Overview
The Japanese word '今月' (romanized as 'kongetsu') directly translates to 'this month'. It's a fundamental temporal noun used frequently in everyday conversation and writing to refer to the current month in which a conversation or event is taking place.
The word '今月' is composed of two kanji characters:
- 今 (kon/ima): This kanji means 'now' or 'present'. When used as 'kon', it often combines with other kanji to indicate 'this' or 'current' in a temporal sense (e.g., 今日 (kyō) - 'today', 今年 (kotoshi) - 'this year').
- 月 (getsu/tsuki): This kanji primarily means 'moon', but in the context of time, it also signifies 'month'. You'll see it in words like 毎日 (maigetsu) - 'every month', 来月 (raigetsu) - 'next month', and 先月 (sengetsu) - 'last month'.
Therefore, the literal combination of '今' and '月' perfectly forms the meaning 'this month'.
**Usage and Context:**
'今月' is typically used at the beginning or within a sentence to establish the timeframe of an action, event, or situation. It's a very straightforward term and doesn't carry significant nuances beyond its direct meaning. Here are some examples of its usage:
- 今月、日本に行きます。 (Kongetsu, Nihon ni ikimasu.) - I'm going to Japan this month.
- 今月の給料はいつですか? (Kongetsu no kyūryō wa itsu desu ka?) - When is this month's salary?
- この本は今月発売されました。 (Kono hon wa kongetsu hatsubai saremashita.) - This book was released this month.
- 今月中に終わらせます。 (Kongetsu-chū ni owarasemasu.) - I'll finish it within this month.
**Grammar Notes:**
- When '今月' modifies a noun, it often takes the possessive particle 'の' (no), as seen in '今月の給料' (this month's salary). However, it can also directly precede a verb or a clause without 'の' to indicate the time of action.
- It can be combined with other particles like 'に' (ni) to specify 'in this month' (e.g., 今月に - though '今月' alone often suffices).
- The reading 'kongetsu' is the most common and standard pronunciation. While 'ima' is the independent reading of '今', it doesn't typically combine with 'tsuki' to form 'imatsuki' for 'this month'; 'kongetsu' is the established reading.
**Cultural Context:**
In Japan, as in many cultures, the concept of the month is a fundamental unit of time for planning, scheduling, and discussing current events. '今月' plays a crucial role in these discussions, allowing for clear and concise communication about temporal proximity.
**Distinction from Similar Terms:**
It's important to differentiate '今月' from similar temporal expressions:
* **今年 (kotoshi):** This year
Each of these terms uses the kanji for 'now' (今) or a similar prefix to indicate proximity to the present, combined with a unit of time. Understanding '今月' is a foundational step in mastering these common Japanese temporal expressions.
Exemplos
今月中にそれをするつもりです。
GeneralI intend to do it sometime this month.
今月はとても忙しいです。
Daily conversationThis month is very busy.
今月の請求書が届きました。
FinancialThis month's bill has arrived.
今月の目標は何ですか?
Work/PlanningWhat is this month's goal?
今月は誕生日があります。
PersonalI have my birthday this month.
Colocações comuns
Frequentemente confundido com
Next month.
Last month.
Padrões gramaticais
Como usar
Notas de uso
The word '今月' (kongetsu) is a straightforward and frequently used noun meaning 'this month'. It can be used in various grammatical structures. For example, you can use it directly as a subject or object in a sentence: '今月は忙しいです。' (Kongetsu wa isogashii desu.) - 'This month is busy.' or '今月旅行します。' (Kongetsu ryokou shimasu.) - 'I will travel this month.' It can also modify other nouns, often with the particle の (no): '今月のイベント' (Kongetsu no ibento) - 'this month's event'. It is commonly used when talking about plans, events, or situations that are occurring within the current calendar month. It is appropriate for both formal and informal contexts.
Erros comuns
Ensure you differentiate 'こんげつ' (this month) from 'らいげつ' (next month) and 'せんげつ' (last month). The 'げつ' is consistent, but the prefix changes.
Dicas
"This month" in Japanese
The Japanese word for "this month" is 今月 (kongetsu). It is a common word used to refer to the current month.
Politeness and context
While 今月 (kongetsu) directly translates to "this month," its usage can sometimes be more nuanced depending on the politeness level and context of the conversation. In very formal settings or when speaking to someone of higher status, you might use more honorific language or rephrase the sentence to be more indirect.
Examples of usage
Here are a few examples of how 今月 (kongetsu) can be used: - 今月、旅行に行きます。(Kongetsu, ryokou ni ikimasu.) - This month, I will go on a trip. - 今月の予定は何ですか? (Kongetsu no yotei wa nan desu ka?) - What are your plans for this month? - 今月中に終わらせます。(Kongetsu-chuu ni owarasemasu.) - I will finish it within this month.
Origem da palavra
Kore (これ) meaning 'this' and getsu (月) meaning 'month'. The 're' sound often contracts or changes to an 'n' sound when followed by certain syllables, resulting in 'kon'.
Contexto cultural
In Japanese culture, time is often expressed with a focus on relative terms rather than absolute dates, especially in informal conversation. '今月' (kongetsu) meaning 'this month' is a very common and practical term. There's a general understanding that discussions about 'this month' often relate to current events, plans, or observations within the ongoing calendar month. When discussing schedules or future plans, using '今月' can convey a sense of immediacy or a general timeframe without needing to specify exact dates unless further clarification is required. It's polite to be mindful of the current date when using this term to avoid ambiguity, though context usually makes the meaning clear.
Dica de memorização
Associate 'こんげつ' (kongetsu) with 'こん' (kon), meaning 'current' or 'this,' and 'げつ' (getsu), meaning 'month.' So, 'this month.'
Perguntas frequentes
4 perguntasThe Japanese word for 'this month' is '今月' (kongetsu).
The pronunciation of '今月' is 'kongetsu'. The 'ko' is like the 'co' in 'cold', 'n' is a soft nasal sound, 'ge' is like 'geh' in 'get', and 'tsu' is like the 'tsu' in 'tsunami'.
Certainly! '今月、日本に行きます。' (Kongetsu, Nihon ni ikimasu.) means 'I am going to Japan this month.'
While '今月' is the most common and standard way to say 'this month', you might sometimes hear 'この月' (kono tsuki) in more informal or poetic contexts, but '今月' is definitely the one you'll use most often.
Teste-se
先月は忙しかったですか?はい、__________忙しかったです。
__________は私の誕生日です。
__________中に、私たちは会議をします。
Pontuação: /3
"This month" in Japanese
The Japanese word for "this month" is 今月 (kongetsu). It is a common word used to refer to the current month.
Politeness and context
While 今月 (kongetsu) directly translates to "this month," its usage can sometimes be more nuanced depending on the politeness level and context of the conversation. In very formal settings or when speaking to someone of higher status, you might use more honorific language or rephrase the sentence to be more indirect.
Examples of usage
Here are a few examples of how 今月 (kongetsu) can be used: - 今月、旅行に行きます。(Kongetsu, ryokou ni ikimasu.) - This month, I will go on a trip. - 今月の予定は何ですか? (Kongetsu no yotei wa nan desu ka?) - What are your plans for this month? - 今月中に終わらせます。(Kongetsu-chuu ni owarasemasu.) - I will finish it within this month.
Exemplos
5 de 5今月中にそれをするつもりです。
I intend to do it sometime this month.
今月はとても忙しいです。
This month is very busy.
今月の請求書が届きました。
This month's bill has arrived.
今月の目標は何ですか?
What is this month's goal?
今月は誕生日があります。
I have my birthday this month.
Conteúdo relacionado
Esta palavra em outros idiomas
Gramática relacionada
Mais palavras de daily_life
もう少し
B1A little more.
じゅうしょ
A2The particulars of the place where someone lives.
住所
A2address, residence
~後
A2after
目覚まし
B1Alarm clock. A clock that makes a noise to wake someone up.
目覚まし時計
B1An alarm clock.
ひとりで
A2Alone.
~のに
B1Even though; despite (particle/conjunction).
ごぜん
A2Morning (a.m.).
煩い
B1Noisy; annoying.