B1 Verb Moods 16 min read Médio

Primeiro Condicional: Intenções e Planos (Be Going To)

Conecte uma condição futura real aos seus planos futuros definidos usando if e be going to.

Grammar Rule in 30 Seconds

Use this to talk about what you intend to do if a specific real-life condition is met.

  • Use 'Present Simple' after 'if' (e.g., If I win...)
  • Use 'be going to' for the result (e.g., ...I'm going to travel).
  • This shows a pre-existing plan, not a spontaneous decision.
If + 🟢 Present Simple, 👤 + 🐝 + going to + 🏁 Verb

Overview

### Overview
Olha só, essa estrutura do First Conditional com be going to é fundamental pra gente poder falar do futuro em inglês de um jeito mais preciso, especialmente quando nossos planos ou intenções dependem de alguma condição. Não é só uma previsão qualquer ou uma decisão tomada na hora com will. Aqui, a gente tá falando de algo que a gente já decidiu, já planejou, mas que só vai acontecer se outra coisa acontecer antes.
É como se a gente ancorasse uma intenção futura numa realidade futura que a gente acha possível. Entender isso é super importante pra quem tá no nível B1, porque ajuda a gente a se comunicar melhor sobre planos pessoais e profissionais, mostrando que a gente pensou nas coisas com antecedência. É mostrar que a sua intenção é firme, não só um pensamento vago ou uma decisão de última hora.
### How This Grammar Works
Basicamente, essa forma do First Conditional cria uma relação de causa e efeito entre um evento futuro possível (a condição) e um plano ou intenção futura que você já tem (o resultado). A gente usa duas partes na frase: a cláusula com if, que fala da condição, e a cláusula principal, que fala da sua intenção ou plano.
Uma coisa que confunde muita gente é que a cláusula com if, mesmo falando de uma condição futura, usa o Simple Present. Parece estranho, né? Em português, a gente geralmente usaria o futuro.
Mas em inglês, o Simple Present aqui não descreve algo que tá acontecendo agora, e sim o momento em que a condição vai ser cumprida. É como um marcador de tempo. Pensa assim: If it rains tomorrow (Se chover amanhã).
O rains (chove) indica que a condição foi atendida, não que está chovendo neste exato momento. É uma convenção gramatical do inglês.
Por outro lado, a cláusula principal usa a construção be going to seguida do verbo principal na forma base (o infinitivo sem o to). A escolha do be going to aqui é importante porque ela indica uma decisão já tomada, um plano ou uma intenção que você já tinha antes de falar. Não é uma previsão sobre o que *pode* acontecer (isso seria com will), mas sim uma afirmação sobre o que você *vai fazer* quando a condição for atendida.
Por exemplo: If I get the promotion, I'm going to buy a new car. (Se eu conseguir a promoção, vou comprar um carro novo). Aqui, comprar o carro é um plano que já existia, esperando a promoção acontecer.
Essa diferença entre be going to e will é crucial. O will geralmente indica uma decisão espontânea tomada na hora (I'll call her now! - Ligo pra ela agora!) ou uma previsão geral (It will be sunny tomorrow. - Vai fazer sol amanhã.). Já o be going to aponta para uma intenção pensada *antes* de você falar.
Você só está contando o seu plano. Essa escolha gramatical mostra que você tem compromisso e que pensou sobre suas ações futuras.
Por exemplo, se um colega diz: If I finish this report, I'm going to start on the presentation. (Se eu terminar este relatório, vou começar a apresentação.), ele está comunicando uma sequência de trabalho já planejada. A intenção de começar a apresentação já existe, dependendo apenas de terminar o relatório. Essa clareza na comunicação é valiosíssima tanto em situações informais quanto profissionais.
### Formation Pattern
O First Conditional com be going to tem uma estrutura bem definida. Saber esse padrão ajuda a gente a construir as frases corretamente para expressar intenções condicionais.
Estrutura Básica 1: Cláusula com if primeiro
If + sujeito + verbo no Simple Present (condição), sujeito + be going to + verbo principal na forma base (intenção/plano).
Quando a cláusula com if vem no começo da frase, usamos uma vírgula para separar as duas partes. Essa vírgula funciona como uma pequena pausa, indicando a transição da condição para a consequência.
  • If the meeting finishes early, I'm going to head to the gym. (Se a reunião terminar cedo, vou para a academia.)
  • If you receive the updated brief, we're going to review it immediately. (Se você receber o briefing atualizado, vamos revisá-lo imediatamente.)
  • If he doesn't call back, she's going to send him an email instead. (Se ele não retornar a ligação, ela vai mandar um e-mail para ele em vez disso.)
Estrutura Básica 2: Cláusula principal primeiro
Sujeito + be going to + verbo principal na forma base (intenção/plano) if + sujeito + verbo no Simple Present (condição).
Quando a cláusula principal vem antes da cláusula com if, geralmente não usamos vírgula. A palavra if já faz a conexão.
  • I'm going to start cooking if the guests arrive on time. (Vou começar a cozinhar se os convidados chegarem na hora.)
  • They are going to launch the campaign if the final approvals come through. (Eles vão lançar a campanha se as aprovações finais chegarem.)
  • She's going to pack light if the weather forecast predicts sunshine. (Ela vai fazer uma mala leve se a previsão do tempo indicar sol.)
Conjugação do be going to
O verbo be na construção be going to precisa concordar com o sujeito. Esse é um ponto onde muitos alunos erram.
| Sujeito | Forma do be | Contração | Forma Completa (going to) | Exemplo na Cláusula Principal |
| :----------- | :------------ | :-------- | :-------------------------- | :--------------------------------------------------------------- |
| I | am | I'm | I'm going to... | If I get a raise, I'm going to invest it. (Se eu ganhar um aumento, vou investi-lo.) |
| You | are | You're | You're going to... | If you study hard, you're going to pass. (Se você estudar muito, você vai passar.) |
| He/She/It | is | He's/She's/It's | He's/She's/It's going to... | If he wins, he's going to celebrate. (Se ele ganhar, ele vai comemorar.) |
| We | are | We're | We're going to... | If we finish early, we're going to relax. (Se terminarmos cedo, vamos relaxar.) |
| They | are | They're | They're going to... | If they agree, they're going to sign the contract. (Se eles concordarem, vão assinar o contrato.) |
Forma Negativa
Para negar a cláusula com if, usamos don't ou doesn't com o verbo no Simple Present:
  • If I don't hear from them by noon, I'm going to call their office. (Se eu não tiver notícias deles até o meio-dia, vou ligar para o escritório deles.)
  • If she doesn't finish the project, she's not going to get the bonus. (Se ela não terminar o projeto, ela não vai receber o bônus.)
Para negar a cláusula principal, colocamos not entre o verbo be e going to:
  • If it rains, I'm not going to go hiking. (Se chover, não vou fazer trilha.)
  • If he ignores my advice, he's not going to succeed. (Se ele ignorar meu conselho, ele não vai ter sucesso.)
### When To Use It
O First Conditional com be going to tem várias funções importantes, todas ligadas à ideia de um plano ou intenção já estabelecida que depende de uma condição futura.
1. Expressar Planos e Intenções Pré-meditadas
Essa é a principal aplicação. Usamos essa estrutura para descrever uma ação que já decidimos tomar, e que será realizada quando uma condição específica e plausível no futuro for atendida. A intenção já existe, mas a execução depende do cumprimento da condição.
  • If I get into the master's program, I'm going to move to Vancouver. (Se eu for aceito no programa de mestrado, vou me mudar para Vancouver. - A decisão de se mudar já foi tomada, dependendo da aceitação.)
  • If the flight is on time, we're going to meet you directly at the hotel. (Se o voo estiver no horário, vamos te encontrar diretamente no hotel. - O plano de encontrar no hotel está definido, dependendo da pontualidade do voo.)
  • If I save enough money this year, I'm going to buy a new electric bike. (Se eu economizar dinheiro suficiente este ano, vou comprar uma nova bicicleta elétrica. - O objetivo de comprar a bicicleta é uma intenção clara, dependendo do sucesso financeiro.)
2. Comunicar Consequências Determinadas ou Resultados Antecipados
Esse uso vai além dos planos pessoais e inclui resultados que são firmemente esperados ou logicamente determinados por uma condição. Enquanto will pode ser usado para previsões gerais, be going to aqui implica um resultado mais certo, quase inevitável *da perspectiva do falante*, muitas vezes baseado em evidências atuais ou em uma compreensão pré-concebida dos eventos. Não é apenas um palpite, mas uma sequência de eventos antecipada com base em um plano ou expectativa fixa.
  • If you don't back up your data, you're going to lose everything when the hard drive crashes. (Se você não fizer backup dos seus dados, vai perder tudo quando o disco rígido falhar. - Uma consequência determinada pela falta de ação.)
  • If he continues to train like that, he's definitely going to break the record. (Se ele continuar treinando assim, ele definitivamente vai quebrar o recorde. - Um resultado antecipado com base no esforço observável e em uma forte expectativa.)
  • If the interest rates increase, mortgage payments are going to become significantly higher. (Se as taxas de juros aumentarem, os pagamentos da hipoteca vão ficar significativamente mais altos. - Uma previsão econômica apresentada como uma realidade futura determinada.)
3. Dar Avisos ou Conselhos sobre Ações/Resultados Planejados
Ao transmitir um aviso ou conselho forte, onde a implicação é um resultado planejado ou inevitável (se o conselho for ignorado), o uso de be going to adiciona peso. Sinaliza que a consequência não é apenas uma possibilidade, mas um resultado determinado por certas ações.
  • If you touch that wire, you're going to get an electric shock. (Se você tocar nesse fio, vai levar um choque elétrico. - Um aviso direto sobre uma consequência negativa determinada.)
  • If you want to achieve fluency, you're going to have to practice speaking daily. (Se você quer atingir a fluência, vai ter que praticar a fala diariamente. - Um conselho apresentado como um plano de ação necessário para um resultado desejado.)
  • If she tries to fix it herself without the manual, she's going to damage it further. (Se ela tentar consertar sozinha sem o manual, vai danificar ainda mais. - Um aviso sobre um resultado negativo provável de uma ação não planejada.)
4. Em Contextos Sociais e Profissionais Modernos
A estrutura é muito usada na comunicação do dia a dia, refletindo planejamento e coordenação do mundo real.
  • Mensagens de Texto/WhatsApp: If you're free tonight, I'm going to order sushi. Want some? (Se você estiver livre hoje à noite, vou pedir sushi. Quer um pouco?)
  • Gerenciamento de Projetos: If we complete Phase 1 by Friday, I'm going to allocate resources for Phase 2 over the weekend. (Se completarmos a Fase 1 até sexta-feira, vou alocar recursos para a Fase 2 durante o fim de semana.)
  • Planejamento de Viagens: If our flight gets delayed, we're going to miss our connecting train. (Se nosso voo atrasar, vamos perder nosso trem de conexão.)
  • Atualizações em Redes Sociais: If I hit 10k followers, I'm going to do a live Q&A session! (Se eu atingir 10 mil seguidores, vou fazer uma sessão de perguntas e respostas ao vivo!)
Essa construção oferece uma maneira clara e sem ambiguidades de comunicar sua postura proativa em relação a eventos futuros, tornando suas intenções explícitas e facilitando a coordenação com outras pessoas.
### Common Mistakes
Os aprendizes frequentemente tropeçam em alguns pontos ao usar o First Conditional com be going to. Identificar e entender esses erros comuns é essencial para desenvolver um inglês preciso e natural.
1. Usar will na Cláusula com if
Este é, possivelmente, o erro mais comum. A cláusula com if, que estabelece a condição para um evento futuro, deve usar o Simple Present, e não will. A razão é que a cláusula if funciona como uma oração adverbial que estabelece uma *condição* a ser cumprida, não uma declaração independente de fato futuro ou previsão.
A gramática inglesa dita que o tempo futuro em orações adverbiais (como as de if) é expresso pelo Simple Present.
  • Incorreto: If it will rain tomorrow, I'm going to stay home.
  • Correto: If it rains tomorrow, I'm going to stay home. (Se chover amanhã, vou ficar em casa.)
Da mesma forma, evite usar be going to na cláusula com if:
  • Incorreto: If he is going to arrive late, I'm going to start without him.
  • Correto: If he arrives late, I'm going to start without him. (Se ele chegar atrasado, vou começar sem ele.)
Por que isso acontece? Em português, é natural usarmos o futuro do presente em ambas as partes da frase condicional:
Se chover amanha, eu vou ficar em casa.
A transferência direta dessa estrutura para o inglês leva ao erro de usar will ou be going to na cláusula if. Lembre-se: em inglês, a condição futura em orações if usa o presente.
2. Confundir will e be going to na Cláusula Principal
Embora ambos se refiram ao futuro, seus significados e implicações são bastante diferentes, especialmente na cláusula principal de um First Conditional. Confundir um com o outro pode alterar sutilmente a mensagem que o falante pretende passar.
  • be going to (como explicado): Sinaliza uma ação pré-planejada, uma decisão anterior ou uma intenção firme. O falante já pensou sobre isso e decidiu o que fazer.
  • If I get the job, I'm going to celebrate with a big dinner. (Se eu conseguir o emprego, vou comemorar com um grande jantar. - A decisão de comemorar já foi tomada.)
  • will: Frequentemente implica uma decisão espontânea tomada no momento da fala, uma previsão geral (sem fortes evidências atuais), ou uma promessa/oferta.
  • If I get the job, I will celebrate. (Se eu conseguir o emprego, vou comemorar. - Isso soa mais como um pensamento espontâneo ou uma declaração geral do que pode acontecer, menos como um plano pré-existente.)
  • If the phone rings, I will answer it. (Se o telefone tocar, eu vou atender. - Uma decisão espontânea ou uma declaração neutra de intenção.)
Escolher be going to em vez de will na cláusula principal comunica especificamente uma sensação de intencionalidade e pré-determinação, que é o propósito central desta forma condicional. Se você quer expressar um plano, opte sempre por be going to.
Por que isso acontece? A simplicidade do futuro em inglês, onde will e be going to coexistem, pode ser confusa. Em português, a nuance entre um plano e uma decisão espontânea nem sempre é marcada gramaticalmente de forma tão explícita. A gente tende a usar o futuro do presente em muitos casos onde o inglês exige a distinção entre will (espontaneidade, previsão) e be going to (intenção, plano).
3. Omitir a forma do verbo be em be going to
Be going to é uma construção que exige o verbo be (am, is, are) antes de going to. Muitos falantes de português, acostumados a contrações e omissões em sua língua nativa, podem esquecer de incluir o be ou usar a forma errada.
  • Incorrect: I going to call him later.
  • Correct: I am going to call him later. (ou I'm going to call him later.)
  • Incorrect: She going to travel next week.
  • Correct: She is going to travel next week. (ou She's going to travel next week.)
Por que isso acontece? Em português, o verbo ir muitas vezes funciona de forma semelhante, mas a construção ir + infinitivo não exige um verbo auxiliar como o be. Além disso, a conjugação do be em inglês pode parecer redundante para quem está aprendendo. A falta do be torna a frase gramaticalmente incorreta e soa como português falado informalmente, mas não como inglês padrão.
### Contrast With Similar Patterns
É importante diferenciar o First Conditional com be going to de outras formas de falar sobre o futuro em inglês, especialmente o First Conditional com will e o uso do Present Continuous para o futuro.
| Característica | First Conditional (be going to) | First Conditional (will) | Present Continuous (para futuro) |
| :-------------------- | :-------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------- | :---------------------------------------------------------------- |
| Foco Principal | Intenção prévia, plano, decisão tomada antes de falar. | Decisão espontânea, previsão, promessa, oferta. | Plano ou arranjo concreto com data/hora definida. |
| Cláusula if | Sempre usa Simple Present. | Sempre usa Simple Present. | Não se aplica diretamente (geralmente não usa if para arranjos). |
| Cláusula Principal| be going to + verbo base. | will + verbo base. | Verbo to be + verbo no gerúndio (-ing). |
| Exemplo | If it rains, I'm going to stay home. (Plano prévio) | If it rains, I will stay home. (Decisão talvez espontânea) | I'm staying home tonight. (Já combinado, arranjado) |
| Sensação | Planejado, decidido, intencional. | Mais incerto, espontâneo, preditivo ou formal (promessa). | Arranjado, confirmado, concreto. |
Comparação Detalhada:
  • Be going to vs. Will:
  • If I have free time this weekend, I'm going to visit my parents. (Eu já tenho a intenção de visitá-los se tiver tempo. É um plano.)
  • If I have free time this weekend, I will visit my parents. (Pode ser uma decisão tomada agora, ou uma previsão mais geral. Soa um pouco menos como um plano concreto.)
  • Be going to vs. Present Continuous para Futuro:
  • If I finish work early, I'm going to go to the cinema. (Se eu sair cedo do trabalho, tenho a intenção de ir ao cinema. É um plano que depende de sair cedo.)
  • I'm going to the cinema tonight. (Eu *vou* ao cinema hoje à noite. Isso implica que já comprei o ingresso, combinei com alguém, etc. É um arranjo concreto.)
Em português, muitas vezes usamos o presente ou o futuro simples para todas essas situações. Por exemplo,
Se eu sair cedo, vou ao cinema
pode cobrir tanto a intenção quanto o arranjo. Em inglês, a escolha entre be going to, will e o Present Continuous para o futuro adiciona camadas de significado sobre a certeza, o planejamento e a espontaneidade.
### Quick FAQ
1. Posso usar will em vez de be going to na cláusula principal?
Tecnicamente, sim, a frase ainda fará sentido, mas o significado muda. Usar will sugere uma decisão mais espontânea ou uma previsão, enquanto be going to enfatiza que a ação é um plano ou intenção já formada *antes* do momento da fala. Para expressar um plano concreto dependente de uma condição, be going to é a escolha mais precisa.
2. E se a condição for muito improvável? Ainda uso be going to?
Se a condição for improvável ou hipotética, você provavelmente usaria o Second Conditional (com if + simple past e would). O First Conditional com be going to pressupõe que a condição é possível ou provável.
  • If I win the lottery (possible), I'm going to buy a house. (First Conditional)
  • If I won the lottery (unlikely), I would buy a house. (Second Conditional)
3. Em português, a gente fala Eu vou ir ou Eu vou fazer. O inglês tem algo parecido com go + be going to?
Essa é uma ótima pergunta e toca na diferença entre o verbo to go (ir) e a estrutura be going to (ir fazer algo). A estrutura be going to em inglês *não* significa literalmente ir no sentido de se mover de um lugar para outro. Ela significa
ter a intenção de
ou
estar prestes a fazer
.
Portanto, você nunca diria I am going to go... para expressar intenção, a menos que você realmente queira dizer que vai se mover fisicamente para algum lugar *e* que essa é sua intenção. O correto para expressar a intenção de fazer algo é apenas I'm going to [verbo principal]. Ex: I'm going to study. (Vou estudar.), não I'm going to go study. (Isso seria redundante e incorreto para expressar intenção).
4. O que acontece se eu esquecer o be em be going to?
Se você esquecer o verbo be (am, is, are), a frase fica gramaticalmente incorreta em inglês. Por exemplo, I going to the party está errado. O correto é I am going to the party (se for o verbo to go indicando movimento) ou I'm going to study (se for a estrutura be going to indicando intenção).
O be é essencial para formar essa estrutura verbal.

Structure of First Conditional (Intentions)

Clause Subject Verb Form Example
If-Clause
I / You / We / They
Present Simple
If I study,
If-Clause
He / She / It
Present Simple (+s/es)
If she studies,
Result-Clause
I
am going to + verb
I am going to pass.
Result-Clause
He / She / It
is going to + verb
she is going to pass.
Result-Clause
You / We / They
are going to + verb
we are going to pass.

Common Contractions

Full Form Contraction Informal/Spoken
I am going to
I'm going to
I'm gonna
You are going to
You're going to
You're gonna
He is going to
He's going to
He's gonna
We are not going to
We aren't going to
We're not gonna

Meanings

A variation of the first conditional used specifically to express a prior intention or a plan that depends on a possible future condition.

1

Conditional Intentions

Expressing a plan you have already made, provided the condition is met.

“If we have enough money, we are going to visit Japan next year.”

“If she passes the exam, she's going to apply for a master's degree.”

2

Conditional Predictions based on Evidence

Predicting a future outcome based on current signs if a condition occurs.

“If you don't slow down, you're going to have an accident.”

“If it keeps raining like this, the river is going to flood.”

3

Negative Intentions

Expressing what you plan NOT to do if a condition is met.

“If they don't offer a discount, I'm not going to buy it.”

“If it's too crowded, we aren't going to stay long.”

Reference Table

Reference table for Primeiro Condicional: Intenções e Planos (Be Going To)
Tipo Estrutura Exemplo Significado
Primeiro Condicional
If + Present Simple, be going to + Base Verb
If it rains, I'm going to stay home.
Uma possibilidade real levando a um plano definido.
Condição Primeiro
If + Condition (Simple Present), Intention (be going to)
If I get a bonus, I'm going to buy a new laptop.
O plano depende diretamente da condição.
Intenção Primeiro
Intention (be going to) if + Condition (Simple Present)
She's going to study abroad if she gets the scholarship.
A ordem não muda o significado, sem vírgula.
Condição Negativa
If + don't/doesn't + Verb, be going to + Verb
If you don't call him, he's going to be upset.
Consequência de não cumprir a condição.
Forma de Pergunta
What are you going to do if...?
What are you going to do if the train is delayed?
Perguntando sobre o plano condicional de alguém.
Contraste (Will)
If + Present Simple, will + Base Verb
If it rains, I'll probably stay home.
Uma previsão ou decisão espontânea, menos um plano firme.

Espectro de formalidade

Formal
If a salary increase is not granted, I am going to submit my resignation.

If a salary increase is not granted, I am going to submit my resignation. (Workplace)

Neutro
If I don't get a raise, I'm going to quit my job.

If I don't get a raise, I'm going to quit my job. (Workplace)

Informal
If they don't give me more cash, I'm gonna quit.

If they don't give me more cash, I'm gonna quit. (Workplace)

Gíria
If no raise hits, I'm outtie.

If no raise hits, I'm outtie. (Workplace)

Primeiro Condicional: Intenções e Planos (Be Going To)

Primeiro Condicional

Cláusula If (Condição)

  • If it rains... Presente Simples
  • If she studies... Possibilidade Real

Oração Principal (Intenção)

  • ...I'm going to stay home. Be Going To + Verbo Base
  • ...she's going to pass. Plano/Intenção Definida

Ideia Chave

  • Conditional Plan Planos Futuros Baseados em Condições
  • No 'will' in 'if' Erro Comum

Will vs. Be Going To no Primeiro Condicional

Will (Oração Principal)
If it's sunny, I'll go for a walk. Decisão espontânea ou previsão.
If he calls, I'll tell him. Ação no momento da fala.
Be Going To (Oração Principal)
If it's sunny, I'm going to the park. Intenção ou arranjo pré-planejado.
If he calls, I'm going to explain everything. Decisão já tomada.

Formando o Primeiro Condicional com Be Going To

1

A condição é uma possibilidade futura real?

YES
Vá para o próximo passo.
NO
Use o Segundo Condicional.
2

Você está expressando um plano ou intenção definida para o resultado?

YES
Use 'be going to' na oração principal.
NO
Considere 'will' para previsão/decisão espontânea.
3

Qual tempo verbal para o verbo da cláusula 'if'?

YES
Presente Simples (ex: 'If it rains...')
NO
Incorreto! Não use 'will' ou 'going to'.
4

Qual forma para o verbo da oração principal?

YES
Be + going to + Verbo Base (ex: 'I'm going to stay home.')
NO
Incorreto! Não esqueça 'be'!

Usos do Primeiro Condicional com Be Going To

Planos Diários

  • If I wake up early, I'm going to hit the gym.
  • If the store is open, I'm going to buy groceries.
📚

Metas de Trabalho/Estudo

  • If I finish this report, I'm going to take a break.
  • If she gets the scholarship, she's going to study abroad.
🎉

Eventos Sociais

  • If they invite me, I'm going to the party.
  • If it's sunny, we're going to have a BBQ.
🚨

Alertas/Conselhos

  • If you don't hurry, you're going to miss the bus.
  • If you touch that, you're going to regret it.

Exemplos por nível

1

If I am hungry, I am going to eat.

If I am hungry, I am going to eat.

2

If it is hot, I am going to swim.

If it is hot, I am going to swim.

3

If I see her, I am going to say hello.

If I see her, I am going to say hello.

4

If we have a ball, we are going to play.

If we have a ball, we are going to play.

1

If I find my keys, I'm going to leave.

If I find my keys, I'm going to leave.

2

If it doesn't rain, we're going to walk.

If it doesn't rain, we're going to walk.

3

Are you going to buy it if it's cheap?

Are you going to buy it if it's cheap?

4

If he is late, I'm not going to wait.

If he is late, I'm not going to wait.

1

If I get the job, I'm going to move to London.

If I get the job, I'm going to move to London.

2

If the car breaks down again, I'm going to sell it.

If the car breaks down again, I'm going to sell it.

3

We're going to stay with my aunt if we go to Paris.

We're going to stay with my aunt if we go to Paris.

4

If you don't finish your homework, you aren't going to go out.

If you don't finish your homework, you aren't going to go out.

1

If the company expands, they're going to hire more staff.

If the company expands, they're going to hire more staff.

2

If you keep ignoring the symptoms, it's going to get worse.

If you keep ignoring the symptoms, it's going to get worse.

3

If we don't reach a compromise, we're going to lose the client.

If we don't reach a compromise, we're going to lose the client.

4

Is she going to quit if they don't give her a raise?

Is she going to quit if they don't give her a raise?

1

If the legislation passes, the government is going to face significant backlash.

If the legislation passes, the government is going to face significant backlash.

2

If we proceed with this strategy, we're going to be taking a massive risk.

If we proceed with this strategy, we're going to be taking a massive risk.

3

If he continues to underperform, management is going to have to let him go.

If he continues to underperform, management is going to have to let him go.

4

If the data is accurate, we're going to see a shift in consumer behavior.

If the data is accurate, we're going to see a shift in consumer behavior.

1

Should the negotiations fail, the union is going to initiate a nationwide strike.

Should the negotiations fail, the union is going to initiate a nationwide strike.

2

If the paradox holds, our understanding of physics is going to be fundamentally altered.

If the paradox holds, our understanding of physics is going to be fundamentally altered.

3

If she maintains this trajectory, she's going to go down in history as a pioneer.

If she maintains this trajectory, she's going to go down in history as a pioneer.

4

If the board remains deadlocked, the CEO is going to exercise her veto power.

If the board remains deadlocked, the CEO is going to exercise her veto power.

Fácil de confundir

First Conditional: Intentions & Plans (Be Going To) vs First Conditional with 'Will'

Learners don't know when to use 'will' vs 'going to'.

First Conditional: Intentions & Plans (Be Going To) vs Zero Conditional

Learners use 'going to' for general truths.

First Conditional: Intentions & Plans (Be Going To) vs Future Time Clauses with 'When'

Using 'will' after 'when'.

Erros comuns

If I will see him, I am going to tell him.

If I see him, I am going to tell him.

Don't use 'will' after 'if'.

If it rains, I going to stay home.

If it rains, I am going to stay home.

You must include the 'be' verb (am/is/are).

If I win, I am going buy a car.

If I win, I am going to buy a car.

Don't forget the 'to' before the verb.

If he go, I'm going to go.

If he goes, I'm going to go.

The 'if' clause needs the third-person 's'.

If I'm going to have time, I'm going to call you.

If I have time, I'm going to call you.

Avoid 'going to' in the 'if' clause.

If it is sunny, are you go to the beach?

If it is sunny, are you going to go to the beach?

Question form requires 'are you going to'.

If they don't come, we not going to start.

If they don't come, we aren't going to start.

Negative result needs 'aren't' or 'isn't'.

If I'll get a raise, I'm going to buy a house.

If I get a raise, I'm going to buy a house.

Even at B1, 'will' after 'if' is the #1 error.

If I see her, I'll going to tell her.

If I see her, I'm going to tell her.

Mixing 'will' and 'going to' in the same clause is incorrect.

If the weather will be good, we are going to hike.

If the weather is good, we are going to hike.

Use 'is' instead of 'will be' in the if-clause.

If the plan will fail, we are going to lose everything.

If the plan fails, we are going to lose everything.

Advanced learners sometimes overthink the future certainty and add 'will'.

Padrões de frases

If I ___(verb)___, I am going to ___(verb)___.

If it ___(verb+s)___, we aren't going to ___(verb)___.

Are you going to ___(verb)___ if ___(subject)___ ___(verb)___?

If ___(subject)___ doesn't ___(verb)___, I'm going to have to ___(verb)___.

Real World Usage

Texting a friend constant

If I finish work early, I'm gonna head to the gym.

Job Interview common

If I am selected for this role, I am going to contribute my skills to the marketing team.

Travel Planning very common

If the hotel is too expensive, we're going to look for an Airbnb.

Social Media common

If this video gets 500 likes, I'm going to dye my hair blue!

Parenting very common

If you don't clean your room, I'm not going to take you to the movies.

Doctor's Office occasional

If the pain continues, I'm going to prescribe some stronger medication.

💡

Pense em 'Plano Condicional'

Sempre lembre que be going to no Primeiro Condicional sinaliza um *plano* ou *intenção* que você já fez. Não é só um palpite sobre o futuro, mas uma decisão que você tomou. "I'm going to finish my homework."
⚠️

Cláusula 'If' no Present Simple

Uma armadilha clássica! O verbo na cláusula 'if' (a condição) *sempre* fica no presente simples, mesmo que você esteja falando de uma condição futura. Não use will ou going to aqui! "If it rains, I'm going to stay home."
🎯

Comunique-se com Clareza

Usar be going to faz seus planos soarem mais definidos e organizados. Ajuda as pessoas a entenderem suas intenções específicas, o que é super útil para coordenar projetos em grupo ou passeios sociais. "We're going to meet at 7 PM if the traffic is light."
🌍

Contrações Mandam!

Na maioria das conversas informais em inglês (e textos!), as pessoas usam contrações como I'm going to, she's going to, ou até I'm gonna. Isso faz sua fala soar muito mais natural e fluente. "If I get home early, I'm gonna watch a movie."
💡

Ordem Flexível

Você pode colocar a cláusula 'if' primeiro ou segundo. Se 'if' começa a frase, use uma vírgula antes da oração principal. Se a oração principal começa, nenhuma vírgula é necessária! "If it rains, I'm going to take an umbrella. vs. I'm going to take an umbrella if it rains."

Smart Tips

Use 'be going to' to sound more professional and prepared.

If I get the job, I'll work hard. If I get the job, I'm going to implement a new filing system.

Check if the 'will' is inside the 'if' clause. If it is, delete it!

If it will rain, I'm going to stay. If it rains, I'm going to stay.

Contract your 'be' verbs and use 'gonna' in speech.

If I am late, I am going to call. If I'm late, I'm gonna call.

Use 'be going to' to emphasize that the bad result is inevitable.

If you touch that, you'll get burned. If you touch that, you're going to get burned!

Pronúncia

/ˈɡənə/

Gonna Reduction

In casual speech, 'going to' almost always becomes 'gonna'.

If it rains (rise), [pause] I'm going to stay home (fall).

If-Clause Comma Pause

There is usually a slight upward intonation and a brief pause at the comma after the if-clause.

Conditional Rise-Fall

If I win ↗, I'm going to travel ↘.

Signals that the first part is a condition and the second is the result.

Memorize

Mnemônico

IF it's PRESENT, the PLAN is GOING to happen.

Associação visual

Imagine a fork in the road. One path has a sign 'If this happens'. At the end of that path, you are already holding a suitcase (your plan/intention).

Rhyme

If the first part is real and now, 'going to' shows the plan and how.

Story

You are planning a party. You tell your friend: 'If the DJ says yes, I'm going to book the hall.' You already have the hall's phone number in your hand—it's a plan, not a guess!

Word Web

IntentionPlanConditionPossibilityGonnaDecisionFuture

Desafio

Write down 3 things you are going to do this weekend if the weather is good, and 3 things you are going to do if it rains.

Notas culturais

Using 'gonna' is extremely common even in semi-professional settings. Not using it can sometimes sound overly stiff.

British speakers often use 'if' + 'should' for formal conditional intentions.

In negotiations, using 'be going to' sounds more firm and decided than 'will', which can sound like a promise you just thought of.

The 'be going to' construction evolved from the literal verb of movement 'to go'.

Iniciadores de conversa

If you win the lottery tomorrow, what are you going to buy first?

If you have a free day next week, what are you going to do?

If you move to a new country, what are you going to miss most about home?

If the world economy crashes, how are you going to change your lifestyle?

Temas para diário

Write about your plans for the next five years. Use at least five 'If... I'm going to...' sentences.
Imagine you are planning a dream vacation. If you have an unlimited budget, where are you going to go and what are you going to do?
Describe a difficult decision you are facing. If you choose option A, what is going to happen? If you choose option B, what are you going to do?
What are you going to do if you don't pass your next English exam?

Erros comuns

Incorrect

Correto


Incorrect

Correto


Incorrect

Correto


Incorrect

Correto

Test Yourself

Escolha a forma correta para completar a frase.

If I ___ (pass) my exam, I'm going to celebrate all night.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: pass
A cláusula 'if' no Primeiro Condicional sempre usa o presente simples.
Encontre e corrija o erro na frase. Error Correction

Find and fix the mistake:

If it will be sunny tomorrow, we are going to the beach.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: If it is sunny tomorrow, we are going to the beach.
A cláusula 'if' requer o presente simples ('is'), não 'will be'.
Qual frase usa corretamente o Primeiro Condicional com 'be going to'? Múltipla escolha

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: If she gets the promotion, she's going to buy a new car.
A cláusula 'if' usa o presente simples ('gets') e a oração principal usa 'be going to' para intenção.
Organize estas palavras em uma frase correta do Primeiro Condicional. Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: If the movie finishes late, we are going to order pizza.
Comece com a cláusula 'if' no presente simples, seguida pela oração principal com 'be going to'.

Score: /4

Exercicios praticos

8 exercises
Fill in the blanks with the correct form of the verbs.

If she _______ (pass) the test, she _______ (buy) a new laptop.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: passes, is going to buy
Use Present Simple for the if-clause and 'be going to' for the result.
Choose the correct sentence. Múltipla escolha

Which sentence is grammatically correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: If I see him, I'm going to tell him.
The if-clause must be present simple, and the result must have 'am/is/are'.
Find the error in this sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

If it rains tomorrow, we going to cancel the picnic.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: we going
It should be 'we are going to'.
Put the words in the correct order. Sentence Reorder

going / if / buy / I'm / to / it / cheap / is / it

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I'm going to buy it if it is cheap.
The result clause can come first without a comma.
Translate to English. Tradução

Si tengo dinero, voy a viajar.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: If I have money, I am going to travel.
Direct translation of the intentional conditional.
Match the if-clause with the best result. Match Pairs

1. If I'm late... 2. If it's sunny... 3. If I win...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1-B, 2-C, 3-A
Matching logical conditions with intentions.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: What are your plans for the weekend? B: Well, if the weather is good, _______.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I'm going to go to the park.
Since the person is asking about plans, 'going to' is the most natural choice.
Is this a 'Reaction' (Will) or a 'Plan' (Going To)? Grammar Sorting

If you're hungry, I'll make a sandwich.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Reaction
This is a spontaneous offer, so 'will' is used.

Score: /8

Practice Bank

13 exercises
Complete a frase com a forma correta do verbo. Preencher as lacunas

If he ___ (work) hard, he's going to finish the project on time.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: works
Identifique e corrija o erro na frase dada. Error Correction

They going to cancel the picnic if it rains.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: They are going to cancel the picnic if it rains.
Selecione a frase gramaticalmente correta. Múltipla escolha

Which sentence is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: If I get a promotion, I'm going to travel more.
Traduza para o inglês. Tradução

Translate into English: 'Si tenemos tiempo, vamos a visitar el museo.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["If we have time, we're going to visit the museum.","We are going to visit the museum if we have time."]
Coloque as palavras em ordem para formar uma frase significativa. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She's going to pass the test if she studies hard.
Combine as condições com seus planos prováveis. Match Pairs

Match the conditions with their likely plans:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
Escolha a melhor forma verbal. Preencher as lacunas

If you ___ (not/feel) well, I'm going to call a doctor.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: don't feel
Corrija o erro na frase. Error Correction

If he will travel abroad, he's going to need a visa.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: If he travels abroad, he's going to need a visa.
Identifique a frase correta do Primeiro Condicional. Múltipla escolha

Which of these sentences is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: We are going to celebrate if we win the championship.
Traduza para o inglês. Tradução

Translate into English: 'Si llueve, vamos a quedarnos en casa.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["If it rains, we're going to stay home.","We are going to stay home if it rains."]
Reordene as palavras para formar uma frase correta. Sentence Reorder

Put the words in order:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: If she gets a new job, she's going to find a new apartment.
Conecte as cláusulas 'if' com intenções 'be going to' apropriadas. Match Pairs

Connect the 'if' clauses with appropriate 'be going to' intentions:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
Qual frase expressa corretamente um plano condicional? Múltipla escolha

Select the right option:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: If the restaurant is full, we are going to find another place.

Score: /13

Perguntas frequentes (8)

No. The 'if' clause uses the Present Simple. You can only use 'gonna' in the result part. Example: `If I win, I'm gonna buy a car.`

`I'll buy` sounds like a promise or a decision you just made. `I'm going to buy` sounds like a plan you've had for a long time.

Yes! It's very common. `If you don't stop, you're going to get in trouble.` It implies the result is a logical certainty.

Only if the `if` clause comes first. If you say `I'm going to go if it's sunny`, no comma is needed.

Technically no. The 'if' clause must be Present Simple. However, in very informal speech, people sometimes do it, but it's considered incorrect in standard English.

Yes! `Unless it rains, I'm going to go to the park.` 'Unless' works just like 'if not'.

No, you must conjugate the 'be' verb: `I am`, `He/She/It is`, `You/We/They are`.

Because it deals with 'real' or 'possible' situations in the future, unlike the second conditional which is for imaginary things.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish high

Si + presente, voy a + infinitivo

Spanish speakers often use the present indicative for the result too, whereas English prefers 'going to'.

French high

Si + présent, je vais + infinitif

French cannot use the future tense after 'si', just like English cannot use 'will' after 'if'.

German moderate

Wenn + Präsens, [Präsens/Futur]

German doesn't have a specific 'going to' intention structure; it uses 'werden' or just the present tense.

Japanese partial

〜たら、〜つもりです (~tara, ~tsumori desu)

Japanese grammar for 'if' is much more complex with multiple forms (to, ba, tara, nara).

Arabic moderate

إذا (Idha) + Present, [Sa/Sawfa] + Present

Arabic doesn't distinguish between 'will' and 'going to' in the same way; 'sawfa' is just more distant future.

Chinese low

如果 (Rúguǒ) ... 就 (jiù) ... 要 (yào)

The word 'jiù' is often required in the result clause to link the condition, which has no English equivalent.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!