determineren
When you're learning Dutch, you'll find that some words have a very precise meaning. One such word is determineren, which is a C1 level verb. It means to establish something exactly, often after doing some research or investigation. Think of it like figuring something out very precisely. You might use it when you're talking about making sure details are correct or pinning down information.
When you're learning Dutch at a B1 level, you're starting to understand more complex ideas. The word 'determineren' is a good example of this.
It means to establish something very precisely, often after doing some research or investigation. Think of it as figuring something out definitively.
You might use it when talking about research findings or confirming specific details.
It's a more formal word, so you'll often see it in written Dutch or more formal conversations.
When you want to express that you're figuring something out precisely, often through investigation, the Dutch verb to use is determineren. It's a C1 level word, so it's quite formal and you'll often see it in scientific or academic contexts. Think of it as 'to determine' or 'to establish' with a strong emphasis on accuracy and thoroughness.
You wouldn't typically use determineren in casual conversation. Instead, you might hear it when discussing research findings or when a diagnosis is being made. It implies a process of careful analysis leading to a definitive conclusion.
When you're learning Dutch at a C1 level, you'll encounter verbs like 'determineren'. This isn't just about figuring something out; it's about establishing something with precision, often after a good deal of investigation or research. Think of it as a more formal and thorough process than simply 'finding out'.
You might use 'determineren' when discussing scientific findings, legal facts, or detailed analyses. It implies a definitive conclusion that has been carefully reached. Mastering such verbs helps you express nuanced meanings in Dutch, moving beyond basic communication to more sophisticated discourse.
determineren em 30 segundos
- vaststellen (to establish)
- bepalen (to determine)
- uitvinden (to find out)
Alright, let's talk about 'determineren'. This C1 verb means 'to establish exactly, typically as a result of research'. It's not a word you'll use every day, but it's crucial for more formal or academic Dutch. Think of it as 'to determine' or 'to ascertain' in a precise, investigative way.
- DEFINITION
- To establish exactly, typically as a result of research.
§ Verb Conjugation
'Determineren' is a regular verb, so its conjugation follows the standard patterns. Here's a quick rundown of the most common tenses:
- Present Tense (Tegenwoordige Tijd):
- Ik determineer (I determine)
- Jij determineert (You determine)
- Hij/Zij/Het determineert (He/She/It determines)
- Wij/Jullie/Zij determineren (We/You/They determine)
- Past Tense (Onvoltooid Verleden Tijd):
- Ik determineerde (I determined)
- Jij determineerde (You determined)
- Hij/Zij/Het determineerde (He/She/It determined)
- Wij/Jullie/Zij determineerden (We/You/They determined)
- Present Perfect (Voltooid Tegenwoordige Tijd): Requires 'hebben' as the auxiliary verb.
- Ik heb gedetermineerd (I have determined)
- Jij hebt gedetermineerd (You have determined)
§ Common Sentence Structures
When you use 'determineren', you'll often see it with a direct object – what exactly is being established or determined. You might also see it with prepositions, though it's less common than with some other verbs. The most straightforward use is:
Subject + determineren + Object
De onderzoekers probeerden de oorzaak van de ziekte te determineren.
Translation hint: The researchers tried to determine the cause of the disease.
Zij heeft de exacte datum van het evenement gedetermineerd na uitgebreid onderzoek.
Translation hint: She has determined the exact date of the event after extensive research.
§ When to use it vs. 'bepalen'
This is a common question. Both 'determineren' and 'bepalen' can translate to 'to determine'. However, there's a key difference:
- Determineren: Implies a precise, often scientific or formal process of finding out, usually through investigation, measurement, or calculation. It's about establishing something exactly.
- Bepalen: Is broader. It can mean 'to decide', 'to set', 'to fix', or 'to ascertain'. It doesn't always carry the same weight of thorough research or exactness as 'determineren'.
De jury moet de winnaar bepalen.
Translation hint: The jury must determine (decide) the winner.
De wetenschappers probeerden de samenstelling van de stof nauwkeurig te determineren.
Translation hint: The scientists tried to precisely determine (establish exactly) the composition of the substance.
§ Practical Examples
Het is essentieel om de exacte benodigde hoeveelheid materiaal te determineren voordat we beginnen.
Translation hint: It is essential to determine the exact amount of material needed before we start.
De forensische experts konden de identiteit van het slachtoffer gedetermineren aan de hand van DNA-bewijs.
Translation hint: The forensic experts were able to determine the victim's identity based on DNA evidence.
We moeten nauwkeurig determineren welke factoren bijdragen aan dit probleem.
Translation hint: We need to precisely determine which factors contribute to this problem.
Keep practicing these distinctions, and you'll master 'determineren' in no time!
Alright, let's get practical. You've learned what 'determineren' means: to establish exactly, often through research. Now, where are you actually going to encounter this word in real life? Because let's be honest, knowing a word's definition is one thing, but recognizing it in context is where the real learning happens.
§ In a Work Setting
In a professional environment, 'determineren' pops up quite a bit, especially in fields that involve analysis, research, or precise planning. Think about situations where something needs to be accurately defined or figured out.
- Scenario
- Project management often requires you to 'determineren' the project scope, meaning you need to exactly establish what the project will and will not cover. This is crucial for success.
We moeten de exacte eisen voor het nieuwe softwaresysteem determineren voordat we beginnen. (We need to exactly establish the requirements for the new software system before we start.)
- Scenario
- In scientific research, you'll hear it when researchers are trying to 'determineren' the cause of a phenomenon or the properties of a substance. It's all about precision.
De wetenschappers probeerden de oorzaak van de ziekte te determineren. (The scientists tried to exactly establish the cause of the disease.)
§ In an Educational Setting
At school or university, especially in higher education, 'determineren' is a common verb. Students and professors are constantly engaged in tasks that require them to precisely define or ascertain information.
- When writing a thesis, you might need to 'determineren' the research question or the methodology. This means you have to clearly and precisely define these elements.
- In a lab setting, students might be asked to 'determineren' the components of a chemical mixture.
Voor deze studie moeten we eerst de parameters van het experiment nauwkeurig determineren. (For this study, we first need to precisely establish the parameters of the experiment.)
§ In the News
When reading or watching the news, especially reports on investigations, policies, or scientific breakthroughs, 'determineren' can often be found. It signifies that experts are working to get to the bottom of something, to precisely understand a situation or outcome.
- Example Context
- A news report might state that investigators are trying to 'determineren' the cause of an accident. This means they are meticulously researching and analyzing to find the exact reason.
De politie probeert de identiteit van de verdachte te determineren. (The police are trying to exactly establish the identity of the suspect.)
So, next time you're reading a Dutch article, listening to a podcast, or even just overhearing a conversation, keep an ear out for 'determineren.' You'll find it in contexts where accuracy, research, and precise definition are key. This isn't a word you'll use for simple everyday decisions, but for situations demanding a higher level of exactness.
§ Understanding 'Determineren' and Its Alternatives
Alright, let's talk about 'determineren'. You've learned what it means: 'to establish exactly, typically as a result of research'. It's a C1 level word, which means it's pretty formal and precise. This section will help you understand when to use 'determineren' and when other, more common Dutch verbs might be a better fit.
§ 'Determineren' vs. 'Vaststellen' (To Establish/Determine)
The most common alternative you'll encounter is 'vaststellen'. This word also means 'to establish' or 'to determine'. So, what's the difference? 'Vaststellen' is much broader and more frequently used in everyday Dutch. It can refer to setting a price, confirming a fact, or simply stating something. 'Determineren', on the other hand, implies a more in-depth, often scientific or research-based process to reach a precise conclusion.
- DEFINITION
- To establish, to determine, to ascertain (general use)
We moeten de datum voor de vergadering vaststellen.
(We need to establish/determine the date for the meeting.)
De arts heeft de diagnose vastgesteld.
(The doctor has established/confirmed the diagnosis.)
Now, compare that to 'determineren':
Onderzoekers probeerden de exacte oorzaak van de ziekte te determineren.
(Researchers tried to determine/establish the exact cause of the disease.)
See the difference? 'Determineren' implies a process of detailed analysis to pinpoint something precisely, often in a complex situation.
§ 'Determineren' vs. 'Bepalen' (To Determine/Decide)
Another close relative is 'bepalen'. This verb is also very common and can mean 'to determine', 'to decide', or 'to fix'. It's often used when a choice or a calculation is involved.
- DEFINITION
- To determine, to decide, to fix (often involving choice or calculation)
Zij heeft de strategie voor het project bepaald.
(She has determined/decided the strategy for the project.)
Het is moeilijk om de exacte kosten te bepalen zonder meer informatie.
(It is difficult to determine the exact costs without more information.)
§ When to Choose 'Determineren'
So, when should you pull out 'determineren' instead of 'vaststellen' or 'bepalen'? Here are some key situations:
- Scientific or Technical Context: When you're talking about research, analysis, or precise identification in fields like biology, chemistry, or forensics.
- Emphasis on Exactness: When the core idea is to pinpoint something with absolute accuracy after a process of investigation.
- Formal Language: In academic papers, formal reports, or very serious discussions. It lends a more sophisticated and precise tone.
§ Summary of Usage
To give you a clear overview:
- Vaststellen: General 'to establish' or 'to determine'. Use it for setting prices, confirming facts, or making a general statement.
- Bepalen: 'To determine' or 'to decide', often involving a choice, calculation, or reasoning process.
- Determineren: 'To establish exactly' through detailed research or analysis, often in a formal or scientific context. It implies precision and thorough investigation.
Don't overuse 'determineren' if 'vaststellen' or 'bepalen' would suffice. Using the right word shows mastery of the language. When in doubt, lean towards the more common alternatives unless the context specifically calls for the precision and formality of 'determineren'. Keep practicing, and you'll get the hang of it!
Guia de pronúncia
- pronouncing 'e' as in 'bed' instead of 'ee' as in 'see'
- misplacing the stress on the first syllable
Nível de dificuldade
Longer word, but clear etymology if you know related English words.
Spelling is straightforward but can be long.
Pronunciation is phonetic but requires attention to syllable stress.
Recognizable if familiar with the root, but context is key.
O que aprender depois
Pré-requisitos
Aprenda a seguir
Avançado
Gramática essencial
Determineren is a regular verb, so its conjugation follows standard patterns. For example, in the present tense, it conjugates as 'ik determineer', 'jij determineert', 'hij/zij/het determineert', 'wij determineren', 'jullie determineren', 'zij determineren'.
Wij determineren de oorzaak van het probleem. (We are determining the cause of the problem.)
When used in a perfect tense (present perfect, past perfect), 'determineren' takes 'hebben' as its auxiliary verb. The past participle is 'gedetermineerd'.
Zij hebben de exacte locatie gedetermineerd. (They have determined the exact location.)
Like many Dutch verbs, 'determineren' can be used reflexively with 'zich' (himself, herself, itself, themselves) when the subject and object are the same. However, this is less common with 'determineren' as it usually implies an external object of research.
Het team heeft zich gedetermineerd om het beste resultaat te behalen. (The team has determined itself to achieve the best result.) (Note: This is a less direct use of 'determineren'.)
In a subordinate clause, when 'determineren' is the main verb, the conjugated verb moves to the end of the clause. For example, after conjunctions like 'dat' (that) or 'omdat' (because).
Ik weet dat zij de feiten zorgvuldig determineren. (I know that they carefully determine the facts.)
'Determineren' often takes a direct object, which is the thing being established or determined. This object is typically a noun or a noun phrase.
De wetenschappers determineren de samenstelling van de stof. (The scientists are determining the composition of the substance.)
Exemplos por nível
Ik kan de kleur niet determineren.
I cannot [identify] the color.
De dokter moet de ziekte determineren.
The doctor must [determine] the illness.
We proberen de oorzaak te determineren.
We are trying to [find out] the cause.
Kun je het antwoord determineren?
Can you [figure out] the answer?
Het is moeilijk om de soort te determineren.
It is difficult to [identify] the type.
Zij zullen het probleem determineren.
They will [pinpoint] the problem.
Ik moet de datum determineren.
I need to [establish] the date.
De wetenschapper wil de feiten determineren.
The scientist wants to [determine] the facts.
Na lang onderzoek konden de wetenschappers de exacte oorzaak van de ziekte determineren.
After long research, the scientists could [determine/establish] the exact cause of the disease.
The verb 'determineren' is often used in formal or scientific contexts.
Het is belangrijk om de identiteit van de verdachte zo snel mogelijk te determineren.
It is important to [determine/establish] the identity of the suspect as quickly as possible.
Here, 'determineren' means to ascertain or confirm.
De archeologen probeerden de leeftijd van de gevonden artefacten nauwkeurig te determineren.
The archaeologists tried to accurately [determine/establish] the age of the found artifacts.
Adverbs like 'nauwkeurig' (accurately) often accompany 'determineren'.
Door middel van DNA-onderzoek kon men de genetische aanleg voor de aandoening determineren.
Through DNA research, one could [determine/establish] the genetic predisposition for the condition.
This sentence shows 'determineren' in a passive construction with 'men' (one).
De taak van de commissie was om de feiten te determineren en een advies uit te brengen.
The task of the committee was to [determine/establish] the facts and issue an advice.
Here, 'determineren' refers to establishing facts or truths.
Het is nog niet mogelijk om de precieze invloed van deze factoren te determineren.
It is not yet possible to [determine/establish] the precise influence of these factors.
Often used with 'niet mogelijk' (not possible) when something is still unknown.
De rechtbank moest de mate van aansprakelijkheid van de betrokken partijen determineren.
The court had to [determine/establish] the degree of liability of the involved parties.
In legal contexts, 'determineren' can mean to ascertain or fix legally.
Om de beste behandeling te kiezen, moet de arts eerst de exacte diagnose determineren.
To choose the best treatment, the doctor must first [determine/establish] the exact diagnosis.
This example shows 'determineren' in a medical context, similar to 'diagnose stellen'.
Onderzoekers proberen de precieze oorzaak van de ziekte te determineren.
Researchers are trying to determine the exact cause of the disease.
Here, 'determineren' is used in its most common form, as an infinitive after 'proberen te' (to try to).
Het is cruciaal om alle variabelen zorgvuldig te determineren voordat we conclusies trekken.
It is crucial to carefully determine all variables before we draw conclusions.
Again, 'determineren' as an infinitive. 'Zorgvuldig' is an adverb modifying 'determineren'.
De wetenschappelijke methode vereist dat we feiten objectief determineren.
The scientific method requires that we objectively determine facts.
This sentence uses 'determineren' in a more formal context, emphasizing the objective nature of the action.
Na langdurig onderzoek konden ze eindelijk de dader determineren.
After extensive research, they could finally determine the culprit.
'Konden' (could) indicates past ability. 'Eindelijk' (finally) emphasizes the duration of the effort.
De taak van de rechter is om de waarheid op basis van bewijs te determineren.
The judge's task is to determine the truth based on evidence.
Here, 'determineren' is used in a legal context, signifying the act of establishing facts.
We moeten de invloed van externe factoren op de resultaten nauwkeurig determineren.
We must accurately determine the influence of external factors on the results.
'Moeten' (must) indicates necessity. 'Nauwkeurig' (accurately) is another adverb modifying 'determineren'.
Zij was in staat om de structuur van de complexe verbinding te determineren.
She was able to determine the structure of the complex compound.
'In staat zijn om te' (to be able to) is a common construction for expressing ability.
Het determineren van de juiste dosis is essentieel voor een effectieve behandeling.
Determining the correct dosage is essential for effective treatment.
Here, 'Het determineren' functions as a gerund, acting as the subject of the sentence. This is a common way to use verbs as nouns in Dutch.
De onderzoekers probeerden de oorzaak van de ziekte nauwkeurig te determineren.
The researchers tried to determine the exact cause of the disease.
Here 'determineren' is used transitively with 'de oorzaak' as its object.
Na uitgebreide analyse konden we de precieze samenstelling van de stof determineren.
After extensive analysis, we were able to establish the precise composition of the substance.
'Konden we determineren' indicates an ability in the past.
Het is essentieel om de grenzen van het onderzoeksgebied duidelijk te determineren.
It is essential to clearly define the boundaries of the research area.
'Duidelijk te determineren' shows an adverb modifying the verb.
De archeologen moesten de leeftijd van de vondsten determineren met behulp van koolstofdatering.
The archaeologists had to determine the age of the findings using carbon dating.
'Moesten determineren' implies a necessity.
Door continue monitoring kunnen we de impact van de maatregelen beter determineren.
Through continuous monitoring, we can better establish the impact of the measures.
'Beter determineren' again uses an adverb for emphasis.
Het was een uitdaging om de individuele bijdragen van elk teamlid te determineren.
It was a challenge to determine the individual contributions of each team member.
'Te determineren' functions as an infinitive clause.
Voordat we een plan opstellen, moeten we eerst de huidige situatie exact determineren.
Before we draw up a plan, we must first precisely determine the current situation.
'Eerst exact determineren' highlights the order of actions and precision.
De forensische experts probeerden de exacte tijd van het incident te determineren.
The forensic experts tried to determine the exact time of the incident.
Similar to the first example, showing 'determineren' with a direct object.
Colocações comuns
Frases Comuns
Het is belangrijk om de precieze oorzaak te determineren.
It is important to determine the exact cause.
De wetenschappers proberen de factoren die invloed hebben te determineren.
The scientists are trying to determine the influential factors.
We moeten eerst de risico's determineren voordat we verdergaan.
We must first determine the risks before proceeding.
Het onderzoek is gericht op het nauwkeurig determineren van de resultaten.
The research focuses on accurately determining the results.
Kunt u precies determineren wat er is gebeurd?
Can you precisely determine what happened?
Na lang onderzoek konden ze de omvang van de schade determineren.
After extensive research, they could determine the extent of the damage.
Het doel was om de aard van het probleem te determineren.
The goal was to determine the nature of the problem.
Met behulp van deze gegevens kunnen we de patronen determineren.
With the help of this data, we can determine the patterns.
De arts moest de juiste diagnose determineren.
The doctor had to determine the correct diagnosis.
Het is cruciaal om alle relevante variabelen te determineren.
It is crucial to determine all relevant variables.
Padrões gramaticais
Expressões idiomáticas
"iets op touw zetten"
To set something up, to organize something
We moeten snel een plan op touw zetten voor het evenement. (We need to quickly set up a plan for the event.)
neutral"ergens de draad kwijt zijn"
To lose the thread, to lose track of something
Na de onderbreking was ik even de draad kwijt. (After the interruption, I had lost the thread for a moment.)
neutral"met de deur in huis vallen"
To get straight to the point, to come directly to the point
Ik zal maar meteen met de deur in huis vallen: ik ben het er niet mee eens. (I'll just get straight to the point: I don't agree with it.)
neutral"water bij de wijn doen"
To compromise, to make concessions
We zullen allebei een beetje water bij de wijn moeten doen. (We will both have to make some concessions.)
neutral"een oogje in het zeil houden"
To keep an eye on something/someone
Kun je een oogje in het zeil houden terwijl ik weg ben? (Can you keep an eye on things while I'm gone?)
neutral"uit de hand lopen"
To get out of hand, to get out of control
De situatie dreigt uit de hand te lopen. (The situation is threatening to get out of hand.)
neutral"ergens geen kaas van gegeten hebben"
To have no knowledge of something, to not be familiar with something
Van programmeren heb ik geen kaas gegeten. (I have no knowledge of programming.)
informal"op twee gedachten hinken"
To be undecided, to be torn between two options
Ik hink nog op twee gedachten over welke auto ik moet kopen. (I'm still undecided about which car to buy.)
neutral"met open armen ontvangen"
To welcome with open arms, to receive warmly
Ze werden met open armen ontvangen in het nieuwe land. (They were welcomed with open arms in the new country.)
neutral"van de hak op de tak springen"
To jump from one subject to another, to ramble
Hij springt steeds van de hak op de tak, ik kan hem bijna niet volgen. (He keeps jumping from one subject to another, I can barely follow him.)
neutralPadrões de frases
Iemand/iets probeert iets te determineren.
De wetenschappers probeerden de afmetingen van de planeet te determineren.
Het is belangrijk om iets te determineren voor een specifiek doel.
Het is belangrijk om de impact van de verandering te determineren voor verdere stappen.
Família de palavras
Substantivos
Adjetivos
Memorize
Mnemônico
Imagine a detective trying to **determine** what happened. He's trying to 'determineren' the facts.
Associação visual
Picture a scientist in a lab, very carefully measuring liquids to 'determineren' the exact amount needed for an experiment. He has a magnifying glass and is focused.
Word Web
Desafio
Try to 'determineren' the meaning of a new Dutch word by breaking it down into smaller parts or looking for similar words you already know.
Pratique na vida real
Contextos reais
Research findings
- De onderzoekers probeerden de exacte oorzaak van de ziekte te determineren.
- Het was moeilijk om de bijdragende factoren te determineren.
- Na uitgebreid onderzoek konden ze de specifieke genen determineren die verantwoordelijk zijn.
Identifying specific components
- We moeten de precieze samenstelling van deze stof determineren.
- Het analyseren van het mengsel hielp ons de individuele componenten te determineren.
- Zonder geavanceerde apparatuur is het lastig om de onzuiverheden te determineren.
Legal or official determinations
- De rechtbank moet de verantwoordelijkheid van elke partij determineren.
- De experts werden gevraagd om de waarde van het beschadigde eigendom te determineren.
- Het is essentieel om de juridische status van het document te determineren.
Defining boundaries or scope
- Het projectteam moest de grenzen van hun onderzoek determineren.
- Het is belangrijk om de reikwijdte van de overeenkomst nauwkeurig te determineren.
- Zonder een duidelijke afbakening is het moeilijk om de exacte taken te determineren.
Pinpointing causes or effects
- Het doel van de studie was om de impact van de nieuwe wet te determineren.
- Ze probeerden de precieze oorzaak van de systeemfout te determineren.
- Het is cruciaal om de effecten van klimaatverandering op de lokale flora te determineren.
Iniciadores de conversa
"Wat is het moeilijkste geweest om te determineren in je laatste project?"
"Heb je ooit iets nauwkeurig moeten determineren voor je werk of studie?"
"Welke methoden gebruik je om iets precies te determineren?"
"Is het belangrijker om snel of nauwkeurig te determineren in jouw vakgebied?"
"Kun je een voorbeeld geven van een situatie waarin het determineren van iets cruciaal was?"
Temas para diário
Beschrijf een situatie waarin je iets nauwkeurig moest determineren. Wat was het resultaat?
Wat zijn de uitdagingen bij het determineren van complexe zaken, en hoe overwin je die?
Denk aan een recente gebeurtenis. Welke factoren waren moeilijk te determineren?
Hoe belangrijk is het om de oorzaak van een probleem te determineren voordat je een oplossing zoekt?
Schrijf over een moment waarop je dacht dat je iets gedetermineerd had, maar later bleek dat het anders zat.
Teste-se 138 perguntas
De kat zit ___ de stoel.
To say 'on the chair', we use 'op de stoel'.
Ik drink graag ___ koffie in de ochtend.
'Een' means 'a' or 'an'. You drink 'a coffee'.
Zij ___ in Amsterdam.
For 'zij' (she), the verb 'wonen' (to live) becomes 'woont'.
Hij eet ___ appel.
'Een' means 'an'. You eat 'an apple'.
Wij gaan ___ huis.
'Naar' means 'to' when indicating direction or destination, like 'to home'.
Ik spreek ___ Nederlands.
'Goed' means 'well' or 'good'. You speak Dutch 'well'.
Welk woord betekent 'appel' in het Nederlands?
'Appel' is 'apple' in het Nederlands.
Welke van deze woorden is een groente?
'De wortel' betekent 'the carrot'. De andere woorden zijn geen groenten.
Wat is het Nederlandse woord voor 'water'?
'Het water' is 'the water'.
Het woord 'huis' betekent 'house'.
Ja, 'huis' is inderdaad 'house'.
Het woord 'kat' betekent 'dog'.
Nee, 'kat' betekent 'cat'. Het woord voor 'dog' is 'hond'.
Het woord 'rood' betekent 'red'.
Ja, 'rood' betekent 'red'.
What is the person doing?
What language does she speak?
Where do they live?
Read this aloud:
Goedemorgen.
Focus: oo as in 'goad'
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dank je wel.
Focus: nk as in 'bank'
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hoe gaat het?
Focus: oe as in 'shoe'
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about what you like to eat for breakfast.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik eet graag brood voor het ontbijt.
Write a sentence saying 'My name is [your name].'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mijn naam is Anne.
Write a sentence saying 'I live in [your city].'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik woon in Amsterdam.
Wat is de naam van de hond?
Read this passage:
Ik heb een hond. De hond is groot. Hij heet Max. Max speelt graag in de tuin.
Wat is de naam van de hond?
De passage zegt 'Hij heet Max'.
De passage zegt 'Hij heet Max'.
Welke kleur heeft de auto?
Read this passage:
Mijn broer heeft een auto. De auto is rood. Hij rijdt elke dag naar zijn werk.
Welke kleur heeft de auto?
De passage zegt 'De auto is rood'.
De passage zegt 'De auto is rood'.
Hoeveel ramen heeft het huis?
Read this passage:
Dit is een huis. Het huis heeft twee ramen. Er is ook een deur. Het is een mooi huis.
Hoeveel ramen heeft het huis?
De passage zegt 'Het huis heeft twee ramen'.
De passage zegt 'Het huis heeft twee ramen'.
This means 'I eat bread.' The standard word order in Dutch is Subject-Verb-Object.
This means 'You drink water.' Subject-Verb-Object is the typical order.
This means 'We read a book.' The sentence follows the Subject-Verb-Object structure.
De politie probeert de oorzaak van het ongeluk te ___.
In this context, 'determineren' means to precisely establish or ascertain the cause, which fits perfectly for police investigations.
De wetenschappers moeten de exacte hoeveelheid van het element ___.
'Determineren' is used when scientists need to establish an exact quantity through research or analysis.
Het is belangrijk om de exacte datum van de gebeurtenis te ___ voor de geschiedenisboeken.
To 'determineren' the exact date means to find it out precisely for historical accuracy.
Voordat we kunnen beginnen, moeten we eerst de beste aanpak ___.
Here, 'determineren' means to establish or figure out the best approach with certainty.
De artsen probeerden de exacte aard van de ziekte te ___.
Doctors would 'determineren' the exact nature of a disease to diagnose it accurately.
We moeten de precieze locatie van de schat ___ voordat we kunnen graven.
To 'determineren' the precise location means to establish it exactly, which is crucial before digging for treasure.
The speaker needs to find out the date.
The speaker is asking to find the correct route.
A scientist can find the cause of something.
Read this aloud:
Ik kan het probleem determineren.
Focus: determineren
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Zij willen de feiten determineren.
Focus: feiten determineren
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Help me de oplossing te determineren.
Focus: oplossing te determineren
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'I want to determine the date.'
This sentence means 'We must establish the time.'
This sentence means 'Can you find the cause?'
De wetenschappers proberen de exacte oorzaak van de ziekte te ___.
Het gaat hier om het vaststellen van de exacte oorzaak, wat goed past bij 'determineren'. (The scientists are trying to ___ the exact cause of the disease.)
Na uitgebreid onderzoek konden ze de precieze locatie van het wrak ___.
Het gaat om het nauwkeurig vaststellen van de locatie na onderzoek. (After extensive research, they could ___ the precise location of the wreck.)
De taak van de detective was om de identiteit van de dief te ___.
De detective moet de identiteit nauwkeurig vaststellen. (The detective's task was to ___ the identity of the thief.)
Het is belangrijk om de exacte hoeveelheid ingrediënten te ___ voor een perfect recept.
Het gaat om het precies vaststellen van de hoeveelheid. (It is important to ___ the exact amount of ingredients for a perfect recipe.)
De archeologen probeerden de leeftijd van de oude voorwerpen te ___ met koolstofdatering.
Met behulp van koolstofdatering proberen ze de leeftijd nauwkeurig vast te stellen. (The archaeologists tried to ___ the age of the ancient artifacts with carbon dating.)
De bank wilde het risico van de investering zorgvuldig ___ voordat ze akkoord gingen.
Het gaat om het nauwkeurig vaststellen van het risico. (The bank wanted to carefully ___ the risk of the investment before agreeing.)
Welke zin gebruikt 'determineren' correct?
'Determineren' betekent 'vaststellen', wat goed past bij het vaststellen van een oorzaak na onderzoek.
Wat is een synoniem voor 'determineren' in de context van onderzoek?
'Vaststellen' betekent ook 'bepalen' of 'concluderen', wat dicht bij de betekenis van 'determineren' ligt.
In welke situatie zou je 'determineren' gebruiken?
Het zoeken naar een exacte locatie van een zeldzame plant past goed bij het 'vaststellen' als resultaat van onderzoek.
Je kunt 'determineren' gebruiken als je iets wilt beslissen.
'Determineren' betekent 'vaststellen' door onderzoek, niet 'beslissen'.
Als je de leeftijd van een boom wilt achterhalen door de jaarringen te tellen, ben je aan het 'determineren'.
Het vaststellen van de leeftijd van een boom door onderzoek (jaarringen tellen) is een goed voorbeeld van 'determineren'.
'Determineren' is iets wat je snel en zonder moeite doet.
'Determineren' impliceert een proces van onderzoek om tot een exact resultaat te komen, wat vaak tijd en moeite kost.
The researchers will determine the cause of the malfunction.
It is important to determine the precise location of the error.
Can you determine which path we should take?
Read this aloud:
Ik moet de kosten van het project determineren.
Focus: determineren
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Het is lastig om de exacte datum te determineren.
Focus: exacte datum
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
We moeten de beste oplossing determineren.
Focus: oplossing
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a detective trying to figure out who ate the last stroopwafel. Describe your process of finding out the culprit, using the word 'determineren' at least once. (Write 3-4 sentences.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ik moest determineren wie de stroopwafel had gegeten. Mijn onderzoek begon met het interviewen van iedereen in de keuken. Uiteindelijk kon ik de schuldige vaststellen door de kruimels te analyseren.
You are planning a trip to a new city. What information would you need to 'determineren' your perfect itinerary? (Write 3-4 sentences.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Om mijn perfecte reisplan te determineren, moet ik eerst de beste bezienswaardigheden en restaurants onderzoeken. Ik wil ook de openingstijden en transportmogelijkheden determineren. Alleen dan kan ik een efficiënt schema maken.
You are a scientist analyzing a new plant species. Describe how you would 'determineren' its characteristics. (Write 3-4 sentences.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Om de kenmerken van deze nieuwe plantensoort te determineren, zou ik de bladeren, bloemen en wortels nauwkeurig bestuderen. Ik zou ook de groeiomstandigheden proberen te determineren. Dit onderzoek zou helpen bij de classificatie.
Wat moest de politie 'determineren'?
Read this passage:
De politie moest de oorzaak van het ongeluk determineren. Ze interviewden getuigen, onderzochten de voertuigen en bestudeerden de verkeerssituatie. Na veel werk konden ze de exacte reden van de botsing vaststellen.
Wat moest de politie 'determineren'?
De passage zegt duidelijk: 'De politie moest de oorzaak van het ongeluk determineren.'
De passage zegt duidelijk: 'De politie moest de oorzaak van het ongeluk determineren.'
Waarom is het belangrijk om de behoeften van de klant te 'determineren'?
Read this passage:
Voor een nieuw project is het belangrijk om de behoeften van de klant te determineren. We moeten vragen stellen en luisteren naar hun feedback. Alleen dan kunnen we een product maken dat echt nuttig is.
Waarom is het belangrijk om de behoeften van de klant te 'determineren'?
De laatste zin van de passage zegt: 'Alleen dan kunnen we een product maken dat echt nuttig is.'
De laatste zin van de passage zegt: 'Alleen dan kunnen we een product maken dat echt nuttig is.'
Wat deed de dokter om de ziekte te 'determineren'?
Read this passage:
De dokter moest de exacte ziekte determineren voordat ze een behandeling kon voorschrijven. Ze deed verschillende testen en stelde veel vragen over de symptomen van de patiënt. Het was een complex proces, maar uiteindelijk wist ze wat er aan de hand was.
Wat deed de dokter om de ziekte te 'determineren'?
De passage vermeldt: 'Ze deed verschillende testen en stelde veel vragen over de symptomen van de patiënt.'
De passage vermeldt: 'Ze deed verschillende testen en stelde veel vragen over de symptomen van de patiënt.'
This sentence means 'I need to determine the correct price.' The verb 'determineren' is used to establish something exactly.
This translates to 'The research will determine the cause.' Here, 'determineren' refers to finding out the exact cause through investigation.
This means 'We are trying to determine the best solution.' It's about figuring out the precise best option.
De wetenschappers probeerden de oorzaak van de ziekte te ___.
In this context, 'determineren' means to precisely establish the cause after investigation.
Het onderzoek is cruciaal om de exacte datum van de gebeurtenis te ___.
'Determineren' fits here as it implies establishing a precise date through research.
De experts moesten de authenticiteit van het document ___ voordat het openbaar werd gemaakt.
To 'determineren' the authenticity means to establish it exactly after careful examination.
Het is lastig om de precieze invloed van deze factor te ___ zonder meer gegevens.
'Determineren' is appropriate here as it refers to establishing the precise influence based on data.
Na veel overleg konden ze eindelijk de beste aanpak voor het probleem ___.
Here, 'determineren' means to precisely establish the best approach after thorough consideration.
De archeologen probeerden de functie van de gevonden voorwerpen te ___ door middel van verder onderzoek.
To 'determineren' the function implies precisely establishing it through research and analysis.
Welk synoniem past het beste bij 'determineren'?
'Vaststellen' betekent iets definitief bepalen, wat dicht bij de betekenis van 'determineren' ligt.
In welke situatie zou je het woord 'determineren' gebruiken?
'Determineren' wordt gebruikt als je iets nauwkeurig wilt vaststellen, vaak door onderzoek, zoals de oorzaak van een probleem.
De wetenschappers probeerden de exacte samenstelling van de stof te ______.
Hier betekent 'determineren' het nauwkeurig vaststellen van de samenstelling, wat door wetenschappelijk onderzoek gebeurt.
Als je iets 'determineren' wilt, betekent dit dat je het zo vaag mogelijk wilt houden.
Het tegenovergestelde is waar: 'determineren' betekent juist iets exact vaststellen.
Onderzoekers gebruiken 'determineren' vaak om precieze resultaten te verkrijgen.
Inderdaad, 'determineren' impliceert een nauwkeurige vaststelling, vaak door middel van onderzoek, wat cruciaal is voor onderzoekers.
Het is makkelijk om de toekomst te determineren.
De toekomst is onzeker en kan niet exact worden vastgesteld of 'gedetermineerd'.
This sentence means 'The researchers are trying to determine the result precisely.' The verb 'determineren' is often used with 'te' + infinitive.
This sentence means 'It was difficult to determine the exact date.' The structure 'Het is moeilijk + te + infinitive' is common.
This sentence means 'They must determine the factors that influence the growth.' 'Die de groei beïnvloeden' is a relative clause modifying 'factoren'.
De onderzoekers probeerden de oorzaak van de ziekte te ___.
Het werkwoord 'determineren' past hier het beste omdat het gaat om het vaststellen van de oorzaak door onderzoek. (The verb 'determineren' fits best here because it is about establishing the cause through research.)
Het was moeilijk om de exacte datum van de gebeurtenis te ___, gezien de beperkte historische documenten.
Hier betekent 'determineren' het nauwkeurig vaststellen van de datum. (Here 'determineren' means accurately establishing the date.)
Voordat we een oplossing kunnen bieden, moeten we eerst de omvang van het probleem ___.
Om een probleem aan te pakken, is het cruciaal om de omvang ervan nauwkeurig vast te stellen. (To address a problem, it is crucial to accurately determine its scope.)
De experts werkten samen om de identiteit van het slachtoffer te ___ aan de hand van forensisch bewijs.
In deze context betekent 'determineren' het vaststellen van de identiteit door middel van onderzoek. (In this context, 'determineren' means establishing the identity through investigation.)
De wetenschappers probeerden de precieze invloed van de nieuwe medicatie op de cellen te ___.
Hier wordt 'determineren' gebruikt om de nauwkeurige invloed van iets vast te stellen. (Here 'determineren' is used to determine the precise influence of something.)
Het was een uitdaging om de exacte waarde van het oude manuscript te ___, gezien de zeldzaamheid.
Het werkwoord 'determineren' is passend voor het vaststellen van de exacte waarde. (The verb 'determineren' is appropriate for establishing the exact value.)
The researchers tried to determine the cause of the illness.
It is essential to determine the exact extent of the problem before we propose a solution.
Can you determine which factors influenced the experiment's results?
Read this aloud:
De wetenschappers moeten de invloed van de nieuwe variabele determineren.
Focus: de-ter-mi-NE-ren
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Het is belangrijk om de precieze details van de overeenkomst te determineren.
Focus: pre-CIE-ze, de-TAILS
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hoe zullen we de effecten van deze beleidswijziging determineren?
Focus: be-LEIDS-wij-zi-ging, ef-FEC-ten
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The researchers could not yet determine the cause of the disease.
It is important to determine the exact amount of this substance.
Through analysis, they try to determine the origin of the material.
Welke zin gebruikt 'determineren' correct?
'Determineren' betekent hier 'vaststellen' of 'bepalen', wat past bij het onderzoeken van de oorzaak van een ziekte. De andere opties zijn onjuist.
Wat is de meest geschikte vertaling voor 'De onderzoeker kon de exacte hoeveelheid van de stof determineren'?
'Determineren' betekent 'vaststellen' of 'bepalen', wat hier perfect aansluit bij 'determine' in het Engels.
Welk woord is een synoniem voor 'determineren' in de context van 'een feit determineren'?
In deze context betekent 'determineren' 'vaststellen' of 'bepalen'.
Je kunt 'determineren' gebruiken om te zeggen dat je iets koopt.
'Determineren' betekent 'vaststellen' of 'bepalen', niet 'kopen'.
De zin 'Het team heeft de parameters van het experiment gedetermineerd' is correct gebruik van het woord.
Hier betekent 'gedetermineerd' 'vastgesteld' of 'bepaald', wat correct is in de context van experimentele parameters.
'Determineren' wordt vaak gebruikt in wetenschappelijke en onderzoekscontexten.
Het woord 'determineren' impliceert vaak een zorgvuldig onderzoeksproces om iets precies vast te stellen, wat veel voorkomt in wetenschap en onderzoek.
The scientists tried to determine the cause of the disease by conducting years of research.
It was crucial to determine the exact date of the historical event for further analysis.
After thorough forensic investigation, they were able to determine the victim's identity.
Read this aloud:
Het determineren van de benodigde middelen voor het project was een complexe taak.
Focus: determineren
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kun je helpen determineren welke aanpak het meest effectief zal zijn?
Focus: effectief
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De archeologen moesten de ouderdom van de vondsten determineren met behulp van koolstofdatering.
Focus: koolstofdatering
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Stel je voor dat je een onderzoeker bent. Beschrijf in 3-4 zinnen hoe je de oorzaak van een complex probleem zou determineren. Gebruik het woord 'determineren' minstens één keer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Als onderzoeker zou ik eerst alle beschikbare data verzamelen en deze grondig analyseren. Vervolgens zou ik experimenten opzetten om hypothesen te testen en zo de exacte oorzaak van het probleem te determineren. Het proces vereist geduld en precisie om tot een betrouwbare conclusie te komen.
Schrijf een korte paragraaf (3-4 zinnen) over het belang van nauwkeurigheid in wetenschappelijk onderzoek. Verwerk het woord 'determineren' op een natuurlijke manier in je tekst.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Nauwkeurigheid is van cruciaal belang in wetenschappelijk onderzoek. Zonder zorgvuldige methoden is het onmogelijk om de feiten correct te determineren, wat leidt tot onbetrouwbare resultaten. Alleen door precisie kunnen onderzoekers valide conclusies trekken en nieuwe kennis genereren.
Je bent een projectmanager die een team aanstuurt. Schrijf een e-mail (3-4 zinnen) aan je team waarin je hen vraagt om de exacte eisen van een nieuw project te determineren.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Team, voor ons nieuwe project is het essentieel dat we de exacte eisen zo snel mogelijk determineren. Ik wil dat jullie een grondige analyse uitvoeren om alle details in kaart te brengen. Dit zal ons helpen om een duidelijk plan te ontwikkelen en efficiënt te werken.
Waarom was het voor de archeologen moeilijk om de datering en functie van de voorwerpen te 'determineren'?
Read this passage:
De archeologen werkten maandenlang aan de opgraving. Ze vonden talloze artefacten, maar het was een uitdaging om de precieze datering en functie van elk voorwerp te determineren. Pas na uitgebreid laboratoriumonderzoek konden ze een sluitende conclusie trekken over de historische context van de vondsten.
Waarom was het voor de archeologen moeilijk om de datering en functie van de voorwerpen te 'determineren'?
Het passage vermeldt dat het 'een uitdaging' was en dat 'pas na uitgebreid laboratoriumonderzoek' een conclusie getrokken kon worden, wat duidt op de moeilijkheid en de noodzaak van grondig onderzoek om de precieze details vast te stellen.
Het passage vermeldt dat het 'een uitdaging' was en dat 'pas na uitgebreid laboratoriumonderzoek' een conclusie getrokken kon worden, wat duidt op de moeilijkheid en de noodzaak van grondig onderzoek om de precieze details vast te stellen.
Welke activiteit van de politie helpt hen het meest om de identiteit van de dader te 'determineren'?
Read this passage:
De politie was vastberaden om de identiteit van de dader te determineren. Ze interviewden tientallen getuigen, verzamelden forensisch bewijs en analyseerden camerabeelden. Uiteindelijk leidde hun zorgvuldige onderzoek tot een arrestatie.
Welke activiteit van de politie helpt hen het meest om de identiteit van de dader te 'determineren'?
De passage beschrijft dat de politie 'tientallen getuigen interviewde, forensisch bewijs verzamelde en camerabeelden analyseerde', wat allemaal direct bijdraagt aan het vaststellen van de identiteit van de dader.
De passage beschrijft dat de politie 'tientallen getuigen interviewde, forensisch bewijs verzamelde en camerabeelden analyseerde', wat allemaal direct bijdraagt aan het vaststellen van de identiteit van de dader.
Wat is het hoofddoel van het 'determineren' van de effectiviteit van een nieuw medicijn?
Read this passage:
Voordat een nieuw medicijn op de markt komt, moet de effectiviteit ervan nauwkeurig gedetermineerd worden. Dit gebeurt door middel van klinische trials met duizenden patiënten en strikte wetenschappelijke protocollen. Alleen zo kan de veiligheid en werkzaamheid gewaarborgd worden.
Wat is het hoofddoel van het 'determineren' van de effectiviteit van een nieuw medicijn?
De passage stelt duidelijk dat het 'nauwkeurig determineren' van de effectiviteit van een medicijn wordt gedaan zodat 'de veiligheid en werkzaamheid gewaarborgd worden'.
De passage stelt duidelijk dat het 'nauwkeurig determineren' van de effectiviteit van een medicijn wordt gedaan zodat 'de veiligheid en werkzaamheid gewaarborgd worden'.
This sentence structure correctly places the verb 'determineren' at the end of the infinitive clause, preceded by 'te'.
The infinitive clause 'om ... te determineren' correctly follows the main clause. The adverbs 'exacte' and 'nauwkeurig' modify 'hoeveelheid' and 'determineren' respectively.
In this sentence, 'determineren' is part of a modal verb construction 'moeten determineren', with the object 'de grenzen' placed before the verb.
/ 138 correct
Perfect score!
Summary
Use 'determineren' when you want to emphasize the precise and definitive establishment of a fact or value, often after a process of inquiry.
- vaststellen (to establish)
- bepalen (to determine)
- uitvinden (to find out)
Conteúdo relacionado
Mais palavras de science
adaptatie
C1The action of adapting or the process of being adapted
bewustzijn
C1The state of being aware of surroundings.
circuleren
C1To move or cause to move continuously
cumulatie
C1Accumulation, the process of gathering together.
cyclisch
C1Occurring in cycles; recurrent.
cyclus
C1A series of events that are regularly repeated
deficiënt
C1Not having enough of a specified quality or ingredient
densiteit
C1The degree of compactness of a substance.
detecteren
B2To discover or identify the presence of
diameter
B2Straight line passing through the center of a circle