मरुस्थलीकरण em 30 segundos
- मरुस्थलीकरण उपजाऊ भूमि को रेगिस्तान में बदलने की प्रक्रिया है।
- यह भूमि क्षरण का एक गंभीर रूप है।
- जलवायु परिवर्तन और मानवीय गतिविधियाँ इसके मुख्य कारण हैं।
- यह पारिस्थितिकी तंत्र और मानव जीवन को प्रभावित करता है।
मरुस्थलीकरण (marusthalikaran) एक महत्वपूर्ण पर्यावरणीय शब्द है जिसका अर्थ है 'भूमि का रेगिस्तान में बदलना'। यह एक ऐसी प्रक्रिया है जिसमें उपजाऊ भूमि, जो पहले खेती या अन्य मानवीय गतिविधियों के लिए उपयुक्त थी, धीरे-धीरे अपनी उत्पादकता खो देती है और बंजर, रेगिस्तान जैसी स्थिति में पहुँच जाती है। यह केवल प्राकृतिक रेगिस्तानों के विस्तार तक सीमित नहीं है, बल्कि उन क्षेत्रों में भी होता है जहाँ पहले हरियाली या खेती होती थी।
- Definition
- मरुस्थलीकरण वह प्रक्रिया है जिसके द्वारा उपजाऊ भूमि रेगिस्तान बन जाती है।
- Etymology
- यह शब्द संस्कृत मूल का है: 'मरुस्थल' (marusthal) का अर्थ है 'रेगिस्तान', और 'ईकरण' (ikaran) प्रत्यय किसी प्रक्रिया को दर्शाता है।
- Causes
- इसके मुख्य कारणों में अत्यधिक चराई, वनों की कटाई, अनुचित कृषि पद्धतियाँ, जल संसाधनों का अत्यधिक दोहन और जलवायु परिवर्तन शामिल हैं।
- Impacts
- मरुस्थलीकरण के परिणाम विनाशकारी होते हैं, जिनमें खाद्य असुरक्षा, जल की कमी, जैव विविधता का नुकसान, और बड़े पैमाने पर विस्थापन शामिल हैं।
यह शब्द आमतौर पर वैज्ञानिक, पर्यावरणीय और सरकारी चर्चाओं में प्रयोग किया जाता है। जब लोग इस शब्द का प्रयोग करते हैं, तो वे अक्सर भूमि क्षरण की गंभीर समस्या, उसके कारणों और प्रभावों पर प्रकाश डाल रहे होते हैं। यह एक ऐसी समस्या है जो दुनिया के कई शुष्क और अर्ध-शुष्क क्षेत्रों को प्रभावित करती है, जिससे लाखों लोगों की आजीविका खतरे में पड़ जाती है। उदाहरण के लिए, अफ्रीका के साहेल क्षेत्र में मरुस्थलीकरण एक बड़ी चिंता का विषय है।
सरकारें मरुस्थलीकरण को रोकने के लिए नई नीतियाँ बना रही हैं। मरुस्थलीकरण एक गंभीर पर्यावरणीय चुनौती है।
'मरुस्थलीकरण' (marusthalikaran) शब्द का प्रयोग आमतौर पर उन वाक्यों में किया जाता है जो भूमि क्षरण, पर्यावरणीय स्थिरता, कृषि, और विकासशील देशों की चुनौतियों से संबंधित होते हैं। यह एक औपचारिक शब्द है और इसका प्रयोग अक्सर गंभीर चर्चाओं में होता है।
- Statement of Problem
- वैज्ञानिकों ने चेतावनी दी है कि यदि हमने वनों की कटाई को नहीं रोका, तो मरुस्थलीकरण की दर और तेज हो जाएगी।
- Causes and Effects
- अत्यधिक चराई और जल संसाधनों के अनुचित प्रबंधन के कारण इस क्षेत्र में मरुस्थलीकरण का खतरा बढ़ गया है।
- Policy and Action
- सरकार मरुस्थलीकरण से निपटने के लिए स्थायी भूमि प्रबंधन तकनीकों को बढ़ावा दे रही है।
- Global Concern
- मरुस्थलीकरण एक वैश्विक समस्या है जो खाद्य सुरक्षा और जैव विविधता को सीधे तौर पर प्रभावित करती है।
- Research Focus
- यह शोध मरुस्थलीकरण के सामाजिक-आर्थिक प्रभावों का अध्ययन करता है।
जब आप इस शब्द का प्रयोग करें, तो सुनिश्चित करें कि आप उस संदर्भ को स्पष्ट कर रहे हैं जिसमें भूमि क्षरण हो रहा है। यह केवल एक भौगोलिक परिवर्तन नहीं है, बल्कि एक पारिस्थितिक और सामाजिक-आर्थिक संकट है।
जलवायु परिवर्तन मरुस्थलीकरण को तेज कर रहा है, जिससे किसानों को अपनी जमीन छोड़नी पड़ रही है।
'मरुस्थलीकरण' (marusthalikaran) शब्द का प्रयोग मुख्य रूप से उन क्षेत्रों में होता है जहाँ भूमि क्षरण एक गंभीर समस्या है, या उन चर्चाओं में जहाँ पर्यावरण, जलवायु परिवर्तन, या सतत विकास पर बात की जाती है।
- Environmental Conferences
- संयुक्त राष्ट्र के जलवायु परिवर्तन सम्मेलनों (COP) या भूमि क्षरण पर होने वाली बैठकों में यह शब्द बार-बार सुना जाता है।
- Academic and Research Settings
- भूगोल, पर्यावरण विज्ञान, कृषि विज्ञान और समाजशास्त्र के प्रोफेसर और छात्र अपने व्याख्यानों और शोध पत्रों में इसका उल्लेख करते हैं।
- Government and Policy Discussions
- पर्यावरण मंत्रालय, कृषि मंत्रालय और भूमि सुधार से संबंधित सरकारी बैठकों और नीतियों में इस शब्द का प्रयोग होता है।
- News and Documentaries
- पर्यावरणीय मुद्दों पर बनी वृत्तचित्रों (documentaries) या समाचार रिपोर्टों में, विशेषकर उन क्षेत्रों की जो सूखे या भूमि क्षरण से प्रभावित हैं, इस शब्द का प्रयोग आम है।
- NGOs and Activist Groups
- पर्यावरण संरक्षण के लिए काम करने वाले गैर-सरकारी संगठन (NGOs) अपनी रिपोर्टों और अभियानों में मरुस्थलीकरण के खतरे को उजागर करते हैं।
उदाहरण के लिए, भारत में राजस्थान जैसे राज्यों में, जहाँ थार रेगिस्तान है, मरुस्थलीकरण एक दैनिक चिंता का विषय है। इसी तरह, अफ्रीका के साहेल क्षेत्र में, जहाँ सूखा और भूमि क्षरण आम है, यह शब्द अक्सर चर्चाओं में रहता है।
साहेल क्षेत्र में मरुस्थलीकरण के कारण लाखों लोग विस्थापित हुए हैं।
'मरुस्थलीकरण' (marusthalikaran) शब्द का प्रयोग करते समय कुछ सामान्य गलतियाँ हो सकती हैं, खासकर उन लोगों द्वारा जो हिंदी या पर्यावरण विज्ञान के क्षेत्र में नए हैं।
- Confusing with 'Desert'
- Mistake: 'मरुस्थलीकरण' को सिर्फ 'रेगिस्तान' (marusthal) के पर्याय के रूप में समझना। Correction: 'मरुस्थलीकरण' एक प्रक्रिया है, जबकि 'मरुस्थल' एक स्थान या भौगोलिक विशेषता है। मरुस्थलीकरण वह प्रक्रिया है जो भूमि को मरुस्थल में बदलती है।
- Over-simplification
- Mistake: इसे केवल प्राकृतिक रेगिस्तान के विस्तार के रूप में देखना। Correction: मरुस्थलीकरण उन क्षेत्रों में भी होता है जहाँ पहले खेती या हरियाली थी। यह भूमि की उत्पादकता में कमी का परिणाम है।
- Incorrect Usage in General Context
- Mistake: किसी भी प्रकार के भूमि क्षरण को 'मरुस्थलीकरण' कह देना। Correction: मरुस्थलीकरण विशेष रूप से शुष्क, अर्ध-शुष्क और शुष्क उप-आर्द्र क्षेत्रों में भूमि क्षरण को संदर्भित करता है।
- Ignoring Human Impact
- Mistake: इसे केवल प्राकृतिक घटनाओं का परिणाम मानना। Correction: जबकि जलवायु परिवर्तन एक कारक है, मानवीय गतिविधियाँ जैसे अत्यधिक चराई, वनों की कटाई और अनुचित कृषि पद्धतियाँ मरुस्थलीकरण के प्रमुख कारण हैं।
इन सामान्य गलतियों से बचने के लिए, 'मरुस्थलीकरण' के अर्थ और उसके कारणों व प्रभावों को गहराई से समझना महत्वपूर्ण है। यह एक जटिल पर्यावरणीय प्रक्रिया है जिसके दूरगामी परिणाम होते हैं।
गलत: राजस्थान में मरुस्थल बढ़ रहा है।
सही: राजस्थान में मरुस्थलीकरण की समस्या गंभीर है।
'मरुस्थलीकरण' (marusthalikaran) शब्द एक विशिष्ट पर्यावरणीय प्रक्रिया को दर्शाता है, लेकिन इससे मिलते-जुलते या संबंधित कुछ अन्य शब्द भी हैं जिनका प्रयोग संदर्भ के अनुसार किया जा सकता है।
- भूमि क्षरण (Bhumi Ksharan)
- Meaning: Land degradation. Comparison: यह एक व्यापक शब्द है जो किसी भी प्रकार की भूमि की गुणवत्ता में कमी को दर्शाता है, जिसमें कटाव, लवणता, और प्रदूषण शामिल हैं। मरुस्थलीकरण भूमि क्षरण का एक विशिष्ट रूप है जो शुष्क क्षेत्रों में होता है।
- सूखा (Sukha)
- Meaning: Drought. Comparison: सूखा एक अल्पकालिक या दीर्घकालिक जल की कमी की स्थिति है, जो अक्सर मरुस्थलीकरण का कारण या परिणाम बन सकती है। सूखा अपने आप में भूमि क्षरण नहीं है, लेकिन यह मरुस्थलीकरण को बढ़ा सकता है।
- बंजर भूमि (Banjar Bhumi)
- Meaning: Barren land. Comparison: बंजर भूमि वह भूमि है जो खेती या अन्य उत्पादक उपयोग के लिए अनुपयुक्त हो जाती है। मरुस्थलीकरण वह प्रक्रिया है जिसके द्वारा भूमि बंजर बनती जाती है।
- मरुस्थल (Marusthal)
- Meaning: Desert. Comparison: मरुस्थल एक भौगोलिक क्षेत्र है जहाँ बहुत कम वर्षा होती है। मरुस्थलीकरण वह प्रक्रिया है जो भूमि को मरुस्थल में बदल देती है या प्राकृतिक मरुस्थलों का विस्तार करती है।
- मरुभूमि विस्तार (Marubhumi Vistar)
- Meaning: Desert encroachment. Comparison: यह मरुस्थलीकरण का एक परिणाम है, जहाँ प्राकृतिक मरुस्थलों की सीमाएं फैलती हैं।
इन शब्दों का प्रयोग करते समय, यह समझना महत्वपूर्ण है कि 'मरुस्थलीकरण' एक सक्रिय प्रक्रिया है जो भूमि की उत्पादकता में कमी लाती है, जबकि 'मरुस्थल' एक परिणामी स्थिति या स्थान है।
भूमि क्षरण के कई रूप हैं, जिनमें मरुस्थलीकरण सबसे गंभीर है।
How Formal Is It?
Curiosidade
The suffix '-ikaran' is very common in Hindi and is used to form nouns indicating a process or transformation, similar to '-ization' in English. For example, 'आधुनिकीकरण' (adhunikikaran - modernization) and 'लोकतांत्रिकरण' (loktantrikaran - democratization).
Guia de pronúncia
- Mispronouncing the 'u' sound in 'maru' as a short 'u'.
- Not clearly articulating the 'sthal' sound, making it sound like 'sthal'.
- Incorrectly stressing the final syllable 'ran'.
Nível de dificuldade
At B2 level, learners can understand complex texts on this topic, but may need to look up specific environmental or technical terms.
Writing about desertification requires a good grasp of specialized vocabulary and the ability to structure arguments about environmental issues.
Discussing desertification effectively requires fluency and the ability to use precise terminology when explaining causes, effects, and solutions.
Understanding lectures or discussions on desertification at B2 level is achievable, but nuances and technical details might require careful attention.
O que aprender depois
Pré-requisitos
Aprenda a seguir
Avançado
Gramática essencial
Passive Voice (कर्मवाच्य)
मरुस्थलीकरण को रोका जाना चाहिए। (Desertification should be stopped.)
Causative Verbs (प्रेरणार्थक क्रियाएँ)
अत्यधिक चराई मरुस्थलीकरण को बढ़ाती है। (Excessive grazing increases desertification.)
Use of 'के कारण' (due to) and 'की वजह से' (because of)
सूखे के कारण मरुस्थलीकरण बढ़ रहा है। (Desertification is increasing due to drought.)
Conditional Sentences (शर्तवाचक वाक्य)
यदि हम पेड़ नहीं लगाएंगे, तो मरुस्थलीकरण बढ़ जाएगा। (If we don't plant trees, desertification will increase.)
Relative Clauses (संबंधवाचक उपवाक्य)
हमें उन कृषि पद्धतियों को अपनाना चाहिए जो मरुस्थलीकरण को रोकें। (We should adopt those agricultural practices which prevent desertification.)
Exemplos por nível
जमीन बहुत सूखी है।
The ground is very dry.
Simple adjective use.
पेड़ नहीं हैं।
There are no trees.
Simple negation with 'नहीं'.
बारिश नहीं हो रही है।
It is not raining.
Present continuous negation.
यह एक रेगिस्तान है।
This is a desert.
Basic noun identification.
जंगल कट रहे हैं।
Forests are being cut.
Passive voice simple present.
पानी कम है।
There is less water.
Simple comparison.
जानवर घास खाते हैं।
Animals eat grass.
Simple present tense.
धूल उड़ रही है।
Dust is blowing.
Present continuous tense.
यह भूमि पहले हरी थी, पर अब यह सूख गई है।
This land was green before, but now it has dried up.
Past tense and present perfect tense.
बहुत ज्यादा भेड़ें चर रही हैं, इससे घास खत्म हो रही है।
Too many sheep are grazing, which is finishing the grass.
Use of 'बहुत ज्यादा' (too much) and cause-effect.
सरकार को पेड़ लगाने चाहिए।
The government should plant trees.
Modal verb 'चाहिए' (should).
पानी की कमी एक बड़ी समस्या है।
Water scarcity is a big problem.
Abstract noun 'कमी' (scarcity).
हम अपनी जमीन को बचाना चाहते हैं।
We want to save our land.
Verb 'चाहना' (to want) + infinitive.
खेती करना मुश्किल हो रहा है।
Farming is becoming difficult.
Gerund as subject + 'हो रहा है' (is becoming).
यह जगह अब पहले जैसी नहीं रही।
This place is not like before anymore.
Comparison with 'पहले जैसी'.
हमें प्रकृति का ध्यान रखना चाहिए।
We should take care of nature.
Modal verb 'चाहिए' with a common phrase.
लगातार सूखे के कारण, इस क्षेत्र में मरुस्थलीकरण का खतरा बढ़ गया है।
Due to continuous drought, the risk of desertification has increased in this region.
Use of 'के कारण' (due to) and 'खतरा बढ़ गया है' (risk has increased).
वनों की कटाई से मिट्टी अपनी उपजाऊ शक्ति खो देती है, जिससे मरुस्थलीकरण को बढ़ावा मिलता है।
Deforestation causes soil to lose its fertility, which promotes desertification.
Cause-effect structure with 'जिससे... को बढ़ावा मिलता है'.
सरकार स्थायी भूमि प्रबंधन तकनीकों को बढ़ावा दे रही है ताकि मरुस्थलीकरण को रोका जा सके।
The government is promoting sustainable land management techniques to prevent desertification.
Use of 'ताकि' (so that/in order to) for purpose.
मरुस्थलीकरण न केवल पर्यावरण के लिए, बल्कि स्थानीय समुदायों की आजीविका के लिए भी एक गंभीर समस्या है।
Desertification is a serious problem not only for the environment but also for the livelihood of local communities.
'न केवल... बल्कि' (not only... but also) construction.
वैज्ञानिकों का मानना है कि जलवायु परिवर्तन मरुस्थलीकरण को तेज कर रहा है।
Scientists believe that climate change is accelerating desertification.
Verb 'मानना' (to believe) + clause.
हमें ऐसी कृषि पद्धतियों को अपनाना चाहिए जो मिट्टी के कटाव को कम करें और मरुस्थलीकरण को रोकें।
We should adopt agricultural practices that reduce soil erosion and prevent desertification.
Relative clause ('जो') and imperative mood ('अपनाना चाहिए').
मरुस्थलीकरण के कारण कई लोग अपने घरों को छोड़ने पर मजबूर हो रहे हैं।
Due to desertification, many people are being forced to leave their homes.
'के कारण' (due to) and passive voice ('मजबूर हो रहे हैं').
इस रिपोर्ट में मरुस्थलीकरण के विभिन्न पहलुओं पर प्रकाश डाला गया है।
This report sheds light on various aspects of desertification.
Idiomatic phrase 'प्रकाश डालना' (to shed light on).
जलवायु परिवर्तन और मानवजनित गतिविधियों के संयुक्त प्रभाव ने मरुस्थलीकरण की दर को अभूतपूर्व रूप से बढ़ाया है।
The combined effect of climate change and anthropogenic activities has unprecedentedly increased the rate of desertification.
Use of complex vocabulary like 'मानवजनित' (anthropogenic) and 'अभूतपूर्व रूप से' (unprecedentedly).
मरुस्थलीकरण केवल शुष्क क्षेत्रों की समस्या नहीं है, बल्कि यह वैश्विक खाद्य सुरक्षा के लिए भी एक गंभीर खतरा पैदा करता है।
Desertification is not just a problem of arid regions, but it also poses a serious threat to global food security.
Complex sentence structure with 'केवल... नहीं, बल्कि'.
स्थायी भूमि उपयोग नीतियों को लागू करने से मरुस्थलीकरण के नकारात्मक प्रभावों को कम करने में मदद मिल सकती है।
Implementing sustainable land use policies can help mitigate the negative impacts of desertification.
Use of 'लागू करने से' (by implementing) and 'कम करने में मदद मिल सकती है' (can help mitigate).
कृषि पद्धतियों में नवाचार, जैसे कि सूखा-प्रतिरोधी फसलें उगाना, मरुस्थलीकरण से लड़ने के लिए महत्वपूर्ण है।
Innovation in agricultural practices, such as growing drought-resistant crops, is crucial for combating desertification.
Use of 'नवाचार' (innovation) and 'सूखा-प्रतिरोधी' (drought-resistant).
मरुस्थलीकरण के कारण होने वाले पारिस्थितिक तंत्र के क्षरण का जैव विविधता पर विनाशकारी प्रभाव पड़ता है।
The degradation of ecosystems caused by desertification has a devastating impact on biodiversity.
Complex noun phrases and vocabulary like 'पारिस्थितिक तंत्र' (ecosystem) and 'जैव विविधता' (biodiversity).
अंतर्राष्ट्रीय सहयोग मरुस्थलीकरण जैसी वैश्विक चुनौतियों का सामना करने के लिए अनिवार्य है।
International cooperation is imperative for tackling global challenges like desertification.
Use of 'अनिवार्य है' (is imperative) and abstract nouns.
मरुस्थलीकरण से प्रभावित क्षेत्रों में सामाजिक-आर्थिक अस्थिरता एक प्रमुख चिंता का विषय है।
Socio-economic instability in areas affected by desertification is a major concern.
Complex socio-economic terms and phrases.
हमें जल संरक्षण और पुनर्चक्रण तकनीकों में निवेश करके मरुस्थलीकरण की समस्या का समाधान खोजना होगा।
We must find solutions to the problem of desertification by investing in water conservation and recycling techniques.
Use of 'निवेश करके' (by investing) and 'समाधान खोजना होगा' (must find solutions).
मरुस्थलीकरण की समस्या का समाधान बहुआयामी दृष्टिकोण की मांग करता है, जिसमें न केवल पारिस्थितिक बहाली, बल्कि सामाजिक-आर्थिक सशक्तिकरण भी शामिल है।
Addressing the problem of desertification demands a multi-faceted approach, encompassing not only ecological restoration but also socio-economic empowerment.
Sophisticated vocabulary ('बहुआयामी दृष्टिकोण', 'पारिस्थितिक बहाली', 'सामाजिक-आर्थिक सशक्तिकरण') and complex sentence structure.
मानव गतिविधियों द्वारा प्रेरित मरुस्थलीकरण, जलवायु परिवर्तन से उत्पन्न होने वाले प्राकृतिक क्षरण की तुलना में कहीं अधिक तीव्र और विनाशकारी है।
Desertification induced by human activities is far more rapid and devastating than the natural degradation caused by climate change.
Comparative structures, use of participles ('प्रेरित', 'उत्पन्न होने वाले'), and advanced vocabulary.
मरुस्थलीकरण के प्रभाव का आकलन करते समय, हमें जैव-भौतिक परिवर्तनों के साथ-साथ उन सामाजिक-सांस्कृतिक और राजनीतिक कारकों पर भी विचार करना चाहिए जो इस प्रक्रिया को प्रभावित करते हैं।
When assessing the impact of desertification, we must consider not only the bio-physical changes but also the socio-cultural and political factors that influence this process.
Complex analytical sentence structure, use of 'के साथ-साथ' (along with), and sophisticated terminology.
सतत विकास लक्ष्यों (SDGs) के संदर्भ में, मरुस्थलीकरण का मुकाबला करना भूमि क्षरण को उलटने और जैव विविधता को संरक्षित करने के लिए एक महत्वपूर्ण लक्ष्य है।
In the context of Sustainable Development Goals (SDGs), combating desertification is a critical objective for reversing land degradation and preserving biodiversity.
Reference to international frameworks (SDGs) and precise terminology ('मुकाबला करना', 'उलटने', 'संरक्षित करना').
विभिन्न भू-भागों में मरुस्थलीकरण के अंतर्निहित कारणों और अभिव्यक्तियों की जटिलता को समझने के लिए अंतर-विषयक अनुसंधान आवश्यक है।
Interdisciplinary research is essential to understand the complexity of the underlying causes and manifestations of desertification across different terrains.
Advanced academic vocabulary ('अंतर-विषयक', 'अंतर्निहित कारणों', 'अभिव्यक्तियों', 'जटिलता') and formal sentence structure.
मरुस्थलीकरण से प्रभावित समुदायों का पुनर्वास और उनकी आजीविका का पुनरुद्धार एक नैतिक अनिवार्यता है, जिसके लिए सरकारों और अंतर्राष्ट्रीय संगठनों को मिलकर काम करना होगा।
The rehabilitation of communities affected by desertification and the revitalization of their livelihoods is a moral imperative, requiring concerted action from governments and international organizations.
Abstract and ethical vocabulary ('पुनर्वास', 'पुनरुद्धार', 'नैतिक अनिवार्यता', 'मिलकर काम करना होगा') and formal tone.
भूमि प्रबंधन में पारंपरिक ज्ञान और आधुनिक वैज्ञानिक विधियों का एकीकरण मरुस्थलीकरण के प्रभावी समाधानों की ओर ले जा सकता है।
The integration of traditional knowledge and modern scientific methods in land management can lead to effective solutions for desertification.
Use of 'एकीकरण' (integration) and 'की ओर ले जा सकता है' (can lead to).
मरुस्थलीकरण के दूरगामी परिणामों को देखते हुए, हमें तत्काल और ठोस कार्रवाई करने की आवश्यकता है ताकि भविष्य की पीढ़ियों के लिए एक स्थायी ग्रह सुनिश्चित किया जा सके।
Given the far-reaching consequences of desertification, we need to take immediate and concrete action to ensure a sustainable planet for future generations.
Emphasis on urgency and long-term vision ('दूरगामी परिणामों', 'तत्काल और ठोस कार्रवाई', 'स्थायी ग्रह सुनिश्चित किया जा सके').
मरुस्थलीकरण की समस्या, जो कि भू-राजनीतिक अस्थिरता और मानव प्रवास को उत्प्रेरित करने वाले प्रमुख पर्यावरणीय संकटों में से एक है, के समाधान हेतु एकीकृत वैश्विक रणनीतियों का अभाव चिंताजनक है।
The lack of integrated global strategies to address the problem of desertification, which is one of the major environmental crises catalyzing geopolitical instability and human migration, is a cause for concern.
Highly complex sentence structure, abstract concepts ('भू-राजनीतिक अस्थिरता', 'उत्प्रेरित करने वाले', 'एकीकृत वैश्विक रणनीतियों का अभाव'), and sophisticated vocabulary.
पारंपरिक ज्ञान प्रणालियों के पुनरुद्धार और जैव-क्षेत्रीय प्रबंधन दृष्टिकोणों के समावेश के माध्यम से मरुस्थलीकरण की प्रक्रिया को न केवल धीमा किया जा सकता है, बल्कि कुछ हद तक पूर्ववत भी किया जा सकता है, जैसा कि विभिन्न केस स्टडीज से स्पष्ट होता है।
Through the revitalization of traditional knowledge systems and the incorporation of bio-regional management approaches, the process of desertification can not only be slowed down but also, to some extent, reversed, as evidenced by various case studies.
Advanced rhetorical devices ('न केवल... बल्कि', 'कुछ हद तक पूर्ववत भी किया जा सकता है'), use of passive voice, and reference to evidence ('जैसा कि... से स्पष्ट होता है').
मरुस्थलीकरण के सामाजिक-आर्थिक आयामों का गहन विश्लेषण यह दर्शाता है कि यह प्रक्रिया अक्सर हाशिए पर पड़े समुदायों को असमान रूप से प्रभावित करती है, जिससे सामाजिक असमानताएं और भी विकराल हो जाती हैं।
A deep analysis of the socio-economic dimensions of desertification reveals that this process disproportionately affects marginalized communities, exacerbating social inequalities.
Sophisticated analytical language ('गहन विश्लेषण', 'असमान रूप से प्रभावित करती है', 'और भी विकराल हो जाती हैं') and nuanced understanding of social issues.
प्रौद्योगिकी के बढ़ते अनुप्रयोग, विशेष रूप से सुदूर संवेदन (remote sensing) और भौगोलिक सूचना प्रणाली (GIS) में, मरुस्थलीकरण के पैटर्न की निगरानी और भविष्यवाणी करने में अभूतपूर्व क्षमता प्रदान करते हैं, जो प्रभावी नीति निर्माण के लिए महत्वपूर्ण है।
The increasing application of technology, particularly in remote sensing and Geographic Information Systems (GIS), offers unprecedented capabilities for monitoring and predicting desertification patterns, which is crucial for effective policymaking.
Technical terminology ('सुदूर संवेदन', 'भौगोलिक सूचना प्रणाली'), and advanced phrasing ('अभूतपूर्व क्षमता प्रदान करते हैं', 'प्रभावी नीति निर्माण के लिए महत्वपूर्ण है').
मरुस्थलीकरण के संदर्भ में 'स्थायी विकास' की अवधारणा का पुनर्मूल्यांकन आवश्यक है, ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि आर्थिक विकास और पारिस्थितिक संरक्षण के बीच कोई अंतर्निहित विरोधाभास न रहे।
A re-evaluation of the concept of 'sustainable development' in the context of desertification is necessary to ensure that there is no inherent contradiction between economic growth and ecological preservation.
Philosophical and critical thinking vocabulary ('पुनर्मूल्यांकन', 'अवधारणा', 'अंतर्निहित विरोधाभास'), and abstract reasoning.
विभिन्न जलवायु परिदृश्यों के तहत मरुस्थलीकरण की संवेदनशीलता और अनुकूली क्षमता का अध्ययन, भविष्य की जलवायु परिवर्तन अनुकूलन रणनीतियों को सूचित करने के लिए एक महत्वपूर्ण आधार प्रदान करता है।
The study of desertification's vulnerability and adaptive capacity under different climatic scenarios provides a crucial basis for informing future climate change adaptation strategies.
Highly specialized scientific vocabulary ('जलवायु परिदृश्यों', 'संवेदनशीलता', 'अनुकूली क्षमता', 'अनुकूलन रणनीतियों को सूचित करने के लिए'), and formal academic tone.
मरुस्थलीकरण के प्रबंधन में स्थानीय समुदायों की भागीदारी न केवल अधिक प्रभावी समाधानों को जन्म देती है, बल्कि यह सामाजिक न्याय और सशक्तिकरण के सिद्धांतों को भी सुदृढ़ करती है।
The participation of local communities in the management of desertification not only leads to more effective solutions but also reinforces the principles of social justice and empowerment.
Focus on participatory approaches and ethical considerations ('सामाजिक न्याय', 'सशक्तिकरण के सिद्धांतों को सुदृढ़ करती है').
यह स्वीकार करना महत्वपूर्ण है कि मरुस्थलीकरण एक रैखिक प्रक्रिया नहीं है, बल्कि यह जटिल गैर-रेखीय गतिशीलता (non-linear dynamics) प्रदर्शित करती है, जिसके लिए लचीले और अनुकूली प्रबंधन ढांचों की आवश्यकता होती है।
It is crucial to acknowledge that desertification is not a linear process but exhibits complex non-linear dynamics, necessitating flexible and adaptive management frameworks.
Advanced scientific concepts ('रैखिक प्रक्रिया', 'गैर-रेखीय गतिशीलता', 'लचीले और अनुकूली प्रबंधन ढांचों'), and emphasis on critical acknowledgment.
Sinônimos
Antônimos
Colocações comuns
Frases Comuns
— Desertification is a serious problem.
यह स्वीकार करना महत्वपूर्ण है कि मरुस्थलीकरण एक गंभीर समस्या है जिसका सामना दुनिया कर रही है।
— It is necessary to prevent desertification.
हमें अपनी आने वाली पीढ़ियों के लिए मरुस्थलीकरण को रोकना आवश्यक है।
— The impact of desertification is devastating.
मरुस्थलीकरण का प्रभाव विनाशकारी है, जिससे लाखों लोग विस्थापित होते हैं।
— Measures to deal with desertification.
सरकार मरुस्थलीकरण से निपटने के उपाय खोज रही है।
— Causes and effects of desertification.
इस लेख में मरुस्थलीकरण के कारण और प्रभाव विस्तार से बताए गए हैं।
— Activities that promote desertification.
वनों की कटाई मरुस्थलीकरण को बढ़ावा देने वाली प्रमुख गतिविधियों में से एक है।
— The fight against desertification.
मरुस्थलीकरण के खिलाफ लड़ाई में सभी को सहयोग करना चाहिए।
— Facing desertification.
यह क्षेत्र कई वर्षों से मरुस्थलीकरण का सामना कर रहा है।
— Ways to reduce desertification.
हमें मरुस्थलीकरण को कम करने के तरीके खोजने होंगे।
— Desertification is a global challenge.
यह मानना आवश्यक है कि मरुस्थलीकरण एक वैश्विक चुनौती है।
Frequentemente confundido com
मरुस्थलीकरण एक प्रक्रिया है, जबकि मरुस्थल एक भौगोलिक क्षेत्र है। मरुस्थलीकरण वह प्रक्रिया है जो भूमि को मरुस्थल में बदल देती है।
भूमि क्षरण एक व्यापक शब्द है जिसमें किसी भी प्रकार की भूमि की गुणवत्ता में कमी शामिल है। मरुस्थलीकरण भूमि क्षरण का एक विशिष्ट रूप है जो शुष्क क्षेत्रों में होता है।
सूखा एक जल की कमी की स्थिति है। मरुस्थलीकरण एक दीर्घकालिक प्रक्रिया है जो भूमि की उत्पादकता को स्थायी रूप से कम कर देती है, और सूखा इसका एक कारण या परिणाम हो सकता है।
Fácil de confundir
Both words relate to deserts.
'मरुस्थल' (marusthal) refers to a desert, a geographical area characterized by very low rainfall. 'मरुस्थलीकरण' (marusthalikaran) is the process by which fertile land degrades and becomes desert-like. Think of it as 'desert' vs. 'desertification'.
यह एक विशाल मरुस्थल है। (This is a vast desert.) vs. अत्यधिक चराई से मरुस्थलीकरण हो रहा है। (Excessive grazing is causing desertification.)
Both terms describe the deterioration of land.
'भूमि क्षरण' (bhumi ksharan) is a general term for land degradation, which can include soil erosion, salinization, pollution, etc. 'मरुस्थलीकरण' (marusthalikaran) is a specific type of land degradation occurring in arid, semi-arid, and dry sub-humid areas, leading to a loss of biological productivity and resemblance to desert conditions.
भूमि क्षरण के कई कारण हो सकते हैं, लेकिन मरुस्थलीकरण विशेष रूप से शुष्क क्षेत्रों में होता है।
Droughts are often linked to desertification.
'सूखा' (sukha) is a temporary or prolonged period of abnormally low rainfall, leading to a shortage of water. 'मरुस्थलीकरण' (marusthalikaran) is a long-term process of land degradation that reduces the land's ability to support life. Drought can be a contributing factor to desertification, but desertification itself is the irreversible loss of land productivity.
लंबे सूखे के बाद, इस क्षेत्र में मरुस्थलीकरण का खतरा बढ़ गया है।
Desertification results in barren land.
'बंजर भूमि' (banjar bhumi) refers to land that is unable to produce crops or vegetation. 'मरुस्थलीकरण' (marusthalikaran) is the process that turns productive land into barren land, often resembling a desert.
मरुस्थलीकरण के कारण उपजाऊ भूमि बंजर भूमि में बदल रही है।
It's a solution to desertification.
'वनीकरण' (vanikaran) is the process of planting trees to create a forest or restore forest cover. It is often implemented as a measure to combat desertification. 'मरुस्थलीकरण' (marusthalikaran) is the problem itself, the degradation of land.
मरुस्थलीकरण को रोकने के लिए वनीकरण एक महत्वपूर्ण कदम है।
Padrões de frases
[Subject] [Reason] के कारण [Problem] हो रहा है।
ज्यादा गर्मी के कारण जमीन सूख रही है।
[Problem] [Cause] के कारण बढ़ रहा है।
वनों की कटाई के कारण मरुस्थलीकरण बढ़ रहा है।
हमें [Problem] को रोकने के लिए [Action] करना चाहिए।
हमें मरुस्थलीकरण को रोकने के लिए पेड़ लगाने चाहिए।
[Cause 1] और [Cause 2] के संयुक्त प्रभाव से [Problem] की दर बढ़ी है।
जलवायु परिवर्तन और अत्यधिक चराई के संयुक्त प्रभाव से मरुस्थलीकरण की दर बढ़ी है।
[Problem] न केवल [Area 1] के लिए, बल्कि [Area 2] के लिए भी एक खतरा है।
मरुस्थलीकरण न केवल पर्यावरण के लिए, बल्कि खाद्य सुरक्षा के लिए भी एक खतरा है।
[Problem] का समाधान [Approach] दृष्टिकोण की मांग करता है।
मरुस्थलीकरण का समाधान बहुआयामी दृष्टिकोण की मांग करता है।
[Cause] द्वारा प्रेरित [Problem], [Other Cause] से उत्पन्न होने वाले क्षरण की तुलना में अधिक तीव्र है।
मानव गतिविधियों द्वारा प्रेरित मरुस्थलीकरण, प्राकृतिक क्षरण की तुलना में अधिक तीव्र है।
[Lack of Something] [Problem] को संबोधित करने के लिए चिंता का विषय है।
एकीकृत वैश्विक रणनीतियों के अभाव ने मरुस्थलीकरण की समस्या को और गंभीर बना दिया है।
Família de palavras
Substantivos
Verbos
Adjetivos
Relacionado
Como usar
Medium to High in relevant contexts (environmental science, geography, policy).
-
Using 'मरुस्थलीकरण' to mean just 'desert'.
→
Using it to mean the 'process of land becoming desert'.
The word refers to the process of degradation, not the geographical location itself. Think 'desertification' vs. 'desert'.
-
Confusing it with general 'land degradation'.
→
Understanding it as a specific type of land degradation in arid/semi-arid regions.
'मरुस्थलीकरण' is specific to dry climates and results in a loss of biological productivity resembling a desert. General land degradation can occur anywhere.
-
Assuming it's purely a natural phenomenon.
→
Acknowledging the significant role of human activities.
While climate change is a factor, human activities like deforestation and overgrazing are major drivers of desertification.
-
Using it in informal contexts where a simpler word would suffice.
→
Using it in formal or technical discussions about environmental issues.
'मरुस्थलीकरण' is a formal and scientific term, best suited for academic or policy-related discussions.
-
Not understanding its scale and impact.
→
Recognizing it as a serious global issue with significant socio-economic consequences.
Desertification affects food security, water resources, and can lead to migration and conflict.
Dicas
Connect to Related Concepts
When learning 'मरुस्थलीकरण', also learn related words like 'भूमि क्षरण', 'सूखा', 'वनीकरण', and 'जलवायु परिवर्तन'. Understanding these terms together will give you a comprehensive grasp of the environmental context.
Practice Syllable by Syllable
Break down 'मरुस्थलीकरण' (ma-ru-stha-li-ka-ran) and practice each syllable. Pay attention to the stress on 'stha'. Repeating the word slowly and then gradually increasing speed will improve fluency.
Use in Sentences About Problems
Practice using 'मरुस्थलीकरण' in sentences that describe environmental problems, causes, or solutions. For example, 'यह क्षेत्र मरुस्थलीकरण से पीड़ित है।' (This region suffers from desertification.)
Listen to Environmental News
Watch news reports or documentaries in Hindi about environmental issues. You will likely hear the word 'मरुस्थलीकरण' used in context, which will help you understand its practical application.
Visualize the Process
Imagine a green field turning into a dry, cracked desert. This visual metaphor can help you remember the meaning of 'मरुस्थलीकरण' as a process of land degradation.
Identify its Grammatical Role
Recognize that 'मरुस्थलीकरण' is a noun referring to a process. This will help you use it correctly in sentence structures, often as the subject or object of verbs related to problems, causes, or solutions.
Read About Affected Regions
Learn about regions like the Sahel or parts of India that are severely affected by desertification. Reading about their challenges will provide real-world context for the word.
Understand its Sanskrit Roots
Knowing that 'मरुस्थल' means desert and '-ईकरण' denotes a process can make the word's meaning more intuitive. This connection aids in remembering its core concept.
Test Yourself Regularly
After learning the word, try to recall its meaning and usage without looking it up. Use flashcards or self-quizzing to reinforce your memory.
Talk About Environmental Issues
Engage in conversations about environmental topics. Using 'मरुस्थलीकरण' in discussions will help solidify your understanding and make it a natural part of your vocabulary.
Memorize
Mnemônico
Imagine a 'maru' (maroo) camel walking on dry, hot land. The 'sthal' (thal) sound reminds you of the dry earth. The 'ikaran' suffix means it's a process. So, a maroo camel walking on dry land, and the land is turning into a desert - that's मरुस्थलीकरण.
Associação visual
Picture a lush green field slowly turning brown and cracked, with sand dunes appearing in the distance. This visual transformation represents the process of desertification.
Word Web
Desafio
Try to explain the concept of मरुस्थलीकरण to someone who doesn't know the word, using only simple Hindi words and analogies. This will help reinforce your understanding and memory of the term.
Origem da palavra
The word 'मरुस्थलीकरण' is derived from Sanskrit. It is composed of two parts: 'मरुस्थल' (marusthal), meaning 'desert', and the suffix '-ईकरण' (-ikaran), which denotes a process or the act of making something into something else.
Significado original: The process of making land into a desert.
Indo-Aryan (Sanskrit)Contexto cultural
When discussing desertification, it's important to be sensitive to the fact that it directly impacts the livelihoods of millions of people, often in vulnerable communities. Avoid language that trivializes the issue or blames affected populations without acknowledging the systemic factors involved.
In English-speaking contexts, the term 'desertification' is widely used in environmental science, geography, and policy discussions. It's a recognized global environmental problem.
Pratique na vida real
Contextos reais
Environmental degradation and climate change discussions.
- मरुस्थलीकरण एक गंभीर पर्यावरणीय समस्या है।
- जलवायु परिवर्तन मरुस्थलीकरण को बढ़ाता है।
- हमें मरुस्थलीकरण को रोकना होगा।
Agriculture and land management practices.
- अनुचित कृषि पद्धतियाँ मरुस्थलीकरण का कारण बनती हैं।
- स्थायी भूमि प्रबंधन मरुस्थलीकरण को कम कर सकता है।
- मिट्टी का कटाव मरुस्थलीकरण को बढ़ावा देता है।
Development challenges in arid and semi-arid regions.
- मरुस्थलीकरण से प्रभावित क्षेत्रों में गरीबी बढ़ रही है।
- मरुस्थलीकरण के कारण खाद्य असुरक्षा पैदा होती है।
- यह क्षेत्र मरुस्थलीकरण के कारण विस्थापन का सामना कर रहा है।
Policy making and international agreements on environment.
- मरुस्थलीकरण से निपटने के लिए अंतर्राष्ट्रीय सहयोग आवश्यक है।
- सरकार मरुस्थलीकरण को रोकने के लिए नीतियां बना रही है।
- सतत विकास लक्ष्यों में मरुस्थलीकरण एक प्रमुख मुद्दा है।
Scientific research and academic studies.
- वैज्ञानिक मरुस्थलीकरण के कारणों का अध्ययन कर रहे हैं।
- इस शोध का उद्देश्य मरुस्थलीकरण के प्रभावों का आकलन करना है।
- मरुस्थलीकरण के मॉडल विकसित किए जा रहे हैं।
Iniciadores de conversa
"क्या आप जानते हैं कि मरुस्थलीकरण क्या है और यह कैसे होता है?"
"आपके क्षेत्र में भूमि क्षरण की क्या स्थिति है?"
"आपको क्या लगता है कि मरुस्थलीकरण को रोकने के लिए सबसे प्रभावी उपाय क्या हो सकते हैं?"
"जलवायु परिवर्तन और मरुस्थलीकरण के बीच क्या संबंध है?"
"मरुस्थलीकरण का स्थानीय समुदायों पर क्या प्रभाव पड़ता है?"
Temas para diário
आज आपने पर्यावरण या भूमि के बारे में कुछ नया सीखा?
मरुस्थलीकरण के बारे में आप क्या महसूस करते हैं और इसके बारे में क्या किया जा सकता है?
यदि आप एक पर्यावरण वैज्ञानिक होते, तो आप मरुस्थलीकरण की समस्या को कैसे हल करते?
अपने आस-पास ऐसी कौन सी चीजें हैं जो भूमि को नुकसान पहुंचा सकती हैं?
आप अपने दैनिक जीवन में मरुस्थलीकरण को रोकने में कैसे योगदान दे सकते हैं?
Perguntas frequentes
10 perguntasमरुस्थलीकरण (desertification) एक प्रक्रिया है जिसमें उपजाऊ भूमि धीरे-धीरे रेगिस्तान जैसी बंजर भूमि में बदल जाती है। रेगिस्तान (desert) एक भौगोलिक क्षेत्र है जहाँ बहुत कम वर्षा होती है और वनस्पति बहुत कम होती है। मरुस्थलीकरण वह प्रक्रिया है जो भूमि को रेगिस्तान में बदल देती है या मौजूदा रेगिस्तानों को फैलाती है।
मरुस्थलीकरण के मुख्य कारणों में शामिल हैं: अत्यधिक चराई, वनों की कटाई, अनुचित कृषि पद्धतियाँ (जैसे अत्यधिक जुताई या रासायनिक उर्वरकों का अत्यधिक उपयोग), जल संसाधनों का अत्यधिक दोहन, और जलवायु परिवर्तन। ये सभी कारक भूमि की उत्पादकता को कम करते हैं और इसे बंजर बनाते हैं।
हाँ, मरुस्थलीकरण को रोका और कुछ हद तक उलटा भी जा सकता है। स्थायी भूमि प्रबंधन तकनीकों को अपनाना, जैसे कि वनीकरण, जल संरक्षण, उचित कृषि पद्धतियाँ, और अत्यधिक चराई को नियंत्रित करना, इसके रोकथाम में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। अंतर्राष्ट्रीय सहयोग और जागरूकता भी आवश्यक है।
मरुस्थलीकरण का मानव जीवन पर गंभीर प्रभाव पड़ता है। इससे खाद्य असुरक्षा (क्योंकि खेती योग्य भूमि कम हो जाती है), जल की कमी, गरीबी, विस्थापन (लोग बेहतर अवसरों की तलाश में अपना घर छोड़ने को मजबूर होते हैं), और स्वास्थ्य समस्याएं (जैसे धूल भरी आंधियों के कारण श्वसन संबंधी रोग) उत्पन्न होती हैं।
नहीं, मरुस्थलीकरण केवल प्राकृतिक रेगिस्तानों में नहीं होता है। यह शुष्क, अर्ध-शुष्क और शुष्क उप-आर्द्र क्षेत्रों में होता है, जहाँ पहले खेती या हरियाली संभव थी। मानवीय गतिविधियों और जलवायु परिवर्तन के कारण ऐसी भूमि भी मरुस्थल में बदल सकती है।
व्यक्तिगत स्तर पर, हम पानी का विवेकपूर्ण उपयोग कर सकते हैं, कचरा कम कर सकते हैं, पुनर्चक्रण कर सकते हैं, और स्थायी रूप से उत्पादित उत्पादों का समर्थन कर सकते हैं। वनों की कटाई को हतोत्साहित करना और वृक्षारोपण अभियानों में भाग लेना भी सहायक होता है। स्थानीय पर्यावरण संरक्षण पहलों का समर्थन करना भी एक अच्छा तरीका है।
मरुस्थलीकरण और जलवायु परिवर्तन का एक जटिल संबंध है। जलवायु परिवर्तन (जैसे तापमान में वृद्धि और वर्षा के पैटर्न में बदलाव) मरुस्थलीकरण को बढ़ा सकता है। वहीं, मरुस्थलीकरण भी जलवायु परिवर्तन में योगदान कर सकता है, क्योंकि बंजर भूमि कार्बन डाइऑक्साइड को अवशोषित करने में कम सक्षम होती है।
कुछ हद तक, मरुस्थलीकरण को उलटना संभव है। उचित भूमि प्रबंधन, वनीकरण, और जल पुनर्भरण जैसी रणनीतियों से क्षीण भूमि को पुनर्जीवित किया जा सकता है और उसकी उत्पादकता को बहाल किया जा सकता है। हालांकि, यह एक लंबी और सतत प्रक्रिया है।
मरुस्थलीकरण की समस्या अफ्रीका (विशेषकर साहेल क्षेत्र), मध्य पूर्व, एशिया (जैसे चीन और भारत के कुछ हिस्से), और दक्षिण अमेरिका के कुछ हिस्सों में विशेष रूप से गंभीर है। ये वे क्षेत्र हैं जहाँ शुष्क और अर्ध-शुष्क जलवायु पाई जाती है और भूमि क्षरण का खतरा अधिक होता है।
मरुस्थलीकरण के अध्ययन को अक्सर 'मरुस्थलीकरण विज्ञान' (desertification science) या 'भूमि क्षरण अध्ययन' (land degradation studies) के अंतर्गत वर्गीकृत किया जाता है। यह पर्यावरण विज्ञान, भूगोल, पारिस्थितिकी और कृषि विज्ञान जैसे विभिन्न विषयों का एक अंतःविषय क्षेत्र है।
Teste-se 10 perguntas
/ 10 correct
Perfect score!
Summary
मरुस्थलीकरण (marusthalikaran) का अर्थ है भूमि का क्षरण, जिससे उपजाऊ जमीन बंजर रेगिस्तान में बदल जाती है। यह एक गंभीर पर्यावरणीय समस्या है जिसके दूरगामी परिणाम होते हैं।
- मरुस्थलीकरण उपजाऊ भूमि को रेगिस्तान में बदलने की प्रक्रिया है।
- यह भूमि क्षरण का एक गंभीर रूप है।
- जलवायु परिवर्तन और मानवीय गतिविधियाँ इसके मुख्य कारण हैं।
- यह पारिस्थितिकी तंत्र और मानव जीवन को प्रभावित करता है।
Connect to Related Concepts
When learning 'मरुस्थलीकरण', also learn related words like 'भूमि क्षरण', 'सूखा', 'वनीकरण', and 'जलवायु परिवर्तन'. Understanding these terms together will give you a comprehensive grasp of the environmental context.
Practice Syllable by Syllable
Break down 'मरुस्थलीकरण' (ma-ru-stha-li-ka-ran) and practice each syllable. Pay attention to the stress on 'stha'. Repeating the word slowly and then gradually increasing speed will improve fluency.
Use in Sentences About Problems
Practice using 'मरुस्थलीकरण' in sentences that describe environmental problems, causes, or solutions. For example, 'यह क्षेत्र मरुस्थलीकरण से पीड़ित है।' (This region suffers from desertification.)
Listen to Environmental News
Watch news reports or documentaries in Hindi about environmental issues. You will likely hear the word 'मरुस्थलीकरण' used in context, which will help you understand its practical application.
Exemplo
अधिक चराई के कारण मरुस्थलीकरण बढ़ रहा है।
Conteúdo relacionado
Mais palavras de nature
आच्छादित करना
B2Cobrir; espalhar-se sobre ou ao redor de algo.
आघात करना
B2Golpear com força ou desferir um golpe.
आहार श्रृंखला
B2Food chain; a hierarchical series of organisms each dependent on the next as a source of food.
आहिस्ता
B2At a slow pace or speed; slowly.
आकस्मिक रूप से
B2Por acaso ou sem intenção; acidentalmente ou de repente.
आकाश
A1Céu
आकाशगंगा
B2Um sistema de milhões ou bilhões de estrelas, junto com gás e poeira, mantidos unidos pela atração gravitacional; galáxia.
आकाशगंगा का
B2Relating to a galaxy or galaxies; galactic.
आकाशीय
B2Relacionado com o céu ou o espaço sideral; celestial.
आकाशीय बिजली
B2Relâmpagos que ocorrem no céu, tipicamente durante uma tempestade.
