisender

Reisender ohne Gepäck

zugestiegener Reisender

gestrandeter Reisender

junger Reisender

fremder Reisender

internationaler Reisender

Frases Comuns

Sehr geehrte Reisende

— Dear travelers; the standard formal greeting in German transport.

Sehr geehrte Reisende, der Zug nach Hamburg hat 10 Minuten Verspätung.

Reisende soll man nicht aufhalten

— One shouldn't stop travelers; a proverb meaning let people go if they want to leave.

Du willst kündigen? Reisende soll man nicht aufhalten.

Ein Reisender in Sachen...

— A traveler in matters of...; used metaphorically for someone dedicated to a cause.

Er ist ein Reisender in Sachen Klimaschutz.

Mitreisender gesucht

— Looking for a fellow traveler; common in carpooling or travel forums.

Mitreisender gesucht für einen Trip nach Italien.

Reisender zwischen den Welten

— A traveler between worlds; someone who belongs to multiple cultures.

Als Kind von Diplomaten war er ein Reisender zwischen den Welten.

Reisender auf Zeit

— A temporary traveler; someone who is only staying for a short while.

Wir sind alle nur Reisende auf Zeit auf dieser Erde.

Der einsame Reisende

— The lone traveler; a common trope in stories and art.

Der einsame Reisende blickte in die Ferne.

Informationen für Reisende

— Information for travelers; a common heading in brochures.

Hier finden Sie wichtige Informationen für Reisende.

Reisende dritter Klasse

— Third-class travelers; historically used for lower-cost travel.

Früher gab es für Reisende dritter Klasse kaum Komfort.

Vorsicht für Reisende

— Caution for travelers; a warning found in travel advisories.

Das Auswärtige Amt gibt Vorsichtshinweise für Reisende heraus.

Frequentemente confundido com

Reisender vs Reis

Reis means rice. The pronunciation is similar, but Reis is a mass noun and Reisender is a person.

Reisender vs Reise

Reise is the journey itself (the trip), while Reisender is the person doing the journey.

Reisender vs Riese

Riese means giant. It sounds similar but has a long 'ie' sound instead of the 'ei' diphthong.

Expressões idiomáticas

"Reisende soll man nicht aufhalten"

— Don't try to stop someone who has already decided to leave or move on.

Wenn er gehen will, lass ihn. Reisende soll man nicht aufhalten.

informal/proverbial

"Ein Reisender in Sachen Liebe"

— Someone who is constantly looking for or involved in romantic affairs.

Er ist ein ewiger Reisender in Sachen Liebe.

literary/humorous

"Auf Reisen gehen"

— To go on a journey; sometimes used euphemistically for passing away.

Er ist auf seine letzte Reise gegangen.

neutral/euphemistic

"Das Reisefieber packt jemanden"

— To get 'travel fever' or the itch to travel.

Sobald der Frühling kommt, packt ihn das Reisefieber.

informal

"Jemanden auf die Reise schicken"

— To send someone off, or colloquially, to get rid of someone.

Der Chef hat ihn mit einer Abfindung auf die Reise geschickt.

informal

"Eine Reise wert sein"

— To be worth a visit/trip.

Diese kleine Stadt ist definitiv eine Reise wert.

neutral

"In der Welt herumkommen"

— To see the world; to be a well-traveled person.

Als Reisender ist er viel in der Welt herumgekommen.

informal

"Weg sein vom Fenster"

— To be out of the picture; though not using 'Reisender', it's often applied to those who stop traveling/participating.

Nach dem Unfall war der Reisende erst mal weg vom Fenster.

slang

"Die Zelte abbrechen"

— To pack up and leave; to end one's stay in a place.

Der Reisende brach seine Zelte nach drei Wochen ab.

informal

"Den Horizont erweitern"

— To broaden one's horizons, which is the goal of a true traveler.

Reisen hilft dem Reisenden, seinen Horizont zu erweitern.

neutral

Fácil de confundir

Reisender vs Fahrgast

Both refer to people on transport.

Fahrgast is more specifically a 'paying passenger' on a vehicle. Reisender is more general and can refer to someone's identity or state of being on a trip.

Der Fahrgast kauft eine Fahrkarte, aber der Reisende genießt die Landschaft.

Reisender vs Tourist

Both people are traveling.

A Tourist is traveling for leisure and sightseeing. A Reisender could be traveling for any reason, including work, and the term is more formal.

Nicht jeder Reisende ist ein Tourist; manche reisen aus Notwendigkeit.

Reisender vs Besucher

Both are at a location they don't live in.

A Besucher (visitor) is focused on the destination and the person or place they are visiting. A Reisender is focused on the act of journeying.

Der Besucher geht ins Museum, der Reisende ist schon wieder am Bahnhof.

Reisender vs Wanderer

Both are moving through a landscape.

A Wanderer specifically travels on foot, usually for pleasure in nature. A Reisender uses various means of transport and usually covers longer distances.

Der Wanderer hat Wanderschuhe, der Reisende hat einen Rollkoffer.

Reisender vs Gast

Both are in a place temporarily.

A Gast is someone being hosted (in a hotel or home). A Reisender is the person in the process of moving between places.

Der Gast schläft im Hotel, der Reisende sitzt im Nachtzug.

Padrões de frases

Ein [Adjektiv] Reisender [Verb].

Ein kleiner Reisender lacht.

Ich sehe den [Adjektiv] Reisenden.

Ich sehe den alten Reisenden.

Trotz [Genitiv] ist der Reisende [Zustand].

Trotz der Kälte ist der Reisende glücklich.

Der Reisende, der [Relativsatz], ...

Der Reisende, der aus Japan kommt, ist müde.

In seiner Eigenschaft als Reisender...

In seiner Eigenschaft als Reisender beobachtet er viel.

Dem Reisenden wohnt ein Streben nach... inne.

Dem Reisenden wohnt ein Streben nach Freiheit inne.

Wo ist der Reisende?

Wo ist der Reisende mit dem Hund?

Hilf dem Reisenden!

Hilf dem Reisenden mit dem Koffer!

Família de palavras

Substantivos

Reise (journey)

Reiseziel (destination)

Reisebüro (travel agency)

Reisepass (passport)

Reisegepäck (luggage)

Mitreisender (fellow traveler)

Verbos

reisen (to travel)

verreisen (to go away on a trip)

durchreisen (to travel through)

abreisen (to depart)

anreisen (to arrive)

Adjetivos

reisend (traveling)

reisefertig (ready to travel)

reiselustig (fond of traveling)

reiseerfahren (experienced in travel)

Relacionado

Tourismus

Urlaub

Fahrt

Wanderung

Flug

Cadastre-se grátis para ver todos os exemplos

Como usar

frequency

Very high in transport and travel contexts; medium in daily life.

Erros comuns

Der Reisender → Der Reisende
With the definite article 'der', the nominalized adjective takes the weak ending '-e'.
Ein Reisende → Ein Reisender
With the indefinite article 'ein', the masculine noun takes the mixed ending '-er' in the nominative.
Ich sehe einen Reisender → Ich sehe einen Reisenden
In the accusative case (direct object), the ending must be '-en'.
Die Reisender → Die Reisenden
The plural with the definite article 'die' always ends in '-en'.
Hilf den Reisender → Hilf dem Reisenden
After 'hilf' (dative), the singular masculine noun needs 'dem' and the '-en' ending.

Dicas

Master the Endings

Think of 'Reisender' as an adjective. If you can decline 'gut', you can decline 'Reisender'. Always check if you have 'der', 'ein', or nothing before the word to choose the right ending (-e, -er, or -e).

Use it for Identity

Use 'Reisender' when you want to describe someone whose life or current state is defined by travel. It sounds much more poetic and deep than 'Tourist'.

Station Announcements

When you hear 'Sehr geehrte Reisende' at a German train station, pay attention! It is the standard way they start announcements about delays or platform changes.

Compound Words

German loves compound words. You can create specific types of travelers by adding a word in front: 'Weltreisender' (world traveler), 'Zeitreisender' (time traveler).

The Romantic Traveler

In German culture, the 'Reisender' is often a romantic figure seeking self-discovery. Keep this in mind when reading German literature or looking at art.

Soft Endings

Don't over-pronounce the final 'r'. In standard German, the '-er' at the end of words like 'Reisender' sounds like a very soft 'ah'.

Reisender vs. Fahrgast

Use 'Fahrgast' when talking about the technical side of travel (tickets, seats). Use 'Reisender' when talking about the person and their journey.

The 'Rise' Connection

Connect 'Reisender' to 'Rise'. A traveler is someone who 'rises' to go somewhere. This helps you remember the root 'reisen'.

Gender Neutrality

If you want to be inclusive in speech, use the plural 'Reisende'. It is a natural way to address a group of any gender.

B2/C1 Exams

In high-level exams, use 'der Reisende' as a general term for the public in transport debates. It shows you know the formal register.

Memorize

Mnemônico

Think of a 'Riser'. A Reisender is someone who 'rises' from his seat to go on a trip. Or, imagine someone eating 'Rice' (Reis) while they travel.

Associação visual

Visualize a man standing at a train station with a giant 'R' on his suitcase. The 'R' stands for Reisender and he is waiting to 'rise' onto the train.

Word Web

Zug Koffer Pass Karte Hotel Abenteuer Fremde Heimweh

Desafio

Try to use 'Reisender' in three different cases today: as the person doing something (Nominative), as the person you see (Accusative), and as the person you help (Dative).

Origem da palavra

The word comes from the Middle High German 'reisen', which meant 'to get up', 'to prepare for battle', or 'to set out'. It is related to the English word 'rise'. Over time, the meaning shifted from the act of rising or starting a military expedition to the general act of traveling.

Significado original: To set out or to rise up for a journey.

Germanic

Contexto cultural

The term is masculine. In modern gender-neutral language, you will often see 'Reisende' (plural) used to include everyone, or 'Reisende*r' in writing.

In English, we often use 'passenger' for transport and 'traveler' for the person's identity. German uses 'Reisender' for both in formal settings.

Caspar David Friedrich's painting 'Der Wanderer über dem Nebelmeer' (often associated with the Reisender theme). Goethe's 'Italienische Reise' (Italian Journey). The song 'Reise, Reise' by the band Rammstein.

Pratique na vida real

Contextos reais

At the Train Station

Wo ist der Reisende?
Informationen für Reisende.
Sehr geehrte Reisende.
Der Reisende wartet am Gleis.

In a Hotel

Ein Reisender möchte ein Zimmer.
Gepäck für den Reisenden.
Der Reisende füllt das Formular aus.
Willkommen, werter Reisender.

Reading a Story

Ein einsamer Reisender erschien.
Die Abenteuer des Reisenden.
Er war ein weitgereister Mann.
Der Reisende erzählte von der Ferne.

Business Trip

Er ist ein Geschäftsreisender.
Spesen für den Reisenden.
Der Reisende hat ein Meeting.
Ein vielreisender Manager.

Border Control

Der Reisende zeigt seinen Pass.
Fragen an den Reisenden.
Ein Reisender aus dem Ausland.
Kontrolle der Reisenden.

Iniciadores de conversa

"Sind Sie ein häufiger Reisender oder bleiben Sie lieber zu Hause?"

"Was ist für einen Reisenden das wichtigste Utensil im Koffer?"

"Haben Sie schon einmal einen interessanten Reisenden im Zug getroffen?"

"Was unterscheidet Ihrer Meinung nach einen Reisenden von einem Touristen?"

"Wohin würde ein Reisender ohne Geld zuerst gehen?"

Temas para diário

Schreibe über einen Tag im Leben eines Reisenden, der seinen Anschlusszug verpasst hat.

Bist du eher ein Reisender oder ein Einheimischer? Erkläre deine Antwort.

Beschreibe die Gefühle eines Reisenden, der nach vielen Jahren nach Hause zurückkehrt.

Welche Herausforderungen hat ein Reisender in einem Land, dessen Sprache er nicht spricht?

Wenn du ein Reisender durch die Zeit wärst, in welches Jahr würdest du reisen?

Perguntas frequentes

10 perguntas

Technically, yes, it is the masculine form. For a woman, you would use 'die Reisende'. In plural, 'die Reisenden' covers everyone. This is part of German's gendered noun system where occupations and roles often have male and female versions.

This is because it is a nominalized adjective. Like the adjective 'gut', it changes based on the article. 'Ein guter Mann' becomes 'ein Reisender'. 'Der gute Mann' becomes 'der Reisende'. It is one of the few nouns in German that follows adjective declension.

Yes, you can, but it is less common. Usually, you would call them a 'Radfahrer' (cyclist). However, if they are on a long-distance bike tour across countries, they are certainly a 'Reisender'.

Yes, 'Reisender' is considered more formal and neutral. It is the preferred term for official announcements and legal documents. 'Tourist' is specifically for leisure travel and can sometimes have a slightly negative or superficial connotation.

The word is 'Mitreisender'. It follows the same grammatical rules as 'Reisender'. For example: 'Mein Mitreisender schläft gerade.' (My fellow traveler is sleeping right now.)

It depends on the article. Without an article, it is 'Reisende' (e.g., 'Viele Reisende'). With the definite article, it is 'die Reisenden'. With a number, it is also 'Reisende' (e.g., 'zwei Reisende').

A commuter is usually called a 'Pendler'. While they are traveling, 'Reisender' usually implies a longer or more unique journey than a daily trip to work.

Yes, just like with professions. 'Ich bin Reisender' is grammatically correct and means 'I am a traveler' as an identity or profession.

This is a business traveler. It is a very common compound noun in German corporate life. It refers to someone who travels as part of their job.

No, they are completely unrelated. 'Reis' comes from the Greek 'oryza', while 'Reisender' comes from the Germanic root for 'rising' or 'setting out'.

Cadastre-se grátis para ver dicas e notas