A2 noun Neutro #8,000 mais comum 1 min de leitura

진흙

/tɕinhɯk/
Practice it

Jinheuk refers to soft, sticky soil mixed with water, often associated with messy conditions or creative molding.

Palavra em 30 segundos

  • Soft, sticky mixture of soil and water.
  • Commonly found after rain or in marshy areas.
  • Used for molding, pottery, or construction.

개요

진흙은 토양과 물이 혼합되어 형성된 물질로, 점성이 강한 것이 특징입니다. 한국어에서 '진흙'은 단순히 젖은 흙을 넘어, 발이 빠지기 쉽거나 모양을 빚기 좋은 상태의 흙을 지칭합니다. 2) 사용 패턴: 주로 '진흙에 빠지다', '진흙투성이가 되다', '진흙으로 빚다'와 같은 표현으로 사용됩니다. 물리적인 상태를 나타낼 때 명사로 쓰이며, 형용사적 의미를 강조할 때는 '진흙투성이의'처럼 활용됩니다. 3) 공통적 맥락: 비가 온 뒤의 등산로나 공사장, 혹은 도자기 제작 과정에서 자주 언급됩니다. 아이들이 진흙 놀이를 하거나, 농사일 중에 진흙을 밟는 상황 등 일상적인 환경에서 자주 쓰입니다. 4) 유의어 비교: '뻘'은 주로 바닷가나 갯벌의 진흙을 의미하며, '진흙'은 장소에 구애받지 않는 일반적인 상태를 의미합니다. '찰흙'은 진흙 중에서도 점토 성분이 많아 도자기나 조형물을 만드는 데 적합한 것을 뜻합니다.

Exemplos

1

비가 와서 신발에 진흙이 묻었다.

everyday

My shoes got covered in mud because it rained.

2

이 지역의 토양은 진흙 성분이 많습니다.

formal

The soil in this region has a high clay content.

3

진흙 놀이 하다가 옷 다 버렸네.

informal

I ruined my clothes while playing with mud.

4

진흙 퇴적물은 고대 환경 연구에 중요하다.

academic

Mud deposits are important for studying ancient environments.

Colocações comuns

진흙에 빠지다 to get stuck in the mud
진흙투성이가 되다 to be covered in mud
진흙을 빚다 to mold mud

Frases Comuns

진흙탕 싸움

a messy, mud-slinging fight (metaphorical)

진흙 속에 핀 꽃

a flower blooming in the mud (metaphor for resilience)

진흙을 뒤집어쓰다

to be covered in mud

Frequentemente confundido com

진흙 vs 찰흙

Clay. It is a specific type of mud that is very sticky and used for pottery or crafts, whereas '진흙' is generic mud.

진흙 vs 뻘

Tidal mud. Specifically refers to the mud found on the seashore at low tide, not general ground mud.

Padrões gramaticais

진흙이 묻다 진흙으로 만들다 진흙에 빠지다

How to Use It

Notas de uso

The word '진흙' is neutral and can be used in both formal and informal registers. When describing a messy state, it is often combined with '-투성이' to emphasize the degree of coverage. In scientific or formal writing, it is used to describe soil composition.

Erros comuns

Learners sometimes confuse '진흙' with '모래' (sand). Remember that '진흙' is sticky and wet, while '모래' is dry and granular. Another mistake is using '진흙' for '갯벌' in a coastal context, though they are related.

Tips

💡

Use with verbs of becoming

Pair '진흙' with verbs like '되다' (to become) or '묻다' (to be stained). For example, '진흙투성이가 되다' is a very natural way to describe someone covered in mud.

⚠️

Avoid confusing with 갯벌

While both contain mud, '갯벌' specifically refers to tidal flats by the sea. Use '진흙' for general soil-based mud.

🌍

Mud festivals in Korea

Korea hosts famous mud festivals like the Boryeong Mud Festival. These events highlight the fun and therapeutic aspects of mud in Korean culture.

Origem da palavra

Derived from the combination of '진' (meaning wet or sticky) and '흙' (soil). It has been used in Korean to describe the physical state of wet earth for centuries.

Contexto cultural

Mud is often associated with rural life or traditional pottery in Korea. Festivals like the Boryeong Mud Festival have turned the concept of mud from something dirty into a source of entertainment and skin care.

Dica de memorização

Think of 'Jin' (like 'Jin-jjeok' meaning sticky) + 'Heuk' (soil). It's the 'sticky soil' you get after rain.

Perguntas frequentes

4 perguntas

진흙은 흙에 물이 섞인 상태를 통칭하는 말이고, 찰흙은 그중에서도 점성이 강해 모양을 만들기 좋은 흙을 의미합니다. 일상적으로는 혼용되기도 하지만, 찰흙은 주로 미술 재료로 더 많이 쓰입니다.

옷이나 몸에 진흙이 많이 묻어 있는 상태를 말합니다. 주로 비가 오는 날 밖에서 놀거나 험한 길을 걸었을 때 사용합니다.

비가 내린 뒤의 비포장도로, 강가, 습지 등에서 흔히 볼 수 있습니다. 물이 잘 빠지지 않는 땅에서 진흙이 많이 생깁니다.

오래전부터 진흙은 도자기나 벽돌을 만드는 재료로 사용되었습니다. 또한 아이들이 진흙 놀이를 하며 모양을 빚기도 합니다.

Teste-se

fill blank

비가 많이 와서 길에 ___이 가득하다.

Correto! Quase. Resposta certa: 진흙

비가 온 뒤에는 흙이 젖어 진흙이 되기 때문입니다.

multiple choice

진흙을 밟았을 때 어떤 느낌인가요?

Correto! Quase. Resposta certa: 끈적끈적하다

진흙은 물과 섞여 점성이 있기 때문에 끈적거리는 느낌이 납니다.

sentence building

(진흙투성이가 / 신발이 / 되었다 / 내)

Correto! Quase. Resposta certa: 내 신발이 진흙투성이가 되었다

주어-보어-서술어 순서로 자연스러운 문장입니다.

Pontuação: /3

Related Content

Esta palavra em outros idiomas

mud Inglés
Foi útil?

Comentários (0)

Faça Login para Comentar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!